13
KSouth Omaha t
Úroky platí hc od íasu
vkladu O VA5 bankovní obchod
žádáme CVhkym jaykcm mluví
nA5 p V V Fojtík — Li vc Stock
National Hanku v South Omihzc
lOIil
— uurny krajan jian Joncř IV
viík bydlící na lí) a Q ul t'c!
ho roznemohl u v pondfílí minulé
ho týdne odvezen byl do nemoc
nice hv Josefa Přejeme mu ze
Hrdee brzké pozdravení
t'W Vkusné uirh ný řeznický
obchod vlastní na 20 a O ul
BEDŘICH KEČMA
MA na ukladé velký výbér manu
a vňeho druhu uzenin Zvliiítní
péži věnuje objednAvlcani Jiodíéo
poHÍlajicí dítky do Jinifítrinnovy
Školy nechť nechají objednávku u
nílio kterou puk ochotné vyřídí
ku Hpokojeuosti ySech Gtf
™ Zdejňí republikáni konají pil
né píípravy k dÚHtojnému nvítiť
ni republikátinkého kandidáta pro
úřad preNÍd'i1xký W II Taftu
který mluvili buď: zde ve řtvrtek
tohoto týdne
— Velkoobchod barvami ná
uténným papírem a podobným
zbožím vbiKtní v t 412 No 21 St
BEATftl KOUTSKÝ
NíHtřnný papír prodáváme za Uc
nejlepSÍ barvy 08c kuIoíi dálo má
mo na fddadé řtétco vurniS olovo
rámy na obrazy nkla do oken a
jiné VSeehnii práci kontraktu!
vykonáváme eo ncjlevnéji a vé
domité 33tf
— Paní" Františku Řáflová by
dlíel na '29 a I ulicí tší Ke z ní
vítévy vé neutry paní K Ibir
tůňkové 7 Wollmcli Neb J)ne
Zi září bylo pnní Harlťíňkové 70
Jet a tu K SIÍ ho Četní její přátelé
a známí do obydlí manželu Hállo
vých aby tyto Helinrlenátileté nu
ríiZfjiiny jak nálíží iv!itvi!i Ve
liké xn!0á:tví :ouscdu' bavilo ar
dlouho do noci Hamo Hcbou m:
iozimí" že o' nějaký ten zákonek
u trochu nitiva nouze nebyla Pa
novala ta nejlepií nálada a zajisté
vňiebfii rádi na okamžiky ty vzpo
mínati budou Odcházejíce přáli
vfiiehni pí IJratůííkové nby jt-šté
častokráte své narozeniny liuzí ni
mi oslavila
~ Vkusné zařízený řeznický ob
cliód" "dle nejnovíjsího způsobu
vlastní
John Pavlas
2012 Q ul So Omaha
NáS velký výbér čerstvých mas H
naňieh osvédéených uzenin a do
mácích výrobků jo nedostižný —
ceny nižSÍ — obsluha vzorná To
vňe dosvédéujo náí každodenní
trh Přijďte a přesvédéte se 32t#
— ítád Hvízdá Svobody ( 1 ló
fril uspořádá pozvánkovou zá
bavu v sobotu dne 31 října v sí
ni p Jana Uartoné Výborná
hudba pana Staňkova budo účin
kovati Pude to něco velmi pěk
ného a proto hleďte si v čas zao
patřiti pozvánku od některého po
řádajícílio výboru
— Potřebujete li správku ho
diiiek zajděte si ku Uodfrey-ovi
v 5 210!) N ul So Omaha kde
m Vám dostane té nejlepší obslu
hy Chcete-li koupili hodinky
zlaté anebo stříbrné zboží obraťte
k na tento obchod h úplnou dů
věrou Yn Vitío peníze dostáno ho
Váni to nejbpMÍ zleí Zkusto
fiíMÍfrey-c a jinté lneb-te spoko
jeni! 4Ctř
SlHVIlKwtlií UViil'-lÍ Kťilllli
nových cbnů které řád Hvězda
Svobody é Vi ("'! U iispořádd
tH lliijllrlui Ú list list í lliiliulttl
ncd'ii odpobditt' V Nár'dtií niui
V)duřď s velice pěkné mělo
kkvělý průběh 1'ř iíut líbila
vicin pěkná ypvu éisla j ž ťdi
rde přednesla slečnu 1WU Si! n v
tu doprovodu piana kťrv iuitr
lií" (Utírala htena í SíUný
Sul Vit "tb'ki Zubtiráci t híni p"
Aikul"i-fi řpětll it siiěnl IHtilO
ehjí(ítu yti!i in í m d iiuo im
hti-a Cp't til l(b dl MI
j řijtinvm IditM-nt (fpívih
p!H pnbvy piďnh p V
II H! k t t !!! pf (tKitiy '
J Pittlt netkaly tipbiyin ví
b nt i (i ubrniii ftid Hět ti it
f'ltfl'1 J lÁlltlC l tkl lit Ml
a) byly Iluď-n p A Ki
t:k n-liřiU n' bii pěknVťb
kkfibt j ttiij % ' i 4 v o d
1 t ! t I ěs t P t rp u I
riv' iUlrl - í ' t nrběnt
iihn pfl it V I i l td
V ! t'-' I' A %: ! h i k 1 kí I
Grosby-KGpsetz-Gasey Co
Úřadovna ř 335 N 24 Street
SOUTH OMAHA
Ncjlepší a ncjspolehlivojší velko-)
maloobchod dřívím cementem a
veškerým Htavebním materiálem
jakož i měkkým a tvrdým uhlím
všeho druhu a nejlepší jakosti Ve
firmě této zastoupeni jsou většinou
Sestní krajané Veškeré zboží je
té ncjlepší jakosti a též ceny juou
mírné V každém případé obraFte
se na tuto firmu s úplnou důvěrou
a bude vám vždy ochotné poslouže
no Objednávky každého druhu
možno učinili i telefonem Číslo
Tel 614 Úřadníci jsou:
Wrn J IJrerman předseda
Iloh Horáček místopředseda
Frank Koutský tajemník
Frank J Fitlle výp tajemník
' W R Crosby pokladník tf
lýeh žábu v bývá u nás nemnoho
a proto není divu že si všichni po
chvalovali a vyslovovali přání —
jistě upřímně myšlené — nby ně
co podobného oblíbený řád Hvěz
da Svobody yí'A eo nejdříve
za mí uspořádal
ls'' Dobrou procerii za nízké
ceny a v každém Časo dostanete n
FRANKA DVOŘÁKA
255 So 21 ul
Dobrá patentní mouku každý py
tlík zaručen $125 — Zázvorové
koláčky libra oc 8 balíčků mýdla
'!5c tvaroh libra fie a množství
jiného zboží Hučíme za spokoje
nost Zkuste nás a nebudetedi
spokojeni řekněte nám o tom a
my postaráme se o Vaše uspoko
jení Nesolené čerstvé máslo a
tvaroh dostáváme přímo z ven
kova 2tf
FRANK DVOŘÁK
255 So 21 ul So Omaha Neb
— "Máš-li škodu o posměch se
nestarej" — je staré české: pří
šloví al aby to pro toho škodu
ufrpčvSíbo fictiyio tak tuze tra
incké možno hned říci jiné
"na posměváčka ' také dochází"
Jaek Reynolds chlapík černý ja
ko uhel vrazil Ohas Robcrtsovi
rovněž lěernochu tiňž tří palce pod
srdce a to j''ii proto že Koberts
his mu Uiál když prohrál y"ja
ii'iiíe ' IJilálost seběhla se V k
íiké
ku
lečníkové místností (Joiich and
Prown v č íIl VjN' v téže míst
nosí i kde před časem detektiv
Hrummy byl zastřelen
Zubní lékař DR JAMES W
NOVÁK úadujo v South Omaze v
pondělí ve středu a v pátek večer
a v neděli dopoledne ve své resi
denci iís 258 již 22 ul ' tf
— Přípravy k south-oniažfckých
obchodníků ve prospěch české
katolické školy jsou v plném prou
du a lze předem souditi z těch pří
prav žo výstava bude podnikem
velkolepým Pro každý den při
praven jest zvláštní propraní tak
že kdykoliv tam zavítáte nalez
nete vždy hojnost zábavy Vý
stava zahájena bude v neděli dne
11 října velkým průvodem po
naší české Čtvrti
— Nejvýhodnějším místem k na
koupení krásného a trvanlivého
nábytku jest
HOME FUTtNITUKE CO
rerr2ř No 24 th & h St
Prodáváme veškerý nábytek o 20
procent levněji než v Omaze a to
za hotové aneb tm výhodné splá
tky Přesvědčte se 1 xtf
— Panu Franku lladdovi při
nesla por babička Šrámková
zdravého u buclatého kluka jako
buku Frantík byl radostí celý
skohrněiť že se ňtěOéim ono je
Sté na stará kolena usmála Však
tuké ěutovtil u p Franka a měl
hodně tmít uhnitu Také Jeník
Planěk um eintuloVid tím p!
ním tdv též na něho se d!nl't
cž b)cliiu mu jívhišté my zulů
kunti h' srdce píúti
Stópán Maťha
na 20 a S ul mi hojný výběr
tí íníh' nbiiii lrha druhu a pro-
Uvi S a feny vtlini lívnň
1'fijďte tlřcbiijetť lí kodc ě
pice kalhftr (bt prAc A l VI-
' " é
(hao ti lrttiiiit# vuu
lt uy Miiii! tiV t AlMiv
ťf íVvb V č " t „ v ( 1
ncKt p"i' I i k K "t it
iěli k!i'i!'4 liftttuťij ti-!
Ml rdivA majetky
j it a i j r- ti cluii V s ( prír
ií ttřkii i-v n'2 Uttr Naj I ti
jj v l d Unf]
Vlk 'i j ' - (krMii p!"l
! ttt i I !!! díic 7 I'"
t t! t % !í p 1 um lltf"ií i4 "H!
i ti I P' l í v'i
Hudba ]iana A Kořiskova buď?
účinkovat O dobrou zábavu a
pořádek dostatečně ])ostaráno
Vstupné bude $100 v čemž zahr
nuto bude občerstvení líude to
ples pozvánkový' a proto hleďte
si v čas dostali pozvánku!
JW ŠKOLA! &KOLA! ~T£B
Vešk 'ré potřeby školní jako: pa
pír tužky péra inkoust a vše ji
né obdržíte za nejlevnčjší ceny u
českého lékárníka
T J HEŘMANSKÝHO
eev-záp roh 21 a Q ul
Vše jest v hojném výběru a ncj
lepší jakosti Lékárnické zboží
výborného druhu Lékařské před
pisy vyhotovují se rychle a přesné
Na pat"ntní léky 10 procent sráž
ky fitf
— V městě našem utvořilo se
dívtfí číslo 'Mi a bylo již také
místními řády povoleno Má H
členek
— V minulých dnech zemřel zde
stařičký krajin pitu liezouček
bydlící na l'Jt a (l ul Pohřben
byl na St Mary's hřbitově- 'Ad'
jeho pan Josef Doležal dochoval
jej u siibe až do smrti Vyslovu
jeme pozůstalým svoji soustrast
— ('hcete-li obdržeti dobrou
procerii za levné ceny jmk zajdě
te si k Václ Pivoňkoví na 20 a Q
ul kde obdržíte to nejiopší zboží
VA' jsou některé z našich cen
18 lb cukru $100 25c káva 22
20c káva 18c 15c káva 13c 8 ba
íčka mýdla 20c dobrý čaj 30c lb
7 balíčku tabáku za 25e nojlcpší
patentní mouka $135 České ho
spodyňky zdvořile zveme aby nás
navštívily a o jakosti našeho zboží
se přesvědčily 5tř
-- Krajanům dobře jest známo
že o úřad poslance uchází se v o
kresu Douplax muž nad jiné
schopný a zdatný zastance osob
ní svobody krajan Josef Kout
ský Pan Koutský je všude dobře
znám a jest jisto že v případě
svého zvolení vykoná v státním
Slieimi 'še co bude' V Jeho Silách
Jest rozhodným odpůrcem proiii
biee a pracovali bude proti ní vše
mi silami- Nemohli byehoní tam
poslali lepšího muže nežli je pan
Koutský Doufáme že každý
krajan jmenovitě pak každý re
publikán odevzdá pro něho svůj
lihis už vzhledem k tomu že pari
Kra um jak prohlásil republikán
ských hlasů si nepřeje
LISTÁRNA REDAKCE
' Otázka: Ctěná redakce! Ibiď
le tak laskaví a sdělte vv hovorné
zda mohou si chytat v řece Mis
souri ryby všemi možnými rybář
skými nástroji a dinamítem v kte
rémkoliv ročním čase S úctou
F Pavlík
Odpověď: Ryby v řece Missouri
na udici mohou se chytali v kte
rékoliv roční době do dlouhých
sítí a dinaníitem nikoliv Do o
broučovýeh sítí mohou se chytati
na jaře a na podzim
Jižní Dakota
NVní druhého státu v Americe
kde by se pozemky tak rychle pro
dávaly při cenách tak rychle
vstoupajících jako v Jižní Dako
tě Příčinou toho jest výtečná
plodnost půdy a zdravé podnebí
Dosavad není pozdě!
Máme v prodeji farmy jakož i
névzdělané prérie v blízkosti vzrů
sta jícího města Horou od $2000
výše část hotově zbytek na splát
ky Všechny tyto pozemky do
stoupí ceny pozemku v Nebrasee
luč KiwiMistt u jinde
Pro žpekulaci
není lepší vyhlídky k velkému vý
délku a bezpečné záruce jak ub
ení jienčí do Hzemki těchto
Ncodkládejte diišt nám u lny
Vám ochotně sdělíme podrobnosti
Berka & Co
Píons: Dcni7!97 N T Life 938
Aúresáf českých spoikQ
OMAHA
rHtp kitui Tj( i
1 V Ki'4 rct t u ii m t
UU w '!' '(!l r jirk
1 t J"3 W 1IU Hl lfii A
r Sa i: tt Hih ni k#
V im tak J iihf lw4 Kftt M
i Ui k% V Mtk f mk J V
111 I :l i ri-i !
# VÝ
ouili - omažský cil obchodníků
České
i ve dnech
Výstava bude zahájena v neděli dne 11 října ve
2 hodiny odpoledne slavnostním průvodem spolků
včech národností jenž se sejde na 24 a L uliui a
uspořádán odebéře se na výstavní místo do parku P é
Fraňka na 20
2222 Ho 33th 8t PtlnoIk Anrm
ZifikovHká iuÍHto)řo(lHrt(lkH Dora Mla-
nkiií Lanclřřka M Řtríiklová Ujcmai-
ťo Anna Cblcborad Z!IB7 Ho IStb rit
pokluilnifo Mario Uriiíinuk marHÍilky
Mario VVInn n Mario Příborský vnitřní
"ttriŽ M Moravce venkovní Btr&ž F
Riulíii výb maj Anna Řnmík M Fil
iipi a Anna liindcr "
Loža Věrnost Západu S 471 F U A
odbývá v6 pravidelné ochflo každou
druhou nedéli v mesici vo 2 bod od[ borftd 1502 Vvilliuin Ht pokladnice
v síni J V Kuftpara na již 11 ul 'Anna Urodil dozorkynfi Mario Vuiko
Předneda John Yirák místopředseda J výb rnaj Kmilio Moravec Anna Va
Dvořák taj ilei Antonio Třttka ml "k a Anna ('hleborád ťlňetui výbor
1705 Ho Otb 8t pokladnice M Bo
'(ii:iUf iiuvuuajuv uotuiuui lity
HrdetiHtvi B Martínek pravda M Olňa
vnitřní stráž A Krajlíek venkovní
utráž J Novák výb mnj M Beran J
Alni a A Dvořák
Tibor Myrta C 022 E N A
odbývá Rv-é [irnvidolné schůe každou
urvní neděli v iiicbící v Národu! Síni
zdeeb průvodkyní M ílofmun rul lo
na 13 a WilMam ul Vysl prorokyně
Jotiefa Blátua prorokynd Kat Velecliov
ká uiÍBtoprorokyno Antonio Novotná
tajemnice Františka Houknp 13 10 Ho
I2tu St pokladnice Marie lionlia! kan
id6řka JoHtfa fiipa niurAulku Anna
Koutecká vnitřní str&t Kat Adam
Venkovní itrái Front Adam výb maj
Frautihka Toiek Frant lioukal a Aunu
Žabko
Sbor Boleslava í 60 JČD
odbývá vé fravidelné lehůze každou
drubou in iK" II v mťíiiid re 2 bod odpu
ledne v Národní Síní 13 a William ul
Vyl před Anna Moravec ptedaudka
Vnns Krejčí UU H- ]4tb Ht nV
initka Anna Vunék tajemnice Vinci
Cerm&k H73 Ho ICth Ht ůotuice Ma
rie lUvllík U'VÍ Ko Mth Ht pkUd
niee KatHna Kenák H03 Ho Itítb Ht
HAJ Mrth í 10 W O
tdbývá vé pravidelné erbiVe katdou
'tvrlou BeMI v mAniei v HokiditvuA
Ho Mth Ht l'ř-dřdk A'oi
VAiM niíatoprdxrilka littrlxíra M
'4Vk íjmttii Fr!nli k V k ll"1
I"lh Ht ptk Udutťti Jmfcfm M
k íikvwř llirlMir Kfil průvdkv
M ři l' '! tirít Mrie lrn a
Hirltr Mlhiiif mnj Irrrji
'i likin 1 f nu WtíMťkr a Annu V--
rurc ří li kř I r HwU
nor ltt4t Nov tvi í tá jCt
llVki 4 )lltlij til' kíla
říffl rl4V V t b"l Biji t
n(l Hit 11 4 Wili4m ut Vjl
t-4dU M n l álrk ll- A
Ht li klntaik Ml liHiKl
V lit tLl4 III ((I HV
rlai MK llhrtlktU-r kl!tt
AK M t"'
#h M M f £ltHMtK-l Al ('!
t Akt lit h4
l 4 rHUi i4 kIIH
il tt At ik'I ďii mté
'i tt a 1 nit m m -
STAV A
vo prospéch
Katolické
V SOUTH OMAZE
— pořádána bude
od 11 do
Program každého dne velmi pestrý
Sezoní lístek 50c Pro osobu na jeden den IQc
a S ulici
j Ván Hchacidcr irifstaKturoNln K W
UartfS tujumulk Jimi Fihinr 2417
Ko 1'itli Ht úícttiílj Vr KMvk 1212
wpaiam Bt pokludiiík Tr Jolcn
Iodp Hokolky Tyr C I
odtiývnjí v6 praviil(dn6 hcíiů jrtdnou
ničMÍčiiů n hi:o každou ítvrtou nndAli v
ítii J V Kíiarn Phidnodkii Auna
riCha líMO Ko 8th Ht miHtoprndHodka
Hohíh David tajcinriice Anna Svojtck
2312 So llltb Ht účeliileo Kmilio Chlc
Mario VivVik a Anna Hvuéiiia
Xábor Nobrasská Lípa C 183 WOW
odbývá svá hcIjúzo: Uvádéeí každý prv
ní řtvrtek obchodní každý třetí čtvrtek
v mČHÍeí v Sokolovně na jižní 13 ul
— Vynl kouHtil Fred V Hláma velicí
konHiil Johu FoHpíchal st m(ntokoimil
1 ftezáí klrrk Jobn 1 'oHpíchal ml
1-108 William Ht bankíř A F Novák
průvodčí Fr Svoboda vnitřní ntrál A
Hnilička venkovní alráž Fr Janda vý
bor limjelku J V Kašpar JameJ Ř!j a
Kud Fibinjjer
Ttoor Nebraska č 4771 MWA
odbývá hvA pravidelné mtiůo každou
prvou n třetí atředu v iiičnIcí v 8 bod
večer v Hokolovufi na již 13 ul —
C
31
lila fcituTt
Oznámení úmrtí
Illiiluik (ut iuli-rii Kkliéeni SřiiiiiniijiiiK- vi 111 avím phitrloiii 11 zná
lni 111 ie milovaní iitn- a míníce n:U
Josef
fM'm I1 i! kriilm Miiliijíil j-i filmv v I a f i Oj lkit V útn dnr
H rH h m j li lniiií'hi účuKi-utt iilitb 11 lul un Inr II Ilitl břld
i v pátek dnu 11 rářl lni
l t it 1 i iim mi % -cb lriii luk ť-t(i't-k ilúkn4 piíMti a lttkr
la itiiiix v 1 11 1 C itá ví l iti tnutt i'ti it ív ňj nrJiH n_v dik 4 m t'm
k l i ii ťii j ú?i nbv ř11 iIipiii řiitiriuli mi khhíiIí Vfrl' l1
ku i mu ul K Šliícř tti i li ilue t t'p„tirii bliifti lícní ít d il úi'd
líiSniti ili llu-U Snlilv i' tti í''lM t% kxiii1 p (ifiliiUU
tailli 1'pMitiitá lk v ti(' (' M lil i ik i im dďuui kvitiii
ii-1 jimii t-V'i M Í:1 II' U b'dy t U i V
tti ut t í III ť-M I VtiiiLoi í Jí II (Uinl Jic
H niij ! 1 AUh Nl I 1} Ali t: n I Unl It m
i í "vlii % M r-' t kt-iiv k '! di 11 p
1 ul V -k„ i liy :% t ' I íli ' liiú I í trili
I n Vli-v!i-s ťvll Hr'čl 4ikv -Utt Ci-tK'k)iw 14 4 H11H1
tl iliíi } liV ÍM' M l- ') UUM wilillttl (ijulV 4
4ttfi 111 i i t'i iUm l jnnin dky h'feť -iu ikni
N it j (I ítt 1 vruí iftí p-kiit Kiř' I kj'"
kl 1 'klu 't!i't a tik tirl v it ti ít % a tm
J-tl Jlí( Í'J I kl !' '
ANNA MUMPÁLOVA truvhUci nunJdkv
Jamrí Jiieí Ttarik ninnf
Ibl# KUra Mry TWk Vtrn Trr4 l n
Školy
18 října
K"
mu
Vysloužilý koiouil Fr Ilollý konaul
Mat Vtava návodčí Fr 1'fichota klnrk
Cba HmrkovHký 3181' Ho ltli Ht
Imnkíř John Cbleborád průvodčí Joí
Htanék vnitřní atrát Ant Bárta venk
Htráž JoHof Wolf
Lože Jan Hu t S Bytíffl Pytkla
odbývá pravidelná ivó ícIjůko druhý a
čtvrtý čtvrtek v Sokolovně HMnao
znlinjujn o přeMnit v 8 bodln ve cr
Vid kanclčř J W Znrznn míatokanclíí
l"r Novák prelát Leo Soukup eerema
niář John 1'ospicbiil K I£ & 8 Bud
Filií ner M of F lí F procháHka po
kladník Kd lících zlirojmlitt Fr Trou
vnitřní Btráž Fr Jelen venkovní stráž
Joa Wolf
SOUTH OMAHA
Lože Praha č 328 AOUW
Vysloužilý předneda T W Liaoc 123
N 21 předteda Václav Suchý 161 So
20 tnÍHtopřodHeda F Opočeajký 81 a
MadiHonj dozorce Jobu Veber 214 N
17 tajeuiiiik Jos V Htnola 100 N 17
úéetiiík John Peklo 151 Q pokladník
Joneř Zpóvák 1S1 Ho 20 průvodčí Vá
elav 1'avlik 180 Ho 18 vnitřní atrág
fwlnv Hrámck 113 N 10 venkovní
Ktrái Václav 1'rcbal 127 N 21 pra-
porečník John líude důvěrnici Autoo
Kubát Frank Zozulák a Václav Pavlo
vlč a díkůvzdáni!
Humpál
I
ť
t'i ťsiii SH
K lsn mm
0