13
1
iMINNOllltl [
t tm? wrwtmm
Co se stalo y Polic County Mo
minutý týden
l'sáno na den Jména J r 1 IR f 1903
ten ilcn co padali matli vrabci
10 alf ech
Mordy krvavý mordy ly
byly děly v Ozarkáth krvav
Dci když lady blahé paměti jame
ioví 1 Youngeroví hoSi podřezá
vali lidem hrdla kdyby 10 mi totiž
byli dostali v první ráři do ruky
onen váb" typograf (po čcuké "so
lič" a korektor kteří spáchali 'v
minulém Čísle ve Článku o pádu
I'ort Arthuru ony a odpuštěním
hit-"o"-rickó křeče Lidi vy
se musíte teď v Omaze zrovna v
prosperitě topit Házíte oullami
aem lam jako by ani nebyly nic
vert Když já jsem před 14 lety
pomáhal smolit "Pokrok'' a pří
lom házel v aazároě kvadráty o
pivo tenkrát jíme byli na numera
mnohem opatrnějBÍ Podle vlcho
ae mi zdá že dnea neznamená u
váa nulla už dočista nic Přrce
jsem ae minule dívat třikráte oa
rukopíe jeatli mám aprávoě cifry
v přenosu majetku Príce Souku
poví a "sespeloval" jsem sí to po
každéí jedna — nulla — osm Vy mí
vysázíte 180 Co mám dělat?
Abych se za vámi pustil do Oma
ny na cestu nemám a tak Vám to
Bůh odpusť Já nemohu
' Sotva dechu popadaje vrazi
včera do úřadovny krajan bmm-
hmm-no řekněme pro jistotu tře
bas "X"-- Poslední silou de
chu vyrážel ze zamrzlého hrdla
"Víte Mř Doogrea co jest nové
ho? Robert KlímeS v lowé je ne
božtík'' Jako když vedle mne z
cista jasna hrom udeří Než jem
mohl ze sebe uleknutím vypravit
slova pokračuje přítel X v Jobově
zvřsti: "Už jo Mám to tu po
telegrafu Píchlo ho slunce Zrov
oa do slova to povídají že byl
přernožea vedrem Tak se rni po
sicunim novem iiiehcuo az se
dole ve itoru u Wcaver & Moore
leklí rány jak veliký kámen spadl
mi se srdce Povídám: "Sláva
Kobertoví nic nenl Počkejte 1
chvilku mne nechte mluvit hned
vám to vyvotllm Od čeho by
stála moje učenost? Tady mají u
telegrafu zařízenou amerikánskou
eltriku ta neumí spelovat po če
sku ani nedovede dělat všelijaký
kličky a háčky nad písmenamíjako
my vlastenci ze starý kontry to
máme ve zvyku Z Protivína sem
poslali český telegram že byl nái
dobrý přítel Robert přemožen
vedrem To je v pořádku ale teď
si musíte pomyslit ze ten amen
káoskej aparát nemohl udělat nad
vedrem patřičnou klíčku To je
co tomu schází Místo vedrem
mělo být vbitém Tak to je uví
díte" Prosím tě Roberte ať už
jsi živý nebo mrtvý piS nám co
se tebou stalo jestli to bylo
vědro nebo snad přece jenom
Pán Uoh nedopouitěj vedro
Česká kolonie v okresu folk
byla tento týJen zase rozmnožena
o několik členA
Pan Jáchym Skalický z Law
rence County Mo který minulá
léta zde pro pana Josefa Francku
pracoval zakoupil sí 50 akrů ne
daleko Karlina
Ve středu přijela sem pani Sou
kuoová z Valparaiso Saundres
Co Neb Se dvěma dteruíkami
Manžel její přijel až v pátek ač o
den dříve z Nebraiky vyM pro
vázeje nákladol káru Spatného
dostalo se jim uvítáof v Missouře
Teploměr pod nullou viude sněhu
náledí Že jest nemožno pota
hem na cestu 1 pustiti Proto
musí pan Soukup Čekati v káře na
karlínské "trnčí'' a pl Soukupová
zde v hotelu
mohlo začít
až to povolí by
vykládáním káry
se
O nic lépe pochodil pan Joir
Vácha! 1 Marín Atk který při
jel sírou tyl drn to pan Soukup
leňte a opáčné Hrany Syn ho
důprovátrl Potud Moll kírmt
na nldrtif v Kolivar Pant Vá
clulová phjrla posdřjl a je v rod
nA přátel Škardových
"Na Jména Jtlll ku kamnnm
titlMIi" říkávala moie ncbolk
babička v Královicích v čchácl
Od té dobyco jsem ono pořekadlo
od nl pochytili dostal jsem ae sice
lak daleko na jih jako jc Persio
jižní Itálie kdo (Iky a potnoranče
nyní kvetou ale mám tisíc chuti
dnes pořekadlo lo poopravit a říci
místo "ke kamnům' zrovna "do
kamen" Alespoň každý koho
jsem dnes potkal zachumlaného
kožichu a "Alcákách" tvrdí Že by
vlezl nejraději do kamen zrovna
sakumpak i a botama Každou
noc pod nullou sníh déSť ledo
více kroupy a kdo vl jeltě jaká
jma smisenina vseno neradu pro
který ani jména nemáme prohání
ae po prériích už celý týden jako
by je Čerti honili Sněhu jc na
fceat coulů Aby ae neztratil tak
se na něm udělal Škraloup ledu Že
uoese i pana VVacka To už je
moc řečeno Lidé kterým dofie
doma karazín nebo sirky filapou
kolik míl pČ&ky do města odevzdal
kontribuci Rockefelleroví i Gould
oví a s napakovaným pytlem sy
pou z iitky doma jako by jím
někdo u sosu "fajerkrekes ' za
pllíl
Pani Soukupová když se bro
dila po kotníky sněhem v třesku
tém mrazu k mému domu povídá
la svým dvěma děvčátkam "Tak
vidíte holky Mysleli jsme ai 2e
se jedeme do Missourí ohřát jako
do peřin a zatím tu zmrzneme
dřfv než se na tu naSi farmu vftbcc
dostaneme"
Jíž začínáme na to klít pomalu
vřichní Jen jedna věc nás hřeje
a to je vědomí 2c to mají jinde
jetté horlí Tak z Kansasu ae
oznamuje že náS milý přítel p M
F Divin si dal do kožichu přižít
dovnitř "tuplovanou" chlupatou
podšívku jednu z ledového med
věda a druhou z polární lišky
To jsem to zase jednou "vyvo
slíl" Když jsem minule vypočí
távai rozdíl mezí doktorem a re
daktorem zapomněl jsem na to
hlavní na smrt Proto podávám
dodatečně
Zavrávorá lí na ulici doktor je
to z přepracování nebo z horka
zamotá-li se redaktor je to jistě z
chlastu
Zemře lí náhle lékař je to sr
deční mrtvice a potkáli podobná
příhoda redaktora nemaže to ani
nic jiného býti než delíriurn tre
mens
Dnes dostal jsem do proddc
krásnou prairijní farmu blíže ka
tolického kontelf Bez kamení
bez lesa Kdo by měl J3000 mohl
by v nl získali znamenitý kousek
půdy Hlaste se o podrobnosti
L W Dongres
Jllkd ncxljUi 0 případu kde by
Dra Petra Jloboko nepomohlo
Tak píSe p Jaa Míkulecký z Thítf
RíverFails Míeni "Každý chválí
Iioboko Dylo velkým úspěchem
v tomto souiedttví užíváno Nikdy
jsem neslyšel o případu kde by
bylo nepomohlo"
To je hezky lílný důkaz o zá
stuhách léku íe to rekord Dra
Petra IJobok? sahající zpět více
než sto let Nikdy v dobrém
účinku nezklame Lékárníci ne
mohou jej dodávatí ježto lék je
prodáván přímo lidem skrze
zvláitnf jednatele od majitele Dra
Petra Fahrneye 11 z— 114 So
floyne Ave Chicago III
— Před plácejte ho na
pokrok Západu pouzo 81
rocné
iAAA AAAAAAAAA A A A AAAAAA A Aa
3 2ZJi2T&JbB i
AWy s Wilion
Pne 14 ledna igoj
K ftádu Anton Dvořák ZCHJ
přihlásili ao opít tři novl členové
a alcei Frank fiibrava L Žilou
dek a Vác llrabík Rád Čitá nyní
přes 50 Clena a ta krátko bude
nejsilncjftím spolkem veWilion
V sobotu večer skonsl náhle
stařičký občan Jos Kořínek v do
mě tetě svého p Jos Zborníka
bydlícího jednu mílí východně od
Wilson a v neděli pochován byl
na hřbitov Wílsonský za hojného
účastenství přátel a známých Nad
rakvi pronesl krásnou řeč soused
Ferd Pecivál — Joaef Kořínek
narodil se v Chlistovicích okres
kutnohorský krai čáslavský v
Čechách před 87 roky Do Ameri
ky a sice do New Yorku vystěho
val ae as před 30 roky a as před
11 roky usadil se ve Wilson Za
nechává zde zarmoucenou man
želku dcery Annu provdanou za
Vác Chrudimského Terezii pro
vdanou za Jos Zborníka a Marii
provdanou za J Funka a syna
Johna Žijícího v New Yorku- —
Truchlícím pozůstalým vyslovuje
me naSi upřímnou soustrast
Ze Čtvrtka na pátek navStlven
byl zloději občan Jan Princ kte
rýž nemeSkaje chopil se puSkyaby
bránil svůj majetek Mezi zloději
a sousedem Princem vyměněno
bylo několik výstřelů Soused
Princ držel se statečně a zahnal
lupiče přes řeku kde druhého ob
jevil krvavé stopy Pan Princ jest
pevně přesvědčen že zranil jedno
ho z lotrasů oněch
Vít Doleček započal kopati
sklep pro residencí kterou bude z
jara stavět na lotech oproti katoli
ckému kostelu Dříví a ostatní
materiál zakoupil u firmy Wílsón
Lumber Co Jak 1 námi přítel
Doleček sdělil bude to stavba A
No 1
Minulý týden slavena byla ve
selka sl Emmy Cikánkové dcery
p Cikánka dlouholetého odběra
tele a příznivce "Pok Zip" 1 p
Karlem Matoušem z Holyrood
Novomanželům gratulujem a panu
Cikánkovi přejeme aby se Ital v
brzku tťtfstnýari dědečkem
John Hoch a Fr Gregor vyjeli
si v nedělí na hon k řece Salině a
přivezli sí sluiný počet opeřenců
a cblupáčů Honzík si též vzpom
něl na Macka a poslal mu tučného
uiáka a i brčko škoda Jeníku
že nevlastníš jeStě pivovar abys
mí mohl zaslatí zároveS něco na
zalití
Frank ftezáě od Palacký objed
nal káru "postů" u Wilson Lum
ber Co
Nepřenáhluj se vůči stáří neb
nevíi jaká odplata na tebe čeká
až šediny pokrývali budou tvou
hlavu
Cestující jednatel časopisu 'Sis
vie' pan Picek z Racine Wis
dlel zde za obchodem as dva dny
minulý týden
Nejlepíf ceny za plenici platí
John Hoch a protož dříve než
prodáte jinde zajděte sí k němu a
přeptejte se na ceny Váha vždy
dobrá
Dne 10 t m napaďo nám na
8 palců sněhu Jelikož nebyl vítr
zůstal sníh viude pěkně ležet Jak
dlouho se vlak budeme z něho tě
lít jest otázkou krátké doby ne
boř slunéčko kaosasské nestrpí
m a t m té
zajisté oiouno fiieno svého sou
peře
Dosel mne telegram z Linwood
že tamnějíí ievcí budou slavit
modrý pondělek za předsednictví
vážného Sotraba kterýž byl před
krátkým časem nastolen jako Ur
ban Tomu kdo jeltě neviděl
ievce slavit modrý pondělek stálo
by za to kdyby se jel na ně pojí
vat zejména na dojemnou scénu
půlnoční kdy soudruzi ukládají
Urbaoa-Sotraba do měkkých pe-
I řin
Jit dna so ledna bude poddán
sokolský matkami pita Jrliko!
to bude první malkarní (les v
této séionA mil b se kaXlý do
něho dostavil Jak ae dovídáme
řábavnl výbor obstaral výtečnou
holyroodskou kapelu páné Slaví
čkovu a lakoupil pro masky velmi
pěkné prémie kteréž jiou k vidění
v obchodu p J Tamp era
V brzku již nastanou nám měst
ské volby Nebylo by zajisté na
ikodu kdybychom te trochu sor
ganisovali
Výtečnou žitnou mouku pp
Zvoncčka a Aksamit mlynářů z
Wilbcr Neb má vždy u velkém
množství na skladě pan Jos Tam
pier Chcetc-li z jara stavět jest nyní
nejlepll a nejpříhodněji Časbyste
si dali učinit na dříví výpočet
Wilson Lumber Co jest vždy
ochotna v ohledu tom vám po
sloužit! Ceny jsou mírné a dřiví
první jakosti Trojí druh dříví
"finiSového" jest stále na ruce a
to měkké tvrdé a cypřišové Hoj
né zásoby oken dveří a vůbec
vleho co do oboru toho patří
Zajděte si tam a přesvědčte sel
V sobot 4 dne 14 t nt pořádat
Rád CS1'S v Holyrood výroční
svůj pki a le se lento vydařil
dobřcitocumt se samu sebou Kde
pak Itolyroodltl a dát sé sahan
biti
Slč Růžena Strakova dcera
souseda Jana Straky vrátila ae již
t dclU návítěvy v Oklahoma City
Okla
Soused John Chrudimský jest
novým odběratelem "Pok Záp"
Vítáme ho do nsleho středu!
Proč se předplácet na časopis
v němž se nedočtete Žádných
zpráv z VVihoa a okolí? Přeplaťte
so na "Pok Záp'' v němž nalez
nete každý týden zdejší novinky
Vyhráte li terno aneb narodí li se
vám kluk jako buk buďte jisti že
to oznámíme tak aby se o tom
přátelé valí i jinde bydlící dově
děli '
Rodina p Václava Hrablka ob
dařena byla roztomilým synáčkem
Šťastný tatík vy&lapuje si teď hrdě
jako páv a má radost velikou z
příchodu prvozeného mladého pá
na Gratulujeme a přejeme mu
aby i příští rok byl tak úrodným
Macek
Po X-tylQ Qlsla a oltoll!
OzHfitiMíiií úmrtí íi díltůvilíiiií!
Nszmčroým o'em uklízeni oznamiijern ffiem nnBlm přátelům a mi
mým truchlivou zv£t fa nuku milovaná manželka a nutká
Jrmt IhIííi XXubkovťi
po krátké nemoci skonala v pátek dno d ledna WH a ▼ sobotu 7 ledna
pohrbena byla tu holnno áHnUmmit ylíu-l a známých
Jest milou povinností mlítl nejvřeleji díky v Sem kdo? nám v
trudné doM tto Jakýmkoliv spftsohofn rypornobll a veliká bol náS zrnír- -niti
nn2ili XrlaAttil díky nSe trncht přl)me p Jan Skalník za do
Jrnná slova (nhhy t Umé smutku a na hř bltovĎ a sil Marie Ll&kova a pí
liarbora ťufřlkofí rn pHtehH ulaíhy drhé Mnu6 wM prokázané Ko
Bjčn6 nechť přijmou vhM díky nuku vílcbní kdož pohřbu draní naft! ze
snulé Mtfóastrtili a tilcsnou sebránku JeJ( k poslednímu odpočinku do-
provodili Jeítě Jednou vřelé diky vml
FRANK A JIUDKA truchlící maníci
Barbora Frantiltk Maric Kateřina dítky z
Alex Vavřička
jediné české pozemkové jednatelství
V Boncstcol So Dakota
má na prodej všeho druhu pozemky ve všech
částech Rosobud reservace jakož i ve
všech částech Jižní a Severní Da
koty za ceny velmi levné
Krajané kteříž nejste spokojeni tam kde jste usazení a hic-dáte-lí
lepSÍ a Šťastnější domov obraťte se s plnou důvěrou na
svého krajana Alexandra Vavřička kterýž vám poctivě poradí
Má na prodej aneb pronajímá pozemky rolnické farmy jíž vzdě-
lané a zařízené loty obchodní neb resídenčnl v městech a za úplné
uspokojení ručí -
Nejdůležitěji!! části pozemkového jednatelství tohoto jest ob
chod tak zvanými odstupy (releases) vládních a indiánských pozem
ko V případu tom nemusí kupující zaplatit! za pozemek ani jediný
cent ježto veSkcré výlohy hradí firma pozemková kteréž kupující
doručí smluvený dříve obnos teprve tehdy až mu doručen bude kon
trakt Mnozí krajané dopomohli si spasobem takovým ku krásným
domovům nimiž jiou plně spokojeni
1'rodá vám pěknou farmu za obnos od £400 do $2000 všude
kdekoliv f i budete přáti i'iSte mí a já vám sdělím bližší podrobnosti
Na správnost mého jednání i tvrzení ptejte se ústně neb písemně
"Security State Dank" Donestecl So Dik kteráž dotazy vaSe
ochotně zodpoví
O hojnou pfízefl žádá krajany 24tí
AJ:x "Vnyři&Un BotitiHtcol No Iiilr
Česká nemocnice v Crete NeV
Dokonale snfír-fof éstar k Itfttí vsVeb aemttti
Úitar Jt oputříin vlml neJnovSJlíml MroJI a aptrStv tak l němocufm doU-
Zvláitní pozornost se včnuje Wtni Ticb žen
skcb nmoeí rakoviny a nemocí prsních
Kdo nm61 fitn ptíitti neb r lh'!cb přlptiliirh ix)r1 udtll Ut polton a Kky
)l Ut HrtiucrsSm p')yriil ini)i — Vypllu ílf( řl podrotmé do1U
! 1i)tiní vitn bud rt-lmt lak m mi ttm UAIk % íékf m ittlou
Íuto )ml první řwuá nimfaU'm w Anrlt oemoesi jnju poeti ♦ levni otwloa
lak iMdokiiatiiinoli tf vtvlfnl(l
O fKKlrohnoil plita a řidltelei Dit KAREL II IiKEUKtt CrHe 5b
Prodplafto se na Pokrok pouzo $1 roční)
