Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, February 19, 1908, Page 12, Image 12

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    1
f
li
12
Na oslavu stých narozenin Josefa Kajetána Tyla v Sokolovně:
V neděli 23 února
sebraje Dram Odbor
Tél Jednoty Sokol
fi fi VS fl n jt xr □ H Obraz ze života měšťanského v 7 jednáních
— i tni ni i ix ii lttí ra - m - - — — ----- ---
CUi U U lr U Vj li (Ql IJ a Skvostná vvnrava Vstupné 25 centu
i
1
1
')
Pocbyljnosti Isod odstraněny
Níkteří lidé pochybují o
tom že
Pain-Expeller
prodává sc ve všech civilizo
váních zemích a žu tento lék
u náí ochrannou známkou
k"tvou jest v každém ohle
du tentýž l'aín lixpeller kte
rý jim dával zdraví a Úlevu
ve staré vlasti Ve viech lé
kárnách 25 a 50 centů Po
zor nu padělky
4
P AD RICHTER
2IS Perl St HewYork
ě
I # OMAHA #
— Již příští neděli večer uspo
řádána bude v Sokolovně Dram
Odborem Sokola oslava památky
atých narozenin Josefa K jtárm
Tyla O významu 1 K Tyla pro
mluví p red V Fuks Na to ne
hráno bude ochotníky divadelní
představení " líankrotář" obraz
ze života měšťanského v sedmi jed
náníeli od Josefa Kajelána Tvla
Dollřáme pevné Že Haše obecenstvo
toho dne Sokolovnu zaplní do po
sledního místečka Zásluhy Tylo
vy ocenily jame již dříve podrobné
a zmínili jsme se že veškeré své
síly věyoval českému písemnictví
a českému divadlu Jeho jméno
zajisté každému je známo Kdo
by neznal jeho divadelní hry zvlá
ště "Paličovu dceru" "Janu Hu
sa" Jiříkovo vidéní" a "Strako
níekého dudáka" Kdo by neznal
národní hymny naší "Kde domov
fuj" jejíž tvůrcem je rovněž Jo-
Keř Kajetán Tyl Tyl stál téměř
20 let v éele uměleckého a národ
ního hnutí českého jako buditel
rlaktor spisovatel herec a diva
delní ředitel Světlé jeho památ
ky důstojným způsobem vzpome
nuto buď? i omažskými Cechy Na
shledanou příští ndéli v Soko
lovně! — PŘIJME SE služebná děvče
na druhou práci Ptejte ho v úh
F16 So 32nd Avenue 26tř
— Jak jarní zvěděli doutníkář
ská firma Lacina & Chrastil ve
Schiiyier hodlá vyrábět i doutníky
jež nazvány budou jménem zná
mého pracovníka sokolského
"Franta Slavětínský" Ozdobeny
budou podobenkou označeného so
kolského borce Není pochyby že
i v Oniaze bude po nich čilá po
ptávka HLEDAJÍ SE dva dobří truhlá
ři na pokládání tvrdých podiu h
Hlaste Ht u Franka Kefčíka 10 H
Dominion ul Omaha Neb 2!tf
— JaK oznamuje zuejsi denní
list "Jice" byl Zltécll p Jo 'Ak
ínund v riedélj v časných hodinách
ranních té příéinv že v Soko
lovně ji-o lával lihoviny bez licensi
_ i - _ i ii
a v nemii irv k lomu waK mne
% čaoopitll toho ne dovídállie udá
ní uéiniii dva noví (olicisté kteří
do Sokolovny dosfuvili v ob
řanských Ňatceh zaplatili vstupné
a ''i-la lc obtíže koupili ni dvě
luhve pna Ti učinili oznámení
hned odebralo do Sokolovny ce
lé hejno niodrokubátnikň a koii
fikovij 21 ImIih'U lahvového
iiva Mimeii věřit druhému li
ii World llfrablu" budou i lo
ho mnohé iit-přijeiiiiiouf i
— Poivinkovi tAbava Sraii
Prv Sboru "Lyra" v lobotu da
22 února v tinl p J V Xaipara
Bohatý profram pflpravin
Sníh uiti Kam iahlcdí
AT
líku td' 1 oči loje bébtbé II-
pddlébo tuhu A Ipnlokrátí ne
r í VÍ(k4t 01 lidolatrk toho bě
Itnltiťbo 'í hnáid Ui-bof př Hov
ii útrrv iikupd ha ituiohdi
tolik ni pmdťil káry jlditi
lointluit tuv kdo rhodiiaf
"prř jld IHWllrtHn íJíi
lk rliti dol m tl t
— I hli skrht% druhu a a rrny
+%ul Ulfjiu u fr Kováka i"ř
dou ř UM j i H ul Tl
l?d m 2MÍ
( t- h itWin wlmvili
#Kt-}' li 'iiilVt libjtu
Smíí I'év Sboru "Iyra ktera
odbv vá ne v Hobotu dne 22 února v
muí p J V KiŇpíira Hudba
zjiév výstupy a žertovné scény na
provramu Ncmáte-li dosud po
zvánky hleďte si je opatřit u ně
kterého z clenu Síú bude k veče
ru tomu bohatě odekorováua tak
že pobyt v f t f bude velmi příjem
iiýiu Nezapomeňte se dostavit
— UPOZORNĚNÍ! Dnem 1
února otevřela jsem módní síú a
přijímám veškeré objednávky v
obor ten Sndajíeí Dále otevřu
školu pro vyučováni školních dí
tek ručním pracím jako pletení
háčkování a vyšívání Přihlášky
přijímá denně
Marie Boutínová
2Mtr 1435 So 14 St
— I'an J F Přibyl dosud npou
tlin je na lůžko a nalézá se v lé
kařském ošetřování Jak se do
vídáme v poslední době vede se
mu poněkud lépe což přejeme lnu
ze srdce
— Znamenitým požitkem pro ku
řáky jest bez odporu rc doutník
"HOMKMÍAN OIIU" které vyrá
bí Anton Tříska é 2221 již 10
ul Cílá po nich poptávka svědčí
nejlépe jaké oblibě výrobek tento
se teší K dostání jsou ve všech
hostincích í lékárnách Tel Hed
ÓI1H tf
— Na seznamu nemoenýeh milé
zá se také jií F Krajíéková man
želka krajana A Krajíéka bydlí
cího na a Popplelou ave Dr
Svoboda ji ošetřuje 1'řejeme brz
ké jxizdravení
— Neopomeňte te doitaviti k po
zvánkové zlbavó Smíá Pév Sboru
"Lyra" která uspořádána bude v
sobotu dne 22 února v síni p J
V Kašpara Účinkuje smyčcový
orchester "Lyry" ííOUl
—Manželům V Vilkovým by
dlícím v č 1111 William ulíee do
nesl čáp 'ípernou dcerušku n po
dobného nadělení dostalo se i man
želům J 1'řenosilovým bydlícím v
ě lllfí William ul Oratulujcme!
— Pan fenek Zeznlák jehož
tfroeerní závod nalézá se na J a
Poppletoii ave zásobil se nyní nej
lejwími druhy čaje a kávy které
mi (požádání ibslá až do domu Pro
své stálé odkiipníky má cenné pre
míe Zkuste jej a budete lispoko
jen i
— - Vkusné zařízený a bohaté zá
sobený obchod doutníkářský vlast
ní pari Václav Dušátko v é 12(J2
jižní IX ul Na skladě má velký
výběr pěkných dýmek špiček im
portovaných tabntérek jakož i ve
liké zásoby tabáku kuřlavcho šnu
pavého a žvýká vého Doutníky je
ho jsou k dostání všude v Omaze ť
Jak [loslední zrávy sdělují
na trati pouliční dráhy Omaha-
Deiison dvě káry vyšinuly se ná
sledkem Mičhových závějí z kolejí
h rozbily se
- Franci a Vávra jsou salotiíei
"A number one" proto také vždy
veliký je ahon kdo na řízném um-
ku Schlitzovn si rád pochutná len
jen do hohpody "u Sňupcc" zaví
tá a kdo rád šlof má trochu sil
nější fii "u Sniiice" vždy najde
to nejlepší h doulníky jaké kouří
Jlahoined v ráj' Framl a Vávra
také tam mají a jutkli něco přijde
tobě k chuti tu nalezneš tam leeus
dobrého k zakousnutí a ke vm-umi
je tam stále vtip a smích že by to
byl pro každého hřích kdo by v
Umaže při návštěvě é unwiv ští-
vd kumpány tk vcelé nn rohu
U a William ul tf
álmv která V soUdu dne
února iixiito bude v Ná-
rtMliií kini p V Filipa nu jii 11
a VVilitu ul spolkem v Iim ě
H Pt J bud velmi pěkni mm
dic dle říprMV jei k id ději
Pořďdujďi vyUr jnI4iI m doku-
linie o 'ut ého třeb je k dobří-
lili lrtVelti IH id Hn hliV je
VŠu tlKl liávati-V llii l budoll dokolKl
e niVo) in V triii hudtm bu
de lo-iiikn li
Jii tm{ 'to miÍMil ti t V 1 1 l
liHr4Ul loidt t{ řrtliMt Y4
tin č ti y a tcikoiepý im4
Uiiriii 'b v p J V K4tr
ji 1 l ul Msrii plr4 Un
bod 4 it jinlnou I ltj liíl
f jtib Imi '! f i livutá k
mil l'!-' ktrié dobré kop rln
t'U Itid' Isiui íťftu tmi
-tiii doht a dost takže nikomu
him 1 1 1 in nebude Hudba p Kolou
cliova stará se by na plesu pa
novala co možná iiejviiselejší ná
lada Pro nejlepší masky připra
veny jsou peněžité ceny Kdo
(íčkné pobavili se chce len nechy
bí když zavítá k tomuto plesu
Vsluiné pro masku f0 centu pr"
nemasltovaiié 2") centu
ZASE BÁJEČNÉ LÁCE
u pi Alosie Zelené
niíjltolky isnimitio "Bargain Btoru"
m WUliam ulici
ili'tki uvenlln v i'1'liKlí (ii
Tiiic tloo Aiď-no in'ky a !D l"n'
')ii(i fa-wtkt lísle Tlircml jiiuičucliy vu
11 1'Clltli
lilie Kun tie " i-ciilii
?i-nki'' iriiilií P)'
Miniu tolio iii'Mirn iíi't velikýťii
líi i P'i rel ivIi-ii kuiAý ikunik uli
ilfí nki ilíin-k Pnilu c doulHVIi'!
AJolti Zleai
Do roliuy manželů Pavla a
Marii Jiledíkových bydlících v č
110tí pierce nl„ přinesla jior ba
bička Jos Slo(frová statnou hol
čí'ku Hodiée mijí z děvčátka ve
likou radost (irutulujeme!
— Jeden z prvních osadníků o
mažských dobře zde v Omaze z
dlouholetého pobytu známý Matěj
ISárta zemřel ve čtvrtek dne 12
února v South Omaze Zpráva o
jeho úmrtí rozrušila do nej vyšší
míry čelné jeho přátele v Omaze
zejména ty ze ularé yardy kteří
společné ním ihidčalí čelné bo
je jirvníeli éeskýeli pionýru Ze
snulý narodil se v kraji čáslav
ském a bv I nyní stár asi Ml let
Jak s námi p Aul Franci jeho
věrný druh po řadu let sdělil ze
mřelý súcntil se války rakoiisko
ilalské v roce lHpi V rakouské
iirniádé sloužil II roků Do Ame
riky přistěhoval se v roce HT-l 8
i -1 rt i t I
iisauu se v umaže zcsuuiy nyi
4poeěué s p Ant Franciem Jos
Vránou a Jos Moravcem zakládá
jícím cleiK-in s)olku sv Jana Ne
[lomiického č :i:l Pl''KJt a záro
veň byl éleiicui spolku sv Jana č
2!t ZCKJ Prvně jmenovaný spolek
založen bv I v Omaze před '11 roky
V Omaze bydlel zemřelý dlouhou
řadu let a sice mi jižní 11 ulici
kdež by sousedem známého slaré
ho ohixlníka p Aut Francia Byl
pro svou milou po vu h u velmi obli
hen a léšíl se všeobecné vážností
Pohřeb jehož súčaslnily se v hoj
iiém poctu oba výše jmenované
omažnké midIIív k nimž iálcžt-l
kotlfll se V sobotu minulého týilll
na St Maryš' hřbitov v South O
maze Pohřební obřady vykonány
byly velp ('huiidelákcin Zesnulý
zanechává tu po sobě J dítky Jos
fa Marii a Františku Manželka
předešla jej na věčnost ořed 12
roky Pozůstalým vyslovujeme
tvou iiejujiíímnější soustrast
— Známo jest že Čermákovu
lékárna jest iiejlevnějšíui místem
k nakupování léků neboť prodává
po delší dobu
♦ liMl lil In v " LkIhi 1'iakHiim om)"
zn Sil-
♦ loll iíHiev " -tiri!iíirillii " krvfřixlitW
r si-
Ví' Itilii-v "brfiifirilln " kivi Hlili-I
(! „v "ir i:i ! ! I z i' ' ' m )
ISillur-ivé Hi-vcruvy l'ky v s
0i' hcvi-rovy léky m 4'iv
2'ť Kevi-rmy léky soi '''i'-
Illiilionliiveéinkiivv- liilxúfii m tifluby
illi'lil íic lálicv — m 'IU
llllllli llié JOlMIlicIlllé prii lllvilHVf M
jiilpnti iiclnliv 'i"n Inliii-k [" ífli'
EMIL ČERMÁK lékárník
-ř čísl 1204 jii 13 ul
Kchue Vidci Klubu Ko
Uieiinký koná M" Ve čtvrtek Večer v
hořeni inUtinti p 1 V Kašpara
Ziijimavé rořbovory a debuty na
pioKructu Každý jesl zván a vře
le bude uv lián
Smíšený pév SlHir Iyra u
kMiiú'U tuto 'ililo dne 22 ú no
ra v siui p J V Ks('rn na jii
PI lil přuteUký Večírrk IVklIV
proiiraui {iřipruvni
Jih se tu HUIIIC llIMir4
itMtlrtiiý hoiialuln Kurd lUvličck
im Mliii'i'nikoviil několik ni
mých iiLlnii h hiidvbiiiih a p'ie-
tkýth d V neděli dne 21 kvítiu
v ni Skobnn komol Proyram
bude vilmt j lrý a lajunavý t
dl několika í U I j i ii4 hmilť
píedltCM' in tudy umělce ImiU 114
rvitriiiii fUU navili U na pi
no iiii tmo Miadý Kilrl
lUvběrk ti i w jko iadný B"v
liU pěkiirtiiu jinétiu mni krj
n i jonitiřIf i a nříd -liy
b i' ko' i Icnln tid h-jutV
navštíven všemi uměiiímibivnými
našimi krajany Jak bylo nám sdě
leno mladý IlavlíVk zamýšlí asi
V polovicí tohoto roku jeti do K
vropy aby v nniéní houslovém se
se zdokonalil Doufáme že kraja
né naši koncertu tohoto súčaslní
se v počtu co možno nejhojnéjším
- Třeli déké "Míbřinky" jež
uspřádány byly klubem éeské mlá
deže "Máj" minulou sobolu v So
kolovnč zdařily se velíce pěkně
l'ž dávno nebylí Jmuc svědky zába
vy tak pěkně aranžované a lak
zdařilé Masek byla značná síla a
mnohé z nich byly velice pěkné
Viděli jniue lu celou řadu malých
úciislníků v krojích národních Je
níka a Mařenku z "Prodané nevě
sty" sklínkaře ze Slovačc se
sklenkami cylindry a vším jiným
příslušenstvím éeské vandráky
Japonce Indiány ájianělské ta
nečnice toreadory kominíku dvě
vkusné oděná děvčata představu
jící "écskoaiiieiícké iiovinářství "
a řadu jiných pěkných masek li
éínkovala známá hudba p U Fi
binyrova která před zahájením
laňce sehrála několik koncertních
skladeb Mezi malými i dospělý
mi úcHstníky zavládla nálada vel
mi povznesená a během krátké
chvíle rozproudila se velmi srdeč
ná zábava Kolem dvanácté hodí
ny rozdány byly ceny nejlepsím
maskám Výboru sentá v lijícímu
z dam a pánů a sice z pí 1'artošo
z jii Piamlliiiiicrové jii Čermáko
vé p Vosky z New Yorku p Pí
cka a p F Slavéfíiinkýho našla la
volba velmi léžká neboť masek
zdařilých bylo veliké množství
Ceny rozdány b ly takto 1 cenu
chlapeckou (saeí stolek) získal
"sklínkář" l Sláma 2 cenu
(knihovničku) obdržel "pomláz
kový zajíc" Viktor Vašák 'i ce
nu (sbírku knih jež věnoval p
{ Fibínyer) doslal "kominík"
p Frank Švestka 1 cenu dívéí
(psací stolek) obdržela "šjiatiél
ská taiicrníce" Julie StčjiiékoVH
2 cenu (píničiií kabinet) získala
Albína Dvořákova a "symbol
ěesko-amerícké mládeže" II cenu
(kníhv od j li Fibintferai do
stalo "dílé" Karel Šlčnička
Zvláštní cenil (prsténky jež vé
noval p Km Voska z New Yor
ku) obdrželi "Jeník a Mařenka z
Prodané nevěsty" Viktor a Hele
na Lclovských Po rozdání cen
opětné rozproudila se zábava jež
protáhla se až do hodin ranních
O dokonalý zdar "Sibřínek" má
zásluhu pan učitel K Fibinyer
a dále výbor "Máje": Sylva Ka
linova Helena Pavlíkova Lily
Wolfova a Jos Schneider Potě
šitelnou byla hojná účast našeho
obecenstva K tak zdařilé zába
vě můžeme "Máji" ze Kfdec tfia-tulovati
— Další přÍHpcvky jež na c
skou kočující knihovnu došly
jsou následující: ffád Kutná Ho
ra č lo" St Paul 2Ml Adolf
Jobu +1IN) Jos Kolík iflOii 1 J
Sa za m a 1'H O V Svoboda
Jos Svoboda Fillcv Neb 2"' T
1 Sokol Karel Jonáš Abic 2IM
Těl Jed Sokol Clete lk1 IM) Sokd
Prahne $~IK líid Jnronlai' č 'l
('f'S West Point V( Hl O další
iiiÍHpčvkv jménem věboru žádá
V Vančura pokladník
K politováníhodnému iiešté
hti při němž jedna osoba hvlit za
bita a i! povážlivé raněny došlo
V natek lililuilclio tVíllie luci 7:l
a s Iim ranní na jiid 1" a Val
lev ul kde pouliční káru dojiro
mi ei ii károu mi štérk vyšiuubt
e t kolejí a hiluU ne Kdwttld
Mďallhv olee dvou lín lý ch dě
li bvdliei V IV l'l V 12 lil
livl oiiirt t tné mněn leiiiři-l hi
hiMluié v nemocnici sv Jom'I
loliu tkoighrtly T I Piirmi h
ťmiey lUrine bvti išlic ra
učni Kra jel roíloU b
leitisot á iirvun ii h' s n io
ruině ID ii liei 'solli kterv !'
li' li'll ěllid crstU miři tel
KOll MlllMOrtlI mi)ihiuO ilraltl
iin-l ksr'U koiilrolu ll' hiiaU se
Hk avahil e lni'oni rVthloitlt
H n And rii ilililuiťl luol
llťllíllii pracemi 'lfil tnM#
prijiďjii kiiu ntitiud t
m sví lidi tk ir idl tmi ii
K ite prii r lil D lhici
IKiliiw pl ohlédli a p
Ifltl jk íiIhiiI kf OMlělIl
)filn 1 htíldli k ml i nsl'
Velkolepou zábavu
lispoi
Spolek sv Jana č38 P UJ
v aobotu veócr dne 29 února IM08
v Národní slui— p V Fílíjm
na rohu J i a Willium ulice
Dohré kudtoa
Vstupné 2Hc
sT
ii
v
sobotu dni 29 Hnon 1908 r síni p J V hípau
&Af ff na hoovetl rodino bud ff
Hudba p KiJoncbovii bude účinkovali
Vstupné: Maska 50c Nemaskováni 25c
O rázné občcrstvoul znamenitou zábavu a úplný oořúdck
dostatečné postaráno K hojné návštěvě zve Ví' hon
Mí a pomáhali raliénm dostali se
z trosek McCarthy klerý utrpěl
největšímí zraněními dopraven
byl do nemocnice sv Josefa a ač
vykonáno vše k jeho zachránění
pu hodině zemřel
— llczplatné lékařské í ranho
jíéské léčení v í!i'cÍKhtn Medícal
Cullee 1 í Davenport ul Zvlást
ní pozornost věnuje se porodním
případům' Veškeré léVení děje se
pod dohledem kollejních firořeso
rň Tel Doubis 1107 Na zavo
lání odpoví ae ve dne í v noci M
— Nový omažský poštmislr II
V Thomas převzal úřad svňj v
sobotu minulého týdne odpoledne
Dosavadní pošt mistr Palmcr pro
vedl toho dne svého nástupce po
všech místnostech a představil mu
správce jednotlivých oddělení
Nový pošt mistr položil za sebe zá
mku ♦JllOlíO která převyšuje o
ijdólHK) onu jíž za sebe před čtyř
mi roky dal Palmcr
— Poliemta Dillou který stře
len bvl před měsícem chicažskýin
novinářem a spisovatelem W 1
Wissehcreiii vrátil se k svěiiiu za
městnání v pondělí minulého tý
i i i i i iii i
ine icenio Uliecii oiairzci oo
Wisscliera dopis v kterém výše o
značený novinář píše že jest ne
mocen Dopis psán je velice přá
teUkýiu loiiem a je z mho patr
no ' Wissehcr o jiontícleliého po
licisln měl značný zájem Vedle
ilopuu poslal Dillloiiovi knihu
básní Dilloii prohlásil že necho
vá žádného nepřátelství vůči Wis
clicrovi — KAlíKI SKMKUÁD žoviálnl
bostíiihký na Pl a Dorcas ul opět
ohdfcl velké ziÍmiIiv domácích i
importovaných -ladkých a kysc
lých vin Perlici lato přírodní ví
na jitou nsnejvíše zdravým a posí
lujiciin uáHijeii Objednejte se u
líčilo lálleV liebo Killoll výlcMllčho
vina na zkoušku Prodává je u
ceny veluií mírní AI okuíle
Jimté podruhé přijdete íase Kov
něž Í koíUy a jutí jemné likéry
i-MOI té liejlcpší jiikostí íiUiiy
MettH" lelák stále cerl%ý m ce
pu Cliutný Irplý íakufk vidy po
ruei ir
- V miiiulěch dnech propuště
no hvlit po doulollielié Vojetukí
lhůtě ln" vijtnú l pluku l Fort
CitMk Vojiiioví liltv )#vcdll si
#e (dejaiťH bulík V ice nci j tllt
odebrali se ibi vji h doiliuV ft
VélniHI ěrtt littto p'lo'4 itbii la
v ojíněnu jko nrrilMi cát pistu
vlidii itli k k ti'di!l l tanu
Icdi-n i iiuh klcrí ve vojiukí
l dťVaU 114' l Ul dhrir
! Něktrři i vjii tčhb
budotl hbdáll ubiUlnkíítl ií
t iniii!nl J ní pk " íf aiuW
ádá
K )njaé mivšlěí zvs
Pořádající vbor
tířtíířír- fíp&&
mu n % n
fl
tm saa -aáW 'sř' "Ná ~tf aVV
velkolepý Maškarní Ples ?
r ádá
Věrnost Západu"
C
c
t
t
t
č 474 f u A
t
ABSTRAKTY
VV1IOTOVIFIK
SMSADLER
300 So 18 StrM
Omaha Neb
Telefon: Doulas VM
Zeptejie S4 riafi u tohoto litu
"Blue Bell"
mouka nejlepši!
Naše mouka vyhrála první cenu
v poslední omažské výstavě čistých
potravin nad všemi nebrasskými a
minnesotukými moukami a boch
nik chleba upečený z naší mouky
byl iiejlcpším Z více než 1000 lieb
níku nalézajících se v zápase tom
Užívejte mouku která upekla
$5000 bochník chleba Požádejte
Vašeho gTocerhrtu o "Blue Bell"
mouku a neberte iné Pravá je
diné i jménem T C BRUNNER ti
SON na láčku -„nik
Nejlepši druhy čaje a kávy
d IH baatd nahoru
20 Uber cukru za $100
uMrin i
Čeňka Zeaiiiíka
na 3 Poppltton Av
Na pU4i im ta !% J t dMll
Na ái n (J KiHJriH imi y kui
kutilit a mu ťuJnia jcul i
hned toupi opél do kliúcb htrýce
Sítina
IVská Nármlid Kapela p4t
riíeiiim p J { Fialy iMltiývali
budw na lvu iticťiiiánsluíhi d [
iiiekěhi svátku Hnij pba v iui
p J V Kašpaia ia ju J t „ v
obolu dam g kvílil K plesu ti
iuul e itlntl pilná připravv
a lii-td HÍHbv it budu tu i4t4
I kidin chliiln vrliiu Jum% 4
Vsliípo pr pána ''" prj lUntu
pk i 1 1 volny