Dr J W líoutsky ČESKÝ LÉKAŘ 24 a N Str South Omaha Úřadní hodiny: Oil 9 do 12 bod dop Od 2 do 5 hod odp Od 7 do 8 hod večer Telefon v úřadovně a obydlí: 142 Dr J F Kálal český lékař a ranhojič Úřadovna v Karbach bločku číslo po koje 303 — Tol 17&1 Úřadní hodiny: Od 10 do 12 a od 3 do 5 Obydli 2bU8 Chicago St Úřední hodiny: večer Tel Harney 1719 Omaha Neb 18 Dr Geo F Šimánek český lékař a ranhojič v clla 1202 Jižní 13 ul Omaha Úřadní hodiny: Od 2 do 4:30 odp} od 6:30 do 7:30 voécr — TeL 3700 Ron Tel Douglas 1964 Dp j p Pecivál Český lékař a ranhojič Též věnuje zvláštní pozoriiont nedu htm néním a pí i Jtňnf)hiiji brejle Úřadovna a obydli 1317 Wllllara St 'IVIiplioiio Uowff 3729 Dr Edw Chaloupka čeaký lékař a ranhojič V KOUTU OMAZE Úííd-iviiíi: Ul a M ul Tel 773 Úřad ní !:! in v : Oil 10:30 h 12 od 2 do 15 Domu večer '"I ) hndili Obydlí: 275 Jižní 22 ul — Tel 351 Veškeré nemoce nervu vyléč-í r již po 1 -w t c zde elivnlné zitíiiný Dr M E DONOHUE 003 New Brandoís Elock Nu vsi i vli }} nebo mu dopiáte Dr G Rosevatcr CE8KÝ LÉKAŘ A EANIIOJIŮ Úřadovna: 222 "Bee Building" Úřadní hodiny: Od 11—12 dop od 2—5 od C:30— 6 odp — V neděli od 10-12 Telepbonm — Peil — I) 1217 Iieaídeace D 694 Office Independent — A 1317 Iieeldaaoe A 15M Offica Obydli — 2417 Jonea fltr Paní ílosie Krelsclimer ranhojlčka a vyrabitelka proslulé české bylinné a kořenuj masti Tuto maC jeat ve vefjnoatl pře SO roků Hojí zantaralé a řeríkré Haj kostižer revmattsmtia Tiíj otravu krve iitd Na sta odporučení po rueo Krabička stojí 00 centů Na vonek poítou C5 centů Adresujte: 6kl2 MRS ROSIE KRETSCHMER 1942 So lCth St Omaha Neb Hledám jednatelu v každém místfi Dr F H Kučera VE VEEDIOBE NEB V každá dohfl a do okolí jedo na za volání 39t) Farmářský telefon v úřadovně Jeut hotov pviloDČiti krajanfiml F M Scoblík český právník 11 !UllIIIIIULIIIiJilJ I I l J J" a obhájce vj:íu:jná praxi: Sccurity Block - TYNDALL S D C H Kubát právník a uUnj notář V oImíTU uvitu ikušciiý Spolehlivý JtánlUpetl U VIH h aoudn ClBarkrr lílock 15 Famam Tri DoufcU to7 Outalia Neb LOUIS J PIATTI rádci právník a vtltjný notář 501510 Brown Block 'ihovichod roh H lough ul OMAHA N Kil 47sa rKl-KlONi { oijiii oMbi n TbérícaT řeiký právník a veftjný aoU tt:i S X I4ft 1U OioaU Tf l I ONY i I-'-' Obydli James G Klnslor l'HÁVNÍK éI 494 braaJltl lllf Omt%i V - 1 4 ' z přátelských kruhů MIVNKAPOLIS Minn — Ctě ná redakce! Prosím otiskněte ty lo řádky Asi před měsícem o- pustil jsem Omiiliu abych trochu osvěžil na čerstvém vzduchu Z té příčiny rozhodl jsem fe navití viti svého přítele p F Fogla na farmě ve státij Iowa Farma p F Fogla nalézá ne v Iloward Co Jest to místo půvabné a učiní na člověka náležitý dojem vzdor to mu že je zde neúprosný podzim Pan Fogl je rozSafný a upřímný krajan ňkoda že takových kraja nfi není na farmách více Po tří nedělním pobytu vydal jsem hí do St Paul a MinncapollH abych ta ké poznal tato města Myslím že v krátké době odtud odjedu do Wisconsinu Hodlám podívati kc do Klíny kde snad w usadím ne boť hodlám si vykoupili řeznický obchod Se srdečným pozdravem Anton S Rychlý TAOlt S i) — Ctěná redak ce! Častokráte jsem byl žádán bych napsal také něco ze svých cevt Kdybych mel vypisovali všeehno bylo by toho mnoho a iiliy čtenáři věděli jak umíme je zdit vypíšu to zkrátka: Dne '28 prosince lítO") j-inc přijeli do ínl vestou Tex za dva měsíce jsme htli již v N'e'v Orleans La iné na to v Mcfnphis Teim M dní po té v St Louis Mo a asi za týden v Oniae Neb ' listo padu 1!"m j-iiie jeli do Portland Oce' a za několik dní po lé ocitli Jmuc se V S"altle Wash V červ nu P"7 jsme jeli do San l''ran -i ku Cíi i a v lednu 1!0M jeli jsnc po moři do Los Angel es Cal Po odjezdu válečného loď stva amerického ze San Franeiska jeli jsme zpět do Omahy Neb Tak jsem vám tedy v krátkosti popsal naši cestu po Spoj Stá tech Nyní právě vracíme se z Dallas a Crcgory S I) kde sú ěastnili jsme se také loterie strý čka Sama Jeden z nás se dal ta ké registrovat ale tak se mně zdá že ho zapomněli v pytli ane bo v bedně' — nebo kde ty regi straění papíry měli Jjidí byla tam veliká síla a z toho nej větší užitek měly hostince a dále též ně co chytili gambléři Těch bylo v každém saloonu plno a hrály se ty nejhazardnéjší hry Přes Niobra ru dostali jsme ne do Tyndall a nyrií právě nalézáme se t Táboře Po příjezdu jménem města uvítal nás na nádraží pan Jos Hruška a ve svém saloone opětné slavnost ně pan Václav Houška který po znal nás v Tyndall Po tomto uví tání spustili jsme hned oblíbenou: Mňj koníčku" — a to se rozumí ze také Sousedskou pn nlz m pan Houška pěkně zatančil Po tom jak už to ani jinak býti ne může yaěřdo ne pít Začalo se s jednou ale pot n málem by nám byli udělali v žaludku rybník V sobotu dne 7 listopadu hráli jm- síni pp Dlažka a Haěickýho Celý Tábor mladí i staří se zde shromáždili a všichni výborně se bavili S pozdravem na ct čte náře et čtenářky a ct redakci J Herman DAVID CITY Neb — Drazí čtenáři již se mně po Vás jaksi stýská a toužím bych si zase tro chu mohla s Vámi pohovořili Za ten čas co jsme si pomocí dopisu nepnhovořili mnoho se nezměnilo Máme nového preHidenín kť-rý někomu se líbí a někomu za nv Jf to asi ve TŠem že nikdy ne máme stejné náhledy Třeba je to k něčemu tak- dobré Léto již minulo u listí potienáhlu opada lá Vše odumírá Ta příroda po dobá se hodně našemu životu Znám zde jednu stařenu která m ráda vyjde ven když slunéčko hřeje ale jakmile nastane jrima jaksi htnimitřil Naše nemocnice je telilo rk jaksi přeplněna ba bl Um plno i během b'ta Nej více lidí ehurnWIu im slepé stře vo V pobledni dihě v) skytlo se několik onemocni' ni na jdi'iihtou tietnoe „ raka lak bi není rt i tétii liřujné n ioi i 'um'Ioi b'kii a pfaiitali naděje n% !é či ni Lidé e lomu di kd' ' brře t!ik ÍAbldeěllirb K tMoťl Ně ktt li ih1I le je t $ nd f td jud ji U l prÁie h ikd tvrdl y Li plti hrdé YimIv Kdihv ť mu In In tik j tk p M-bslně (i t i(e iM iioim ta l'eh s' iti inn i I il tc l-if ji ll C lilii l V lji Ýit o- i t a tk i to v d i ani i' V Nlin ioi lutk Vd I i ue rád a a dť-ni fidiio b Imltr itu ) ii "i vi dii krk t r V iMé ho rána Vody však sama piju velmi málo Kneip praví že když člověk nemá žízeň nemá pít ne boť žaludek má tolik šťávy kolik potřebuje Nic si z toho tudíž nedělám jen když jsem zdráva Zii to však kávu piju statně Vý borné chutná zvláště když je do brá smetana Třeba káva má ta ké svoje protivníky ale ať každý pije to co mu ku zdraví slouží Komu ku zdraví neslouží ať jí nepije Měla jsem ade na ná vštěvě svoji dceru až z Montany a zdržela se zde asi tři měsíce Po névudž se panu manželi už tro chu stýskalo musela dornu dá jsem za celého svého živobytí ne měla tak dlouhé návštěvy Nu ti mladí si více dopřejí nežli ti staří Na shledanou! Františka Otoiipnlík LINCOLN Neb — Z ě i n n o s t i Klubu K o in o ii h k ý — Poslední schue klubu Komenský odložena vzhledem k nepřítomno sti úředníku ze dne ') listopadu na 1 L listopad Praporce klubu Komenského a psací papír byly objednány a nyní jsou připrave ny l použití členstva Podzimní kurs nu rolnické koleji započal minulý týden Letos zahájeny byly pokusy o zřízení českého kursu na této kolleji Sleéna S Hrbkova jest nejen ochotna ale žádostivá popřát i českým studují cím příležitost naučili se češtině Zdar pokusu tohoto záleželi bude iiíi ccsKcm posiucnacsi vu na inu koleji Hyb) jim před krátkým časem oznámenu c by byl za ve den tříhodinový kurs v rolnické koleji kdyby se jich tam dosti přihlásilo Jak známo asi fiat nácL českých mladíku a děvčat za psáno jest ni rolnické koleji n jsme přesvědčeni že podaří se zřídili mezi nimi českou třídu V minu lých dnech byl učitelský sjezd v Lincoln a mnoho českých učite lek při této příležitosti navštívi lo českou stolici Všechny vyslo vily svůj zájem o zdar a pokrok českého odboru Krajané kteří do Lincoln přijedou jsou vždycky v české stolici vítáni a studenti jsou ochotni je seznámiti s prací jež se tam koná — V minulém týdnu došla nám radostná zprá va zu jeden z naíich bývalých či lých členu pari Ottokar Kotouč z Humboldt Neb byl zvolen ve likou většinou poslancem do stát tni zákonodárný z Hichardson o kresu Vzhledem k této události byla rodina Kotoučová ve čtvr tek po volbě překvapenu Na první pohled se zdálo že musí dědeček na vetřelce vzíti hůl a- nebo zavolati policii pro sebe- ocljranu Ale po té přípamatoval si že on byl také jednou mladým a že s mládeží pořídí se více po dobrém nežli po zlém Na místě použití násilí nechal podezřelým rušitelům míru vystrojiti večeři Dobře učinil Podezřelá nebyli žádnými bandity anebo nežádoti čími občany nýbrž byli to členo vé českého klubu "Komenský" z nebrasské státní university kteří prozatímně zavřeli své knihy od ložili stranou své úlohy zavřeli dobře dvéře svých světnic odřekli si trochu toho spánku a odpočin ku a vypravili hc na cestu do mě sta Humboldt aby správně osln viti mohli vítězství které potkalo jednoho z jejich spolubratrů či lých spolupracovníků — p Otto kara Kotouče Není to novinkou radovati se z vítězství politických eelfttiAtŮ V řui uulých dat í li vi- děli jftun imiiiliíi případu kdy lit aie-bo oihi strana politická učini la demonstraci ku poctě svého zá stupce anebo čekanee který u cháel se o nějaký důležitý úřad v této zemi Oslava taková jesl úplně Hprávná Škoda jen že mnohé tukové a pod-dmé oslavy mají svůj pňvol v srdcích li dii ale v kapse některého financ niho banuia "YYnll Stretu" Často se stane } lakový nmeri cký lrtstcliec weiie Iicjitký lili lioit a j-t tukového linuti penéni npriu Kuli li p-nue vše se pi diří Kily ž jsnit pní'e sniidiiii tluče mi bubeti Sejité se a j st islitvit inl va - a j tká Unx h V nhb-d tciidi dhlíno po ukiiťtt tul k u t '" tin s h Itteťi éi" HV kl lbll KťllU tlsk) le hl itdíiý h fí'Hiii idt h lir nů hnu tu !i i'lit S'i'e Itejpditčjií ! žiroVcě ti'i ti' j i ii Isi Cnáiit a raď"t Vit' stj j b bi kt-r po s mí f j- jVh '' -I i p i h i H t i t ! rd ' a i W Jív i ltpv Pan K tnu v t t i i rx- ) lmu! 1 i r li t l ! i r!' f st ie J-H l:tlié I cjMiVíU ei ě!!i !U "t i íU iud f!- II 1 1- Cl lil 'H v Reprcsentative' z líicbardson o krcsii pan Kotouč Na paměť ve čírku toho byla darována p Ko toiičovi poduška na které v čer veném poli byla vynikající bílá písmena "Komenský" Dar len odevzdán byl p Kotoučoví sl Hrbkovou která doprovodila jej několika vhodnými slovy Dar li cími na pana Kotouče mocny do jem lakže jedinou odpovědí bylo udivené "Oce!" Po 'vyblejsknu ti' veškerých úiVlníkíí návštěva pozdě večer odebrala se pět do Lincoln večerním vlakem J )) Hednář dopis Kl Komenský KOUPIL KAPITÁL ZVOL] TAFTOVO? íí (l'ro rnkroli XApitd u jiíňe J Kotrba) Zvolení Taltovo za presilenta jest nyní přičítáno miohýini de mokratickými časopisy jako záslu ha trustů a kapitálu Nuže ne budu upírat že v některých loka litách hrál kapitál a trusty svou úlohu ale tvrdit že trusty zvolily Taft a jest velikým nesmyslem Mám před sebou několik jižních časopisů je vesměs byly pro Hryana a porovnávaje výsledek volby letošní s volbami před H i PJ lety seznávám že pan Pryan nedoslal průměrně tolik hlasů v jižních státech ku kterým byl vším právem oprávněn Al- při tom jest ještě faktum že v těchto státech republikánům vůbec velmi málo přibylo takže vůbec se těžko dá Pryanova ztráta vysvětlit A ještč den před volbou proroctví velkých republikánských denníků v Chicagu bylo úplné mylné a o brácené Státy o kterých ony tvrdily že půjdou velkou většinou pro Tafta daly jemu jen malou většinu n kdC předpovídaly že bude mít 8 Hryariem velký boj do stal Taft velkou většinu Město New York dávalo se Bryanovi a stát Taftoví Ale Taft obdržel včtSinu značnou i v městě New York Pakli se porovná předvo lební tvrzení republikánských denníků s výsledkem volby musí -e doznat že byly listy ty špatně informovány o politické situaci Ovšem tvrdily celkem že bude Taft zvolen ale totéž tvrdly de mokratické časopisy o Hryanovi Demokratický denník World He rald poukazoval na to že by se rnčlo dát velký pozor na So Orna hu kde prý kapitál může skoupit hlasy dčlnictvn ale Omaha prý bude velkou většinou pro Hryana A právě to dopadlo obráceně V South Omaze dostal Bryan poměr ní velkou většinu a v Omaze ma lou A ve státu Missouri kde se prorokovalo že dostane jisté pan Bryan dobrou většinu byl Taft zvolen Časopisy obou stran byly špatně informovány o situaci po litické letos a jelikož tato infor mace byla dána vůdci obou poli-1 tit-kých stran jest opět důkaz že se nemůže' přikládat porážka p Bryana žádnému trustu neb kapi tálu Co porazilo Bryana letos jest těžko říci ale jest jisté že pakli by lid volil jak se mělo za to že volit bude nebyl by ponížen takovou ohromnou většinou Dlužno Dvšem podotknouli že velké továrny a kapitál pracoval na východe pro Tafta ale toto za jisté se jim nemůže zazlívat po vážíme-li že demokratická politi ka byla pro velké snížení cla a tím bv ovšem vvcliniliii itů::!''! r továrny opět jen utrpěly Po ráika však Hryami muže nám de mokratům býti v budoucnosti do sti dobrým poučením Zk-ušenost nejlfpší učitelkou — Pí John llendersonová t lírove City Minu piš': "Z dlouhé zku šenosti vím že lluboko udělá vše co ie o něm tvrdí Jest tomu 17 roků kdy jsem prvně zvěděla o Holinku Od lé duby je tiaiini b máčím Jékrtn" Irn Petra llnbuko jest nejspj ie ic( Ktiitnáu ámt h ilomuVem m i kterv'kdi jiný hutuvý N" !e h dostitti v lékárná' h ný bri ditibivá w lul in j hin t ikrre Kvti tě listatoH né j-dnitl e Nevíte j li t iillléin jidniitiJi Ve Vitient! suU-d%tvl ll piile i:t Jiitjit tí Ir ' P t r Fahrmw i S- iu Co U- J ti" So IVH itte ( hicit' Jíl ) mCÚÁBD DÚRHELr j lldlif a řimmiř 1210 Sa 13 Plirci St Omihi ť k -! t 4':% t ~ l-Jt k 1 Ml tll M- ( 4 i !í I H } V m - ! - 1 i tl H ! I { Dostaflte moji ZVMStni na- f katalOř jSr rozsé- J& M I vaCU £7 Unes VvJ Villll V I i-ti ZIIUKIVII IHK UIHIIJ rozvili nk míij S2500000 i jnkoukfillr riu Wllllam zanikn v bankovních bondcwh ZZ"' ďu "'6 "'"''dky-ítřte (JullnwBy Jř " irviil kiiídoii árnkoii Ji w i nit Jsr — Kuzuym co jw iiiiriiii i-f!nH„u„ v ii-i a „uiibig jinvjl I1VHI-II TV IBKUf Jttí ZQt Drohlaíiillnu„i_ j At l i i - 7 "-WHa-l IVHIU & ti IV v y CeBÍ vaélch --Mj úi-Viimí vSiMtriiHiiň vylioviiliil Má sedm zvliiité praktických poteutovaných tántl (I V Plité yjnwrnv pracuje a lence riai Povozový rozsévač mrvv nioél ln4m lim flj( limitem v" j Unllowuy t(:tnl )ít Jmlliiýin foniiviiřfliii kter Jímř lnelo rf 6U- vbiti litíll ut IiihImId mitl iHžlt„il riiníviiř kti rf i'hci'((i Dovozné i um iiirim Viviirii ' l'Utdm „!) kt„0! 319 Jerfcr- zaplaceno nn St n Walerloo YmiT poplatky za iuwa Qiinnn zupliu-ijy niin-liiui vím řekni niicli lnviíruifli oliilii Mk-licltť mauetwm Kansas Cltv 111 I madlenii VV 1wmiiii vúw innC n mř ! iiUlfži-U J'lřii (Jnllowvy na 30 dnů shuttčnč kousky aanna Dostaňte si tuto zvláštní nabídku í Prunính Sinnf) I IM1IIUII VIU= LUjíOU 101 IIIUi Přidejte so k "Moquah Česko-Slovanskó Rolnická Spoleíno sti" která se nyní zakláxlá v Moquah blíže Ashland Wis Založena na plánu výpomoaiého opolku a uraožůuja unadnou koupi řar- myl — Bozplatnň životní pojlňtónl člonftin Nejlcpftí prítežitoHt Jaká kdy by a nabídnuta tím ktoří hlodají domovy Lolikó splátky boz intcrenu a zdarma Dcd vaél rodině v pádu wnrtl TAMKH W (KK)D & CO nyní pří jíml vklady mt první Hería ítyry eíti akrových farem v noví Četiko Slovanskí oaadfl v Moqnah Wíhmhi nin ioum niú f Kt nl id Aahlaad ]H Nortlwrn Taniřic drltr) Dwtct ďWlarů Lotovi vám wtjwtí dobrou n úrodnou farau v ryehle vurfl Htajleím fikolí u tia hlavní linii velké drahý luoai Anhland it Dalutb 1'oniurte co toto míní: blízké trhy latinit doprava bllzkoHt velkých ment hojnou prííee laciné palivo a HUivební maUráil Jravé podnobí a hojnost řísté vody Vřeehny výhody řlvota joblíže velkího iriřta a laciné jwMiiiky na lehkA BplAtky MOQUAH ČE8KO HI) VA NKKÁ W)JNÍCKÁ WOLtóNOHT jt satlozetifi pro vzájemné dobro a výhody k o operativní a pro vétftl poít owtdníkft jedné národnoHti Plftn tento zaujímá ▼ obé výhody jítké vim poskytují výpomoené Bjiolky tak velmi íinné mezi íwkoa níiod noMÍ v Chicagu Vynikající obíhodaid v Anhland 1 V (Mcxigu oipon íují tento jlín neb 7-do joflt příkzítoHt pro chudého ílovíka by i jio mohl a zároveň rozvinul bájeiné zdroje littíce úrodaýeh akru MU-Á v ovocném pňsmu jižné od jezera Huperior Pifito nám dnen o daléí podr buoHti tohoto pliu Vímrídf Uí mo o zodpovědnosti obchodníků kteří ho v tomto zajímají uneb jWlté Up přijeďte em a přetivídVíto ae prohléduéte ní pozky a proraluvt a lidmi kteří ho dodílali ÚHéehu na farmáh poblíže wéMta Aahland JM:b jifito lidem kteří zdo pozemky ji koupili i ktrrfí hodlají ao edo táiudi ti Dámo vám každou příložitotit k prozkoumání Totoin uloHo první spátku desíti dollarů na fanau kterou ni vybereto aneb kterou áxa po můžemo vybrati a jilaťto dlo Udioto velice lehkého plánu Sto hujte e na farmu pakli si přejeto ihned aneb můžete pruiovat při va ficm nynéjňím zumétitnání dokud nejste připraveni ku atohovánl tm do této nov6 Bttverní krajiny PAMATUJTK žo ni nevyluažujem žádná minerální práva vy ob držíte vfiochen h na jiozemkáeh a vňeehen minerál pod nimi Mnoho již koupilo kteří pozemky vidéli Mfižom vám sdéliti víeo v této na bídce chudým lidem JAMES W G00D & CO U mt utupi-e pozemkového ndhora leluznii' F A ČMEJL 572 Dluo Island Avenue Obydli „) So 11'ih St TfiVíoit Duněla :sn JOSEF KAVAN pojišťující Jednatel IU']b ptb a lo J"puI LVlVjil ll 'ib-čtot'i li Jel Mtt(juj hijvnl jetmil Kd HU Jcilimtel pocttikov3f9 pr Iwt a tb mt i Omtf a S mU (uií(0 a fíioiy elidl Kij b i tu julivř a tvíduiiíitt t u! h lwt( Držte své peníze v kapse! V Objednejte nyní- přímo na tuto na Svolte bych vám poalal jeden z k mx1' allwny rosčračů na Ihte ml X HO ilnJi nu LiniiLii „t„n a duHtiifito aiojl iKvlÚHtní nit % Dovoz vyplacen Vím m '''OKU ktcril In HkU- Vta r„lilll SL?r™Á A rebujete-ll roH6va: raňl reZHiivais t líí nmfi lvch ♦ nu vmn zviKiím iiiiliiiiKU ni nr Jel Má záruka $25000 v bo- Přfmo IiihIii uriiklcký u řoziimiiř inuíít-liit f5_ oaiioway rozsevicem khcioi m m a vni TVf--WICC JKJ XPBl M JI VyzívAm řt aly vyhotovil mk pmn ruznévíiC m jnkoukollv minu Jnko miij víilí-ll íl li klínili iríl ff tUpolilM m iil ruku nwlnin n IíoiuIv M ' ' - - W # A _ I - _ Wllllam Cilloway Compjny Jř " l" 0 a'i" roxť Mř loarm Jutu líplur rliriinni ll"lí Akoiiiiii $25000 zííriikou v bondccli 7aiiotí formu I ASHLAND WIBC0NSIN ZDARMA! PoSlemo na žádoHt stručný a včrný popig rolnických pozemků v okolí Phi lips v okrese Price Taylor a Anhlnml v nevěrní části státu Wiseonsin Va rujto fle krajané nevřdomitých po zemkových výdélkářů kteří pod faleí nými zámínknmi do avojleh síti Váa vlákatl chtřji Přeřtfto i nojprva naii informaínl knížku o nízkých renAch a mírných uplátkách na pozemky naíe dHvo než ptmtíto no do rkoumánl kra jiny Cílem naSím jnat oiaditi tuto bo i í_ ni-íu cnijicu oj ravauvnii unminiky a rr j-crcritcvuJ výdúIUu lvná vý ku in n i renta domovinám jen po nutí ilrA'f Adrcnujto nu ovňdíeného tá ni npuIcínoHll Wim-onsin 'ťntrul lUllway 4 Aftcnt HKcuninlíťCcntrat KollHay landa lK pt I) CHICAGO ILLINOIS Pláina 'JI 7 So Hth St Tebfuli )uita