Iv
HAD
Broéoský román
od
JOSEFA MERHAUTA
s Ira na ra 33 ja 1 jsixu xx -xsxxssasx
r
!Aih hí ve Htudeném pokoji nu
rý divun Zimu jí bylo až no
nly u-ííHiy cele tělo ji bolelo
iift ruce Hcpjulu nu prsou 11
obrátila ke Btropu Tvař její
1 bledá jako Špinavý níh l'od
a a od kořeno nosu ko kont
zjihly ho jí Nodavémodré pru
NennpAIené vinny v čelo roz-
lály ho jí až k oboéí A její hon
cky la by v obličeji byly zout re-
a zhranatčly Tak její vchdí-
krása byla porušenu zhvíhIoii
cnIÍ Co jí loď zbývalo my-
hí! Co KxAI elitčí Htaío ho:
o peněz je lady mohli by li
mou! Ale ku podivu — ani
'iyšlcnlai už teď ji netěšila!
mohla čekat od člověku který
teď h ní takto jednal !
lo konečné zdálo no jí že to
0 bylo to poslední co mohla
iit kdy vití neměla na svftč
bo
V v téch ífiyfilénkuoli jí přece
jn úlevu: unavením usnuln
n (Houbo a tvrdč
1 Htudcntfi první nřišel domň
t$ Ostatní obydejne ještě
uli ho cestou ze školy po u
j a za děvčaty Majznerová
)i Karolinu vzbudit alo Kád-
( nedovolil Podíval se na
1 dívku a jeho obličejem pře-
Vrový tichý radostný úsmčv
K pohledu nebylo nie ňkare-
když přelétl svýma očima
{ V jí tčlo na divimč natažené
-J 'inul svýn pohledem na je
1 Vpjatýeli rukách a bledém
VÍ do truhly ji položit" po-
' M ji la Majznerová vracejío se
po špičkách
pak s jednou
ulíll m„ui
ilavou Karolíninou pořád hí
'L'v iui( iihovnl 11 list v v knize
kojnč obracel Jednu chvíli
1 tií upření zadíval poulou-
í i i i í 1 11 1I1 r ♦ i hi in uit 1 f irt nlt(i
JI umí i K l j lil n ji 1 1 m 1 1 u
a nějako podivné porny-
vehnalo inu silnou červeň do
ti-
o om icc ie
Ida přišlu do pokoje zatopit
jehož křik prve Karolina u
zaslechla přišlo s ní Byl
lupeček asi Iříletý bělovlasý
a chorobný Očička mčl
: bolavá a drobátko šmatlal
Ida rachotila s uhlím u ka-
Dítč eupalo a rámusilo
Vt tel a spi! hrozil na ne
l Kádi
jídáno!" zabručela lolda
se mohla vyspat v noci
" a zarachotila znovu silně
'junech Karolina se probu-
S)íitřivši Kúdla rychle vy
la a vstala
cžišl Já jsem nevěděla "
a se omlouvat
1 nic nedělá slečinko" pra-
ádl mírně se usmívaje
!o překážím vám" namítá
rolinu upravujíc si vlasy
tatlií studenti se už také V té
hrnuli d dveří V čele
!i Vádia který spatřiv Míro-
11 divanu volal posměšně nn
tWfMft Élplfflll
jode dveří šel
Sojo knihy n
!u sedl si ke
iluulrie! ttádrie! On si nn-
1
ytly zástup hladových vlku
CÍ'll!l!o pi l mirt 11pu
Tuk on e shčjnkou en ehla-
1 1 t 1 t
KUT o oyi oy 10 upins '
I — ne? Siknou se k sbe
T'ú'hii rdl IJilUcku se ii
J přitáhl b ke Karolin p
%l ho k ni m xšeolcciíčho m!'
% l'Adl mebon cukal řtiiivč tx
' tbtťdl Vytrhl ne Váchovi a
í í i oknu Studenti nim
Ml lo ip t Hádl ' bránil
4 :Ss 1'háto l uhodJ rukou do
í 'bil Inbulku a pofcřal v
Sklo zazvonilo o podlahu stude
ný vzduch vehnal ho do svétnico
a Rádlovi krev vypryŠLěla z pr
Htd
Studenti utekli do kuchynS
Karolina šla k Kádličkoví a sou
citno ho ho ptala:
' ' Mnoho jsto ne pořezu! V
"Keni to nic!" říkal malý
student a hlasem lítostivým slza
mi dušeným dodival: "Vy ho tni
smějete viďte'"
"1'roč bych ho vírn smála
Že máto bolest'"
"Vidíte mně ho amčjou všickni
Všiokni mě mají za blázna
Ale z toho hí nio nedělaní to jsou
hloupí lidé Ale když vy ho mí
smějete to mé bolí "
"1'roč?"
"Protožo vy jste jiná než tam
li všickni "
Cítil jak krev nu mu z rány
prýští a po prstě) rozlézá Cítil
její inokvání a řezavou bolusť v
ráně To rozněcovalo jeho roz
hořčení Potřeboval hí ulevit ni
ce by mu srdce bylo puklo líto
tí Zatím paní Majznerová vešla
do pokoje V tazích její tlusté)
tváře byla bezvýrazná siričs roz
hořčení i sladké laskavosti Po
hrozivši ještě do kuchyně kd
studenti po svém novém hrdin
ském skutku so pletli kolem ka
men volala:
"To jsou poplaši'! Vňak jsem
jim dala! Jak cšé jednou něco
vyvedou — dám jo všecky pryč!"
A potom neohlížejíc so pranic
na Karolinu přistoupila k Kádli-
ěkovi po tváři ho pohladila a sá
hala p jeho ruce
"Ukázni kdo to má " řekla
skoro 'šeptajíc těinem mazlivým
t zálibným Zvedla mu skrváce
noii ruku podívala se na ní a po
tom ji Hilnč přitiskla na svá prsa
Nio nemluvila a jen z hrdla
nkrze zuby drulo so jí takové li
su vé mlsné škádlivé) mručení
"Mlčel kotě — však ho mu to
všecko zhojí než ho ožení" řekla
potom n pohladila ho po tváři
"Kotě!" dodala potom ještě a
Uípla ho do brady a třásla mu jí
oči široce rozevírajíc a ústa špu
líc Itádl po celou tu dobu co paní
kvartýrská tak so k němu línala
stáí lhostejný zamračený h oči
ma sklopenýma a lebko odvrácen
k oknu Karolina u kamen mu
cupovabi kus plátěné hadérky na
bolest' Dělala jakoby si nevší
mala toho co teta mluví
Najednou Hádl podivné vykřikl
"Pusťte!" zavolal a prudce- se
vytrhl paní Majznorové jejíž prs
ty nechtěly se od jeho brady odtrh
nout "Pusťte!" volal "co vy mi
chcete co pořád za mnou lezete?!"
Žíly mu na čele naběhly Vjel
si oběma rukama do vlasu a skr
vácenou rukou čelo si pomazal
Celá jeho tvář nabyla výrazu zbě
silosti Načechrané vlasy skrvá
cené čelo ziirdčlé oči rozevřené
nozdry skřivené rty — - všechno
hrozně proměnilo klidný výrnz je
ho tváře
Majznerová na krok ustoupila
h v ropuoich stírala si skvrny
které- futtaly lpět na její jupce
když ruku líádlovu přitiskla na
vá prsa
"Co delá? Smol blůui!" obrá
tila se ke Karolíně jakoby iicrořu
nu-U jí ho fclnvum
"Ano Máni!" íval KAdl s
novou prudkosti — "iMovřk by
mohl tbUsnit kdby jet5 dl
u v A býval Styďte ! Mylite
o jsem člověk xe světil sběhljř
lá tam rádně platím neehei od
vás nic zadarmo — co tedy chce
te "
KádlíČek už nemohl dechu po
padat koktal zajíkal ho celý hc
třásl a hněvivě klesl na divan u
blinu položil na jeho hranu
"Vy jste přece jen blázen -"
zasmála se silné Majznerová a o
dešla do kuchyně
Rádi měl pořád hlavu podepře
nu o hranu divanu Měl oči za
vřeny a ruce zahořeny do vliisíi
Věděl že Karolína v pokoji zů
stala Slyšel jak potichounku
škubnlit plátno a eupala Tak
chvíli obu sol rvali mléíee nedíva
jíce se na sebe a přeco jsouce obu
naplněni touhou tiby so so doroz
uměli Konečné Jádl zvedl hlavu Dí
val so na Karolinu ziislzenýma oči
ma a řekl :
"Co si o mně pomyslíte?"
"Já tomu nerozumím" šc
ptala Karolina
"To jo hanebné jak ho mnou
jedná slečinko Vim to nemohu
ani říct vy jste počestná dívka!"
Karolina podívala so na něho
pohledem plachým nedůvěřivé a
MKoro polekaná V jeho owiceji
nebylo nic neupřímného fekl to
tak a myslil to do opravdy
A znělo to tak díívérně oddaně
dojímavč a mile: vy jsto počestná
dívka I Jako rosa to padlo do je
jího srdce a byla by tu tak rá
da stála ve Hladkém rozechvění
toužíc aby jí la slova opakoval
"Pojď jisti Co pak tam děláS!"
zakřikla na ni dveřmi z kuchyně
Pohla
Musila odejiti do kuchyně I
studenti tam toho dno obědvali
Rádi ostal v pokoji samotou Když
Karolinu odešla všechny ostny je
ho pohanění znovu so mu zabodá
valy do srdce
Paní Majznerová od delší doby
byla bez noclehářo v kuchyň i Její
oci padly na něho' Zdál so jí snad
takový nebohý že už nemohl na
lézt lásky jinde než v objetí této
sestárlé lihovinami načichlé ženy'
Od jisté doby dávala mu přednost
před jinými Dávala mu větší
porce pivo mu Hiimn nechávala do
nášet a do postele mu přidala pol
štář Jak to bylo všechno hnus
né urážlivé a ponižující 1 Dyl by
so propadl ha tibou při pomyšlení
že ostatní studenti to pozorují Ne
stál jí o to přijímal její přízeň
stálo zamračen nedívaje so na ni
a vyhýbaje so jí Větší porce str
kal jiným nejdi a polštář dal do
postele Váchovy Jeho srdce bez
toho naplněné trpkostí z toho jak
se zde s nim zacházelo nyní te
prve celé tímto snížením zalito by
lo vášnivým odporem ke všemu
co souviselo s tímto bytem livl
by odtud utekl kdyby už nebyl
měl studií na mále a kdyby hledá
ní nového bytu nebylo ho vyrušo
valo z obvyklého pořádku Umí
nil si že vytrvá ještě nějaký ten
měsíc — a potom až bude svým
pánem ilž bude mít své místo že
bude všemu konec
Jnk se na to těšili Jakými bar
vinni maloval si v duchu budoucí
ráj své samostatnosti a vlastní do
mácnosti! Vyrostl odkázán sám na sebe
Nikde od nikoho nepřijímal milo
stí Nikdy nespoléhal na nic je
nom sám na sobe ani na náhodu
ani na štěstí tmi nu nezaslouže
nou přízeň jenom nu Nvojo při
činění a poctivou práci
A tak si chtěl také zaloit svoji
lomáenost z malých počátku
vlastní silou boj? cizí pomoci
Kdykoli na to pomyslil vždycky
s tnu do těch Maltových naději
připletla vpomlnkn na Karolinu
Itko bílý anděl kynula inu stálo
do jeho muV taková čistá a n po
kviněuA íe by ne bíd ji dotfk
nout Jiylo by molno pomyslit
h by tín cn mu vyplnil!
tlVWUU )
rfcdpUrtí na "Tokrok" jen
$! 00 roční
KALIFORNIA
Nozívíhí hvou krinou pouzu od
kvMiii a jialum-jHou tam lio
ny — obdivuhodná přirozená
Hconnrloa WHČViná rozkolná
iiíijiajodla A vak i vzduch jent
hipAl rozdílný joNtfam vůn6
kvMin ovřoin alo HuSšífÍHtfií
vzduch jnkocolorudnký Jh to
Zpíiíěiíiív zimní útulek
KaJiíornio jcnt mÍHfom pro vííh tuto
zimu Xvn žádného jiného mMn jako
jVhi Kaliforniu pro váš zimní výhit
UNION PACIFIC
nu hotely atd Udejte knihy pojed
návající o Kalifornii Ptejte ne v
City '! I kel Ofllce I t 2 1 Fflru 111 St
'1'lione J)ougla 314
Willow Springs Pivovar
ZELENÉ "TRADING STAMPS"
Zb #:i 00 zulených Trari
In# HUmpi kudlou nud
nou NTAKM k HTKirKN
(2 tucty pintových Uliví)
-C0D4
O x a
i-
mm
ZMOO zelených Trad
íok Htaropg i každou bcd
nou
8TAKN MTItlPEM
('i tucty kvartových lahvi)
—cena
Kroaiě toho fe doHUneto nejlepftí lahvové pivo dosta
I ncte též (lvojiiííhohnou hwlnotu v zelených "Trad-
Ing Htanip''
H07 Híiriiíi Sdvit
Objednejte hI pofitou noh U)cfiiciii JfonifbiH nebo lbS5
Pamatujte
MWollstein&Co
814 So lOtti St Omaha Neb napnti Union upraží
Velko- i maloobchodníci
Mnul iipoMii vlny a nzRýml lité i
Zásobí vás vždy zbožím tó nějlepSí jakosti a zaručeným
Zvláštní péče věnují obedníívkám z venkova Krajané z ven
kova když Hcm přijedou a hlavní když ale odjíždí k domo
vům mčli by ne dříve přesvědeiti u nich o výtečné jakosti
všech jejich lihovin Ceny jsou velmi mírné O přízeň žádá
Tel Douglas 1431 M WOLLSTEIN & CO
rar
ČESKÝ HOSTINEC
o mésta Prahy
HOTEL PRAGUE
na rohu 13 a William ul Omaha
Čitů u iiohoillnň znřizonó nokoln nro coHtuiícI Iiřkož 1 víborná ío-
Bkíl HtniVd a vnorna obxluha V kontincl obdriíto výteiný 8TORZŮV
JKZAK í'jlnjŘl druhy vin n likřrrt a nejjimnejSÍ doutníky
Krujinift řiivílAto-U do Omantiv nAvítfivou ubytujte bo v hotelu
1'rahn n uAťlíltB ijcjonom penří nlt zbuvlto ho všidikých ncnnai 8
Tol A18H O pfízpft krajana žáOá VINCENC J DOBROVSKÝ
Ks'eMBi3wi5íGřMf':"rva
SEVERO-NEMECKÝ LLOYD
ťřttvitliilui (Hiítovnl n paroplavební doprava
z Baltimore do Brómen
pfimu m novíck ttvouiroubovch po&tovuith parnKtcU Pd 7300 da
10000 tun iunoti
Cttst Brnílau Rhaln Koeln Hanover
rrankfurt Itramlcnburg Chemnlti Nífka Mlo
II njutn Ilnllimoro tlo Hromen od $1500 nahoru
Tyť ponuky majt pou jolnu třídu kajutut oinař#aa jako
II kujnU
Vý jnu'ivnl parníky j1! vk raduS noví rýll ibadvan4 lalony
utti nkM khtinl r% pnltibA tileklrické ovíl!řt v vlch pMitorlfa
tittUi [rarv pudivnj ( gt iirrálnt jdnUUt
A SClIUMACIirU &Yo Nit 7 S Qny St lUIttmorc Md
II tiAlLSKNIUS & CO 93 Draborn 8t Chicago xl
aarti Jji k t tnpcl f rt%U
