Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, March 27, 1907, Page 7, Image 7

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    7
ipiaimniin::icnnnminnmiiiiiinnniiiB
1 Z přátelských kruhů
SiimHHiMiiniiiiiiniiiiiiiuniiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiifi
ANNLEY Neb — CL redakce!
Zádárn za uveřejnění tčebto nřka
lika řádků 1'ořoKÍ jurne tu roČli
do ví noc přkné a o vánocích na
padl nníli který zfatal tiž do kon
ce února Nyní ne to jíž trochu
mění takže í tí opeřenci houfem
Ktéhují mc odtud na pfdnoe Úrody
zde byly dotí dobří takže každý
přičinlivý furmer jc náležité upor
l kojen Musím wc též pochlubit
Že jsme zde inČli také návStévu
od Hraíwird Neb a ice hylí -dc
píi nové Frank Lang a Frank Pro
voř 'A té příéíny zajel jnern h
do MflHou (Jity pro Houdek řízné
ho moku a bavili jsme e vesele
už do rána Pří té zábavě účin
kovala též hudba a sice p Frank
Lflritf na kornet a p Frank Ilu
bík na harmoniku Bylo skuteěně
mílo vyslechnout! ty řexké píané
které ze svých nástrojů vyluzo
vali Srdeřný pozdrav všem Hr?
náříim a řtenáfkám
Josef lUibák
MAItttJjANI) Neb — Vážený
pane redaktore! Žádám za laska
vá uveřejnění mého dopisu ze zá
padní N'brasky V nedávném ěí
sic vašeho listu doéetl jsem se
dopisfi z různých míst že není
všude stejné poěasí To mne sku
teěně zajímá Nepsal jsem jíž
dosti dlouho neboť jak dříve
jsem psal byl jsem na reněí sám
11 práce jsem měl dosti Proto
jsem dopisováním odkládal den
ode dne Nyní maje odbytu tu
nejnutnějňí prácí chápu se péra
bych napsal něco o zdejším podne
bí V měsíci lednu vrátila se paní
a j'jí sleěna sestra z východní Ne
brasky domfl To víte drazí ěte
náři jakou jsem měl radost že
zbavil jsem se toho vaření jakož
í té domácí práce Složil jsem
kuchyňské žezlo bez rekursu ]yla
lí paní 8 mojí prací kterou jsem
zde vykonal spokojena nevím
'Aspoň nebylo mně se strany její
Xiíc řečeno Mám vsak klidné svě
domí neboť pracoval jsem pocti
vě V říjnu minulého roku napsal
jsem několik řádek o zdejším po
ěasí VSak-asi za 14 dnů po ode
slání onoho dopisu dostavil se
sníh ale brzy zase slezl dolů což
je prý dobrou známkou pro příští
úrodu Musím vám též napsali
že i zde v tom zákoutí sešel jsem
se s krajany totiž s pány bratry
Josefem u Janem Duchoňovými
Hleďte ta náhoda! Obstarával
jsem v Marsland nákup zboží pro
naše dámy Stal jsem na náme
stí a pozoroval jsem okolní ruch
Hylo to právě v poledne a farmáři
vozili led od řeky do města V
tom nřijel farmář s nákladem
pěkného ovsa a po protější stra
ně po chodníku rovněž ubíral se
jakýsi chodec V tom týž se za
zastaví a zavolá česky: "Nechceš
žádné peníze ť Do mne jako
když vjede elektrická jiskra 1 —
"Jářku krajemiliondonavetrfa
(rot 4''ž zde jsnu také ("VSií" A
kIovo dalo slovo u za okamžik
jsme se seznámili Potom jame se
rolouěílí Ke slibem ze se zase br
zy navštívíme Na to roeše
l jnem se se svými novými známý
[ tni ponnv v nich velice hodné
rozšafné n svobodné farmáře
Pfldnouli vám j Ouelioni tyt
řádky do rukou vyřiďte pozdrav
panu Zajícovi Minulý týden
jednoho dne hj lo velicí pěkně ň
proto š'l jsem ♦ podivatí do
ňkolulch pastvin řdali by so řde
nev)nklnul nějaký uiák Máme
jich řde pomalu nebof pniijid
vlci j řttieuou anrbo jen dokud
jvut malé Nťpriltehl jem dotuůj
nic i iiiii s mne vyumam a pora
diU iniu' lvch si jraiťl jeitft jd
iitoi k llrfuiiiirford Um prý j
lajíců do%ti ? prý Utu jfdnolm
viděla a ten byl skutečně chlapík
Jsem milovníkem honítby a jed
nou se tam přece podívám je-li
tam skutečně nějaký ten ušák
Hude li čtenáře zajímati můj živo
topis ovšem stručný jsem jej o
choten napsali Srdečný pozdrav
všem Franta J Žižka
(Pozn rcd — Ovšem že bude
každého z čtenářů naších i nás
zajímali váš životopis Těšíme
se žo nám slíbené zašlete co mož
no icjdříve)
(JLENWOOI) SPKINOS Colo
— Ctěná rcd a kec! Kalendář vá
rní zaslaný jsem obdržela a srdeč
ně vám zun děkují Musím vám
oznámítí jakým způsobem jsem
se do této mojí nové vlastí dosta
la 'A Vrahy jela jfícm rychlíkem
do JJrumen odkudž v druhé ka
jutě po lodi Kronprínz Wilholm
jsem se odebrala za moře Cesta
nám rychle ubíhala Na lodí bylo
několik krajanů Cechů a velíce
dobře jsme se pobavili Počasí
bylo krásné Teprve poslední nocí
byla veliká mlha takže jsme se
na moři o několik hodin zdrželi
Plavba po moří trvala 8 dní ce
sta po dráze trvala pouze 4 dny
Jela jsem z Jíoboken na Chicago
a Omahu do Denver (Jolo kdež
jíž na mne můj milovaný bratr
čekal S bratrem neviděla jsem
se W) let Vždycky mně psal že
by mne rád viděl 'A té příčiny
jsem se ve stáří 5} roků odehnila
do Ameriky líratr odjel z Oceli
do Ameriky jako 17letý hoch a
štěstí mu velíce přálo Vlastní
nyní v Clenwood Sprins Colo
rozsáhlý obchod zlatnický a ho
dinářský dva domy v Aspen a
zd rovněž vystavěl dům Km
jina zdejší je zdravá romantická
Cechů tu není Cl la jsem náhodou
milý list váš a hned požádala
jsem bratra by tuně jej předplatil
Nyní se naň vždy těším Zejmé
na romány a povídky v něm uve
řejněné ráda čtu Srdečný po
zdrav všem čtenářům a čtenářkám
tohoto listu Mario Toman
mJRWKM Neb — Ctěná re
dakec! Musím vám též dát vědět
že jsem se živ a zdráv dostal
Šťastně i s mou celou rodinou na
tu svou zaslíbenou farmu Tak
hle se mi nestýská leda po tom
zpropadeném "červeném" jež
mně došlo As před týdnem jsem
vytáhl poslední láhev a nová zá
silka mi dlouho nepřichází Nu
jen trochu té svaté trpělivostí a
vše bude zas dobře Pokud se tý
če počasí to jest zde asi jako všu
de jinde měnivé: jeden den jo
krásně a druhý den zima Prá
vě co píši tyto řádky jest tak
krásně že se jen radost ven po
dívat (když totiž člověk sedí v
teplé světnici) Co se práce týče
té mám dost Zrovna teď mám ro
zestavenou sýpku na klasovou ku
'uiřici a na obilí a se stavbou o
bydlí chci začít jakmile budu tro
Sku lepší počasí Minulý týden
když jsem byl v nejlepSÍ práci na
sýpce a bral jsem všechnu svoji
tesařskou umělost dohromady
ruměíovid jscm totiž krovy na
tu sýpku věc to ím které nejvíce
záleží vidím jak kdosi v ko
láře zatáčí k nám do dvora Zpro
padená věc mámť na sobe modré
Šaty tu a tam pokálené blátem!
"Kdo to jen asi j'f" přemítáni v
mysli — a tu máS už se z kočáru
vyhrne Sokol Frmita Slavétluský
cviéitel rápudid iupy sokolské v
průvodu paia Starý majitele
náuiého ivtiického odehnitu v
Ord Neb Ovšem takovou vátí-
mm návštěvu jem neočekával
Ale v l rku jícní se Ypniiuttovul
ti st ín tam jmiu jun ukaovid teti
vůj dnbytrťťk Í lahrndu yprA
xějo jim pn tmu voi fdrmerskoit
kllielioit Tttkto hnie se krrtHlč
blVlll rpoiek MÍ Konečně ItiliUl
en k odjedu — - Potřeboval byrh
tu též tiomoc Kdyby se stalo žc
by přijel z Cech ri&jaký mladík a
chtěl jít na farmu thned bych ho
přijal Pro letošek jsem vše je
ště pronajal jen jsem si ponechal
zahradu a louky Dudu tedy vý
hradně pracovat v zahradě kterou
chci přivést do náležitého pořád
ku Pěkný pozdrav p V DureSo
ví řiditeli tohoto listu Než mu
sím jíž ukončit Příště vám toho
napíší více — budu mítl více zku
šeností z rolnictví Pozdravuje ce-
lý personál "P 55" zůstávám v
ňcté V J Dobrovský
Otevření spořitelny
rrvnt Nirodni Banka v Nové Tmo
Minu otovíelii spořitelnu
1 Mczna 1907
Náš nový odbor totiž Mpořitelna
jest jíž otevřena a tímto Činíme po
zvání netoliko vám alo všem Čle
nům rodiny vaší abyste využitkor
valí této praktické methody ku
střádání peněz Budeme na vkla
dy vypláceli značné procento úro
ků každého půl léta Přijďte
složit Mvňj první vklad a dáme vám
úrokovou spořitelní knížku
FIRST NATIONAL BANK
:Mk:j of New Frague
Bna5 nic íiMpMJwmní vztilofl' VftM do
inftcnosti jako píkný obraz ťfodptftťU
i na 1'okrok u my Vint poílmn jako
prémii za míroý doplatek nÉkterý z na
šich kránnch obrarfl tt
Krvečlslilel
t tmn tmmw ttm
HH MtMrtmitHCHKu
ttHI # MfHM
rihiitii (" tirntmm
tnutu ntm ' nt
iKWillltlft Httf 4m mt
19 - y
iiwih vmrm 9tnm
ZtKt Nhry iM
Wr5EVERACá
ccjxxtmá „ion
" 11111 ' -' - ' 1 111 " 1 " 11 ———————
tli I :T -' Mi I aěB
podávají patrné dňknzy o její ÚHpMnoHli jo dovedou každého elovéka přeMvédcítí Kpo
Iclilivý lék jont pouze ten který lééí Severfiv Krveěíhtílcl tento ujiolelilívý lék pro jarní
dobu vypuz-uje jedovaté n jiné Škodlivé 1itky krve jež ne v ní přen zimu nahromadily
Tvoří novou zdravím a bohatou krev která obíhajíe tělem popluje každé Antrojí
Vyrovnává nedokonalostí kůže a jenuMije pleť M kožní ehoroby ('ena $100
6trítet 50 o ihviii doMvdOuií jiní:
"Nejeli moje tvlř nlo celí ť"
lo hylo pokryto oAklívou vyráž
kou a strupy pochřtcjíclinl % w
fÍHti krve ledíníl lAhev Hevero
vn Krvcřintltoli! nřiMtilii moji
krev n uvedlu mojo rdravt do
(lfíviŇSho dobrého Hlavu
JoNcfa Luknu
líiitlrriiut Wk
Severovy Prášky
proti bolestem hlavy ix neuralgii
"Není v pravdil lí-pííhu líku nud Viiío Prážky
pnll bob-Htcm hluvy n iieurulyli 1'ouiohou vždycky
H nivsl Htiine mu pu jejich užiti jiiMiimt h řilou Tuk 6
iiiihi iMiiiodó odporiuMijl VnSe PrUky"
Jan Mavrr lUihwood W Vn
"tHijiilitíivám utivé dvú kmbiky Vuiii-li Pr4
Akuv pioil ť-deiit hlavy — Jednu m j"da
ptiUil Bilmř jm ponll M ulevujl
lu1 h nrumrt-liAvajl iAduíťh Ipatnťb u'ledkftv M
Mm MmU MA k pip on MU
tim Í1 ernt4 m dvaiA('t prAíkft
Ni troifj ve
Choiti tt pojistit sfílou a vytoot
výnosnou práci v zdravé
slunné Californli?
Přljmeiřifl f00 firlriýVli úVtlníkA h
krÍNiiýcti Jesi xeveraí Kulířorriií) UU
ucjvřtíl teplotu ih)Íihí povítraostnl
kancelář poii KS sfupiň a hpJihcmM
27 st Vrtivn ú( století v YUnť v lě
lf Ncjiiížňí iiimIm ♦aUJI ílfovorubel
míjí id 125 plliiri H'% )otnH Ury
MW MhAntt prken 11 2B0 tfMIÍl
♦2H 11Ž íMíři hf:tA stl!í
ijítW fltd Jtobrý bonnl pauzo T0'j 1ei
f6 Cesta Oaialiy W?t V(un hvAn tm
liriižeiin sjoleiiontí po 0 miníeích po
přeilložcnl kiitřktii který málo v ruco
Klo sl ehecfi zojlstlt 'Jravoii a Jobřa
pltceiioii práci blíže omiy Korbel kdo
honbou a rybolovem v moři sl mOžeto
zpříjemnit prádnň elivíhi 11 k'ln rot lízá
o jíž hodno knijiinft fen ni pospřá po
kud dráhy poskytují snížená pAnfu h
choplo so této vzácni příležitosti 11 z
jistilo sl budoucnost J'íijímámo plblA
íky ji tulo prácí od krnjanl v celo A
meriky ííslek si koupilo do Hna Fraii
clsku na knždíiii nádraží my Vám m
Šlemu kontrakt pojišťující jrácl a vrá
ceni jízdního V Hun ťrancisku Vás o
íekává Kástupcň njoícnimti který Vás
dopni ví 11Ž ím místo prácn zdarma K
dotazu pííložt '£' známku na odpovíď
Jlliista so rychle u Entlgračol po
zemkové a pracovní kancolářl ř ii91
Klua Island Avo ChlcuKO Ills ?í 1 kli
Kníhovda ČcBko-Americkýcli Au
torů $100 ročně
1 rv ji e r x 1 1 11
"Skutky mluví hliMÍtřjí neJí ftlovn" praví ninr( duhh mk
mé" přínloví' JfHl priivilívým iln"w zrovna tak jako když bylo
po prví vyKloveno Clovřk mftto WhIí celé xtráuky kIov o nit
kfer' véeí doknziijíeíeli její íí'ímoH( a nebývii o ní přeHvfrlecn
fllft HKIJTKONfi VÍÚVADY VYLKKNÍ jichž donihl
SEVERŮV
"VáS KrvcřdHtitid jent volicn
výtofný lék Užívulí jhiuo ho v
naSl rodínfi n proto mluvím '
řkuňenonti "
T Citminekl
Wllton N Dk
vkch líkárnácb
líkařská
Z dobrého
učiněno
dobrá
ifti
ha
Hkllzcfí
í!lirtn II iirnenn ni
fll fiv cnr wUh
u mll aojriou (IrixUi
fijlt omri nntr
Vwtb olrAkov
Uf kulnlii(f SOn )0
ptány Jnoil inoiofin
tm v dl JwOilfi voH
Uy hriiiuSiiiri "H
U suli Vriouh tfiw
koriiw vi kov riliřil
ny svtlny lííJvé
I yllnyřfiÍM trumky
řixk Unpf Hi4 io
lluinn 6)lié vinním
kn#iUwn Jo tfel'
(MUXt frNl"Ht fl 10'
lumil Usmki 'o lnln
ml Vá řftký iinnlk
oiiímku j7n Ml
v "pokroku 'Mondu''
h noNlat 11 adrnsui
De CIDPGI BROTHERS
81 Deirborn Ave CHICAGO lil
ír T Xřrílal
český lékař a ranhojič
Úfadovc v Kftrtmch bločku CWo po
koj 303 — Tel 1761
ílhánl bodinyi Od JO do J2 a od 3 do 5
Obydli nov výcli roh 10 a Marta nl
Úřadní bodlnyi voíor Tel Doug1875
Omfthft Neb - H
za skutečnou cenu
WoodmenÁeWorld
Iřovařá HvAlu-l
ČESKÉ TAííOKY V OMAZE
A SOUTH OMAZU
1A V
'Ji-
J
4
' á
iSDQllirúiiiiifnaMi
— t —
n §
"Vfiňíui KrveřiHlitelem byly z
imi'Iio (Mu uplno vypuzeny vfio
cky iieflMtfi 1Uky vyrližka mlo
In ii jÁ ho nyní citlm HÍlnčjHÍm 11
') r vi' Jhí ni iii-ŽIÍ kdykoliv dřívo
Tím vftím Jmcio poviuovňu Hi-vo-rovu
KrveřUtitell'
Wm V Knnpík
McftdowlundH J'u
Spvtíruv
Balsám pro plíoe
"Mňm ilůvíru v hoveiuv Hnidám pro pilce Jo
iliuá láhev vvlťílhi mni) l velmi ti'7-křhu kaíile "
W AndUHki
Portland Mniuo
Ttl mrnř1 láhvi' Vnírlm UtilnAnm pru p!i vy-líi-ily
nimi lííkélm linutuani plU' jvli! Jem nu
iiimiikUÍ y tlluuhy íun řbuvlli"
Jau Patnk Piughiuntiiu N Y
i na SI eriitil H ř0 řciitíi
porada zJarma
il
1
A A? "
ji