OMAHA — V) čtvrtoli v 015 hod večer ahonal nílde Wílliam Al'axtun jeden z ncjxtarších it iijznwlouži ljHÍ('h občan li oniaŽNkýVh Bcdřl na porči avčhď obydlí nn 21 ave blíže Farnaui tu a bfivil w man želkott avou u ávhnn avýní nete řemi alcínami Skarpovými když fioicdnnu kli'Mi a klnmiil Vtirlu Krdeční přivodila uáhly" hkou 71 UU-ho kmftíi 'klery"ž po dví po hlední líta nelenil ae dobrému zdraví W A 1'axlon byl rodilý Kentucím Narodil e 2(í ledna TH37 a v roku 1810 odatehoval e M yýiri otřeni do Míddlctou Mf V veku 1-1 let 'nhú pracovat! na farmé za mzdu $H iiiHÍfií a 4 lila po odchodu avétii z domova byl jovřřcii Kpróvou farmy Hafanovy V post ii ven í tom Netrval 4 roky a když Hafanovi zadAtia hýla vlá tlou auilouva na zbudování moHtíi na biávíi 1 ojenaké cente iucí Oma hon a Fort Kearriey poslán byl J'axto1 do Omaliy aby' e uvázal v Jiráci tu jako řorenian 1'axlon přibyl do Omaky ledna 1MÓ7 a dokončiv atavbii moatfi : vrátil ho do Mariko domova Kviho v Aíia Jíottrí a oženil ae V roku 1H00 vrátil m do Omaky a brzy na to vstoupil do wlužeb VA JreÍKlitona jenž xtavřl linií Western Union Telei-aplt Co mezi východem a pobřežím nařež hc opit vrátil do MÍBHourí V roku 18(:1 přesídlil kv opit do Omaky po % lita zabý val hc dopravou nákladu nařež převzal smlouvu na postavení prv ních 10 míl Union Pacific dráhy tritii r t zapmine od jiiieHMirtru a v zuw 1808—0 vrátil do Omahy O té doby podílel w cíle na různých obchodních podnicích V ' roku lHB'l utvořil n jinýfuÍMiMilťřnoMt do bytřích ohrad v Hoiith Omaze a době vi amrti byl píedMedoii l'ax 'Um & Uallajďicr (Iroccry Co l'ax Ion & Viťriinjí iron ('o Oiuaht Tranafcr Co' Vrac(Vtíi Ca Co a líníon Htock Yard ('-- IV hřeb váženého ohřána tohoto odbý ván byl v íicdřlí odpoledne za vi iceiio íniiiNteiiMtvi ohccctiMtva nit hřbitov Forewt Lawn (Vhí budiž jeho památce I — V pátek min týdne navrátila W ze své Hdenní návStřvy avých přátel na faruiř p Fr Zlattivaký ho ifip?Suého rolníka pohlíŽo Lawrcticc Neb pí Joa Ortovi choť p Jos Orta bydlícího v ř 130C již 3 ul SpolecnS n ní dlr- ly na náv&tevž tří dítky a al Fan nit Dvořáčkova "Na farmo" m jim velíce líbilo a dle jejích vy jádření r tamním okolí mají far tneři velíce dohrou úrodu — 'Mladý píjinÍNta krajan St 15 Let o vaky ml odjíždí do Maré via ti již tuto Kob(tu Včera uxpořá dal v Prvním konjrreiřařním ko Ktele velkv koncert na rozlouře- nou na kterém píedocNl veliki lunoKtví koncertních říxel od iiředních akladatelu a též i něko lik skladeb vlastních O prfthř hit tohoto koncertu přincHcmp po drobnou zprávu příítě ' —V sobotu min týdne odpo ledne uspořádal Sbor z&tupcu zdární? pokračující naSÍ Imké fiko ly dřtský výlet do Ilanscom par ku který o velice přknř vydařil Na útulném výletním místS byly provedeny naSÍ drohotinou rftrné hry a zábavy jichl na mnohých místech RÚřaKtnili to i ataríí ů ťftutníei ilákinl nevinným tm lim malých Viuda bylo vto liva a tmfch roilíhal na vch Stranách Není třeba podotýkali i iirNchál nfíhytný Mererfam' n rAiuí jiné oluVritvenl V par ku trvsli v VI 'ttdc1 í d titt'id % po ti dvřml tvláltníraj kárami ř ji'tu i fpíru ífikých nroJ idch píntd traceli fpít i — V neděli toludo týdne rozne- nufhla Hv náhle pí F Krajiřkova bydlící v ř líMMi jíž 12 ul a v poudřlí nemoc ahoraiht nc do to £ y ' i i i _ i 1 y míry m iiiuhii uyn zavoian leaar Doufamežconrmociieiií nebudemí ti žádných horAíeh nánledkA a pře jeme mile krajánci' brzké pozdní- vení — Netrpte žízní a zastavte ne v řeká likárné p Em Čermáka říslo 1202 již 13 ulice kde obdr - žíte vždy výteřný chladivý i eoMhireá ředitel iinfieho závodu a p hlavního zdravý nápoj "Jee- eream" aoda rftzná lemonády lahodnou příchutí jakou h jen budete přát a liřívó vody ruino"' "'dl lamní krajina ae jim ve rálnl znamenítř Ván oavřží Vzor ná obnluha zaruřcia 42tf Emil Čermák ' — Minuli nátek vrátil ae fJyzkv vMi l'l"i ' 1'tova- Váe Hclneíder majitel roztáhli ho obchodu vínem a líkiry z Ver- dÍKrť Neb kdež dlel no hvojí nanžiou aaí týflen na návSřřvř tamních nvých známých a přátel zvifótř ale JoHcřa ftedíviho je hož byl loMem lak m Václav"1 }™" V'"" u'm "tUn vyjádřil budou míti v Knox okre ku btim miitti tilumi órodu Ian Helim-idcr bvl bv m tam vArtA di le ale rozaáhlý obehl jeho volal LA -! ' t ?! úiiu„i [lodrželí mí tam paní Hclueídero mH u U i„h2Ii liři vu nr nuriu ul' i ttnoou nici i i drží ae tam ani jiiímíc Přejeme iím dcbrilm oobavMÍ tiib-Žítilm "'"I iAUputvt„i i I 'illl IHITflilll i #111 Na aezuamu nemocných 'naii zal hv taki krajan p Jan Kalina ydlíeí na jižní 12 ul V míniilim týdnu pomáhal iiří ú pravé nová avř reaidence a ponřvadž panovala veliká vedra ntrpřl iižehem hlu neenim veamuym OMcirenim jez ponky!! mu l)r Nímánek přede VI i i i i li kř I de ae jíž p Kalinovi dobře — V divadle h pohyblivými o-1 brazy kleri nalizá nc na rohu i:i a Wilííam ul v nedělí nondélí (iterý příŇlího týdne budou před- vedeny pohybliví obrazy názor fiující celý život JežÍHe Krialu Vatupni iiouze re 1'ředHtavení každého veřera POŽÁROVÝ VÝPRODEJI Jua F Itilz nucen byl přeHtř- hovati veSkeré zánoby nvíIio zboží jež poákozcny byly vodou a tdiuém v nedávném požáru Hchlitzovy bu dovy do bývalého obchodu O 'Do- nahoeHcdmoudNormíle (U na 1(5 a lloward ul aby mohly být i Infiřa vvkiifiinv yi'i(itiv fv HtA Ntávají z výpravniho zboží puu řochářakélio zboží koáil Npoilní ho prádla khIíi nití atd a dány byly do výprodeje jinž vřeni by zahájen Jelikož veškeré zboží to niUNÍ hýti vyprodáno héhem toho to týdne bude prodáváno za ceny i„ iíAA íí u rinntíl mZi n in i uiMti i 8" r vi' oni iitmi IreHveuci z ozua inky pane itiizovy uveřejněni na jiném mínté tohoto lÍHtu Velkoobchodní zásoby n!o I zeny nyly v ijruhotu posciioui Hchlitzovy budovy a byly značíte iromořeiiyale tdmřin jen nepatniř oSk7zeny lak mohým čtenářům! uaSíni zajistř jet známo vyzná- meuávalo hc iřboJ páiií t'invo vžly jen uejlep! jakosti Naskyhc tuje tudíž nyní výborná příle žitost takali dflué zboží t za en uy úžaniič levnč lak jsme su již mínili ýjrotej zahájen byl vV ra v K budili ráno pn celý den rnHiililé inUltidii livvitiťln tibidio- lu tíMíonahoe-Uediiuiiid Nttrmíle o na 1H a lloward ul přeplné uy hvly koupechtivýliil jil tuno id Jřlinil hknilplli 1'rola nechť ti jíl clttčji koupili víborn boJi Krt ecity pranepatrná i připUÍ tuk lid j"t hoju v víhčr Neiipo iiteňte le výprodej ttrá jMMiťc tento ty tlen V tdiťhodtifth mhlím teeh na 1 a lloward ul i hio ae uaiMim naNieiiKiim rs „v 1 1 1 vcitloiu — Xnamnitý pevec před bohem a lidmi a neúnavný řlen iiiiní "Uy- ry" p Frak Hubku bydlící v & lul Wílliam ul obdařen byl mi- I ' í ii i s t ou hvoji manzciKou Maru ěir- uym dřvřatkem Malince i nové Uvřtoíibřanec m (oih za oňetřo- vání porodí babiřky pí AIoímío Hvobodovi vede 1'řítelí Babkovi kra t ubijeme — V nobolu pozdi veřir vrátili h" z l) I)ll{í't' I VAc DniNký chvalnř známý zvřro- l't Urvtu Neb Ccnta jejích b-ntokráto byla lo Miliard H 1) I"'" 'hí Má podnebí zdravé a idod-itim v'lmi dobře we tam daří Obu pánovi přincWí zajímavé u "('' v'fMu Ulvh]t ob" VJ"' I''"M{ tajinou j!mní n"("" " mluví ° ní vi w}"'- HvIuStř pochviilnř zrní- o i'mimui uimm uroie jez " " '''V'''MH' J nm m- ""J"" """ "'""CKovyen nyio nam miiym I"'řním h ním h polovořítí a V"™" '™y ' H'znai Huie Ze pan OraMký čcnKo amen- h""'f vhíiiiu a ov-u' u mm i juznovoriii Jeho názory jnou yirávni a pro- VI Il lil 1lll '"'"' ' iTHHKy Klínil nam ze o ave ccnic napiH io caaopiau - - I 1 klar 7 I J w „ ~ „ iMim-iiw jt nii(y -iiiirn ll II1V m' 'Oinig předem třSíme' BERKA & 00 038 N Y Life Na 1H blíže DorcaN ul dňm n 7 Nvřt v nplnim pořádku Celý lot h ovocnými iteri a Ntromovim t t tiÉ Na !" blíže Center ul 5 avřt n vkIoii a kanálem $2000 Nu Wílliam blíže 11 ul dvé atu viní o 7 a o II Nvřtnicíeh timřř zánovní :J0O0 V '"ř dňm o 7 vřt„ mřHtMká voda a eíxícrna ht rovný iw'id hernř upravený pouze 2 blody ou itarv i:a ti i líoh 11 a' Martha ul řelíeí vý- ehodnř a jižnř český lékař a ranhojič Úřadovna v Karbacb bločku Clalo M koja 303 ~ Tel 1781 Ořadní Itodlnyi Od 10 do 13 a od t do 6 Obydli vých roh 18 a Martha a) Cřadnt bodlayi fadar Tel Doug1875 Omaha Nah česká poita uFUUWÍUllu ciiorony jater 'K a třcv nevyjet obrace whxl lniltolu Ji a Trnxo Tisíce Ďp!ii5 vyižňcnyťh partentfi tři! I fViliň Za Í200 prodává víhralu IfdtiHttd tvkf 1 ' k A r 1 1 í k t' fit lnti a Wílliam ul Omaha Neb CHAS H STILbER vlastní vieornS lailstcn Ml Jbios uin© c na Movruáp rohu 13 a lloward ul v Omair Má na akladá vidy itfjlrpil Im portovaué doutuiky l dvuiiAol lina n likéry Htonav ležák vidy u ifpu (!butfti váktmek vidy po ruct Zatvt u Jedou 4'i Kaiir íinfinnimíríí i W[X ZlSll 1! na aoDywu mfižo býti zvýSen tím že vž-"nnjď-M zvláStnf pé&e zdraví dobytka a drůbeže Nemocná drůbež ovce do bytek pruuata koní atd jou závíwlS na svých já trách aby byli zdrávi Black-Draught Stock and Poulťry Redisina UdrluJ jich J4tr v prtcl proto udrlujo Ja va sdraví UlckDruuht lék dobytka a drúbtla lont élutf přírodní bylinář CUtltal krva a ÚCIn kuja Jako rtrulator íaludku jittar k itfavnl aouatarr ZHmaxuia a léfif cholaru va Lfuvélio dobytku koliku ro £Utnont kutal %uibíti1 xd- cnu liorafiku Ktritu chuti k Jí dlu aeháiif it viaehny oby- CJíi4 tiirfrK dobytka domi cil)© Jait to dokonaly tik pro vlaobaen poultvanf na ř-r-micli Zkuma lio Ceaa 25c vrlki plecbovu u vlecli Itíkirntkfl i obchodníků I Ulllll III1IIIIIII1III1III1IIIIIIIIIIIIIIIIII1I1IBIIIIIII I Jllllfl lllllllllllltlllll lllllllllllllllÉtitlIIIIKII lllfM i Pouzo nemoci 1 oí:ní usní íiosiMtlíinil 1 m = Dr W K Foote I 109-10 Ncville Illock ()nitha Neb Úřední ho1itiy: Od V 1o 12 ŮQt Od 2 tio S olp Tfl DoiifflaM 2491 XW 'l'H prizpfíHoliujc hrí le dle tiejiiovčj&l iiiethody 41j6ni niiiiiiHiiimiiininiii iiiiiiiiiiniiiiii iiiiiiiiiiiiiuij Dr EÉ Chaloupka íesl h 80 OMAHA ĎřiKlovaii! 21 u M ul Tul F273 ÚřuJnl tiollnyí Ol 10:30 do 12 od i10 do 4 a od 7 do 8 MaUiiiiiiiorova lékárnu: 30 a Q ul Tol 28 Úřadnl bodi Od 4 do (5:30 odp Obydlit 8S8 Již 22 ul Tel351 ABSTRAKTY ryhotovujf 8 M Sadlcr 17th and Faruatn Fatterson Blk Zeptejte e nwé o tohoto Uítu Tnl132' DR M E D0N0HUE 324 česky laf a ranhojič Nojlopší obuv z nojlopší kftža vyr4bt tovfcrna P F KIRKENDALL k Co Omaha Keb VUHimtn K waííméuje nejlepín ntfevke pro rolníka tu-b dílík Jflikoi maji podťívo a svrSky % nejli-pil a nejtrvanlivěji! kale a etftvlm ii n nu re in5 hvězdou a p&luteitloom Jmou !i'jlcpii itlevtce pro iv&trk Ptejte no po U'U a nekupujte jiné 42tí POMNÍKY iuloré a mramorové Frank Novtlk 1413-15 So 13th St Om%H (Naproti l!oh4a 1'raha) VUJ kUdt krii práoe mrufeaa Kupte l otuatk v Otu ť ulltt te tapUU vin vlče aei leeto Do Gregory tí D a okolí ( Čtenářům a příznivcňui liwtu mu žeh o vřele doporuřujemo jednáte le našeho listu krajana p V J Olmera který ojtrávnřn jeat doplatili í předplatné přijímali jakož i zále žitoHti týkající se listu našeho vy řízovati Vyd "D ]'' Pan F J Kadlec v Scotland JiŽ Dak uvolil s z krajanská ochoty převzítí jednatelství našich listfi ve Scotland a okolí Sdřkijemo 8 ct krajany že pan Kadlce jest oprávnřným naáím jednatelem a doporučujeme jej přízní vSeeb Vvd "Dak Pokroku" " """ ' 11 ' "-i ii-ii i i ——„„ NAĎIM ODBĚRATELŮM I Při prohlídce našich knžh íhle dali jsme že celá řada našich oď beratelň vzdor tomu že Hat Jfl úžasné levný dluhuje často za ně kolik roků My máme také Četné závazky a veliká vydání Platiti musíme hned a hotovč List ana- žírae se den ze dne zdokonalitl ale snahy naše zůstávají nedoceněny Žádáme ty kteří za list dluhují aby neotáleli déle a dlužné obnosy zapravill 'í!€L£I Ctěnému čtenářstvu k laskavému povšimnutí (Jhtíco ae př(!vřdřiti na jak dlouho máte na Pokrok před[dace no piřtřcbujeti! pouze přihlédnout! na řasopisc k vaší adrese kde ve líc jména naleznete znaménko znařící misie a číslicí znamenající rok do kterého máte zaplaceno Dále zadáme ct naše příznivce pakli shledají že kvitatmo Jejich není správná aby nám to co nej dříve laskavé oznámili Veškeré dopiwy adresujte jednoduše! "Po- krok Publ Co" Omaha Neb 40tí lilliinniiiii i P M Svačina i vlanUif VZORNĚ A HOJNĚ ZÁSOBENÝ grocerní obchod vfi 1243Jlžnl 18 ul OVhod tnto Jotit Joclnftn i nejuturílub obchodA nn Jlínl jj ul Zilu olidiilte ÍoljJwlfiBtl tí tulefoiioin TKli Klřttl OljJiiiiálfy ia vyřlíujl iDtáviió 10 uojipi cfjrMtvé tH mm uiiíiK ryiTiii- h ivno vil m AAAAAAaAAAaAAAAaAaAAaAAa za skutečnou cenu Woodmén i World (DrevafA Hvótu) ČESKÉ TABOKY V OMAZE 4 A SOUTH OMAZE Xcié to vel ♦4- vmvyvvirvvyyyvyyfyyvfyt vyléří bez lfkQ Knsturnló ťUoroby íu ludku jater ]elvia A rdee Nrvoul iifiniK-e ii nemoco řt nxké bi U'H tímto zpfinolioiu h velkým ÚKpěulifin Ka vňtivte neb tlopišto un Neville Block Omaha Neb mlnhliná nniiAtoni na ntírn 111 m