g ít íi OMAHA t #
9
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
II v - l f i _ P
upozorněni ci Krajanům i
NtillapAl tvrdá I n-flkká
Ulili Vho (IruLu donta
ncte vždycky u lUního
ILEVI-HO
715 Již Itf ulice
TKL 1918
Dobrá váha — rychlý dovoi
— Pamatujte te FKANK KA-
ŠPAK vím prodá uhlí mCkké
— Jak se dovídáme "bacil do
toho" konečn oblíbený mladý
kra in p los Altmeo Čílnfk ve
velkorestauraci Maurcrovl Druž
kou Života avého na dallí pout
pozemské učinil i) Julii PÉcbo
tovou t Clarki Neb Mladí novo
manžele zařídí il dgmlcnoat v oa
lem méité K Četným gratulacím
i my oali připojujeme
— špatni dal na jevo tvou ly
novskou látku i oďiaooit ísaac
Sehlaok majetoík aalonu v čísle
1015 Vitntm ul Otec téhož
kmet stálím útrapami íícdivfclý
nevyhověl okamžitá jakýmil roz
kiiům ivého podsřendbo synáčka
tvrdé za cenu jako vlude jindeale ""u ' r'v
to vál upoko uje 2e učinili jste ! t0 0ltU ? 0Dlk' t01j m'ou'
~tt-j-it V íe otce svého suroví napadl i
nxmi
padl
Mlaliill lUiml i ii 1 1 1 A h I
tiftflMtí CIMI i ry-wp
i i iv Miuv-u 3uu Biaiuyiii Sí-ife f nAiňtí-n ířinřnt tik ví
Jiili a i iiuif i -1 li I r ' "
usioiiB au iiiioui vciiycn iiif i i tli m„af k lJnf t
nic Sorzova ležáku na 6 a Pacíie j0řplí Dtfr0CDÍCi tý dopraven
ul Dližlí zprávu podá každému Suova 0 b řlt£eo § (ožeo(
úitně Anton Křeček hostinský 7 iíruLv Dř00níífll 1 mrv wide
# - r ' — t - 1 1 - -
V HOD A SE za f 1600 na mt
ilční splátky velký dům o 5 ivtt
ničích a velký lot na 12 ulici
blíže Williami Ullžlf podrob-
noiti idřll 1' J Kašpar ijai
Williatn ul Omaha Neb i6if
— ZKUSTE naXe výtečné l'ta
uhlí k vaření za f j 30 tuna Ta
ké máme velkou záaobu znamení
tého uhlí lihnou kuiové 16 25
meníí (nut) J600 i'fciv£dCteiejcck vítal a
uujcuuiyiuui avuicjig UHi icic I víICIJOI na
tonem 4221 21x1
PittsburgCoal & Uldg Supply Co
Jot Novák a synové
1264 již 1 j ul
Wlw Witvtrttťu Itllil
inu if viiiuii r miiiiu)
f nemocnice a proti nlmu aoudné
zakročí
— Míla překvapen byl na avé
34té narozeoiny dna 24 prosince
p V Semío známý zdejtf ftzník
Faní Semínová dala ai vlemoŽnou
práci aby překvapení to bylo do
konalé Záhy odpoledne rafali
ie icházeli řetní přátelé a za ne
dlouho jich byl plný pokuj 1'ran-
ilála le divil co že ai
n£ho vzpomnčll ale
pozdfji pochopil co aii zamýílejí
DoíIiviIí ae: pp Nepodal rodí
nou p Nepodal 1 rodinou pp It
línek Hudeč IJrázda A lirázda
A Semfn Kaoerlík Kuícra vlí-
j 19 New York Liíe Dldg Omaha c1bI ro!íomi ťi Utřiiký jeho
zaDocan ODiiariviu m miai nro "" mm
vlecboy ženy jež hledjí zam£at íomoítl' J1'11 nejvybranÉj
nání jakoi ivadleoy pradleny
kuchařky jakož i alužby ve alul-
ných rodinách
rOTííEDUJKM tiřkollk při
daných dívčat na {rcl do vctnř
luZnch domácnoatf Ulán $4—
V týdní
O bližll podrobnosti hlaite ae aneb
piite: The Womao'a Guild 519
New York Life Uldg Omaha
Neb 13—
— - Předminulé atředy £aan£ z
rána apadl 1 káry Shermao linie
na 17 a Durt ul jiltý Chai An
atrom bezpochyby dělník a zranil
ae tak nebezpečni že za tři hodi
ny po té v Clarkion nemocnici
kamž dopraven byl zemřel An
atrom nemél zde žádných přibuď
ných ' a má ae za to že bydlifiti
jeho je poblíž mřsteíka Calhouo
— Tajemníka Ikolnl rady Dur
gease div že neranila mrtvíc-
když min atředy zrána veSel do
jeho úřadovny jeden z klcrko při
poslední volbč a prohlásil že $6
které každý soudce a klerk za svoji
denní práci na volebních místech
obdržel jest více než si zasloužili
Burgeaa nechce za Živý svčt udati
jméno této bílé vríoy ježto ae
obává Že ostatní zaměstnanci pli
volbách by svého až přilil pravdo
mluvného kolegu ultípali lest to
ponejprv a jistojisté nsposled co
lícit a dobrých doutníka bylo dost
a též hojnost bylo moku Metzova
Francek dostal k svátku balíček
taroko aby prý ai mohl doma z
dlouhé chvíle zahrát ťo půlnoci
se teprve přátelé rozcházeli V lí
cho! litovali Že ty hodiny tak utí
kaly a že musí už doma
— Sbor Vlastislava čao ]ČD„
jest hotov přípravnými pracemi
ku svému výročnímu elitnímu
plesu který letoa bude jeltč vý
značntjif tím 2a pořádán jest na
oslavu 2oletého trvání tohoto z
nejčílejfiích nalích spolků národ
ních Výbor nacházel se v horečné
Činnosti jíž po dellí čas a tudíž
zajisté můžeme očekávali nčco
čím každý příjemné bude překva
pen Uchystán i cenný kratlí
program jenž zajisté k lesku veče
ra jen přispčje Že pak každý
návltévník bude an pohybovati ve
společností veskrz české a slufioé
vidno ze zvýleného vstupného
které samo aebou vylučuje vfiechny
podezřelé charaktery Není po
chyby že Sokolovna hostit! bude
nevídané množství přátel ullecbti
lé zábavy Vstupné večeři v to
zahrnuje pán a dámou Ji d!£l
osoba 50c
— Jiná nehoda oa pouliční drá
ze udála ae min středu k večeru
kdy na křižovatce Klm a Vinton
veřejný uřadník prohlásil že platí ul seskočil I Katskey a káry dři
se mu více než zaslouží ve než tato zastavila Zůstal
- Řád Omaba č 44 ČSHi v !ž 5° v?!í? k
uspořádá jit tuto sobotu dne 6 " " J Vi T „7 r
ledna pékoou zábavu v síni J V křř? dof1řI4!:l b UV
Kašpara do kleréi zsjiMé bojoě r—"v
obecenstva oalebo ae doitavf n y
Není pochyby io o srdečnou a Do rodiny krsjana Jana l'řf
přátelskou zábavu nebude nouie ooiila zavítal min středy vítaný a
vldyř na večírek ten UK se vlich vilcuý malý host holík írni
— Pan Jostí Steíger vleobecoě
známý a vážený krajan bydlící es
4 a VVilliam ul koupil právé
jak jsme zvřdíli krásnou a poho
dlnou residenci na jihozápadním
rohu 5' a Woolworth avenue za
f 1600
— Sbor Vlastialava chystá ae
k velkolepé oslavé 20letého svého
trvání dne 6 ledna v Sokolovně
Zábavní výbor ae přičítaje aby
uspořádal slavnost jaké prý do
aud v Ornazo nebylo Vstupné
pán a dámou li 00 zahrnujíc ve
čeři dallí dáma 30c Pro oalavu
tu získána jest výborná hudba p j
S li Letovského Též chystá
výbor znamenitý program 16
— Francia Vávra jsou saloníc
'A number one proto také vždy
veliký je shon kdo na řízném
Schlítzovu moku ai rád pochutná
ten jen do hospody "x ŠOupco"
zavita a kdo rad štol mi trochu
eiločjií ten "u Sflupce' vždy na
de to oejleplí a doutníky jaké
kouří Mahomed v ráji Franci
Vávra také tam mají a pakli niíco
přijde (obé k chuti tu nalezne!
(srn lecoa dobrého k zakousnutí a
ke viemu je tam stále vtip
smích Že by to byl pro každého
ořích kdo by v Omaze při návitě
vé avé nenavítívil kumpány taa
eselé na rohu 13 a VVilliam uly
— Každý se diví proč tolik
idí hrne se do obchodu Čís 1833
Vinton ul Inu vede tam obchod
čtský řezník CiiAS J PASSICK
ehož vždy čerstvá masa vltho
druhu výborné uzenářské výrobky
ne leplí grocene v trhu télí se
ýborné pověsti a přízni českých
ospodynek Je-li v okolí jeltě
některá jež zboží jeho nezkusila
ať tak co nejdříve učiní a jistě ne
bude toho litovati 12tí
ni milovnici opravdového pobavě
ní v kroužku přátelském Zábavní
výbor učinil vle možné aby čet
ným avýro přlinivcůai kápnul do
noty a douMwe la se im 10 plná
podaří Vstupné pouie aje osoba
Začátek v H hodin večit
msnlelka jrj obdařila lllahopře
Jm
— Uccrulka známého Sokola
Vojty Povoodry bydlícího na 14
a Dorcis ul nsléiá i jil mimo
nebuptčK Diky ivfidomité péil
Dra Kjtittatrre
—Hojné čerstvou grocerií záso
bený obchod vlastní
Fctr M HvaéJna
v čís 1242 jižní 13 ul Obchod
tento jest jedním z nejstarsích ob
chodů na jižní 13 ul Zboží jest
vždy čerstvé a prvé jakosti Míra
dobrá neb u Svačiny nikdy nehle
dí ae na nějaký ten přívažekZboŽÍ
možno též objednat! telefonem
Tel F 1824 13tí
— Krajané již jsou milovníci
výtečného moku Schlitzova a kte
říž se chtějí výborně pobavili mě
li by navttívíti moderně zařízený
hostinec 'u Habru' a z roh 13 a
William ul v němž vévodí zná-
jiý a oblíbený hostinský Karel
Chleborád Kromě toho poslou-
lí vám Saramantní čárli nejleplí-
mi doutníky likéry jakož i chut
ným zákuskem 30 — tí
— Nejstarším a proto také nej-
oblíbenějlím hostincem v české
Praze jest bez odporu hostinec
řízený po léta krajany pp Sloupem
a Krumlem na rohu 14 a William
ul Přijďte do útulného hostince
toho kdykoliv vždy najdete tam
Četnou společnost a za nálevnou
usmívavé tváře starých známých
pp Adama a Prokopa Kdo v ho
stinci jich zastavil se jednou tec
přijde podruhé zase neboť nikde
se mu nedostane lepžího 'StotVani
ochotnější obsluhy Při hojném
odbytu nemůže býti jinak než že
na čepu jest stále čerstvý řízný
Metzův ležák a co se týče likérů a
doutníků tu dostanete to nejlepll
zboží v trhu neboť Sloup a Kruml
židný "Imejď' nekoupí 23x4
— Chvalně známý český dout"
níkář p Václav Dufiátko jehož
vkuioě zařliený obchod nalézá ae
f 126a iiioí 13 ul obdržel
právě hojnou zásobu pravých
českých dýmen a lpiček a mořské
pěny oblíbených českých porcu
lánik dlouhými troubeiy a vůbec
vleho co do oboru toho náleží
Předměty tyto jakoi i bednička
výtečných doutníka jeho hodí se
výborní t dárek vánoční Z
stavit se u otho a prohledněte si
jeho látoby 19ti
AU 4BAB4BABAB 4 An4n4MAfl4Hé)B4Ď4B4fl4n4D4"
Maškarní PLES
Uípofádi O
uuíonciiy roap
s v homolu tmo Zi) icuna
v aíoi J V Kalpara na jižní 13 ulici
IfrNádlicrné ceny vyntaveny Jou r obchorti! p V DuSátka v Cíle
1262 jlZnl 13 ul VroMMufU 1 je
~ r # - — - wwwp H
21x3 K hojné návltěvě zve v úctě Pořádající výbor ±'
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦444a4]:
Mnrrni ri v
WWI1WI '
MU I"L04
tii oslavu 20-lctétio trvání uspořádá
q Sbor Vlastislava 5 29 J Č D }{
7
v Kokolurné mi li a Horem ul
?
lElitníPLESH
Ji h vybraným programem tř
8
wlkid ri Áll tlHA
f J F7I lll J III M Wf5
Výtečná hudba S IJ Letovského účinkuje 20x4 1
O Vstupné veíeřl v to zahrnuje! Pán dámou $100 Dí lil dáma 50c M
KHHI aaHMMMMMSIMMMIlMI
Řád Omaha číslo 144 Č S P S
pořádá
skvělou zábavu
v aíni J V Kalpara
v Hohotii dno Cl lecitin IOOO
ZaCátek v 8 hodin večer
Vstupné 23c osoba
K hojné návltěvě zve
VYBOK
20x4
Kdykoliv potřebujete ktMt k
htbn aneb k vyjfžďeo objednejte s
Jej v noJvřtSÍ pĎJfovufi koní a porossfi
Palaco StabloSo
ť IICKEIOIITOK maJM
roh 17 a Duvcnport u)
KoHry Jou vybHvány prot
viožoo v nich podniknout! I dul SI tj
let Povozy l objudnatl té'
le!oa!ekp )7 28
VZORNĚ ZAftíZENÝ
řeznioký a uzenářský obohod
vlimlní
Jos Nojopinský & Co
roh 10 a W lilium ul Omaha
UnhiitiJ víliřr řcrtvlin iiliid vKutio driilm nellnnU
jakoftti a za cny iiejitívníJSÍ ZvláStó výrobky uy-cnÁř-1
kKú teši au iiftiiopKi povritu a idr)ti unanionito na ouoyi "
TELKKON íaifl
Nejlepší HOSTINEC v městě vlastní
PLMQ U OTU I CD cráprh
UnHÚi la U I ILLLIIi 13 a llowanl
424 No lSlh Kt
umana mu UlinUl lil UIIUU1III
Má na íkludfi nelepM Importovand a domiicí
vlna lilzóxyr a dontriilssr
Výltíiný 8tor6v ležilk i(tlo na řepu NeJlupM piva lahvovd
Cbutnv aakuiok vždy po ruce oiiHiuiia v zorná
Tolfřon A SWfl ♦
Knjané 1 Omaby 1 s venkova Jdou urtlrfl fíddnl abv 10 noopoHinnull
na cente do menta neb s mčita zaotuvitl u atarcno aiiAincuo v n tnliiera
AAaaaAaaAaAaAAAAAAAA4AAai4A4AA4AaaAAA4AA44AA444ai
Upozornění ot krajanům 1
EMIL M DOBŘÍŠ EXPRESSAK i
tMtuje i rttty tťk olmtarAvil vulkuru itrHVu MVaaUi a
v6tt!tt ktuia viu ťo v obor touto italoM ťtínym krajnnniu
poulutiit wprávnA a ryt Ulo ya foy iHmířjá Mimo to
prixU vám Ipvuí tlfíl ua topeni Jako! t a drulté ruky
dřltl ttavtibiil
Cřiáovia Jeho naléil se (roiatim v Hotelu řraha TEL A 1814
Obydlí č 146a j i) 14 ulice Omaha a —
fTffffrfTfff?T?flTtfta
t
í
fTfrrr v mTrfTTTfrr ? ▼?
Píodplailo so na Pokrok oouzo SIM
