Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, September 30, 1908, Page 11, Image 11

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    i1
1
u
y
í
f)
Ir
V-
AUlIH JlKÁflK i
NA OSTROVE
Rjnin ze současného života
() Vánoční Itozí hod odpoledne
vyjel hí Fricck h iniitinkou do Kři
vic iiiiVHlívit ředitelovy Kdfíěktt
vznli h kcIioii Van Valenta liyl ně
jak cliur uv a ]rto Imjc m nichlii
M'iú zíinImI duma Hodoval byl
rád že mohl doma zuNtati Vo o
UMU zaScl kí do Kvřho pokoji' JJyl
hy dolu ziíntitl věděl vňak Kva
je amcHtntnu Vzal knihu a u
Mcdl h ní hlízu lo kamiifmi
Mrzlo Uylo zachmuřené zimní
odpoledne jež v neděli na venko
vě jo zvlařitó Hiniitiiým Hodoval
přestal záhy čisti Zahleděl hc
ven na IcumoHcdá ncbcwi vuW
mi- k zemí Miízivhí na bílou plafí a
holé temné Mromy na sadě 'li vi
li Ku tam Ukázala hladová vrána
záhy n zase vznesla těžkým letem
A zase ani hnutí 1'usto a ticho
Hodoval ho vážné zamyslil Když
m na Ostrov ubíral bál se již na
před zimy a zvláílé těchto neděl
nich stmít nyVh odpolední Nyní
smutku jejich necítil nýbrž uva
žoval jak by bylo kdyby musil
odtud pryé Věděl že paní Hro
žovskii mu neodpustí onu potyčku
na dráze jeho odpor i (Wněvy h
ho tu nerada vidí že jí Hvým siný
slcním překáží že nechce dopu
slit alty tu nabyl poněkud vlivu
A Weíiiolt je jentě více proti in'
mu Poslední čas byl od něho po
koj protože meškal za svými zále
žitostmi olichodními ve Vídni
Spoji li se ti dva Vsak j-ou
již bez toho proti němu za jedno
í bez ujednání Uiidoii působili
na paní Valentovou a ta rozhodu
je Muž její by ani neobstál Iře
ba že by se bránil k vůli svému pří
telí Hláhovi i k vííli němu Hodo
i valoví jemuž patrně přál Měl tu
zůstali až by připravil Mdáéka do
vysního pymmiMÍa Však vydrží-
li lij tak d'Gtiho7 A plljdc li í
tud dají JCduarda beztoho zac do
německého ústavu jako byl Fri
cek Hodoval věděl že jmenovité
Weiriolt se vyjádřil že by on vy
chovatele neměl že to zbytečný ná
klad poněvadž chlapec muže do
bře a levněji býti opatřen na ú-
stavě Tak m Valentovi vyjádřil
Ten sice souhlasil alo paní své nic
neřekl věda že s! nechce h Kdá-
řkern rozloučili dokud nebude a
Icsporí dospělejší A WVmolt u
by sám toto mínění paní Valento
vé vyjevil neměl na ten en za
vhodné
A kdyby tu opravdu nemohl ob
stáli kdyby odtud musil — Jali
by obcházel? Zdaliž lak snadno
jako přicházel? — Zapomněl na
Weinolta na paní Hrožovskou na
všechny Hyl v mysli u Evy Věc
ra měla svátek Vrou s vynasna
žil aby jí mohl přáli sám bez svěd
ků? l'roě nyní se často dívá na
hodinky? Zdaliž no proto aby se
přesvědčil že přišla chvíle kdy
bude mít i Kva volno -
Těšil se na to 1'iudoii chvíli
bez vyrušení —
Sáhl po klobouku třeba žu byl
ješté čas Sej dolů do společenské
ho pokoj!1 Nikoho tam nebylo
Pan Valenta byl ve svém pokoji
Kva v ěcledníku Hodoval šel k
pianu tiše si přehrával nějaké
melodie a díval se přes tu chvíli
nu hodinky Pak Kva přišla Ne
chal hned hraní
liž ráno m iiml že je vt-iiclá
dobré míry Nyní se ji o tom
mínil
"To mám od ssvátku — "' odvě
tila Vorle
"Něco mis tuk o uvátku potČM
f Nějaký- dar?"
"Ano teti něj pohlednější
A Ido vám ho dal -
"Spánek — "
"Tedy mu!?"
"Ano krátny in !' ia luně
ttk tikotu il "
"Myl jutě o toli obťikti "
žertovní Hodoval
" A tlil - i l " odví 'lilu Ivi
ot- 'i inábt v 'denic a opřtbt rť
ktlltl tl t lin t íl ll" li d hí lo
Ji i
! "t ' tí J ("kvip'ii 1 r !
' f Vitu kl o ic íiědivůn
'iiiu h Iij!"
"T"ř j " ř t W iiiidi "
lljit #íJiUO 1- l In ' p1
du
' l"d ť tl i i ! tra
I- " í ' on! v i ho V M t I I I O t
'Hh I: l ! n nMť
"A týkal se živého?" otázal no
Hodoval váhavé Očekával že so
Evina tvář zachmuří Než zmýlil
se Usmívajíc se přisvědčila 0
kamžik na ni hleděl mlčky pak
náhle řekl i
"Tedy vám vzešlo jaro po dru
hé?'
Teprve teď její tvář zvážněla
"Jaro — Ne jaro ne je to vše
cl:o jen sen --"
"A nesplnitelný?"
"Ano — " děla rozhodně ab
tcmnčjšíiii hlasem ač beze vší sen
timcntálnosli a (todívala se okem
ven na dvfír a zasněžená kol sta
voní s holými stromy v pozadí
Hejno vrabců mihlo so kolem okna
Zimní den pohasínal v pokojí kde
první stínové Hoiimraky počínaly
se ukládali nastalo hluboké ticho
Jeti hodiny zvolna tikaly Tvář
Evina zdála se Hodovaloví v ten
okamžik bledší Pojednou se zas
('irálila a usmála se Byl to tu
kovy úsměv nejistoty vynucený
jen ": se zjeví na rtech není-li vhod
ného slova k zakončení nebo ku
přechodu v hovoru '
Hodoval jakoby ho neviděl Stál
dosud vážný taje své rozechvění
před se hleděl zamyšlen Evina
lova třeba že z nich nevyčctl ni'
uivitého ií jistého jej zarazila a
když opět s veselou začala vzpo
minujíc jak je u ředitelů asi ve
selo kvapné a skoro 'yěífuvé od
povMél :
" Proč o tom mluvíte ' Toužíte
li po tom? Proč Ink hovor obra
cíte Nemáte )e mně důvěry?
Prosím vás" řekl tonem měkkým
srdečným "máto ten váš sen jak
říkáte dávno?"
"Oáviio - "a mdlý úsměv zje
vil so jí na rť-ch a pochýlila hlavu
To byl zase říz do stromu jeho
naděj k!"í'é o pořád j"'té
chtěl vzdát í
"To je divno - - Od smrti pana
učitele — odpusťte že vás na to
připomínám není tak dávno
"Je pravda — " řekla - "l)i
víte se vím -- Ale což byste ře
kl --" váhala zamlčela se a sklo
nivši hlavu obracela rohy nějaké
hudebniny na }iaiiě ležící
"Nuže?" ptal s Hodoval dych-
tivě Přísnědlá tvář jeho byla ži
věji zbarvena h oči e um Jcskly
"Víte jak to dobřo s vámi my
šlím" řekl prostě ab' srdečně
"Máte-li ke umě důvěru —"
"Oh mám li důvěru! Tolik jsem
už řekla! Žádný žádný ještě to
neslyšel — "
"Věřím Víte že si vás vážím
Alo to co jste napověděla — -"
"Tedy dopovím" řekla chvatně
jako by pospíchala "Ten hen jak
jsem řekla je dávnoiiž před smrti
Bílého — "
Hodoval užasl
"To je divné" začala vidouc
jeho překvapení a nemohouc už
svého rozčilení zatajiti "Viďte
O je vím a já jsem také divná
sama sobě nerozumím — " přejela
si rukou čelo Jak mluvila oči je
jí poh}boVidy he těkavé a jdi plil-
Še na okamžik upřela je na Hodo
vala Ten chvilku mlčel hleděl na
ni až pak zvolna temnějším lila
sem řekl :
"Pak jste pana Bílého nenulo
vala!" Ev se tím dotekl linula sebou
živě a živé odvětila
"Ano m-klamala jsem ho"
"To věřím tu jvm vám ne hlé
říci Ale vy jste hilina sebe n snad
nevědouc klamala b' to vše je
lllllě Jl jisllo U áhiotlio "
Nu to neodpověděla
"A lupo ite luně to '"
I "plela na lo j pohled
"Udila j-ein ii tolik Ale in ní
tu Kllilďié lHi - lie prosím
vás thes ui ne -" Mluvila to
'ťftVl llé
Pold jt lilku A í'kl t"l ošt II i
"Ai Jilid 1'mkuiil -
)n flil kh lihl X bod '
liiik'i pu!i nluťkil pl l!vu a
ťv - iiilii i ke utrv Lnu Kd i
i' plk WiA dxbl V 1 ul lil VVrieVii
iit o ! tulí t M pi
li b I w linii im pokoj mém
i t !it I ktiMiul 0' t V I krm il (ii
(liisl lín dl dl klekla Tu v
i il ' IIil I il 'i 4 oríiVt'l
M ! I I I t co Ve i t ili li t t
li Ve i ! ' lil i'io i 1 f
i'itij{ t N ii po ti v t (ni i ffX
jí kojil! A z počátku i jistotou
jak se inu zdálo žo zajal mysl té
lívky jak si začasté vykládal její
pohled její úsměvy Připadal sám
sobě směšným (!o to tedy bylo?
— Přátelství důvěra k němu Těch
si u ní dobyl úplně dnes se o tom
přesvědčil Ale více nic A nač
si liiké pomýšlel?
Vstal zase chodil stanul opět
a zahleděl se ven do zimního ve
čera Pusto prázdno nirazivo
Nic nic po všem jo po všemi A
otia ! Milovala toho někoho již
před tím prve nežli ten učitel so
počni o ni ucházeli A ona se pře
co zasnoubila! Divno! Ze by o
na byla s to aby tak klamala 1 To
nevěřil — (! mu puví? lak lo
vysvětlí?
Prve myslil těše so ještě nadějí
jak by odcházel odtud z Ostrova
Nyní by bylo lépe kdyby byl z ně
ho — Bylo mu hořko Alo ještě
dobře žo se tak stalo — ('ož kdyby
so byl zapomněl a vyznal so sám
ze svých citů Tak jsou ušetřeny
oba Jeden sám před sebou poko
řen - -
Tak byl zabrán v myšlenky ž
ani nerozsvítil že ani nezaslechl
ohlas zvonů když saně paní Va
Iontové vjely do dvora Synové
byli velmi veselí HliiH' se jim ten
výlet Matinka však vyhlížela
vážněji Když vstoupila do spo
leécnského pokoje zastala tmu
Evu u knihy sedící ale nečtoucí
"Sama!" tázala se tetu jíž vi
dveřích tonem neobyčejným Neť
se té otázce v duchu podivila By
la by však lépe porozuměla kdyby
slyšelo jak se pak teta služky vy-
plávíahi co Eva celé odMledn
dělala a byl li pan vychovatel
někdo ují procházce Dnes poprvé
so tak zevrubné vyplavala Z
sleclllal V IM OV leieli neeo co j
zarazilo
Nadhodila!! jí ale jen slůvkem
na dovtip její přítelkyně paní ře
dítelová žo se jí zdá že pan vy
chovatel so slfVliOII Evou so Mpéá
telili a mínila so opět ale tento
kráte významné c při tom tváříc
jiik je aslíiía na podzim u posici!
ního poupěte růžového Paní Va
lentová liciislyšebi nic co by po
dezření vzbuzené paní Brožov
skou mohlo v ní sesíliti "Nicméně
ji to netěšilo a pomýšlela že by
nějakých milostných pletek si ne
přála Ostatně mědit jišté víru ve
vychovatele a nechápala nevěřila
že by si mohl Evu zamilovali 'o
by na ní měl To děvče snad ano
to by nebylo divu A bývá nějak
zamyšlena roztržitá -—
V tu chvíli Hodoval naslouchal
roztržitě vypravování svého žáčka
Ten hned jak přijel běžel přímo
no k tatínkovi ale k vychovateli
aby mu pověděl jak so mi výletu
měl a co všechno v Křovicích vi
děl Starší jeho bratr pan Prie obuv
si plstěné teplé střevíce pohodlné
se položil na divan nohama ke ka
mnůiii v nichž plápolal oheň a co
kaje na teplou večeři tiše si po
hvizdoval a vzpomínal mi paní Bro
žovskon jak byla v domácím o
bloku rozkošná na její kulatá ra
mena na plná lepotvárná ňadra
a usmívaje se pískal si když si
vzpomenul jak její nožka pod sto
lem spočinula na jeho když si
vzpomínal na zářící pohled její
tolik slibující
XII
Vánoce minuly
Místo o Vánočním stromku roz
mlouváno nyní mnoho na Ostrově
o neco-ii novem: o vtlkeiii elitním
plese jenž V sousedním českém
mésté v bydlišti piofcssora Bláhy
chv stali Phiií BroovxtiM ťln á-
hy po Vánocích už na jiném v sou-
sednim městě německém tmvi ni
nuž a oním ěokýiu ) žel Ostrov
Valentovi tam nebyli Jen Frici k
st tam v vjel Otec mu zbraňoval u
lleclltčl ho ps Tt ale matinka sv
na podporujíc! poslée nítěila
Bvé Jež lim domloiitalu nt
Jedll se VWni ti 11'doVldoVI u
poornivkiitut Ji ini piiiujiii pn
lliiiy V OltuMÍ lllčitě fntlinloč ic
píiti Isičlio Mli k!i ld iidvětd
llll ll lll tiy lili' lletlj tll Je
l' ll tt Oll if se jl d JI II pohtVlt
ťt í- lun Ji j diio ť tlv j i' kv
If im im lne ! l'íl)l V ci hei fn
iii II t d sif piK řase ti li li t
lii ' iskv ()" Jik lei Jim ( h i I
S t l li koiiiib pithi Vď iit t
l Lé pllntV ( elidif I 1 'i
i'í se lili l i poj i vé ťlu ll !
lvÍ'H V Pte yi i l j dl II
1 ! I P ilit PSinV k4 I o 1 'I
loď ht Kh hni il v íij fi
to! tf ulovil hiViIii) I Iv I a I li
hned po tom německém jtleso jak
přijela zase co nevidět za příčinou
toho druhého aby o něm a o toi
lettě a o Melanii pohovořily Za
těch rozprávek jmenováno často
jméno WcinoJlovo a paní ředite
lová nejednou učinila narážku jak
se těší jak je žádostív aby jen Me
lanie již přijela — 6 tom jen dámy
samy mezi sebou rozprávěly a paní
Valentová zase pak referovala své
mu iiiuži když s ním byla sama
Ten sice v zásadě nebyl by proti
sňatku své úcvvy s bohatým továr
níkem mínil však že není třeba
spěchali a žo nutno všecko uvá
žili Paní však Wcinollovi rozhod
né přejíc otázala se když to vy
slovil :
"l'roč bychom se rozpakovali
když by řekl o Melanii? Jcť to
partie rozhodné dobrá Snad ne
proto Že ji Němce -"
"No to ne -~ což na tom koucé
ně - ale jak teď éasy jsou třeba
uvážit - — "
"Nač takových přemr štéností
Hlavní věc je aby se Mclanie do
hře vdala"
"-len co ona tomu řekne"
"Po by řekla Pož jo to přemr
štěná Kva? Je příliš dobře vycho
vámi a vzdělána"
Za toho hovoru zmínil se Valen
ta také několikráte o Krickoví
míně že by snad bylo lépe kdyby
hyl v Praze tady že také mnoho
nestuduje Co trochu ráno v po
slep nul tu knihu a pak ze celý
den nic nedělá leda že kratochvíli
shání A do Křovie také nějak
příliš éiisto zajíždí
Pri lom pohlédl na ženu jakoby
clllél ještě něco říci
"All 1'Yie je calanlní íi to je
všecko A aby se studováním pří
iiš namáhal toho nemůžeš také ýá
dal Podívej se že jo néja hube
ný íi jako přepadlý "
l'Vic byl při lom veselý éjper
ný K pan! Brožovské kdykoliv
přijela byl "íilanliiost samá Obv -'ejně
jí také kus koňmo vyprová
ei íi dosti často l do Křovu- sl
zajel zíi různými záminkami Ta
ké ij Weinolta byl několikráte Vy
eházclť m ním velmi dobře S llo
dovaleni mnoho neměl bvll" mu
příliš vážným ně jinak ho mohl
dosti vystát a proto z počátku val
ně toho nedbal a jak jedním li
chou slyšel druhým pustil když
Weinolt zavedl o vychovateli řeč
a tuze ho nechválil míně že je
lakový přepjatec -
Zatím se blížila doba plesu Pa
ní Valentová konajíc pilné přípra
vy ptala se několikráte Evy chce
li se tam tuhé podívali Eva po
každé poděkovala že nemá chuti
že raději zůstane doma Také o
vychoval cli nepřímo vyzvééjt 0
strovská paní že nemá sto chutí a
Že raději doma zůstane Bylo jí
to nápadno a tázala so v duchu
jsou-li snad umluveni nebylo li by
jim milejší když by mohli sami
doma zůstat i
Když so však Hodovala přímo
zeptala chtěl li by také jeti řekl
Žo by ho velmi těšilo Netušila že
má zvláštní k tomu příčinu
S Evou od onoho večera na Boží
hod Vánoční byl jen asi dvakráte
o samotě Ale ani za těch chvil se
liic nedověděl neboť nezdály se
mu doslj vhodnými aby so otá
zal
Z počátku myslil že se mu Kva
v v hýbá By bt sice ve svém cho
vání tak jako jindy na lici jejím
nebylo znáti žádné změny ano po-
ilohalo so lni) že pohled její mi
něm utkvěl ještě vlídněn a ht-ka
věji nežli jindy ale nápadno mu
bylo že se s ní teď tuk málo o sa
liioté setkával Netušil že pudí
Valentová ji schválně tak zamést
nava
Po tajemství Evině ač by je iml
znal ziovnu indychlil Mť Z ně
ho již dost H Vt! se ho ač už nu l
jistotu A píi-C" tčko liosj íc
PVoll s ni ml pohovořili
iuidy a píce ji mk jeho kntdi
v v hlctbívií a ní tkvi I
l i í din píeil pb s 1)1 pl iji lt Mu
llliie si dliillii tib tá sic iiit ii dvě
ho li ' i J isič Iwudiii h i'í l
tivdi 1 sk U tnítdistv vrh b ! íelli
kl { nl pi jji iiiii in nit u
Vtiui j si ii -hov al vi c přu o
" liot e li i o b 'o i ti ' t%
v vi loivat é u tiVi li II tovnt
b I tilu it pitkvi i i pšl" VÍ e
tilll e u i luiil š ilkl ifoibll
! v (-mi I i bi 11 ru I h !„ H
ílt p- V Ol ! i L'- O 1 I ' I í
řei
Rozvíjí
poprsí!
Ona jcHt kniloviioiií-Oiin jest siřenou!
Tubový )oniilrk v(Jy slvscii liývii po shb-ibiiiti
siíÍHiiě rovM iiy jste li 'IoclioiiHií h fiiulry nevy
v ituitýiiil m liiilieiij fii krkem HiichýniH nilomni h Im
licmí viibec výše iivcdciiií slova nikdy nelnul m pn
iiencím o Viis SIKKN" WhIitu iiéiiif Viíh krámuai
(ikoiizliijící Ony rozvíjí poprsí v několiku týilneel
ml do II iilc(l u ělaí Joiuiii pevnú hvííiIiiú fiiiilrit O
ny oílMtriiní vpiullií místa činí ruce kníhnýnil pěkní"
iiiiMliiliiviinýuii n krk I nimemi liulnýml u P-pot v éirnj
ml a ťlokoimlýrli oliykíl
Posicie hi pro liilicv Unes a Jislc laiilclu potěšeny
lllífll V(ll''llV "KlIfkV" VVřHJ la urul LI„I
Jf né liihodiic k iižívťíní ii Jsou vliodin" niiravcnv Jmni
laiidiiVliliV liil írnloll ín ivLoinH ír en tirilirnu
iiliclm rm line lieinc ( :enn l lili liilici TuIb u ui nUI v
nnclio i(wlclc sl pni ně přáni) k nťuii
"y#l#t 1'ollZi' i 11(1 jiílílícli dníi po-leine Vlítli likiiUuviiii
XnHfíTin htlivirkii toliolo zkriišliijícího přípravku po obdrženi
BHUUI IIIU Kicciit j lm 0(„ a piwtovné hdj l odvolite se Že jili
viděli tulo (iziiiíinkii v tnnito ciisopínc Telilo vzorek nňin (iřcuvéilčí viih
o ťiěiiiríeli Jh-hi li vinty Jen nepatrné mi f
Desk 16 Esthetic Chemical Co 31 West I25tti st
New York
r —
zfA rozluštěni "tem-
"'{H"! f] TKM 1'Klí KN' j riiumi ' "iiívíÍ T i"4 ?
ni A n J ' 111 vinínioMi" j u
i I JyS i Miicle áii dvíi plmy dému 'í y ~ "'
Storzova Triuinph Piva jjl
íi ii ili-l i iircuiii' lfii 1'iiif í o I W M Mm lJ : I
i wm-s j i - i i í i' rmr—yn:
fiV JÍ t
ni v aiíriiotiti"
M ijcle piti iv ii pluly deiiné
Storzova Triuinph Piva
ii laidelu pícHie'' tciiiicienčijni
IHíi plniy Storzova T rt ii in pli
Piva oiiMiliiiji iilluiliolu mém'
in jeden diit clderu n vedle tolm
i řt-j It 1 1 j í vždy H jiioci-iil rnpiiřté
potnivv klem liidii)c n inlržii
í„ ii řvftcjjj '
t'ď' oiijil ei ftlij(p píli jl
éclio niliičjwliu ne StOfZOVO Tfl-
umph Pivo
nchiulc tu h linii "tempurcn
Cni" otázky (
BREWtD"" BOTTLED BY
Úplň Brrwintí Co
ÍOMAlIA-NtĎ-
Telefony: WWW
M
mm
Zbytečné vlasy a chloupky
jsou odstranitelný
Dámo
Je viníc knísii tímto puniAcím
1'ýíviite leště břitvy
ťžívíítc jentě klcAťlěck
jitě IK-UŽÍVÚIt)
M-A-J-I!
ij lr Alcxiiinlcr (irokMinari jcilen z iieJlilHvtičjHÍcIi vlitHovýcU iipeijii 1
íu Mstii po li tecji ríliiýcli jioknsíi ii kouiiiCiiii objevil ii-nto dokonalý Iři
(fif ť'k iiuli tniniilo poriiňiivúni kráhv M
sl- i ivto !i- M in ! i í:
v i e ii Pí r Yi
l'-' AI
Ručíme
že od Ht r it li í n c- ) A
vzniemic iiytecnr
tliloiipky itti-tio
vrit iinc peníe '
Ručíme
Jhuii iichkodiiri t-
l (- 'i ™
ie Iieji-HIMCJM Klll
K f "í
"'7iTiív
A
můžeme
to
auře
Mu ni uvcleiic li-n l vyHlrlkeiii musiky lile J-wt t pudí vu lioilliú fl3L
i-liji vciií příprav ku j-ln jménu j-t Maji Tuto wII-iiku je Jed- (jf
nou tiiii-ii píípiidii kd Maji tÍKpčidiciit liylu uilu Maji jo 13
n'liv!ilnvíínii n iipirii'(ivioiu niiinliVmi vi líce v ážriiúni lékaři jukii
jedny lék pl trVttlé ot-lritiléíJÍ n ioi-ini zbvteétiyik idiloupkú $
ěiutiiht tdiu podivuhtxliiÉho připnu- jtó
k'i !iim iii íliiicd jiikinili mu jej nit pu
ciieiiv'ili iiitíh uij Majt ni-píilí tft
vliiiň lilii i lilinpkii 11 liy irliii"lo pfa $
řilnilii vviili-lku Maji jde píiiiio nu $
kiiii-n vln „! 1-'r:!i pfíiau ttiu- M
► til (lui iid-lntní i-iiiílli kleíl n- í
piriiji wrťiJ Maji lé'l lun t rmtiivi ffl
rn 'pUidiiuvúni - - pmvuu li'inu tňlé
tlil V Itlllll 1'lltollpkÚ LA
ťll-tiii Pti lé'i-lii tlil I trii vt iiívilll llltvv II Hiloi Wl
li li Iriřti uliv ':ii kri iisLíí íi t1 1
- - - - riiri litím 1 14-
' í = -i t W v iputit' m UU M)t io jtii NiiitHt ji ViJ
liktint p-!iti- lii'i plínu ilíii a nu u j j! vj0i
V í Iiii jiii li lil i ili f
1? Tvz IJottioílv Ct
jedná rychle a trvale
31 Wost I25th St Now York City
OAIIMV ! Ki v it tl- !'i„l „" jt
JH pe4-lillí
r" éf
lida pmlit dokud mbiditi lyUiinl
iio it in i k n i ti k it tl- m - Tu
l 1(1 Hhl i jihl JitO 1 4ti k4t a
rkini i íiiiii i k l I 1 -
- i f i u f to
!)r I:I)WAM1 lí TAItUV
2JI ! Ilttliaini OMAHA M IIMASHA
Zlatá žila :
i
t
ť '
t A
I 7
"' i
:x ~m