i t4 fyti"
f
5
lf V Z
Wh 7 í
T i
1
v
'UBTAV B OrOČENSKÝS
ItákoBÍ
Tlrlio kolem Mu vířní M
hHuý jioklid veVra
V tlllffl víttka h iifzkoii vřžJ
1(11 ecHlfl holeni liřžl
do fořtu
' rí luku žitná joVi
pouořeun do roMy
A jiod vrchem zi-idu dolu
rybník ilřímA v úzkém kolo
rlikoíí
HyM jiik tu díviifi zjdvá
muín rhřuHtat y večeru f
Noi je fcolfin iiilMivfi
Tli Je lil tié Ke llieí Jívl
do tem
Nízko nukloi mul hladinu
Uuvii jdiiou dnu vy —
Mrtví v rákoxlny blínu
uturou iÍMi-fi yu)ýVh alíufi
vypr&vf
Víiik tu iÍK' — otícž ho rudy!
lílldtt tvélllll Křdl'1 HjIU
juk hyn mohl yfovko tudy
imvMy navždy bv náhrady
DOJMY Z NEW YORKU
7 eenty kolem nvřta
Dne 30 září m r za krásného
Východu slunce vjeli jme do pří
stavu New-Yorského Z daleka ví
fá nás obrovská socha Svobody
xywií)l směnky
nujeme kolem břehů posetých
krásnými Viliami a zahradami Vse
ims tak mile zdraví při vstupu do
zerne nove
I 7 i 7 7 1 - TA i „ y i f 1 II
pn-(i piKuuvem prisiaia a
mini iui um vinni vysu noval-
I- l- VIM I
enm ni třídy bylo se podrobili
prohlidec vfie se desinfkovalo a
lliy jeli dále
Za chvílí zastavuje li nás loď
jiná je to loď francouzská vrace-
se z ew Yorku (Jo ilavru která
pnjaa mi nas posiovm zásilky a
! I
ouvezia je uo jwropy
noneene pnpiuia jesle treu JOJ
velkých rozmčrň do níž sstoupí-Lých
ii vysienovttici aoy uam oyn UO
1 T w I
Karantény u nozi ti jiue vetší-
nou Italové Htiipuji smutné a I
lise a za c vin Pi h nimi mjjizdi
eIkou bídou donuceni a sliby a-1
Kenlň za oceán zlákám jdou ny-
ní neznámému osudu a nejisté bu-
doucností vstříc Po celou plavbu
yiu yMy iys:ii jejien
zpěv V krásných smutných ná-
pevecu vyzpívali svou touhu po
slunném domové
Za veselého pochodu který nái
inalv orchestr na rozloučenou 7a-
naiy ordu sir a rozloučenou za-
hrál vystupovali jsme z lodi
lira vvsttinnvA i nmo UuU
Ta přistála u ohromné budovy
vlastně velké sine z které se zdo
la dva mosty na naši loď připev-
Mily jeden pro osoby druhý pro
zavazadla Po mosté tom jsme ko-
a lliMt-HU a r mi-
Moupili a konečné po osmidenní
iilavbě stáli opět na pevné pudě
Síň do které jsme vcíli byla o-
hromných rozměrů a přijíždějící
a vítající hlomozili tolik že tomu
terrve bvlo zvykali
Podél téiiv této vise a veliká
úvf ood rameno ktervm Jméno
jeho zavína a sem brzo dopraví
no pak těž jelo zavazadla Za to ''
vfek nenhleiláte se tak brzo m ni-
lili v liotelll lliHM7ua 10 JO řa-
v w
Mupei společnosti 'která má nft
Jnriwii biiriivii třehto zavazadel
do hotelu Ten slibuje vám íe co
iieírvi Ideji budou vám dodána
" _
Mine víuk ibn tiěkdv l dva ne2 "
w i! d„'kúte
Pbvtovnlv jMinf ilAmou kte- P"1
ťllll Isllll
nváebi v klilném N'" nejianKiivejM n nejpořoruej-i
bKantulm hotelu Msrie MI
ntte v ullei Hroahvav
Wviiu iiemáiu li to lliJítttti II- 'h
tavujírl ceNté nu tun vwk piVnoJ N v4 b'ti li-til na ivny jui
bil New York mv tu iMiaiinvm duh'ťi# l'íi'l1' 1 vuV ť'''
Lim hroíuž Tak il mI přmUtu-H
vuji tričuta budoucnoKli plná vřa
vy a pronaíckého inamonář&tví
Podzemní vlaky nadzemní kle-
r! vaitue mul ňlavou tici vozy
trnmwaye kočáry automobily
vše v nej větším tryHku e stihá se
uměnicí lidí která mezi ncbetyc-
nýuii domy nevkuně atavériýmí
za jediným cílem ae žene — za
jieriězil
Vše bezohledné do nebe vráží a
bczděénú fitržení jste v tento proud
— to není život to je vétfný vy
Milující hon a chvat
Vše píWbí dojmem jako by ua
nán JSvropany přichystáno bylo
tak abychom ŽunIí nad tím co zde
whlcdámc a pokorni přiznali
zel
mladá nová tato zem naňí utarou
Kvropu ve vfiem daleko již před-
stihla
Zde ten lid jako by němči nej-
menSího zájmu ani poroztimční
ihrádky — nikde nic co
mvvd zkoneífií a sladí "Time ís
money" (čas jsou peníze) to zra-
cí se zde ve vfiem u nikde není hře-
Mívého klidu Bvtv jsou studené a
1 i " -
iK-nfiiln UiIííi Wťlv Vi-u eit
i ' "
lílr umThí-ltCfh itrdunůíh vtoí z
jro včei z nichž nckyne zisk pro dá se vsak celá řada elegantních pečlivé pěstěné dámské ruky kar
to co život vlastní teprvo činí těch pán A nežli konečné se do- ty IJfnnetňv klub jest dámským
— krásným Neuvidíte nikde pří- hodnou kterému z nich přísluší klubem a páni se trpí jen jako ho
jemné átulnó domácností — nikde služba o kterou žádáte (Jídční té Nejznámčjsí jménu má ve
žádné zahrádkv — nikde nic co žatu a bot nespadá asi v obor žád- xvém seznamu dámy jež v New
zdá se vám jako by dlouho již ni- stí velkým od svého pana mistra ! kapacity dodávají podniku lesku a
kdo tam byl nebydlil Vrátný je v hotelu velkým pá- záštity A hráčské vátSní pdly
I v bytech přepychové zaříze- ncm a má jen dohled na správné za oběť i hranice výlučnoti Ame-
nýeh do kterých j převežrio to- přivážení a odvážení zavazadel ríčanky jež jsou jinak velmi hrdy
„ uiarr vvnuv lom uoA„tvUn
ÍkL v „„
L„ n i itri# trií 1 A Aíifnftttnui V
ltlS„n tímvjll a( „♦„
yA{é jHm I)0e}t0„ia) (!0 (]oma mí
„„„„zi i„ ! i a
irnr - ríěnn! n Amíríěíitk v ttlUAv i u
w '
— - O '
j ro(]ííj0U opustili svůj dům a
vy(latí H(í m kletou cestu puto-
VJit H mÍMta mHo tt hlavřlfi t
l i I 1 11 I I 1
LřlMVn immln Vavt v hitebi
noieiu uo noieiu ani vy je 10
nft r0Víň k)ajou H V0)vU-m u
v]hri{iin krhii nenoslpáilaií v
h „jm4riWho
' - — _ - - f
Večer navňtívílv Wae divadlo
Uin Ul éxpi faintnh tnetn-
ftmerických které nemají
mAnlUn umvuht ní nfiinhn
" " V "
v
g ť y& z
řech neouvWých j!(inttních chvín
„ „ „ inMllt
ft yge vftHtng boz1jak6koli vnitři
snni!vofití_ ftfprivn ™ viak
Není asi nesnadno takový kus
nro americké publikum nansati
I! ft nnií lv iJVu fíímtn tnítí tuilěziuí mi '1 in
Mužům celodenní prací vyíle-r
e ct Kem "™™ c J6'
fťr v (1vadle 8e provozuje a z dám
llAiAvlMf
" " i""" '
neví co se na jevišti dčje
AmniXul„ Ml„2f i SZí
iiuaiivaunj jiiiJiuoiv a t j oni i
lírlXr%njfi cllwUl
nijwitvjíwnn Dumuaia jntm riwiuvu
I tf
takové jak jsem ni jo představová-
la - totiž úplní povrchní Mimo
#
f Tr v ' v J J
nK aros
l f nnimLriltn
'
aa j cm e ici ur zaunu
'ch "™iih a Jnw' 0 d
" 'V'tM ' v"
er' B? K J Jl ' mnt' VUUH' "
tato Cwtc ryzlatana tJ
" mwx" 7 7
( " J?1 J' fnum ru JJ1 íMwo'
um Minerounieu
-
Američani jsou vzornými man-
'iy pracuji iieuinorno a iuun-
d řa celý tlen oddechu Ne-
látají jen lo hodina má f0 mi-
J II1A ! a t !
ar " amtl "" Jr"
"u ""n" '--nu io j-
°' roueiena iv euam kyj m
r 1
irt nejvitiim přepychem
bobují je roěnA Velkým fU-
lll pellě
úUlú nAai ™ wJpUuíjl pru
co vat Za to děvčatům dopřávají
ncjvětší volnost
Víl tom téměř všichni jm-kIuji
pilně wporty éímž od duševní prá
ce hí odpočinou tak že tělo m
zdraví vyvíjí
Velice překvapily mne americké
hotely Očekávala jem zde vrchol
praktičností a pohodlí byla jxem
všiik naprosto zklamána
Zdá v že v tito zemi úplné
Svobody panuje jen jedno heslo s
"Olověée pomoz si námi" Žádný
v hotelu nestará se o cestovate
le i k nejprimitivnějším službám
jnko j!st ráno cídění šatu a bot
nelze se tu nikoho dovolat
Evropan pohřeší brzy ve Hvhmt$)ň dámy oddávají se totiž té-
pokojí zvonku kterým by sklep-
nika přivolal Je zdo telefon
který vás spojuje h kanccláfem ho-
teiu pomocí tohoto tedy žádáte
hy sklermík nahoru přisel Vyhtří-
sátu a bot nespad
něho z nich neboť v New Yorku i
později v Niaxaře nám je odnesli
a za dvé hodiny přinesli zpčfc s
účtem Haly % účtem krejčího a
I "
lo niv nám riřuies hoch s dělem do-
'i ' i
Něco tak k ožité ho a ne hv bné ho
um ovMÍnvnta riMiruktiekého
!„„ neviděla nikde jinde
I 1 iÍ lif i Mílí! 1 ífílJlíl WíiV V I
které hotal náá se nalézal íe z
iiejrufinčjsích tříd
Pilítíilí u u hrm í u„ vim
I _ I
h ava zatoě Ne enň oř k ad
"
tukového hemžení je vsak mosl
Mrooklynský ktrý pne se ve výs-
{ 40 WMJtft nad řekou Hodnou
V „(i !„ Jí I I
in lonnn mwir huh-miji m ú
lei! tn-o vbikv 2 nro trnmwave lf
cesty pro povozy a uprostřed t- f
ho vňeho vvvená cesta nro
' -
chodce
Jdetedi po této pojme vás jistě
závrať: 2f0000 osob nrv tudv
denué přejde a 1200 vlaků a prá-
vě to k tnimwflvl nře ede — v5
- - -„ - g - „
ovSem v nejrychlejSím "ameri
UuHUm" letu
Jiný obraz takového lidského
mravenifité vídčlv isme v Jednom z
Mjvčtfiích bankovních domů v
New Yorku Ohromná budova o
21 poschodích kdo lidé vcházeli a
vycházeli jako včely z úlu Dole
v hlavní siní bylo umisténo vedle
vtal0lva( ťe!kf zml
ikárány na číslo 20 ~ vstouoilv
aa ny na asio iu vstoupily
JNIn0 do 20- 1'OHchodi Byl to nej-
ínv !'"uf i'11' m'
£í: „ jvy
PJc"JJi wyí wju rytinu ce-
r 11 t
IV rtlAlkA viifíkiiili imrifl I1 tvi4inl
„ Vf' "" " i
Vm' "rásnejsím veřejným
rti aur Vmt Plin umí
I1 Jitřili ilVW" 1 WlUftJ JJI AUV UIU1"
steny též velice elegatní restau
ra(J(í
yla pravé neděle a schůzka c-
legatmho světa Ubohý ten park 1
Až líto mi b 0 tfch vy)ráhiych
stromů a spálených květin Vzduch
proycen samým benzinem zc
zde projíždějících To není ohvčžu-
jid prochazka nik(U ttnl trochu
čerstvfho vzduchu — vfc pokryto
frackem a čmoudem
i íKt -f - „ -1 1
íuiiiwjic iu nnviuiu iukiiu uu
toho bohopuntélio shonu vpomní
1 jsem sobě na naíi poetickou
zadumuiiou Malou Stranu tuk
krásnou ve svém klidu a přála !
v iluclm aby tllouho jeit'i UHitře
„n nHtit!il vieho co by Setfelo len
tý klidný její ráí utnruMvřtuký
_
LOulia NedlulovA
titmiy Ituna a ÍUky mmUdu i 4
jl lilt hi SDn knMO Jrtku riml ta
1(1 frnta oli
kbUkj) t ahglukujrsky uhautk Jtou
ajtM a ejájUij! t
Dámská herna — V pwlední
době spřátelila se seiiHacemi pře
syeená americká společnost co nej
úžeji se zábavou jejíž [ňvab nc
vy prchá po několika dnech ný
brž jeví stále vétsí přitažlivost
totiž e hrou Ve vzní-AViiých do
mech zdomácněla hra "bride"
která se váfinivČ holduje Villová
čtvrť Newport byla zachvácena
pravou bridžovou horečkou V
Hennetové klubu jest hledali pra
men tohoto zla v rozkošné vínem
a břečtanem obrostlé víle V níž se
nyní dennč scházejí vznešené dá
my americké společnosti u hracího
stolku ke kartám No pánové
to vášni a zapomínají u hracího
stolku na nudu nekonečné pustého
une atim co manžele dJi v tity
počítají dčlují plány a přomýžlejí
jak hy ehnali novfi miliony drzí
Yorku a Filadelfií udávají tén
Neházejí se v nádherných klubov
níeh místnostech Mrs hish Mrs
Iíelmont Mrs Uuny Jichr Mrs
1 S 1 té
(liar ea Kolloif a Jiiió Uamsue
na svůj "rodokmen" odkládají
iří bridtre všechny předsudky
Každý kdo bydlí v newportskč
VJ I O k ČtVI'tl Il'St (líllŽíllO O
právnČn státi se členem klubu jen
jwlno j st podmínkou zaplatili
Urirávně iiř-ísněvck 1(X) doll Kdvz
(or 'irw rv-vir
K XT
f JX Vlil lll&tC
na prohlédnutí si krásných a úrodných jiozemku v Texasu v
Jižní i Severní Dakotě Pořádánu výpravy každé první a
třetí úterý v měsíci za poloviční železniční jízdné O ceny po
zemků železničního lístku a jiné podrobnosti dopitHe na první
českou pozemkovou společnost
Tho International Land and Irivcstrncnt Company
llco IlulltlItiU'
''A tOt A A A jQtAjíh _ifl -tíb_wftL_cl?v
3STo31opéi íélrola na Zépadé
jest duziijlHta Prcmoiit (U)Ufii V tito výborné íkolo so vyuíujl Vtiňu
ibíery a Hynové nřitulntvl obchodnímu vzílčlánl luliňmictví liuilbě a třu
ho1hii Pakli j ioř(l!to do této školy dáto jim ncjlepAi vztliláril za
miiló výlohy O obrázkový eciiník ěíhIo 153 doplňte mi 8k3in
Piemont Colleore Premont lTo"b
Příležitost
pro krajany !
Máme na prodej farrny v okolí Prague Neb v zapadni
Nebrasee v Jižuí a Severní Diikotě jakož i různé obchody:
Smíšený železářský saloon hotel řeznický lékárnu a půj
čovnu koní Krajané již by hledali něco podobného nechť
nám dopíšou a my jim prodáme vhodné obchodní budovy v
různých éeských městečkách
flPRAGUE LAND AND
NojlopSí obuv z nojlopší kužo
ryritl tor4rn P F KJRKENDALL & Co Oiuat Neb
Znamení K Z natnaíuj© nejl#iái itfpvlco [ro tulolka nrb Jólulka
jollkol umjl jhhIoívo a ivrlky BejlqM a nejtrvttullvřjšl kui a ftírvl
Buinaíeué hviiduu a 'filuiili-em jouu njlrjil UvU'd pra svitek
ltrjt'ao j'o tilch a okupujte jioé 41 f
Lee-GIass-Andreesen
prod&f ajl v velkém
TUIeal vttatilni a Ukuvnei 1 i Wv alJial — CfuuvAiiy fleck
(Uiitý iUa a kávové l'tl — (WUuý arit třvbiky autUek 1híi i
tievklj iltUé tltiké aiboj a tlUMbt iUII tkka JiuLií
H Uuu MU Ouukl KK
jsou v Jícnnetove klubu vseenny
stolky obsazeny jmtujo no do gol
fového klubu (Jolfový klub trpči
io léta chronickými finančními
úbytěmi a ju eheky Štědrého
Theodora Ilavemeyera cukerního
magnáta a otce nmerickčlio golfu
zachránily jej před zaniknutím
Smrtí IJavemcyerovou zdál so být
osud klubu zpečetěn ale stalo ho
co nikdo neočekával a kdysi chti
dý sportovní klub jest dnes stře
diskem elegantní wpoleČnoti Jak
se to stalo' Když byl klub před
úpadkem byl zvolen dámský ko
mitét a krásky věděly také raduj
postavily hrací stolky I Nejprve
zasedly k nim dámy samy a dnen
jcwt trvání klubu zabezpečeno ž3
se mu málo jiných vyrovná fest
prý sice jeslé několik členů kteří
zachovávají dekorum a dennč h0 "
dinu hrají golf ule většina "přá
tel sportu" shromažďuje so v fU
tulných místnostech kolem stolků
Mezí deseti damami také jeden
pán Karty sunIí Dvé tč tři
sta dollarů denní prohry je pro
vznesnou dámu maličkostí jo rt
tím spokojena jcu obtíž vyplnili
chek A co se děje v těchto klu
bech napodobuje se skoro ve
všech soukromých domech Jakási
nervosita panuje ve všech spole
čenských schůzkách S roztržitým
úsměvem vítá paní domu hosty A
několika intimními vymění pohled
dorozuění Jídej se sotva dotknou
a když konečně oficiální hosté ode
jdou oddechnou si intimní přáte
lé Sluha otevři dvéře a všichni
spěchají do pokoje kde již je při
praven siřil n novými kartami
'yr r-v----
v
C&S
"W3
Oinalia 2Mo"braslca
AZa jAA ákSk jA tíh Jiu-fc-iSb
IMMIGRATION GO
Hardware Comp
li
ti
F X
' 1
