STRUČNÝ POPIS ČESKÝCH
OSAD V MINNESOTĚ
r- p Vh ITÍhvI jciliuit! pokroku
T Nhonkít o nálevnou točí s
Jan Lorenc ii Tntuslui límci Hni
pc iiií r ti v jednom elegantním ji
IKilHinilIllllll llOMt IJ1 alllčstuáll
jot p Henry Iorenc (íroccrní
obchod vede zde p St Nvcc Hoj
jii' zásobeny a módním zbožím opu
třeny obchod mužským šatstvem
vlastní Jiřina Jlamnek a Wraspír
Win Kmctana má zde pěkné zuří
zenou lékárnu Krank Koke
Kocourek ii llřcíi jmou majitelé fa
Icnych obchodu Jos Kvil zabý
vu sc délanim studni Anl časo
pis "JIíipkiiiM Xewa" vydávají pp
UhlVIieck H Hnidami Ostatní ob
chody jsou v držení jínonárodov
'(l
Mají zde obecní i vyšší školy
operní siné městskou vodárnu a
plynárnu Vedle proslulého závo
lu dm výrobu mlátících strojů jest
zde firma "Mořím & Co" kteráž
opět vyrábí veškeré zařízení par
níhn vytápění
Také různých nlk( iiuijí zde
ďistí II nice Svobodní Zcdlláří
Odd Kcllovv W W Á„ KniíUH
Korostcrs A O I' W ' (' II 1
CS DPJ dva švédské Mfinlky ja
kož i I)úiií iniijí zde svůj spolek
dámské spolky jsou tíž hojni' za-
hloupeny V toho vidno že ani v
tomto oboru nejsou zde nikterak
pozadu
'A krajanu z kterými bylo mi po
fexenim Ne seznámili a pokud na
jejich jména mohu sc pamatovat i
byli následujíc! J'p Mcdřich Jan
ko Frank Kříž kterýž vlastni': byl
mí též nápomocen pří seznamová-
ní e Frank Lorenc Frank Sfast
ný předseda spolku CSDPJ
lan Černý známým krajanem
okolí HoHHvjlIe Kans Vác Tyroii
bývalým vclkopřcdscdoii CSDP
f I'au Tyta zastává velmi zodpo
védne místo jest totiž "Koail Ma
strem" ii MinneapolÍH a Kt Louis
drahý a dohlíží na trať v délce ví
ce než J 10 míl Konečné chvalné
zmínky zaslouží mí p los Klepá-
iiek zručný kovář v továrně
na mlátící stroje Pan Štěpánek
iic slide pilné pracuje přece ze
Vhech sil Hvých působí v národním
živolé Není snad podniku v kte
rém by horlivé a nezištné nepů
sobil Mylo mi skutečně velice mi
lým požnuti krajana tak uvédo
mélélio a iibétavého KrajaiiiHii v
Ilopkín dovoluji si tímto oznámi
ti že od nynéjíí doby naším u
pnivnénýni jednatelem zpravoda
jem a kollektorcm jest p los Sté
pánek Iíovnéž ct manželce p Sté
pánka dekuji srdečně za krajan
ské pohoštění Nemaje zde více
ničeho důležitého k řízení odejel
jsem odtud elektrickou drahou do
St Paul a Minncapolis abych je
šté jednou a tentokráte snad na
dlouhou dobu se rozloučil h našimi
lamními příznivci Vřelými díky
povinen jsem vážené rodinč p
Skokn jakož i p J K Šrámka a
F 11 Vaňku za pohoštění kterého
se mi po čase mého tam pobytu
laskavostí jejich doslalo Přáli
liraZl Vťf Ze i liolm Vili-Seln
budu vzpomínati na Vaše šlechetné
srdce ' sobotu ráno odejel jsem
vínkem do jižní části Minnesoty
kde rovné v okolí Austin Olen
vllle Myrtlc a Hayward hojné na
sích rodáku jest usazeno
MHU Zde loti llosll slllle elslo
ťSD pí h sice spolek Mail Ainos
Komenský č li kterýž pravé tuto
lieď'li 1 března lué odbývali
svoji schlii l'd jsclll tudíž léto
pílli ilosti v domnění Že lak liej
spie sejdu se íie krajany po
liMMiadč nelMiř jumk Valo by to
lliléllého čilKlI lbcll UpoÚ ji'll
ť á-tď iié s některý mi se senánid
lest de sice llilšiuert Uhrtllý mh'í I
id (i mi svýi i iittiimoe pěkné vý-
sliMiúh řiii inách jsou lot mnoho
iin! t dejšim okolí piilú roptý
hni Ic jsem přímo do MMib'
Itldé to jeli osudy Y sloupli
js li) t vbtkll H hlied pátláltl mi di
siul tíMiboé lni lii llillléiinl p ('hus
Konfuou V oiti hlod na to o
sbiv i mne Hilie lojiri tuiký
littU DiihIoiiu lii lutři ! Ilen
' V jj V l u m U u ť T
j i oM'IU v bllt pictllliše íe l'4l
lé srr J- li( k l)lll pí ihtt
vin hned ni píitěd d Pošlá
X nku OihÍiii h ě ÍIíIh Ii
1'M'ii'ji' tťuU t ni' !( íio
dat 10 a l'id 04 tu pMlUIy ti
k ! % Iii pl l e
Pn rliitlt h joiť i o tdri#í d
0!kA Jd' p KiHifař OhI sl
t pivd tl I I p ll1 Si
u%aii4 lto Sjhioi -o
p t 1 t lt'! K! tMl i I I lit !'
ohcliod zliozim zi-leznýni V jeho dobří společníci Až na několik
obchodě chvíli j-me hovořili načež jsou majitelé pěkných farem a ta-
p Fuiifár mne vybídl abych vkciII ké hmotné dobře mí stojí Krajina
do kočáru že totiž pojedeme k je- zdejší má pěknou polohu s pfidoii
ho domovu Musím doznali Že velmi úrodnou a Mnělc řadili nt
mne nanejvýše dojmulo tak vlídné muže j těm nejlepším
a skiilcéné přátelské uvítání Byl Viem m nimiž bylo mi možno
jsem velice povdéěen jeho pozvání seznámili se přeji hojné zdaru n
zvláště když p Fiuďár Siřeji mne vřele děkuji jím za přízeň kterou
seznámil ho zdejšími poměry a vy- mi zvláště předplácením se na éa-
světlil mí veškeré okolními i He- sopi v hojné lak míře dali na je-
znal jsem že nebýlí jeho příkladné vo Dále nemalvruí díky zavázán
ochoty a dobromyslnosli léžlco jsem cl manželům Kar Fiuďáro
bych se dodělal sebe menšího úapé vým za pohoštění jehož v jejich
lni Vzorné zařízena farmu jeho rodině bylo mi ochotné poskytnu-
nacinizi se asi v- mile od mcste- to Konečné ještě sdělím všcin
''ka takže v krátce koně stanuli v kraíanům že o Kiirel Fnnfár uul seností y tomto oosia vení Nutno
" ' : : '
nioivoii pred nliledným obydclníni iiasím opravnéntui jeilnatelem h I rinn ze ti-nto postup jest ne
stavením Na to n Funřár vvbídl znra voda ícm oro zdeiší okolí h diskrétní a nechutný ale h druhé
mne abych jen bez okol k Ti cítil e dovolím si jej všem nříznívcumrnilv' př'''lp"hb'idáme -lí že sdí
i i i i i I II I i i ii'
jaaoiiomaa lineu pri vsioiipcni no fiasciio lisiu co ne vře en donoru- " J'J' -lH"" 'oiemiva jesi po
Jl _ líl 1 r l Ifit
iM-no ii onoiiciio pnnyiKii lučil- ciu
stavil mne své nejdražší polovici
Pani I' uiilaiova vzdor tomu ži
V DOMĚ MILIONÁŘKY
Od té doby co 'ptou Sineir
přijal na čas místo sluhy v domě
Vnii(eibíi H by mohl konalí in
límiií studiu života v rodinách
merických uiílioiiáří'i došel tento
způsob literárního vyzvčdačsl ví v
Americe již nékolikrále uapodolie
ní Nyní použila dio laké dánská
HaiiiH slečnu lulii r rederiksono-
va Vstoupila jako komorná do
doinácmcli vdovy no milionáři
paní Kincrsoiiové a líčí nyní v dán-
sko uničí ii-kcni časonise "Daiisk
Amcrikaiieen " kvč dojmy a zkii-
DBVĚT 2 DUSUTI
obyřejných chorob daeínl doby malí ivfil pfivod ▼ neřlt! krrl le?
j- -— "j"' " jvii liu rcv Tjriutl cuorouil
DRA PETRA
HOBOKO
Mtmá vM rorm k ílílíní íivotní tkuilny abuflorilnf íotiBtary třU
J v UKui uíHvAijI po vine net Ho rokft — diwtl dlouho aby vidy
raaa nvon ínwjnotu dokázalo Noobnahujo nlřcbo než co proipfví
Kcptejijjw liíkírníka po uíra noboC Je dodáváno Jenom od ivláit
oícb Jednutcla O dISÍ podrobnoiitl plSte tia
DR PETER FAHRNEY 6c SONS CO
m-na s toynt Av chicago ill
i
4í
V úlerý ('i března) ráno vypru-
lUilltt Ull 11 i i lat j I i 1 í iiiull
pravé zaneprázdněna bla obvyk- „ „„„ K '
:iii n i ki i i ii r
I I' 1 1 "f J'l M ''llfi IMI ll-HIII
imi yiniMi- ooie iimihih J „„!„„ „„ j„ i fit
i 1""' """'i'"' iir- iNiviw inni
jsiii iiii-i jiriieoosi sezunil jeailA i -u i l „„ -i i
Lil V Já 11 li u I f I Ir I ' I 'I
" V'"' I iil-iliiy lokl I II lnl Iukiii ui u ním
I j- n
mi pečlivou matkou a milující
družkou svého řádného cholé Vše
v celé domácnosti této svědčí o vel
ké její péi a starostlivosti Po
čas mého zde pobytu cítil jsem
se zde skiiteéné jko doma A jak
í Fimřárová vyzná se znamenité
v umem kuchařskou Ncu tudíž
lívii že nám vždy lak výborné
hutnalo Manželé Funfároví mají
Ive dcery provdané a doma jest
do neveiuclio loliolo mcsleclui V
kterémž í néktiří krajané vlastní
své obchody Obchod zbožím smí
šeným vlastní zde p Frank Klu
sek kterýž jsa Hvédomitým ol
chodníkem téší se veškeré přízní
a podpoře zdejších osadníku Dru
hý podobný obchod vlastní
Jirsa Dobře zařízený a
hled jnký otevírají do domácností
lak zvaných vůdčích tříd amerí-
ekých se stanoviska kulturně hi
slorického a psychologického na
nejvýš zajímavý
Dle slcény Krederíkscnovy měla
stará dáma vfilee jen jednu vášeň
totiž hru v karly Někdy sedla ke
hracímu stolku o ! hod ráno a
vydržela u lého do 2 hodin v noci
Taková vášeú není u 7ólc(é dámy
sice pravé chvalitebná a e to lest
její věcí Velmi příznačný jsou
však pří lom jisté okolností Tak
nehrály na příklad bohaté dámy v
tomto uomé na žádný způsob o nt
D t I" 1 I ' i ' l
i-y rraiiH kutv svému oie jz :„{ „ „„
ii a! : iíiii1 " " i r
' 'i ' in i imfiiiii nu ii nu i"in i I : i i
„ oornoo mu iiii- loillicnoe o
nnii'1 jiosini no nhoi(v rnooici on
loši jsou rovněž velmi hodni 11
působní
'! V "I'' iUvy jil: stříbrné
hojne za- „ - i i:i
I ' I 1 I I { 1 ( I "'""11 ' 111- M'MI11'I IlOIIIOliV
"m ii iiim'ii'1'1 imoivi tllisilll F
Josef Kučera Pan Kučera má na
le
I I no I I I t
nou i ' nou oup oujizui ouiin
voik po něm jel jsem o yie
t i
Kde opel jsem preseilnul lul líny
íoto samého odpoledne prohlédl vlak ktefý mne dovezl do Aiislin ""M (''í" "všem jen ledovou vodu
jsem si hospodářství Pan Funfár Pn Kiuifár Šíslek i Plevku — ''-tiž dole v jídelně Pouze Jc
ve všem udržuje vzorní' pořádek cholné doorovodílí mne na nádra- l'vou vodu Ale u hracího stolku
Všecka hospodářská slavení stro- ží abv tam se mnou smol na dlon l"'""í" whískey víno a likér Pi
v cenc !0 iiollarii a pokrývky za
dollaru Paní Kmersonová má
takovýchto výher plnou skříň tak
ze by si mohla zařídili
zvláštní obchod
sít
stará dáma byla prý někdy na mol 'rychli odstraňuje rhraptivost
nasl nezní kašel a různé záněty
průdušek neb plic Neobsahuje
ani morfiu ani opium a jest zcela
bezpečným prostředkem pro dít
ky (Vnu 2" h 50 centu ve všech
lékárnách Buďte jÍNli a ptejte
m: vždy po "Hcverových" lécích
W F KvcTtí Vn ('(-dar ftupids
íovva
Domácí paní a celá její spole
opilá takže sotva slála na nohou
Kozuml se že spoleénost u hracího
stolku byla oblečena přímo v bií
žecí nádheru Hedvábí prsteny na
všech prstech vyjímaje pouze pal
ce velké perly v náušnicích zlaté
řetízky na hrdlech a náramky Je
v tom zajisté něco strašidelného a
groteskního předšla vímc-lj si ty
to staré dámy jak sedí nu parádí'
ny eeý den u hracího stolku a po
l'íí'ií Celý těin líčení slečny Kredcrik-
senový oinli jakousi nedůvěru u
značný odpor ale hlavní skutečno
sti jež podává jsou příliš určité
aby se jim mohlo nevěřili Do ja
ké životní pouště to pohlížíme! A
jest zároveň krutou ironií že dámu
lato má stejné jméno jako onen
s iiiuii veiity spisovaie) jinz jest nejcesl-
nějším a nejnSIcchtilejším zástup-
lírásné
a
nádherné
cm amerického idealismu
je í dobjlck nachází se v tom nej hoil dobu se rozloučili Velice o 'vrdí
Bezpečný prostředek proti
détukému kaélí
Mnohý případ modrého kašle
a záškrtu u dětí byl odvrácen n
že se iccbto lihovin mnoho nastuzení vyléčeno tím
psím Miivii Však p Fiinlnr jest juiiit byl jsem jejích přátelskými v '"'' nniozslvi Nejlcpsi že zavčas použito bylo Sevcrova
nejf-n poiiroeiiy ni( ik('f uvédomé projevy Dlouho budu na Vhk II " oomaci pani cieirauini iSalsámu liro plíce Tento lék
y rolník a rad na sve farmě zava- drazí krajané vzpomínali Jeli-
i
kytice a vénce
k rflznia mIuviicsIaiii a iioliřbflin uměle
cky zhotoveni T(f velkí vfbfr růží
khiuiiui ii u ynnvu iiii ii HVCilll v KVCIllia-
cích Navštivte nuM Hiirtb ni dopišto oi-nny
IIKSH & HWOIÍODA kvftináli
1115 FariiHin Hlr Dmuha Ntbr
'Pliono: hmniu?M
Jos Vopálka
řezník a uzenář
im " ii AVillifim n
TEL Ital VMl
míl v zúmiIiS vždy uejleaííí výběr čfrstěho
iiiiihii vícho iřruliu Jakož I vytčených vý
rohkíl iiz''nňřskýcb Kimto u nřho nu
zkoušku u ojišřujeino van ife podruhé
přijdete zase
veškeré nejnovcjsi zařízeni
V neděli brzo po obědě jeli jsme
p Fiinlarem abychom v čas do
slali jsme se do spolkové místnosti
kterou vlastní spolek -lan Amos
Komenský ('SDP Budova talo
nachází se asi uprostřed rozsáhlé
léto osady n přívodně postavena
vla 17 cleny lírzo však spolek
kož neměl jsem vhodné příležitostí
poděkovali paní Funťárové za po-
nosicni "mim tak nyní v muleji
že mi la-kavé promine když jsem
lak iieiiéíuil Úslué Dále lípo
zoi úují krajany v okolí Myrlle a I
lílenvillc bydlící že pan Karel
Funfár jest oprávněným naším
jednali h in kterýž zároveň se uvo
BEZ ZDRAVÍ
INI
tm
imchopíl výhodu kdvž bude (llto Mi častěji prmascii zprávy z loliolo
síň vlast niti až koncéně stala se '"" imhjhii ju-pe se mu za-
maielkem celého Modhii UVhV'hii l(vz hojne jemu na ' Mm-
lutři mají nvní příležitost ve '"'fHy I nkrok IumIoii se picl
svém' nejen schúe odbývali ale i l""'''n- " 'uvz I"
éase pořádání iíiii(ch zábav '' JH"I ""'" "'""'i'
man se kUe sciiaze i a lc c 111 i ' ' WM' """ i"'
iMlmi-ití TiiiLiňii i Klérem ciiici jsem jeli no l edař
„„
zde kde vŽdv schfize hoioě isoii m'1íh la Mel jom
iiavStévovánv' nesešlo se' mnoho hi 'tHiL "l'v''1 MI"'' Ztečné tl
bralríi Počasí které téméř no ce- l'l"' ""'" pi-ohlAII - Austin
The COLLINS NEW YORK MEDICAL INSTITUTE
Hlavním Hprávct-rn lebnho ústavu existujícího již mnohá léta je spe-
cialista který ma velkou zkuícnosť a sb£hlosť v léčení rozmanitých chorob
lilavnfi nic v léčení zastaral vrh rhrnníckvch nemocí u můžu žen a ňl-ti
Týž dosti vá velký jiočet jiodékovncích dopiso oď pacientů uzdravených
říjních Částích Ameriky
ýnli lí dní bylo velmi příznivé a
lálo se již jakoby chtělo jaro na
stali když pojednou v sobotu 2!
února k večeru náhle se měnilo
Obloha se zatemnila a brzo krou
py velkosti hrachu počaly se sypa-
při čemž i hřmělo a se blýskalo
ásledkcin toho ďsty opět poně
kud se zhoršily a lo bylo snad pří
činou že mnozí raději zůstalí do
ma Ve sciiuzi pyl jsem nrairy
xrdcčoě vítán h těíio mne nemálo
celé přátelské jejich jednání Spo
lek Iculo utěšeně zkvétá a právě
také v této schíií bylo cleno lU
nových žádotí za přijeti do této
slibné Jeilnoly Zde také jsem se
dověděl Že spolek toho Milného ve
čela pořádá maškarní ples které-
cita na H0IH obvvatelu lest to
skuteéné pěkné a éíslé méslo Ob
chodní budovy jsou téměř vesměs
z cihel a kamene sta vény Mají
zde nejen všude chodníky cemeu
tové ale i hlavní ulice jsou dláž
lény Velké a stále vzrůstající
jatky nemálo přispívají k blaho
byl u zdejších osadníku neboť až
óílO dělníku zaměstná viijí — Zde
brzo za pomoci p Perlíku podařilo
se mi ualéti váženého iiušcho pří
tele a jednatele p I'' Cipru Ne
málo byl jsem potěšen senáuiciiím
se h tímto zde chvalné známým a
uveiiomciMii krajanem iivio mi
skutečné nulviii krátce si s ním
pohovořili Mezi jiným pnzva
luně pan Cipru léž o své vzorné
iloiiiácnost i kdež b v I jsem pí Ci
k Večeři za kte-
Týž vyzývá tudíž všechny trpící lidi jež jiní lékařové vyléčit! nemohli
auy se obrátili na ncho Kdo to učiníolKlrží náležité léky a list s ponaučením
jak mají jich užívat a co Činiti ahy si zachránili zdraví Zároveň bude jím
_V I í # M
vbe vysvětleno v iciicli mateřské řeči ohlcdnň choroby icnch
Abychom ukázali trpícím jak uzdrvení pacienti děkují ústavu za poskyt
nutou jím pomoc uveřejňujeme tu nřkolile dopisů
mel natvrdlá játra pokažený
žaludek a zácpu
Ctěný pane lékafi'
ho léž jsem se súčaMuil Po si hú
i br los Wrnl nehtlck Itnl 1'f"Vu porván k veceii za
pěknou farmu vlastníci H1Va l'h'sténí jsem diky nmt
i- i lum i iprovvm zavaaii - lan
11 i n i ni i ř- J"
podáni i- ho s vděkem přihnuli ťipm jesté doprovodil mne na na-
PaďViadová neméně dobrá a 'l'ai kde I k 'ně jsme s-r-z
'-luiná hospíMlvné hned m porno '"""' 'tIva l'ík "t {l
% i L i l u nili ! i 1 lni' ii til iim ki
t-i svvcii sio iivi ii iiccr Siesta hoj i j
ně chutných jídel miéci pp Kurd J'"- J"" v
Funfár n Kraolv SUtrk K II Pil
hoda ii já dlonhvi h okulkň
přisiilli jini' ku stolil ii uhájili
Veéi ii lélu j ilé i hvili jillle
puli a ni ili h tu nedlouho optl na
otmlplli op páteční I i hIiI Lil
Mlll
Sil pl- dottrtVilii se bujili
IlUvilé llllrtdi h II 'tlštiokťt (I ll V
ťifkn viOuvmIi se úplné é njlii
vé Olnloé o priďěliii ph tti síi
Ml lni Ho lt httkitvl i ti liňil jíl dllvc
pllh-iilosl m d Ull S klet V MM
ldi nu pot iiim í ii li to i i il ň
i(l mi tnul i lili iitUI'ďi ní
k I jtu' A lil I ' ll Vil Nu d)
l'M 'rijdi r dr DuIm Iiíi
Vu- Ih'-k Vol llmtik Ml
li„ Vá- Pibk Alb IVh
innesiit kde t tciio i chrly
lllllllll Hlllll lllll jtCOI píillltlist
e lidi tt V III lllllo! V lni d"b'Vrh II
ndiiiiiiiť oMcně uv čďiiot li cli ki n
jilllU ' si oÚMlili Velil jfšli jed
ii mi viliiii " Vrt lir !" píd l'v cli
vhé b hnjiič pitld svou "Mni
' l ' Poklok " MMjlf(H liti
Zvliilé ll in slíbili d"pťoli ne
Hn il by itH'!lirti'il pt IM!' 1 1 I
ÍIHIVV 4 okill čími In MlAlii
tio krujtiitiiu ivď ěi
' Riir Mlk' iU# i u
I tlMi vl-(li U %' illil btiit
ihlil 1 1 k i r4tt l1"!'!
t " t 'it k I no í k
i ( i „
Vek
Nt
lu i
I Mf '
i
ii 1 1 u „i h i
i 4 í % j 1 1 t -J
i l I i
Onanur
ji Vám že
co tkne he
md choro
by ta už
je pryč a j4
se cítím
vilmi dob
řc a od
stranění mé
ová? I i v i?
n t- in ii ci
mohu děko
vali j -n
Proto Váni
té tou
Pelťr MnndrcUh
-iir IC sotli Str
CK-veland Ohio
Vám i Vaíim tll'rýnt lěkuui
ji sté jcklnnu dikiiii aziUtlviio i
:o srp io7
Lídgeryvood Ncl
Milý pane doktore:
Uvědomuji
Vás h-- cítím
se ťi plní zdrá
va po VaSich
lécích necítím
žádnou bolest'
v žaludku chuť
k jídlu máni
dobrou a jsem
se vsím spo
kojena 1 1 lubo
kou Vaši vřdtt
a znalost' v lé
íid tf-Žkých
nimou od n i-
ruěuji vScni známým Slovankám Znamenám
se s blulHikou úctou
Annu Hrdličku
liu 4 l'oute l
liJjjerwixod Neb
vvii-Mvuu a'i'iii! naiJoluo luduu i v ii- 01
Nemoc ledvin a méchýře
Mil) pane ilolťuv
Unuut! 1 váni ? 1 i 01 bky obdíitli a vvu?
Mhi umr 11 n njui H Cltlin l'l pkujl aul lun-iliuk 1 íl í!i nliVrni S iKS
bUUnu PHt Johanu Kuhik U P I Nu a inknUr Mkh
In ti' ně ptur il ktulr
Vyléčil se z plicni nemoci
V ptvy o d ipuii jpil jx iu nvttji iuiii t si tknul jm ti l k ifi ktěii titim lěuli hkli
lul i" mioi suli I hiiiv Uíiitd j-m s' k Vám o puiH" u nvní píu o i'mku '4-i1 li IckiV
N inhu p áli ptuk 11 1 ihvilu Ol t ďl-v 10 ph uivám ( huna mi fMr JÍM tk4'r
ptid a v pivui řítím Ah-iu a íXUa bn Vdiill v íin ďvil iji Rbv%t d pi Imtv
iivvlijiult v n i mí h abv ki Ai iiul vřd'i km ti){ bi4iu o -Mii S vtm
Jih ItunioU K p i 5 Hrjim T
Kili si' lillsltť k IVi nt ďi tulwtii lUt ivu i l 1 ii n ví ř tt-Ci ťrskť
UířnU Hribpi' žlllh- a dAluIll H'rU' triy sttv ytij i hntotiy hl ivní 10 VH
ImII kd a I ik U u 1 uS píltiikv Hťinm r
VmvIiuv ďpiy Hiírsujtc:
COLLINS N Y ÉDICAL INSTITUTE
si fí I d Pitifr 1 w
pt a J i pof ? u b
ik ! o li' i í vitluo lili
kl$jt' V '"'' I 4 t ! I i 4
I I
I i n I
h ! I 1
K I Jí
k I h t
I
140 Vť%t %Ulh Sir
MW V0UK
I i
I
lVrJo budintl J U J 1 ka
'Ji
Si
