% I-- ~Jť -~ af - - -
li
- i
v
v-
I
TI
V
ZPRÁVA PŘEDSEDY MATICE
VYŠŠÍHO VZDĚLÁNÍ
Ct členům Matice Vyššího
Vzdělání:
Od založení Matice Vvhííli Vyir-1itf
bylo zvykem že prcdNeiia mích vťkoii
ný výbor proKtfcdnictvím pfeinedy po
řidl výroční zpravit obnahujícl Klručný
přclilcil řinnoHti Matice zu uplynulý rok
Třel rokem byla zprávu tuto opomenutu
íáHtečné nňMlcilkcni niicnmcfiefií pfl- "v r"HIÍM' I'"'1' "Vidin píiMobeiil lič
edy který byl po několik týdní! Mířen kliv vvWÍ vzdělání iinAÍ mládeže jent
očním neduhem 11 čaHtečuó iiroto ž neb
ddleřitéiř1 lnuly týkH íel ne řiruinřiiílio
- —- i
Mzenl byly obnaženy ve zprávo účetníkii
ii nok bídníku Xvnéiíi zurivn ii #
dtó do jiHtj míry zprávou zu uplynule
rVa roky
ťinnoHt Matic M ob„ roky pozňHtA
vinu hlavně 7 povzbuzovňní iiiidéjné
' '
Jiilfidcžo k vyíAímu vzdélíínf a ioHkyto
váni půjček kde toho bylo tebii nby
iiil&dež mohlii iiiivíuvoviiti vyMÍ vdé-
Iavcí ňMtiivy pfijéovlní Icnkých knih
utudiijlcím povzbiizovÉní k zfiklíidňni
klubů Komenikého u 7 nupoinuhftní k
doHiižcní iínvedeiií vyiiéovíní řciítíny mi
Hinerických vyWídi uéilífitícli Jako v
dřlvřjíích letech byla mnohým rodii
kfini poHkytnuta rada ohledné vdélívu-
cích ÚHtavů VHlupovacích ožadavků
atd atd a jen v tomto mnéru vykoimbi
Maticn dontatek WiHlužnft prAce uby
plnou mérou mvčdčila dúlcžitoat vfiho
podaní Mimo to ponkylnuty byly tů
cky écHkým „tudujícím v nánledujlcích
Bťitťth i
v nuiiuiii iuc imm r
Vclriiukn drn iinalii! i 4 (id
' " '"' 1
lexaH dva poHchuchaé 2200
Ohio dva poHluchaéi 0000
iow1 in i-omucour
' I ' '' "
í Vlkem f 1 1 2100
V Ékolnim roce 1007 8
Nibnmkn dva poiduchaéi ♦
Texan dva f'Onluchači
lima čtyři pouluehnčí
IllínoÍM dva potduchači
New Vork jeden poMliichaé
reniiHylvnníii jeden poMlucluič
'l"000
rtoooo
ftfVOO
:(u"oo
íoo')
10000
Celkem
tlTHOOO
V dotié té nnvritili dva díívčjší o
Hluchaéi celkem tm" 00
Matiéni knihovna ktcrA bylu založenu
a (jéeleiu pokytoviní poučné u povzbu-
zujicl látky čcKkým oMluchačňm byla
béhem této doby užívíina hlavné fiottjii -
ciiiici na mainicn uiivermtiieii v lowe
Nebraitce a HIíiioíh lent víak žadoněno
aty kin ho v ii n tuto užívaná bylii v dále-
""i-
nnLirlin tbné tt U '! I IIAI
i"""v--r- i- i" )"") '
-r-—'
vemena a uivani její rozíufeio
rokliny o zavedení vyuéov&ní fi-nYf:
fřéi v Htíitllích inu věrni tich v Nebranco
a lowé Netkaly n počátku h nezla
rem II liedoiítatek proHtředkU byl V
txiu jiřípadecli "udán tÁ příčinu Aby i
tato překážka byla odHtranéna rozhodl
h výkonný výbor ku konci íkolního tu-
k ýe riabídfip-každému z ziiiínéných
útav'ů 120000 co pomňeku V Nebraio-e
jíž rok před tun učinili tamní éeňtl po-
iduchači a pomoci Matice pokim u za
vedeni tmkk řečí ď) uníviTNÍty avíak
žadoM jejích byla odmríténa prý "pro
nedoMtatek zájmu ne ni runy ('crhu
Aby zi je m tento Cechové tikizalí zanla
li íádoxtl podefiNanči tiící občniiy Mtttu
Nebranka na říditele uiiivernity a ža
dout byla povolena aniž by Matici) byla
nucena přiHpéti JcHt dlužno zazniime
nati ž hlavní ba vehkerA prAce upoje
o A h rozenílAníin žňdostí atd byla vy
konaná cleném Matice i Václavem
Jturehcm u jeho rodinou u Že ONobním
Hvým vlivem p íiiircS při"pé iiemAlo
k žAdoiícimii výHledku
Na nové toto pole povulAn byl vyAko-
lenec utátni uníverity iotviké udímný
mladý vlantenee ttejž iieobycejnýeli
nchojmoHlí a vřelý ctitel Hinčru kterýž
Matice dleduje prodnMor Jeffrem I)
Hrbek Jeho píedčaHiiA mrt doMud pří-
liživé tkvív panélč(
li uby liylo potřeba fiřiti ulov o ztráté
kterou lid n&4 utrpčl jeho odchodem
Sn mÍHto jeho untanovena nettra jeho
Mlečna KArka Hrbkova ktrrA údp-
cliem pokracuie V plíicl
_ ti 1 4 "
lit! zaiiocai lem imiviiiiiohii ecnu v „" i i
kí uuJ leh w e!c„h'l'ly '1'ktator ZCHJ toajtcl vel-
Iť lili i-nnihlku trf Ilrlkn y ii-téníiti
hkvělé budoiícnoittí podniku jemuž oni]
občtoval iiviij tnladintvý život nl aby
iiii lir cnomi inu ni inu v mii in-i-
1
i- i ! i _!
tirL' ! ii IA fi Iwiiiii lil i I I
"' I "'
vii mládež iej „ v „„Ldi ké ale rv
i v čckťi řeči A tolik ji tit jitc že če
Rktt Htollre V 1111 'ol he lidrl jeli telulv
kdy unlcziiK i 1 1 tm i ii iMniiiiirii nu mil o
lidll n íc klculleli tiltil lluHli lidlll tle j
měn! vyiiei i nml d i tni iiuiciii k i h
bude to vs'hr'idié iimu naácho lidu
klrrí liv lim dokářal ři nelil lioden
imbtí " med wdi liiué iíWhIv m li
Neb o ii"p hu v Ni bran e loide nl
Vlwlí i MiiÍii4 i V id id řeiililiV V ji
u vi ti umu oii c li iiim rii k 'i h n kniii č
lič po-taVl lil 1 t&IIOKti ("Vl hii V A Hic
rif
V 1 tii l iiiníii ki u t
veib wl íniiiiv a rdít ik-univ (liii
W III V tiívlul l' (IIIm hI liHbl Ikil
'iloi k učili tomu m uuivriml ( I
ItAUU pitiřdkv # 1 řt-l tu
Mak V IrhilnUt 'hii l-ltlU H hi!
vk bý ti lvd%l ji mIí Um
k Vllí Uthil ikiltlt III Jet _
I ttl i l tul il" k ilU BÍ '
dl k sp i
h I t- " Kli f-k ♦ '
't tťWtlt IHUOI I '
)!! Mllrl
I 4 t 4 ' 'i
# U-- řt k i ♦"i1'
l ll - ll t
i 'llfi l I H
Uyi''i j' kny atd IleOHobllje Ml
píce nižádným způxobcm jukoiiMÍ právo
ninc mul nimi a pouze považuji zu hvou
I OVÍtl (KIMt lili pilli VZdčlávilcilll pllllpn-
rovni i tyto n podobno podniky
Výkonný výbor Matice bčhcm pimled-
iiílm roku tčž učinil krok v k ziHkfitií
'loii-fí'h jxMiriýfh pfednWck včlilm
- 1 r'ý"'i rodáky 7 (''ech ti Vřícmožným zpfi
- h"1"'"1 vliiovnl víc co kIoužíIo ku
i'"vnnciu nueuo nou
Mťcn tudíž v činimKti ave iicoiIih
( mtnpnk opraveni) Manový jí množ
základní niyAlenkoii n hlav-
""""'"
M '"kojením lze zaznamenali ž
I binotiiři podporu Hiolkii li jednotlivců
"""''"'buje h že bylo domul možno vý
knmičimi výboru od Nutného zitčňtku
- Vfte™ IM°!t°m ° Vmky M
7I1HI1IHOI tllillll Vf lll I 1111711111 tU fl III
žadatele molilí vyhověli požadavkům
-ttiiniiv li vzdcbivucícli ííhIbvO do ktc
rých ililčli VNtoupiti H poHlednejííml
ovAein ncini Mitice co činili neb kí je
určuje kuždý fmtav Klím
IViruhodiif též jent že domul relá
éuHlIoi (duřená příznivci vySAÍho vzdč
luif do rukou Matice hIoiižI ncporuňciiá
Klčlllll píivodllílilll ííčclí neb členové
výkiiimčho výboru doNud umní platí vc
íkeré cchIoviií n jiné výlohy m Matiční
prací Npojené IiIiižiio vínk počítali nu
to žc v budoucností bude nutno uží'i
IíkIč eÍHiky ku krytí výloh n k líčdl
h " }'x J'Ď wf'
)""]"ih" k"4U Aly hyU "l0"° V1il1
v '"'r"' 1 v' """'"'' 1"a
novam urecnyen prucovaii vyoai iiencm
roku výkonný výlor warodni Roioic n
vyl„l ylkv rfini In
I ' ' ' '
tllvcc ne zftiloNll lihy odkOlllieinm ie
H„ ř „„ Mlíuí- ňčele Matice U-
1 (oHt u „„i L jllřll„ j„4
„l ý„„11(„(1 lV „íUiií kolku
llliohl tll VICI! roMlflIo Indi ílcel lemilž
slouží zajiMé zHMluhiijc jiodpory každí
i vlaHlclieckého ('echa
leden 7 důležité jňích výkonů Matic
v lotiilo roce tyKa)cicu ne Hinerii
vnitíiillio íízení jiozuHlřival opravy
JoNiivailnícIi Manov Klanový ty ne v
zíilillHlnicli znl nf taK OMvenciiy
píijnté opravy byly vlažné pouhým
rozAiciiíiii Htatiov ku kterému zkuflc
InoKt vedla Hlavní opravy poziiMlívaly
z ruzšřícní tiímobení MaUéního na ríiz
iié vdélívitc! uiéry z iiznao! každé
ho kdož iloží iiaíedtum neb v éťíwlkíirii
í'''iiiiii (l irviilélio élcna z rozbiti ní
výkonhého výboru z péti mim dm éle
„j u prodloužení jich Ihíit na čtyry
1 ruky a UHtaiiovenl voll)V vždy jen čá
Uij víluni na knždé dva roky: a zi
zmény piiHobu niivrhoviiií u volby vý
koniiéhu výboru
v„ J ll„l ooriivciivc i utaiiov vv
'
konav v v hor hi doplnil zvolením no
vých členu uleénv híirky llrlikové zc
„:„„:„ (ím„r „rofxo-
ra V W liouiiky ye Hlíiliil hoHpodaÍHké
koleje v Amen lilia členové jou zku
Uení učitelé a byli zvolení na zňkladé
oihlií mholiTioxti a 7 denvédčeni ž'
éíniiot jejích ve výboru tím více wtvr
di ryze vzilélčivací muér Matice
Itiiilnucniwt Matice JcmI miiohoNlíbnči
Xíkdy dodud riemohlí přátelé její hle-
léti hudoiícnoKti VHtříc n pevtiejiim vft
lomím Že luíhto její na Jiolí čeHkého
pfnohciií bude trvnlé A pMto m dli ví
rou vyzýváme přátele vzdclíuil a po-
kri((J miíl1( jj „v ll(jn )„„„„
přÍHpívalí na uílechtilý tento podnik
ale ahy ne též OHobné přičinili o povzbu
zení mlldcže V každé řenkř oMadé k u
žívAní výhod kterých Matice pokytuje
H Aidou B Simek
předneda M V V
lowa City bmn dne 10 července !l0H
NÁSLEDKEM VELIKÉHO
HORKA
panu Janu Rosickému
měkne mozek
V iiiinulém físlo í)HV('ty Ameri-
jin jaI1 Konický Sífre-
k A ]uiziit(j SvoboJné
Ohca ZI"JM Hic-'nan krupobitnc
tiiidacO V ( ccliacll VyUUVatCI 1U
diaTkv nakladatel TaMoVtl UOVt
l ě t i v t Hl__1_
Ki' IIOVIIlUťsKI! llHCJITty tirODar
t(ilict)liilt) Vdícll — V Zalfttosl I
„r: „-ji jt)hl i tďeilli)ími! tlili
'
i 1 I ' r 1 1 T
tniř olazek — liti klV ťieilseila lll
li i-i i i j
i'"K(jvy naiiact! u h iiiiioiu jhijiih
lil uly roní krokodýlí til ty nati
ziiťávoii (iiuaíHkó "Iďf" oIiIimIiiu
hí'IiÚi My Oxolitiíeli Práv v liíi
-[ravoiliij tjul íc je llKlIMMi (U:
ctní v rseiiraseť kuti jsou jiuho
bili ku členství kt runto inforiim
vt ilotul iry od iliireKf 10 tv
lltiii) H t'0-ti'lll ln'l (il tixktt HII-
wliekého u jako titřctlovrkii dik
tátor oliskitji' V "'O A" KV' io
itAniky Vře tnei miioii ti ?j'ni
vcibijciu llc má m tiikto: liikl
ji III h ÍV4 tUM"N (Vt ht v N'
liťikn ii nHt h1 li li-b lnAji
'
"í "i'""' I'"""- t" I"
Ih ttrvltoMl lfltlU t l'l pruvoilitj
iluttěnélit lutit ink tulní jiik lio
II 1"" lliliir llín
Ncilisili li hiitn ne lly tip
liil huní ři hlliilty telilo isih
ními rhy Snít j-
ivrjtlin m' jik (Mt i cfťjtio
I l iil V nmitiiimti A jik '
vr it-iti liiiiiji lni (o tlt n
Na j ťiUi l l l-y riiiu kt r fil kl
tr I iři mIh jo iik k U Í!ttlJ
li'trrain (totiž jestli jej zaslal)
Pii no v zájmu 15000 ituluslríal-
uícli a jioetivých voličů nebraských
('eského rodu uncbo ju voln bířu
Kolii kvoIkkIii Vás ucti vS' žádati
atd V (ÍHvřlě takí v jriiiiulím tf
dnu najisid U je umí 10000 tuicbo
12000 vo]i'ít a ani 5000 domid no
kvnlifjkovaiiýcli Nuž dobře 10
březnu 1!)08 ziiHlaný telegram udal
uivilý pořet (15000) voliěň wkre
táři ilimiii''iiíi'h záležitoHtí a nyní
udává že je 10000 valifikovii-
n'eli a 5(K)0 nekvalifikovaných
voliéíi řeHkýcIi v iniHoni ulití Jak
hp těefí 15000 mohlo Hcvrluiouti na
100í0 je otázkou jedna vře vňak
je jita a nice jedí dnen 5000 ne
kvalifíkovanýcli eoHkeh voličů
fiopořííc ziijiHl "Iforr Uohh" ím
exintovalí taká v oiiho kdy tele
imun hkIhI Vezmomedí oiifleh
15000 jež udal v lelcKraniu a jři-
poetciiKtdt k tomu 50(K iickvali
řikovanýcli doHtaneme 20000 ěe
Nkých voliéíi oprávněných i ne
kva linkovaných v NobraHee ]'o-
čítá no v okrouhleni óíule obyčej
né 5 obyvalcl jut jednoho voliči!
tedy pétkrát aOKKJ je 100000
Nuže Honzíčku dle kvčIio udání a
xvých vhiHlníeli čímJíc mimm být
trochu blbý nebo uproidý humbii-
kář pončvadž pÍHeň že kdo co ví
že ví lepe nebo je blbý Dále ho
podívejme mi tohoto překrucovaco
pravdy! Podáváme tu éást zprá
vy která mu tuk Kťdee rozervala
pro tu "odíranou čemkoli národ-
nohť Hco piho mezi jiným : "The
KoeiotioH will all be uon partiHan
and non-HccIjirian nud KHIOOO
Pioheuiiiiim in Nebniska will be
lilíible (o incmherHhiji " Překlad:
Spolky lnidou bez polil ickélio a ná-
ložejiKkébo vyznání a 100000 (V
lul v Nebrnsoe bude iiÍHobílýeh
íii éleiiMtví On překládá to ná-
HleiloVUo: deOno Hlo llMIO ( eelill V
XebniHee bilď' finioovtití proti
prohibiej Xuž čtenáři wiiď!
fseni přc-véilécn že zná atadiči
mi Jépo než ahv to lak mordo
Vlil lib' jest Wlllliiřejno Že chtěl
lak uéinifi zúuiyhlně On to fďoto
lak podal poněvadž ehléj kc uká
zat prnctije poelívé tak aby
žádný olčan ucpou! řeJd jeho kOi-
rě politíekě ňejdírslví a národní
vydéraěMtví které dobře je zazna
menáno v annálecli minuloNti Aby
čtenář- věděl oč mí jedná podá
vám tiUHlediijicí: po Nohůzi Jjítřy
OKobníeh práv měl jMírii rozmluvu
kc zfiruvodajem od Hoo 0 průběhu
Hchůzo a na otázku mnř položenou
ohlední Čechů v Nídruscc Hdčlil
jnom mu že ju jich jíhIÍí G0fKM)
ale že jich může biti '10000 i
100000 že nc lo nedá přoHně urči
tí Konický píne kdo ví ví lepe
že jest to blhina Nuže tedy "ne
mydleny" dam $10000 nu útulnu
''l anebo (obě oož je jodno
když uda5 jiod notárHkýni stvrze
ním že tvé tvrzení je správné neb
iiidaš přesný počet vidiěíi a oby
vatelu Nebrasky rodilých ('lochů
neb éehkého původu rozumí K(( Jo
jednoho Když vsiebni kdo ví ví
épe ledy budeme očekávali totiž
eská vořejnost že podáS svoji vě-
I A - í -I '
nomosi jioi vrženou jaK jmiio za
dali 1'akli ne tož jsi sprostý
liuiiibukář a déláá Čechům jen o
studu u Amerikánů jak mi jeden
z redaktorů Bce řekl rozmlouvaje
o tvém "Zaslánu" v líee Použi
ji! jeho vlastních slov H fcioo: "líc
is publishin his owti foliy and
častili}? slurs on (be Hohemiaii
mitionality If Ihe t( mu slinul
it Voli eellaillIV onu Hí Vol! čivo
lbe iiifoiiniilinn to mír reportér in
part Mr Iíosický is woll known
Ur his vracily" Překlad: On
uveřejňuje své vlastní Ídáuovf vi
a řpiní ('eskou nárnduost Snesc-li
to liee to vy to lllfleto Mlésti téi
jelikož juto (lid část o "ně illfoflliaci
iiaM-niu ypriivoibiji Pan Kosický
je tiiáin pro svoji pravdoiiduvnust
Chtcl jsetit piinu líusickému odpo
věděli U'l v Hec tdo jmi iridéin u-
váiciil Kořnal jsem h 1V(I tinť
i - i
hosiiKeiiu biiumi itabival proti
Amerikány u iknlil byt li tím (V
ehiim rttuu lioMekiniu viik hra
Iiii lo liiimlui „j iiuiolio a h
prtililidiioit fckrulioki't jim nim
Mfe ii I !t aut mim I111-I1 l)i
lo rndd h inu bv m jiřeči ll r
otiii "Nii prsíhu iio'tiu hiii"
M-ióiA so ttio jnitfil iy iroitdl
Hiiinhi'iiiu b i iiiiuěil a tm hvúhd
by tík ry cldo di ttnjjlick lt iti
ll'V lim I it (flintu j 11 (i)i
í llubt Hildy tib'n tlilnilt U
HiI-illllUt HMiiil kí iti liUi II 1
jtk Jati limitký prmnijo put iV
ikot t yu v k-íitttrtii t i
sk é zájmy ncjioskodilo a poskoditi
neiníiže V úcto
Václav Iiu ros
Zpráva o atavu sbírky na pomník
prof J D Hrbka
1'oHleilní ]irÍVIl
('rok
♦ UHOISó
302
) 1'nink Huchý
le'-iie '
' It la ilmlii
Aldiu lího Hocícty (' H In
101)0
Hbnr Annu NíprHlek (' It
Jit
000
roo
'(00
' II Chnndlcr C It Jit
1'Vioik J'íiul Ho Omiihii Nebr
Vícliiv JturcA Onmhii Neb
1500
J Od toho odioi'ílHtí
dlužno
omyl
IloHud tedy ncbn'010 If'll0l)7
") l'onCiiuloi:-- V minuli! yirlive myl
ní ikIí 110 bylo že pu i) F Vmiious dni 75c
nu mihlo 50c u nik mělo býlí iidAno b
jmu íViink Huchý dni 75n a ne jnk uve
řejtiéno 'Mh K tomu přidnl jmk piin
Huchý ji ňte í bon juk nhor oiniveno
O diilM jHMiřvky uctivé fíuld Mru-
žení Vzdíl Klubá Kiuiieiinký
lohti F Kreyí-ík jiokliidník
Oynch Nebr
mu b bonin II Htnikii jednatel
llox ''m Cedar JtiipidM Ih
l'IÍMievky Uveřejnili y budou V tílHif
plMeeh
Ochráncové nahl
Právě tak důležitým jako červe
ná tělíska v krvi misí jsou tělíska
)ílá jímž určena jest úloha 0-
ohránou těla Kdykoli zárodkové
uěkleré těžké choroby napadnou
tělo ve vélsíni množství nastane
prudký zápas mezi nimi a bílými
ísky de-li krev vaše tak silnou
jak má být i tělísku snadno zvítě
zí a triy zůstáváme zdravými ani
o zapasu tom nevodouee je-i vsak
trev Kosláblou stáváme se obělí
neb oné choroby Příroda Váni
oltlasilie eliorotiv Krve lileiliisll
spalnou chilli k jídlu slabost a
stálou unavenoslíj volá tím o po
moe Vi-ziuele li hned Trinerovo
ěivé Hořké Víno rychle zbavíte
o nepříjemných příznaků oněch
Ono dá nejdříve do iiořádku žalu-
b a viiílřností iiéiní trávení po
krmů úplným a následkem toho
krev éísloii bohalou a zdravou
nervy fcilnymi m mysl jasnou Ve
vseeh ehorobácli zažívací soustavv
jest to jediný Jék na nějž můžete
úplné spoléhali V lékárnách
Jos Tríner (il-(!22 So Ashland
Ave ('hieaL'o
ŽÁDNÉ BOLAVÉ KlíKY A PLE
CE U KONÍ VÍCE
Iliiuiiiiinl chomniit pro kom' (Humiino
horné eollnr) který nemá žíidné podob
il inl i h béné iiíviiiiýini chomouty byl
iiedavao uveden do oliéhu firmou Ibi
neiiie lbre (ollur ('iiniiiiinv Ouiuhit
Nebr íi Mcllťiil hc h neobyčejným únié
cliem le to výtcírií véc n íníždý kdo
koní svých chce iclííti mel by si oin-
tríli 10'iderní tylo choir ty Nový ten
lo chomout není vycpAii nle jet Ink
iíen } dolíoiiiilc príléhCi k i'niim u
riiueiiíím koně Viieiliiia ojmni 11 tuže
ni spočívá nit hirultč HÍInó kíii kterí
'ini povrch úplné poddajný i'i Hlyku h
plecí kuně To jiHl p'i:nlovli 110 od to-
hoto chomoutu a vyritbílelé vyzkoušeli
vyléčí každý případ bolavého krku
a pleen a in učiní tuto vyléčeni během
doby kdy zviío pracuje lest možno
uprav ítí jeho vdikiint takže jeden cli i
ni nit ho li se na viíchiiy koně na far
mě llltlllil ktefl iižfvnji tnliuto I
llliilltll I ldiliiMI ji Illod l lí telit i
liiiniotit lry z lujinc iníito litarých ch i
iiioiitn lut vm-cIi Inraiáli a pfi veškeré
tekc iuci Ve skuto msti muohu far
iniiiu ndliAilo ni hl ra ii ii jti" ilubré i lui
iiioiify a užit a ji liiiiiiiiiiiiiho i loiiuniitu
ujiiiiiv íi zlniiikit iiiiiAc l ýli vkoiiiiau
tiinti i holin uti lit kdyí vmine e ruka
pod kti-rnikoliv jho iiitt itUk potiili
tííhiie tčikií núlbil líuk t in li í r mi nii
tni in o -ní tu jiticuMi h bilnl I a ikd
iiunt ti iiWio jit k nitiíii jim Iči iii
Knilé iliiiii'il Vidin tuhu kinA l-
ližiitil 1 1 v i t H ptklltllll KdviV
llll nkuiikl bvln pfn liil II tdiYtVj
cm i 'In iiiiitt in jtc ruki bv
'iiim k nul t a iIiihí nu hiit u iiil
tiillí b f St kjďin nu"nt V m
lllul h btnh 'tí Hl ltlillSl IiVi iiilli
i kt -i %ti v i bit r !intiiit4 pr ki
m l Tts Liliu nmt i hiiuiuly )ih řo
IttAiiV t li Ji l!V uby iiu ily („)
tlui u ti i ktll li it jfit
ti-iii i bt in it f í i' ltbi m
' t ! 1 lil i ii i
KAAt KOVl Jťt)NTi:tC
pí i huni HMtUYiii 1U w-t
11 ťtl ll' ll tl1 1 1 U Jj Kí
Hrubanové Bratři
Můžeme a UHiiokojoním lilodčti budoucnosti vstfío neboť za posled
ní zimní 11 jarní nezónu ho nfím podařilo každóho zúkuzníka jak éVchn
tak i jiminíirodovco impokojití Tímto Mlibujeino dle svých hí) u možno
Hlí že budeme moci bčheiu zimy vždy jen žcrHtvýml kvóty moci po
sloužit i neboť v pílStí zimní sezóno pčnlovati budeino mnoho t isíc rost
lin v našich moderně zuří zených sklenících juko růží karafiátu fialek
a jiných Květiny iiuhis jsou vždy řurjilvlS ku všem příležitost 1 111 : k
Mvn t )Am k pfekviipeiiíčkii pohřbům a pod
J'an(íiu poliioliiiíkiiui mimo Oinuhu povolujeme srážky nu věncích n
jinčm kvítí které zasíláme 1111 vciick
H nejvčtií radostí vítáme navstévníky do našich skleníku ku kte
rým jede "Kast Mído Jlniiscom Prk " kúru kdo se můžete o všem pře
svědčit! 11 potřebné informace 11 nulu obdrželi V ňctú 2LÍ
Telefon Harney 2286 BRATŘI HRUBANOVÉ
Chas H Stiller
vlastní vzorně ařízoný
HOSTINEC
na rohu 1 íi a Iloward ul
Má mi skladě vždy mýlcpší inipir
tované doutníky i domácí
vína a likéry
Klorzftv ležák vždy na čepu
Chutný zákusek vždy po ruce
Zastavte se na jednu
Václav Vak
vbislní modeiné zařízený
pekařský obchod
v ííkIo 1001 Wlllain ul
Kdo jest milovníkem zvláštči chutné
ho žitného chlelni různých koiáéň dor
tíi koblih u rohlíku nechť jen vcíke
ré pečivo sólu'! objedná v tomto tibcho-
lu Yií vzornou obsluhu ručí
l''lf VÁCLAV VAK
J V KAŠPAR
v
sil
vIhkMiI
124547 jii 13 ul Omaha
TEL DOUOLAS 7417
Výborná ceská kuchyně a cisto
postele výborný Motuv loák
dobré řeské doutníky ti prvó třídy
lihoviny domácí i importované
Objednávky z venkova vyřizují hc
přesné a rychle
v iiuiy:
íi Soul li iiui:'
Zavolcjtc:Doupras 2 Coiilract Dept]
a objednejte si jeden pro
svíij domov
RICHARD BURNELL
sedlář a řemenář
1210 So 13 aTPierce St Omaha
yit 1 1 ji ukliuli' vfctio (Irnliii pimlroje ruřiiě zlio
imcnč n:i kinikicli sirii 1 1 1 1 1 1 - iliirú-li pru
ilu i Íiijo Vvini-fuiH' hiitrc iiriji' zii in ve 11
i koitúv ti tcňkcrú irutkji Zu irm'l w ruí i 4i!
— Předplaťte se na "Pokrok"
do Čech pouze $200 ročnS
Mril v
ite8224tioiii
Wff Lahodni ÉS
JVÚUUll Artéská várka llV?vl
V I l ' 1 V 'IMill
V ktaln" trluuipli % tnul
m
Bassi
llli-lilě II 11 i lř( itu„ii v
pili' )e i t i i ll- I il ili %
l i j illtt
Storovo
Trluittpli Pivo
(„!
1? tlj vili
l '-'l ll V I #'
4
klt-IMHkllItt rtM
IWtVI Iv 11
o
4
na 2U a
Dorcas ul'
vliiMtní
1321 William Str
Zajdéto k riřmu a přesvědčíte le o znu
ícnité jakosti boží kteréž téňí 10 všude
výtcínó jiovónti Má vždy Lojnou zálo
hu íorstvÉho imisa všuho druhu Btaií
jen jednou koupit a zákazník stáno i
tllým odkupníkciii Objednávky mož
nu uéiniti též telefonem: Red 2172
Uejvělsí řeznický závod
vlastní v HnM ítvrtl
V F KUNCL
1244 jlinl 13 ul
Vřdy iiojíťrstvřjfií zásoby nuuia a ua
iiafské doinňcí zboží jen ncjlcpRÍho dru
bu kii ceny levnéjlií má kdekoliv jinde
TKL DOUGLAH ll!)i
Jos Vopálka
řezník a uzenář
llfl r 71 WílliflTll ni
Tol Ecd 7241
Mi v ztMobú vždy nejlopSí výbžr čeř
il tčho milná vňeho dnihii jukož 1 výteč
ných výrobku iiwiiafHkýeb Kupte u
učím na yltoiíňku u iijiáťujeino &e í
indriihň Jifijdelo zimo
ÍMtó n liojnč zdHoheiiý obchod
mocemi a masem
vIiikIiií nyní
Čeněk Zezultík
na 3 a Popploton Avo
Má na ukludči vždy řeritvou a tu rioj
lepň! uroccrii Kávu a čuj oil 15 centi
nahoru Jiňbt jiohIiiuží Vám různým
znamenitým iiihhoiii Výrobky uzenář
ké jnou vřdy výborní jukoMti Uzenky
a riizné Halímiy iicJhoii k "bítovánl"
Xlwží ho dovňží nu požádání O iiřízoií
krajanfi záilá
'" ČonĎk Zezulálc
HOSTINEC
VlílHtllí
16 a Wllllam ul Omaha Neb
Výteíný Metzův ležák jukoŽ i pravé
importované plzeňské Btálo na čopo
Korbelová vínu a nejlopfií lihoviny pro
dává i ve velkčm Teplý zákusek na
požádání
1 V TliTIYA
vbistní útulné znřízeiiý
HOSTINEC
jihwvycli roh 21 a N ul
SOUTH OMAHA
Vína likéry u doutníky tí nejlepní Ja
líuíiti tiriKlá ú v (lriihnčin nrodeii za cnv
velkoobchodní Výtečný limě od 10 hod
runo I hcete-li mt dohře tiobuviti n
pobaviti neo-
tMitneutc mne navštívili
4-ltř
iilt liiiutii!
i„t (( nt
It' ř-l 1' l
rvlllMH %
zahradníci
H feznickř a mihli
IV" V
i
l -
i:
I
I !
titt4 Ui kiilM fcihl l Jt
h uil) u I Uu ii) k
t ll liti li I I U IlillMW l
lMlUm # b!ilinltt tt j— j
li nt h :i-kř iU-i nU Uk V
I A-dí M 4 1 1 tlU !l4
VUUkt t tl i kt ě i
kt i h U-I4)- v i n k in y
'i'f (% mi i- l I- I
Uui 1' n ( ll + Kf% t
)Ui lil uti ti 1 1) f Jh Sí#vb
t il UiuilnL) ir i ImíiU
j ! " 11 Hi'! íi il t -f 1 1
Ht tii tU ! t ttl lllnlJ ! líl-l í 4
! t j ť i bilt fVf a
''♦! V in- ni ! m Uiiťf-ií w!
-- lit i lít i i
I ii v f
11 !nt IJ-Mliivi ikln't ji Imi t i
rnlHÍ:il liti Ulil liibili tV M
tnďru m iniu' ii ri v Hv t
iisltw kirr j'it!' lid tu i
l " I ' ?i (t " VlA J liilti
1 1 1'it" In t ! l ! 1 i si i
UiMAItMllI
1 l ! 11 i I i
iiiii ii' iii I lil j 1 I 111 n
t l- h ť't" cj tiXt rak i'c
ř -i -
I HOlAltAM 1
