I
ONiiiiiiiiiunuinoiminmiímiiiiiiuiiiiiim
Z přát ololíých kruhů i
iBniiHiHiiiiiinaiiiiHineaiiiiiiunimiimimiJTí
MOHItlBONÍ Okla — Ctčná re
dakeel Jest na čase abych ozná
jníl opétnč čtenářům že jsem jc
Stř v té zlaté Okliihomč nezemřel
Mnozí Oklahomu haní jíní opít
jí nesmírné chválí Co w mne tý
le jiceliválíin ji ani nclwufm
Mnč se zde dosti líbí zcjména pak
to Že jpst zde dosti ovoce ii to je
pro rodinu hnedle polovic živo
bylí Téším se jíž na to už se roz
víjí všechny píčcsové stromy a po
kvetou Jráné to bývá ni nč
podívání Každý strom jinak
kvete n élovék může tu spatřítí
témčř všechny barvy Až budou
vfijTÍ"y stromy royjvčflé bude
to na nč skutečné krásné podívá
ní A to už bude za týden "'b"
zi J I dní Nřktírťf stromy už po
jnalu ae rozvíjí a to je to co ae
mné loiíského roku líbilo My
slím Že Oklahoma má v:lkou bu
doucnost Tyto pozemky za de
set roků vstoupnou v ccnč a rov
nčž dčliiíkňm bude se zde platit
daleko víee m-ž platilo se kdy
před tím Dčlný lid Z našeho stá
tu utíkal a odcházel tam kde do
utni víee platu Nyní ovšem vAí
ební zpívají jinak Syuí iiiuhí m
víee platítí aby se délný lid zde
v Oklahomé udržel Také je zd
veliký rozdíl v položwií krajin
V Noble íonnty kde já bydlím
jsou už ovsy zasety a zapínají vy
Jezati ze zerne a ofe se pz pro
kornu Koriu však dosud sázetí
nelze JeČ sí tak za H dní Od
Ind však 75 míl v CbickaMW Co
zasázeli kornu již před ti dny a
nyní ořou pro bavlnu jíž zajisté
sázetí budou eo nevídat Leč tam
nemají žádných píčesň poněvadž
tamní rentýří stromy irsázdí J'o
zemky tyto patří totiž Indiánům
A proto j kteří je pronajali ne
dbalí mnoho o uřízení stromů J'o
časí jsme ničlí pčkié sfáb Až
teprvo dne JO března pršelo bod
nČ takže to nyní v zabradáeli pčk-
n? poroste Pále iniiKÍin se zrní
niti že jsme udělali v nedělí dne
JI b'ezm první počátek na zalo
žení podpůrného spolku Očeká
vali jsme sice větfií návštévu než
byla ale f)írce jsme udělali krok
ku předu Naložili jsme klub do
něhož vt ujjriéí bude (touze dollar
Přihlásilo ne dosud ') členů Pro
zatírrmími úředníky jnou : Matli
1'cterkn (Jhwoe jako předseda
Jan HencH MorrÍHon jako tajem
nik a Frank Tafek (ílencoe jako
pokladník DoufAm ž zde za
ložíme nové ěíulo X (' U Jednoty
neboť veliká většina pro to jest
Tříští M-hfize byla urěena na první
nedělí v dubnu a to jext 7 dubna
odpoledne ve 2 Jiodiny na farmě
p J V Jrlínka prtl míle na vý
clnd a dvě míle na sever od Mor
rÍNon Krajané v zdejším okolí
bydlící neměli by si nechat i ujiti
tuto příležitost a do schůze no do
litaviti n Ktíěastnití se hovoru o
založení řeského podpůrného npo
ku Uzavíraje svftj dopí zdrn
vím všechny ětenáře a ětenářky
tohoto listu Ve Svornosti TJov-
nosti a UriitrstvI lan Henes
DAVID CITV NVh — Cl red!
mínili jste se že bych mohl něco
napsat Í do vašeho ctěného listu
iv to sie mnj první dopis ale
mifiím ?e ho do svých sloupců
přijmete Aby vás to vte yn jí
mulu musím aěíli hned tím jak
jsem sf dsta na farmu až do
North Dkoty Myl jsem po í)
roku laměstnán v h-Utufan oheho
ilé brati i Zelint-erft a tak jsem
měl jii slušnmt r á s t k u nn luuiku
Ktlyi maminkn iui řivobytt dAvA
Vše vydělané se schová tu hodně
přibývá ! tomu 1 roky co si
několik mladých chlupe A ti tři nV
kolik ženatých usmyslilo fe si
půjdmi do Nrth Dakoty pro
homesteady Všichni to bylí Ame
rikáni I'íísel jsem domu a sdí
lí! jsem rodičům žo půjdu také
To ale byl oheň na střeše Co prý
jsem za Jeta vydřel tam prý to
půjdu vyhodit řekli mně K če
mu prý se mám řídili podle těch
bláznů Mně to však přece jen ne
dalo a sej jsem Hlo nás asi pat
náct Koupili jsme všíehii a já
jeňté dvě osmdesátky přikoupil k
homesteadu „NY-jakou chvílí jsme
tam byli a pak jsme jeli domů
Za nějaký čas jsme tam zase mu
Hí jeti ale to nás nejelo ani po
lovina Htálo nás to dost peněz
zejména to jezdéií tam n zpátky
I 'ostavil jsem sí tam nejnutnéjší
stavby a mimo to prolomil jsem
ještě U) akrů jinému farmáři Ko
nečně mm však to jezdění také o
rnrzeh) n já jsem to tam usadil do
Mh Naložil jsem si ia vůz kor
nu oves n brambory Maminku
naudíla na celý rok masa i vším
nožným mne zaopatřila jako ne
věstu Měl jsem toho plné dvě
Železniční káry" 1'říjel jsem na
místo šťastné jenom psa jsem
'ídrsí na eestě' ztratil Ani si ne-
lovedele pomyslit jak mně bylo
v první dny kdy jsem byl ineen
na farmě býlí aám Všeho jsem
měl dost ale před tím jsem far
mu takřka ani neviděl a nyní jsem
né na ní žít Koupil jsem si krá
vu a slepice a dal jsem Se do ho
ftodaření Zasel jsem Jen pše
nicí a oves ion zasel jsem do
'irolomeného pozemku 1'otom
jsem zase prolamoval Za krátký
as na to přišlí vyměřovat dráhu
i vyměřili jí blízko mé farmy
Jen asi jpdnu mílí budu k ní mí
M Společnost která dráhu chce
postavit skutečně dala se také
hned do práce takže mně tam
'jylo poněkud veseleji Dělníci
íbodílí ke mně a já zase k ním a
řak nám to pomalu ubíhalo Nej
hůře bylo s tím kuchtěním Ně
dy jsem to spálil někdy jsem to
'asc dosti neupekl Sám jsem si
musei pral myn laKze jsem eas
o vzpomínal na svůj domov líác
'ych byl utekl odtud ale nabylo
iiožno vše to tam tak nechali
7n nějaký čas když byla železní
e hotova začalo se zakládat xnČ
do II mé farmy se hned hodně
nastavilo a to většinou z kamene
poněvadž v okolí je kamene dost
i dost Na štěstí můj mladší bralr
přijel za mnou Učil se dva roky
pekařině ale v Mě se mu nějak
i tepla nelíbilo Maminka posla
a ho tedy za mnou Hratr uměl
péci dobře a násl-dkem toho jsem
ie aspoň o to pečení nemusel sta
"jit IVijů chleba a všelikých zá
'disků bylo dost Já mohl jít pěk
lé bezstarostně no práei Myslel
jsem si proč bych nemohl odvá
íeti kamení se svého pozemku
dyž jej kupují na stavbu? Pu
dil jsem se do odvážení kamene n
I ostával j"m za jeden povoz dol
lar Platil jsem fú' za akr ale
ivní nedal bych své pozemky nni
kdyby mně nabízeli $:{0 za akr
ježto mám farmu pěknou a po-
íniky stále v ceně stoupají Ka
ih iiv jsem pěkně odvážel a vydě
lával jsem si pří tom pěkný ejroš
Ty kaiiojiné domy jsou skutečně
pěkné Nové založené městečko
ikuteěné pěkně pokračuje ku pře
In Máme zde několik budov ve
i-e pěkných dva elcvatory řez
níka kováře obuvníka a tři obi ho
ly smíšeným zUiím Na rok staré
městečko je to dost David City
i -vzrostlo tak ani ra patnáct let
ehň je sřd así sedm většinou
é % m Ji i
iisrt7cu cli nn farmacii roiiejvl-
e jsou to Husové a Holanďané
ale jsou to Jidé ve lice hodni ale na
Mstolu mnoho ndbají Dočítáte
s ře tam lidé trpí rimmi n imuí
ale nesmíte všemu věřit VřUi'
mni je si n tlm kiíMý vinen sAm
Kukuřice se tam v North Dakotě
nesází jen Jen oven a pšfníce ale
vše je tam znamenité Koma by
třeba ani nevyzrála Všechno
jsem sí tam zařídil a potom jsem
si m zimu zajel domů do David
City Minulý podzim přijeli ještě
za mnou sestra Klotilda a bratr
IIiiíío Ten však za dva týdny
ulíkal domů k mamince Sestra
tam však zůstala a tudíž měl jom
příležitost já sám udélatí sí k ma
mince výlet Píšou mně každý
týden Mají prý se dobře Za
slali mně také odtud fotografií
jak vyhazují wiíb Sestra je vý
tečná fotOírařÍM'ka a proto co
stojí za fotografování vyfotogra
fuje Mnohde prý pří té zírné
trpěli j hladem Ale naší ovšem
ne Zaopatřil jsem je vším mož
ným takže jsem ň pln A přesvěd
čen že nouzí netrpěli Měli jsme
pěknou úrodu J'ouze za Jen str
žil jsem přes dvanáct xet Pšeni
cí a oves jsem sí wchal Mám 4
osmdesátky Dvé jsem koupil a
dvé jsem obdržel jako Jiomestea1
beč ty dvé osmdesátky jsem ohra
dil pni dobytek Dal jsem do far
maření čtyři tisíce ale za ta II Jeta
'o farmařím víee než jednou tolik
jsem nabyl V zimé je tam sice
hodné sněhu ale mně se tam vzdor
lomu dosti líbí bídé se tam nyní
houfně usazují Dudu tam ještě
jsi dva roky a bude-Jí se mnč tam
líbit zůstanu tam w-JÍ podívám
se jinam I rodu jsem měj opra
vdu pěknou takže na nic naříkatí
i nemohu Vláhy je tam dost a
v letě je tam docJa příjemno J'ň
Ja jest malo vlnitá země černá
Vody tu máme rovněž dost Jed
na studně je 15 a druhá % střeví
?ů hluboká takže ani na nedosta
lek vrdy si naříkat! nesmíme
I t i t s
ines roznooie nemuji ze jsem
4c v Dakoté usadil Zůstal jsem
tam z desíti ktří pozemky za
brali sám Přece jenom ta vytr
vajost je někdy dobrá Každí
mně diví že jsem se do toho far
maření vžil ač nikdy před ' tím
jsem nefarmaříl Mne omrzelo
tále pro někoho pracovali a proto
jsem se vrhl na farmaření Dě
lám sí nyní eo chci nikdo na mne
nehledí a jsem spokojen Kdy
bych tam prodal zařídil bych sí
íelezný obchod sám poněvadž c
mne to dosti líbí Kdyhy některý
z čtenářů Pokroku přál sí věděli
něco bližšího neehf mne o tom v
J'okroku zpraví a já mu milerád
pokud bude mnč možno vyhovím
Srdečný pozdrav všem čtenářům
a čtenářkám Frnnk Oloupalík
WAíiNKK S D — (X redak
?v Dovolují sí napsati do vašeho
listu ještě několik řádek a siec
síran ioiio uopisu v nemz nu pan
Slědronský tak dával na frak skr
ze ta kamna Nechtěl jsem
svým dopisem říci že naší
páni obchodníci mají veliký vý
délek CataJoLMiediousúm nadává
te že jsou žralokové a právem
Myslím však že podobnými žra
loky jsou i velkoobchodníci kteří
platí různým svým agentům ve
i nic siiizny a uiit se znozi jen
zdrauje Oni čítají našim malým
obchodníkům větší ceny za zboží
a samo sebou se rozumí že ztrátu
bude míli zase jci odkupník Pnu
Slědronský píše že j on může
prodat zboží za tutéž cenu když
dostane se mu peněz ku předu
Ti by bylo ovš"in přáním všech
těch kteří s obchodníkem jsou ve
slyku Pan Stčdronskv v noslcd
ním svém dopise pííe abych podal
ta t m i _
sve Zkušenosti Ki vlive i tak u
inil tu by potom skutečné ne
stačil celý Pokrok Vím o tá vf-
i mnoho h proto mohl bych o tom
i-4 něco psát i Zde ku př něco
o našich dřevařských ohradách
dělal jsem sl ropočrt na dříví
ku potavcd domu podal jsem
ej obchodníkovi láduje jej hy
iui fckl cenu M kterou mftíe mně
dotyčné zJoží nechat Jeho cena
byla H:UW J)ále jsem nešel po
něvadž jsou naše Jurnber-yardy pod
trustem a z té příčiny bylo by to
jedno Náhodou však jel jsem
do Síoux City Ja kdež zaš"I jsem
sí do dřevařské ohrady a ptal jsem
se eo bych za dříví dle onoho se
znamu dal Dotyčná dřevařská
ohrada asi nebyla pod vmom
Vypočítali mně to a řekli že zmí
něné zboží moJiu obdrželi za %"ft
Dovoz stál til tudíž tam koupil
jsem o celých levněji než
byeJi Jyl koupil zde Pánové kde
jest ten žralok? Farmář koupí
vždycky raději tam kde zboží do
stane k"vnějí ať už je to u naše
ho obchodníka anebo u eataloKjie
housň Farmář prodává za hoto
vé ať tedy také za Jiotové kupuje
Némádí farmář hotových peněz
ať se vypůjčí a platí z vypůjče
ných patřičný ňrok Kyy do
mácí obchodníci žádali cenu po
ctivou pak Jy jistě nebylo ani
jednoho domácího občana který
by kupoval u žraloků Před krát
kým časem koupil jsem pilku neb
kasu do wnovky 0 stop dlouhou
a dal jsem za ni v Avon sM75
Týž druh objednal jsem od žralo
ka a stála mne pouze #210 A
kdyby nebylo žraloků stála by
mne pilka jisté aspoň Sr
dečný pozdrav všem čtenářům
Pokroku a znameiám se v íieté
Martin Sýkora
Jtko obyčejní ták í letos nabízíme celoročním předplatítelfim n
Pokrok Západu (Pokrok Cretenký Pokrok Kanaaaký Pokrok Da
kotuký Pokrok Iowký Pokrok) různé cenné a praktické prémie t
nepatrný jen doplatek Prémie naso jsou vhodnou ozdobou domád
nosti a výběr jích jent tak hojný že každý náí předplatitel nalezni
mezí nimi některou jež ae mu bude zamlouvatb
Tyto druhy kalendářů máme v záaob? pro naíe celoroční před
platítele již ti mohou vybratí dle Jiboití jeden z nich {
PEČÍRKŮV NÁRODNÍ KALENDÁŘ — Krámská cena toho
to kalendáře jest ítóc předplatitelům poskytujeme jej jako prémii
za pouhých J5c
ČESKÝ ZÁPAD — Krámská cena tohoto kalendáře je 35c
my víak jej dáváme naším předplatitelům jako prémií za poiihýcJÍ
15 centů ť
OBRAZY:
Mimo kalendáře nabízíme celoročním předplatitelům naííeb í
tů otrizy umčlecky banrotíakem neb tušováním provedené za tik
ledující mimy doplatek
Míntr Jan Ifua loučí e c avýmí přátelí před upálením v Kost
nící fí předplatným jako prémie 50c — jinka $1K) — K tomuto
obrazu zašleme bohatě ozdobný rám za $175 jehož krámská cena
jest Obra "Jan Hus" h tímto rámem tvoří úchvatný celek a
bude nemalou ozdobou každé české domácností
Obraz Jlusa a Žižky S předplatným 3Tc — jinak 30c
Podobizny presidentů Spojených Států S předplatným 20i
— jinak f0c
Večeře Páně S předplatným 20c — jinak 50c
Jtňzné obrazy svatých S předplatným luc — jinak 25c
Kňzné krajíno-malby v bohatém výběru S přeplatným 15— 25c
K těmto obrazům zasíláme za pouhých 55c úhledné a velíce o
zdobné rámy jiebi krámská cena jest $100
Dále dovolujeme si oznimiti že obdrželi jsme zásobu čem
anglických a anglicko-českých alovníků jakož i tlumačfl jež prodiw
mc za tyto ceny:
Jonáíflv česko-anglický slovník $1X0
JonáSňv anglicko-český slovník 175
Jonášův tluraač J50
Mimo to máme celou zásobu pčkné knihy t "300 deklamací pr
mládež" od nejpřednčjSích českých spisovatelů jíž nabízíme za 50c
"Na marjánce" (The Village Taveni) polka pro dví ruce nu
piano za 25c
"Louka Zelená" (The (íreen Meadow) valčík pro dvč ruc
na piano za 25e
Zvouce přátele své k hojnému předplácení a podporování nejí
einřjíího českého časopisu doufáme le hojní vyulitkují pfíleííto
stl námi poskytované Se vlí úctou
ttttltttttltttttttttttttltltlIttlttltttltlttlIMIItt
HtjtUrlt Jltplt fcUto
HHi MM A mm mm mmm m
v ťim lil O O Frnm ul
ra f Mtkl f ('eb4k Kebrtu Munlek Hrl lv rif Atktum
KT4mt rr# iímy !4i4 drthé j4!m 40tf
irrtitfiiiwiiiiiTitiiiiiiiiiimmiivmiiitinuit
Vždy na stráži
Skrovná péče uspoří mnohým
omaŽnkým Čtenářům budou
cího tripení
JHmjf vzriésky Mvía
Mle#fte hy mf-iy 'junta rovon hnm
rAtst
Vftoky mi (tk nt-bo iUVt
ctsloijťež tAilrií mi-iUíny ťthhivf-
ijm irbíkn mittnt-
ifnun'n KMney pílls vykonají to jm
ván
Htloíí ledviny h W fa Myt jsu
tnoťuy
Utn M Tosfiey % i ÍM3 Vohhm lil
0fiftli Hvhf praví' "Jimi tomu wAm
b't co jsi poňitin zjr4va o yiAíHm
ilobroi)í faVk jmkylly Votuťt KMuty
Pílís v tnl-m píj Tř(cl jsem krul4
hiiifitiím mA tak že jw s niohla íftwř
nUíí pohnoutí hi UhouH s )ylo hoíon
Mmáo¥S M(-fnt faow mnH n vy
tiifnovdhím UAvin n to povkby ftanejv
mtMtk h 'itfpoko'jU' KvpoAhlWo nn
nú mtU"i nlco co hy uú hsjoft trorhi
lrtftf lo ž můj tnnnfA opuíťii pro mnu
hm'n KUny Tntn vi-lífcý Hk
nejcieon s onvfAOtt dltnnjm ol titmt
Uo jocYifkii niv v UA( vcJmí krífké
íelslřiiiill í pl'tUM trí(Cřií ISmt p(iro
tťil dpu(} h fwlikóJní lyWtnW
Sa proii} ii víeeti obrhuAník fi (km
5 centů
rotr-MlJburn Co Euřtlo K#w Torlc
jediní jelwite) pro Mjoj Hlily
zVjnrí-if lijte sí 'jmfaio ~~ lonnf — u
tn-iiiilif frMnýťh jiných
Na prodej v rSfa HíírnM On
50 fientů YoU:t MÍJbtJrn Co Uitt
to N Yf vfhruňni JntteK pro tip
Hiity Pamfttujf jméno Ion'i
)fthřt jiných
pro rh6ik JmI C
a liniím á lili I Kin
HOSTINEC —
E
P