Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (March 25, 1908)
pohřeb svatopluka Čecha Královský pohřeb vykrojila Praha miláčku všeho ói-nkí-ho lidu nesmrtelnému pěvci Svatopluku fVchovi On jenž za svého živo ta všecky pocty (mIdiíIhI ve své h přímné skromnosti vidci tnul rak ví truchlili veškerý národ ' o hrotnné účasti lidu nu pohřebních sla vnostech bylo každému zjevno yc zemřel mocný vládce v diH-hov-ní říši Poesie jeho objímala vše cky iilcilní tužby Českého národu Zástupcové vysokých íiřudíi stát ních (iiitoiiiiiiitií']i církevních n rislokracie předsta vilelé védy a iiiněíií obchodu a prfimyHlii voj ska dělníci vil měst a venkova ve dctii společnou myšlenkou spě chuJi k monumentální budově mu sejní Václavské náměstí již v ca-riých hodinách poledních podo balo hc obrovskému mraveništi Mraky lidu černaly ho po rozleh lem prostrHiist ví lemovaném po htranách zářícími obloukovými lampami Jen uprostřed jako vy schlé řečiště bělala mí neširoká re ♦ ta pro imposantní pohřební príi vod Na rtifirf ni musejní brčel ko cár za kočárem Smuteční hosté Pořnditelst vo z řad městského úíadnielvH pod dozorem vrchních pořadateli! městských radních vrch íidiiele chudinwtví Frant Hubáčka a cis rady J-Ynl Voitbi uvádělo smuteční hosty do Pan Ihcoiiu kde bylí přílomni zejmé na : posl D fVch H rodinou zvéé iiélého dále místodržitcl král če ského hr ( !oiidcnhove místndrž vicepresidenti Docrfl a Vojáček za zemský výbor král českého hr Vojtěch Shoeiiborii ministr v v dr ryt Humlu ministr m sl dr Fořt president vrch zem soudu ryt Wcssely vicepresident zem ťiiouič řiditclství TerMch členové panské sněmovny dr K Matu a dr V Škarda president fVské A kadeitiie vrch slav rada dr Jo sef Hlávku president Král české společnosti nauk dvoř ruda Vrba polní podm Unim-r z Kuntcrsho fu major cen štábu biu Flb-r-sperKer v zustoupení ministra Prášku kekií rada dr (ireiř bar 1'raA'ik za národní stranu na Mo ravě rekt-or české university dvoř rada dr Jar (Joll rektor české vys školy technické prof Fr No votný probošt dr M Karlách a opat Zavoral A O cilluiiuiiier starosta měst pražských dr K ífroš náměstkové se členy měst rady a sboru obecních starších přísedící zem výboru los Zdar ský priu zem výboru moravské ho posl Váca president zem trest soudu dr Wokoun president Z4tn soudu Schráiiick předseda Národ ní rudy dr 1 Herold poslanci dr Kramář dvorní rada prof Čelu kovský vrchní inspektor Neuman poslanec dr Flrich dr Paxa Ma háčck dr Pedřich hr Deyni ]irof Drtina president zemědělsko rady král českého princ Ferdi nand Lobkovic předsedu českého odboru zemědělské rady posl St Kubr četní poslanci české strany agrární 'ázvorku dr Zahradník dr Ilnídek Janák dr Velich dr Pazderka Vaněk Srdínko ťdr žal eis rada dr Viškovský polic f-iditcl dvir r Kř:kav:t Marfwta (Vké olice sokolské dr Scheiner president advokátní komory dr Koomer president komory lékař ské prof Ir Ilcveroch president notářské komory dr Ibitěk ('en koosol Ira mou ský ťolomiés vi cikiinsul lnccviardi iiuul konsul eaptníii Weiitworth Forbcs ame rický kousni Itrittaiu 1 1 Die nt H kancléř belgii-kého koiisulá tu místní velitel plukovník Wcii )ik okresní hejtmttné Smutný a Fu huin dvorní rahvé UM Velí lik zámecky hejtman upletu! báňský hejtman dvorní rudu Jar lltiid plukovník st Sclilieidcr b puta l dustujtitlfi pěš pluku ě VrI plukovník IvttioT i d puU i í k'š pinku č 1 plukovník bar KurvMťdsV th pittut I důstojníku li piiwini m myslivců nujor -t v r di putM Í důstojníku ) ri-i o řikopiui krhi Udul r U Mirj bii Mi W SUrji Oiu' fr Fd Jn Uiiiif Ur't4 Fiué- trvkiř bdv Fintit llvlltm loř rd i StH fdMl Mu %k tii khd u dr V t' rov i t Ni f„tt1pMlrk iiU při t V# rtkjb nil ptf dr Jnd r bki pr4uiťk fíkuitv ptf dr K II i o r 14 l"tí-dt Hb k kvh i ii i Flké FuM'V Lesk mraiiiorii záře svíc skupiny vavřínu a palem dvojřadí Sokolfi a st udent ft kteří s tasenými rapí ry konali čestnou stráž u rakvi ("'echový skvčlt společnost Ktnu tečních hostí která naplňovala prostory Slavnostní sínč do posled ního místečka přítomnost dam jež věnčily postranní jíiilerie vše spojovalo se v slavnost né vážný li bra z Hlubokého Minutku Když byl řízením svého sbormi stra skladatele 1'iskáčka zupě] pražský "Hlahol" líendluv smu teční sbor "Zkamenělá schránka" vykonal farář dji Fr Nepil za asi stence duchovenstva církevní ob řady načež zapěno bylo "Salvě" od Fiieherera Když dozněly po slední Velebné zvuky chorálu hly předneseny pamětní řečí ftcé ítaroBty JUDra Kar Groňc V lieinérnéiii zármutku naěl ne nahraditelnou ztrátou věrného nadšeného Slovana a velkého zla tého srdce lkají tisícové! Nesčel né davy lidu shromážděné dnes před 1'iiiitheoiiein a připutovavší ze všech zemí koruny svatováclav ské i z bratrských niv slovanských přišly poklonit i se ješlé jednou velkému mrtvému o němž právem nejvéším možno užiti slov básní kových : "Živ jfi nosil v snlri iiirml řcssý Zemřev Žije V nrtlei ci lclii nArmlll" Jeho lásku U rodné zemí k té pronásledované u těžce zkoušené misí vlasti jeho lásku k národu če skému jeho molšení pro ideály slo vanské zřejmé ukazují velkolepá díla jež nám zanechal ft která věč né budou všemu lidstvu hlásali hr dé a nczlouiin' jeho přesvědčení národní V ďoi dnešní královská 1'raha jest na prvém místě povinna vzdáti hold velkému pěvci svému který tak nadšenými slovy tak ve lebiiýini obrazy dovedl vykouzlili před okem českého čtenáře kamen nou tu pohádku Ktaré zašlé slávy národní Jí platila nadšená jeho slova : Ziliir Tulii' Prulio! Vilnriij zledA řii juk iiilnlitliiN ví ky Ihiiiííiii víi-iii! línkvllfj ilál! Jlief iitIiiii vzí-iiýili jlIHII V llií HcIlfIK! své II ÍC tfttVA ZMIl! ÍHHIIV lllilllllftli sIlIVIl' V t' h 1 í I ' k M I vclkoxli sily ikIii) linul i lvi í tiiiiniii'iio si lliir Kliivnmi velkiMi ini ró-- ziIiiiiií' Hvi-tliMi kiiruiilivi Se srdcem kteřé tak 1'rahu mi lovaJo n výmluvnými ústy které tak vroucí jiřání vstříc jí nesla loučíme se dnen naposledy Kéž mocný duch Tvíij Slavný Svato pluku kéŽ vroucí Tvoje láska k rodné hrudě ěeské nadchni! všech ny věrni! syny národa k usilovné a neúnavné práci na prospěch lidu našeho a k svornému boji za pra v a vlasti naší ! Tam k posvátnému Vyšehradu kdež spočinou Tvoje ostatky my i naši nástupci upírati budeme zbož né svoje zraky kdykoli třeba bu de roznítit! k velkým odhodlaným činům vlasteneckou mysl našeho li du Tvůj duch nechť naplní nás povždy statečností a nepoddajno- stí jejíž Tys byl tak nadšeným hla satelem Spěj velikáne v Zalov náš kde mezi bohatýry ducha za njtiieS místo iwjpřcilnčjší — ď mezi námi vděčná Ti vzpomínka na věky bude zachována! Řeč Jaroslava Vrchlického Za Svatonlukřm ftftchem Velectěné shromáždění! Nikdy mi mt mysl nevstoupilo že budu mluvili iiiid touto rakví Cítím tí lni úlohy své m ini znáni velikou lánkll českého lidu k zesnulému básníkovi Neiiiá také slovo nad limbem pmncšcité bjti kritickou ttodik Zde smi minuti jen láxka A Svatopluk IVeh bl národem vým niiluváii juku žádný básník in b nim U-t- pletl ním u sotva bii de po min Snad j n Kaní llavlí évk luni- V létu lásce bvtí s nim slii lláváli A je to docela kpritVc dlivé tt pfirtMi ué Nebo láokit mů ÍC btl IhIi i opět jedllioll lá skon Kořeny ! bhlbiiké rVířl tt n smírné biskv b í krvi v povje basilikoví Silné d"'pllV Vlrtstehi ekeU i liáťttdoii h citů Jn ďdc Iié i lúlltl tirv ♦ sk rtsbliV p'sí in tím'1 i ťbivt)it V ) bořin' do iiiuie Jlllll b l lec b (slilklU SVuti srdci j uiiuiini ihtiitiol iHsd ři'dion'liu ÍIMI (b lki !i tdd'i kt h 4 JI Itosskt h-i klátí ' lýiu vývojem ttjsnikoty iitd'sii pniMivn vílusiin t"i pivní druhuj ilb prolnu ink" V tk Imi V bs llnUný tw ttlilll w lltlrtdv l4 Ikik U4 tJli iV it !V d 4l sos i d"b prUlibt kvitU Vfl tu Mlllu'Vl -Ulli kť skltkv iVotj I) jihu ti je} i4 dlrthilj l ti kib mu-!i it roii pr-i chřidnou Zájiasí s námi heroicky Hoste na velkého umělce ale je ta ké výborný básník Ale KÍla jeho Kcnia jo nezdolná nepodléhá jako jíní koleji zvyku přeletí orlím kří dlem přes všecky překážky až si vybojuje své volné naprosto jie odvislé místo v životě a uhájí je až mi práh kmetství a pouze svou prací Pohřební průvod Jen dvakrát v posledních letech byla 1'raha svědkem tak imposant ní pohřební suity jako v den po hřbu A to tehdy když Český lid doprovázel na poslední cestě neza pomenutelného Fr Ladislava Hie uri a dra J ulia říréra IVft vod za hájen byl povozem pořadatelů za nímž následovaly nepřehledné sku piny spolku — řady Sokolů se žer děmi v čele a jízdními odbory so kolskými uprostřed -— spolky ha sičské s velitelskými a předsedni ckýnií sbory v čec následoval po lom veliký zástup pěveckých spol kli které mohutným a úchvatným souladem zpívaly chorál pohřební Zvolna hnul se průvod od Pan theonu Václavským náměstím O vocnoii JuiiKiminnovou ulicí a Karlovým náměstím směrem k Vy šehradu za pěvci Sokolové a stu denti nesoucí věnce a palmy čet né tabulky s nápisy veškerých dél věnčené konvalinkami a svěží ze lení dále dva povozy h věnci a ko lícené šest ispřežní černou látkou zabalený pohřební vůz zdobený zeleným břeéfanein podél něhož tvořili studenti a Sokolové n tase nými kordy pohyblivý průvod Za rakví ubírala se nepřehledná řada smuteěníeh hostí z 1'rahy okolí ze všech krajů ('ech Moravy a Slezska akkordcni truchlivých zpěvů dél se krok za krokem stře dem ohromného zástupu jenž tvo řil po obou stranách neproniknu telnou hradbu a z něhož chvílemi snesl se nn rakev nezapomenuté) Ilého liejéeštějšího pěvce déšť kvě tu" — dojemný důkaz díků úcty a lásky 1'růvodu před rakví súcustiiili se v imposantním poětu stoupenci strany národně sociální a sociálně demokratické která v čele nesla krásnou palmovou kytici s nápisem "1'évci písní otroka — čeští sociál ní demokraté" Podobná skvost ná kytice nesena byla též v čele "Typografické Besedy" Jíczi věn Lrí a kyfinemi které před pohřeb ním vozem nesli Sokolove poutaly zvláštní pozornost věnce ozdobené obétinaiiií ve prospěch I 'střední Matice Skolrlíé ITed Hamoii rakví v průvodu po hřebním vezen poslední dar žen moravských a slezských: varyto z liliových květů a listů mezi nimiž bělaly se obětíny h nápisy všech dél mistrových s cyklem výňatků z Písní jitřních a Vzpomínek ze ži vota trojbarvá stuha moravská nesla věnování "Králi pěvců če ských" — a tato slova (''echová: "n iri'liiHiil ImiIhIíi cIiiiiíiiV pimlediií: v věku iťíšliiii veku pravily -ivélla mul vliisií Minu se jpliié roznlní! " Účastenství na pohřbu Odhadovalo se že na Vádu v skéiM oáoiélí a ví špalíru v uli cích jimž se průvod ubíral přítom no bylo na JUOOIK) účastníků Za vedení Slovanského klubu ubíralo !ov:!!:wké rťulnitstvo a sice Sr bové sdružení ve spob-ích "Siiina dija" a "Sloboda" Liižiéané (Sr bovka Kusíni (Fkrajinska trioina da) Bulhaři (Sedjanka) Slovinei ílllyria a Adrin) Chorvaté ( Ur vat i Poláci ((tenisko polskie) So koKtvo ieastoiipeuo b In úhrnem lili členy ze všech žup i z lía koiis Na půdě posvátného Vyšehradu M časného rtina jiiS putovaly nástupy lidu k posvátnému Vyše hradu kf za ú 'list i či lého náro da polil bell bvl Svatopluk ( Vl il V pubdue bI hřbitov iiavrtu Tké prustrunstU před sídly kn ut Uilku VV pludliilio Il:il liod objevit s v bráně v ši brmlské hi via vrcbníi h sliidili lil průvotld tiiěst radniťli t r F VtotU vrch lid llilluu kil 71 liiltii luislllpova Iv jJky pirtptiry tile pořndu (4dii'ťi se i strunili li cesty V luo Imtiiv ptlir SnkfUtVii tíh brb si' i4 liřbi lov Vdť JmhIi I ťťst v ih SldVÍllít Ml ku hrobu ittriíilo plir i roliUbtiidl tiskli MtV 'hté' Ulil V ťltl 4 'úÁ 114 llllll ni ie brbni viu st 4 ii i 1 ni ri'ht id Novďlio luéslá KimI Vvithr l kde ruk V (íi Wrtl sidehd lé letM-ik KVwlk4 kl'li llM(U it l t htiVt OsIVrlil JklttU ni lk VÍ lt( m k( tJU' VVsililtld k t kík briubtt idliiíj zazněly zvuky smutečních fanfár Truchlivý hlas pozounů mísil se- n hlaholeni zvonu jako by v jediný nářek Před vchodem hřbitovním vyzvedli Sokolové rakev kterou na svých ramenech donesli na oltář Slavína Kolem rakve utvořili stu denti a Sokolové čestný špalír Tu znovu zazněl truchlivý zpěv sta hrdel Horákův smuteční chorál "Co pláčete a lkáte" snášel se do lů k Vltavě F Slavína promluvil posl Anýž Za zpěvu "Misererc" nesena ra kev ku hrobu Po modlitbách a obřadech xii pěl "Ilbjhol" Bcndlo- vo "Salvě" načež za hlubokého ticha spuštěna rakev do hrobu kamž snesl se za ní déšť vonných květů Ješlé slečna Máchová jinciieni mora vsko slezských žen se rozlou čila se Svatoplukem Cechem načež "Hlahol" se spojeným pévectvem zapěl "Kde domov můj?" O (i hod večer kdy šero sneslo se již nad hřbitovem uzavřel těž ký žulový kámen hrobku do níž uloženo tělo Svatopluk Cccha je muž národ český stejně jako Hav líčkovi Palackému a Kierovi za chová čestnou památku pro všech ny časy Stav ubírky ve prospčch pomníku prof J D Hrbka Třetí zpráva 'A iiiínn'é zpiivy ifciicciii irt:o la '-'00 ° 00 100 100 la 500 100 Afilnii íVrvcnkii l 'citar líiipíils luliii r Hpnk Willicr Velí Karel llellllllll llneolli Nrli II llellllllll Lilieiilll Neli Ini lliirÍMiiek ' i-i I i c Ií-iiMh 1 IlikKii 1'eiliir Knpiils In S (i liiireí ' 'cílu r líiiiiils In Hl i' finy Ceiliir Haiiiiln la Ins a 1'niiii'i'H llriiúka i Vilu r líiipíils In lnu pnpilkii ''eilar Itajiíilx Jos Tnpee (Villir líiJiíils In Mil vnj 1'iiiiiliiika K iiiieni I i-lii r Kupiils la Ioihi la 10 10 líou 10 10 100 100 100 :ioo 100 100 A unie línrlní 'Vilur líapiili la la Aiinie líirtíik Ceilar tťoiíiils Mrs I (' HleMiíns ''eiliir HniiíiK In 1'liiis I Hune l'eiař I í o i 1 1 H Mis II Víivra ' eilar lapelM 1'iank rílip 'Vilar IJapíils la J V (íoinpnll l'eiar tíapiilH Ins K Keni Níilniirii Nehr liiminl HeluaiMi 1 1 0275 lialšl pí'Miévkv Hsílíny liinťtez Vý kniiiiéiiiii Vdioiu Hilriiíení Viél Klu lid " Kooienuký " ii a iiaslediijďl iiilresy: IOIIN F KlíKVČÍK pukl IV'M'11 NKIMt mcli L II HTKAKA iiMliialel lim 'JS2 i'KIAH HAPIPH 1A Knžil' přínpévek lnuli: éim ml "'iixii V ČIIMiipiKelIl kvitován DŮLEŽITÉ ! Máte Českou školu ve Vaší osadé? Tímto oznamuje so všem českým osadám v kterých Kpolky hodlají vydržovali českou letní školu by se školní výbor obrátil na dole u vedenou adresu zda-li si přeje zí skati dobré učitelské síly Několik stiidentri ěeských kursů na státní universitě jsou ochotni přijmout! zaměstnání co učitelové českých Škol avšak pouze po dobu prázdnin universitních ('lenové školních výborů neb spolky hodlající zavěsti vyučová ní v mateřské řeči ve svých osa dách jsou tímto uctivě žádáni by sdělili veškeré podrobnosti — to tiž čas vyučování trvání školního semestru plat učitelský atd I 'pozorniijenie krajany nebras ské na tuto zvláštní příležitost po skyliiouti ditkáni cvičení v české řeči Adresujte Česká Stolice Hs Fniversity llall Fiiiversily of NV brusku Lincoln Ncbr Rovnováhu v těle nazývá se o mil stu v v luiiiž katlé ústrojí tě lesné % y kmiú A přiměřené mnoho pl áce tedy stav úplného zdrav i likinilc váky nakloní se mt jed nu strunu zdvihnuli se mi druhé iiikteié ústroji přestává praco vali a nu druhé nakládá se tue lllliubo tlIltlIH ilkl 'élti Pollév ač pak jsiťoriijt tne ío pí i kuídém Nriisi ul tukové rovniváhy nejdíi v trpí přijímáni stráveni ptkr inV jst očividným Íí sbišj linu u"ltí bveiiíui Til lo ni Icpšilm ulredkll In i TrHH loVil Léčivé llníké VillO JhiIii Vně tOlil i ptiVihlt lil je Mstrujl nuJivuci I sili je tuk bry kid"n i Asttkn tilu přímém k řililiiisU ji tnct iié čdl ťlii hV iiiVilii 1 r I Fílvt jti' hi v kuid lil plUMib lnosl I 4rtaili V k jL m% poklesnuti il V b kúr U4 U Tuner ! t' ' S Vsbluiid v- Clu 4W" V DOttRY ftrZN!K bbU itii NERVOSNI Ml Opií cenného předpisu zafile s zdarnu inužam potřebujícím pomoci Žádné lium1)ukAfnké léčeni na dobírku neb vzorky Čtěte to oznámení veskrz T' tu 'il inííio pro mtie kleli trpí iru l"iim i-yt e m-u v uiíCcili' inlmlu lé iiikUiii zf tniHil f i li výalfi-ilicml I''mli i-liiií mi riily Mi-inrit-u llnll unkUHji "uíivínlin ik6 mi kl1 ii zuiiIlMnfeli" "iri-kirlekýinl iiA}'" ' ipi elHlIcly" pBleiitnliiil líky h Jinliii rinlAIíř Uím iéfcijím H I AJé uřívíii) lékft in f? iniutiil tráveni íti r v 1 1 1 oustavu H uíiriHlyl piul vit nevyWlielrj in Pil i'h Jp-eni liyl n-rviinl ntnlif n pokles il Hlilili l l')l u (i)io ilnivl rHiiuíel jsem rhni íy h 1'eril te VHlnřho flupřeliii Ko-or-l-nli Ji'iii " eddirul do Kvropy 11 )i led 1 ri'ly u KiiHiiieiillťlio 1 k h l ikuI Jelm a otci )n nu !iy 1 opít lio (Jritvl l'Hňu' rn lák 'iUi f i 'i' Ii'IihvII ináin il a mí ti jiHm vlili sví ysk oensil Jak IichihiIiiu 'ni ift vvliřenii ronnill Jsem mi pomoci Jiným kiiMí ni trpllell JiinH ml iloii tu lili v U ivfeiiřiii flnplHi' opi- loliotu pffidplnu poln n nul uin iiAr il-iri i Ihi iiis Mul vn v'irli k'ni'lliAeli lilo einř ID! Ir t tuk liťli linak příiiHi-y poehoiilelliil l plepriieuvtiil 0 1 1 e íl J i r l í i ll pokleokli IiCoIii řciiionll rn-li proi tíipíSfionll Jdkii joil ner vomtiill (třtin seinciie xtrtln iiuí l vl elm tiá i uni i' Iríl ii vul ii ( v neilostulck ell á'liml Kkifxiiimt tieurnf loni liolrnl ?iif vHm ohvri i vytilenl Mt l p nílll n'í iiuliíij n y u omlr?i'l Im iii Rtu ue?iiiin-h ílupl-fi nd i ii?ii tri lutdi I "tm li ví víeeli piivo ífiieli l vie K ) poivl #e I) 11 Mt vylé'i'i'l ('Oilplsvy fiinulM uluii'"!!! li ieníeli Mvíuk liplni lni pl ííiírll snu'' Asi ek li Jest Ink iiupstri tH ní JfJ Iifi7i'lii iltt vyplnili v (liil ií'i iií' tu lieiiitrný l upliitek Neriillíni lil elioli'J" liirku ii in'i iovtiii nljiikiilio rA-iy In k vylt ktn viit ell pciiz Hiielí k pruiltiil v lim léku Jellu M rhnelo H (leslilelltli II mne poell jm v kH'Iun 7iftnlii mulu p 1011 v liiiiht "''1 h I II mnu v t 'inll 1 lisl Cuill Tulii ohltks nelnuli' nni vle 11 vel Jnnh proto p íle ml (Jfie hiIisiiiII f íl opis mlm LlcdplHii H tiulriftii Inřormiicl olriio m pofiy vtui (iniémlii proí mulin utS I luO iiulililku liezjskék (Iv sviítMdy Ailrenni: C Beiitiion L J Box 22 Chicago 111 Malý oznamovatel 'ií iilllíinky V tělo rillilí"'' Iivelejliíi llé ("ílillie li kit£lé slovo jeilen cent Cil knilé liveíejiď-iif „'iroveň S oiiiinkoii musí lilí rHHlííri i oIiiioh ieiié£i(ý (I Zliímek liieiisíeli než yn X~i cetitfi Zli jei- nu iivcřcjnřiií iieiíjímlíiiie Ozniimovii telř lilium Oiimliil iiiiihÍ v oliiiiiee své iivésií vMy iiiJrcHsii 1111 niž se jifililíÍMky llilijí ilílí ježld liilll lieliývii řlisn k ve ličili korreioiience ineí ozillllrioviileli II f ilillliíovnlel j HLEDÁ SE STARŠÍ ŽENA ku vedení domácnosti Dobrý domov 1 dobrý plut Níibídky zasílány buďte nu A V Trutnovský Scot- land S D :J2kó PŘIJME SE éeMé děvče mi ve škeru domácí práci Dobrý do mov 11 dobrý pbit ziiriičen Musí býti schopnu říditi domácnost O ibilší podrobnosti pisté mi fidresii lr AK Wiinék Ashton Neb !-!! NA PRODEJ iiříciif' a novým božím zásobený smíšený obchod v osndé se (Í00 obyviitelí Dobré míslo pro Cecbíi O dulší poidrob nosti pište na ndressii: 7'W Jíra n deis Pddjí' Omuliii Neb Telefftn Doutibis 118!i 'Mtť PRODÁ SE k vňli zdraví polo vic iinebo po přípiulé celá dobr Zíiřízená kovárnu v jedné z iiejvět ííeh českých osud v severovýchod ním Kiinsusii Dojiisy iidresujte: Kovář in cure oř Pokrok Zápudu Oiiiiihii Neb :í:5xUz FARMA NA PRODEJ o 100 akrech Niilézá se 5 mil od městu Pole jest 1'_'0 akrií imstviště 22 akrů it ostatní jsou luku (!ena akr Bližší sdělí majitel Kr PÍŠa (Jreííory S D NA PRODEJ FARMA o IfiO a krech v úrodné Nebrasco v Madi son (U H mil KtívcrtiC od New tiians (Jrove Vrše dobře oplete no Dobrá stud na Stavby v nej lepším pořádku Ona $(55 akr Bližší sdělí Frank Severin ě 173 So 22 St South Omaha Neb 3 1 k 1 2 FARMY NA PRODEJI -Mám kolik set akrů pozemku nu pro dej vzdělaného i nevzdělaného se stavbami i beze staveb jak si kdo přeje Mám několik zvláště laci ných farem nu niiriié terminy Prodám váni pozemky kdekoliv budete si přát i — v Spiuk Huml anebo Ftulk okresu línvtiéž jill de mám hojnost poemku nu pro dej Dupište mně a s radosti vám posloužím F J Hayek Redíield SD_ Box 202 ajiri 1ARMY NA PRODEJI tiiiO ukrú pěkného pozemku 2t"l rtkrťt vzdťláiiti ostutui můe býti vděláno "ra ni i-i utá vodu stavby v ceně 4'1'hhi Mní' se držet t(M' knsA dobytku m-buť jsm vedb škobii poeinky lučino k proiui jmiiti " ibiUunt iikr lili ukrú bt stavby akr lt ukrú ! stuvbv 41iih kr 7eb :illi id stullice ( I) { { Orient [hšIa Id i H ) tlisi s li Albert 2ri!iťk& :' tf Ma S lUk tACINťi FARMY — ďbré "rsiié llit toťst ti diihmh ih r tto New Yorku (Milné opu siiiié fiinni im Hlínu'' splútkv l plm elitlilIM tili'ki lM Psríny h "il i pal M1 eliiu irfiiji tmo ú tbiťvtknu lín im m iltbr Vrriit D t d Absii ft 1 Hblsi m hutně sd SÍ i- p ' Uil i it Tt !' Ni V f t 1 Hil k His I 't I 11 J jní 111""" '" ' '"S j vil VHiiiliD llulHtmii linřiMit ívniířnt y uXfcli lu V tlflIonlfi-llllVOKt II lllll''llllll I l III IKIoll Znallá po olKlrXelli iiliiiiHil (' (J ťniifk tVl l emm vi- Clili-nířo III Hla llill lylo lliulo IXnfin IUI níiiwin yyléřeiio — Clřii B 1'ouřck: Musím Vám inHlřkomil tu In luk nu Vál ťXni liiiUiíin wvMtú ii mé mulky lieli ii bn poOelviilii lví Jiikn kilyX Jí lylo ! let ii leiT Jk Jl 711 lot Tuk Vám (Ukiiji iii ii kiiilémil m-puriiřujciii H ďilim ''f l-iriek Iurh Wii plMpiiDlia2iyolE za skutečnou cenu v Woodmen m World Z 'DrovafA HvAtul 2ČESKÉ TÁBOUY V OMAZIi j SOUTH O MAZE 4 %t in u Chas H Stiller pustni vzorně zuřfzeriý HOSTINEC nu rohu 1 'I a lloward ul Má nu skladě vždy ncjlcpíf impor tované doul niky i domácí vna a likéry Storzíiv ležák vždy nu čepu ('hutný zákusek vždy po ruce y po jcilini Zustavto se nu WHISKEY i 1 ú řiní Vontí íll !t v) lúlěiiit z iKjliiiílio ohl'1 nt-iiu Dej k i' i )-j i io prui i si ni l krmti itiVÍrjlIiill pťíí V llliilitllllll lilioviiru jul liitt nkiri tli mllliiiiy tlutturd vlAlulili Im 1 ttmll Heliu ntkvta jl uttt vyiel-iií Illl Iliellllll ll jll ilWui) Vllutlll JiřeWul k t% Vi lu U kuUlky F- tiujl ii tkuli1!!"! ár my i xAim le k i% ftuli ílii)S viAtiiic {k ttn4 ntMli JhU eii iit víitelí kam! tuit títl vlil! ilina (iVnio Jntíu S4 i!iiurB ft k iiiUitr ijíi I m kii t (MU btf tuHt tibuTar- ' tllMl k kli Ujiti t tlrl t tm platil Her & Oo hhovtrniťt Oinulin Nrhrasku (loldoi) Sheaf HfVu 7áuiotÍ!7nn 1 in 11 ni n n 1111 tví it umínil ii tm írm iwosnuniYWiktiiOdUA Tiw Jr-iit X VIDÍ suffíviwi it rS JfPÁ"' 9 míWmm WšĚĚSIk yU Pianu hunu rfj - - - s t ' ' r 3 f 1 ' ' '"V- s„' ft' ' v" ' '' n ItJl i 1 ho-'' jnljmSť !t Vdr0 vlli r-díkc t I II N-w Y"ik tii