'i i 0 - — V poilfilnlm řf (ř jíme ciná rrtllj 1 p Jma Mouífcu uvrhl nemoc Di Ifilan let clid tíilur- V4 frtft ni lio iprávé neoirhli - Jit válený n vlrobecnt ctí trn poluobfn nit vjrván tiyi n rtptomou imitf i niJclio itfcJti i i lana tvé rodiny Dokonil vo ctvtuk dne 99 titf v neděli dne i Hjoa o a hod odpol byl po MUu vtUUho ú'ktMintv( pil id iUmMi kur: fii:i i doprovodit! k poxlrdnfmu odpo řinku Zesnulý nirodil e r 1856 vé Zvol! na Moravo a pted at roky te přistěhoval do Amrriky Dojemného pohfbu 10 lúiislnili fodp Sokol Tyrl É I Tábor Columbui í 69 WOW k nimi pin Moučka náleífl a cvitfct Itt Tiboru Mcbraiaká Upa í 183 VV O W pod velením pana L Chleboráda Na rakev polože ny byly nádherné vénce a po pro -tttěné řeči p Kutákovfi při níž "mnohé oko zaslzelo zapěl pčvěcký sbor od Elišky Přemyslovny pod řízením pí Tauchenové dojemné p'8o6 Toto veliké účastenství a ta sympatie všeobecně rodině pro jevovaoá zajisté Že poněkud zmír nila bol nad velikou ztrátou jež ji stihla Vážené této rodině vyslo vujeme také naši upřímnou sou strast — Elegantně zařízený a bohatě zásobený obchod doutníkářský vlastní pan Václav DuŠátko v Č 1260 jižní 13 'ul Na skladě má velký výběr pěkných dýmek špí ček importovaných tabatěrek jakož i velké zásoby tabáku kuřla vého SSupavého a Žvýkavého Doutníky jeho jsou k dostání v každé solidní místnosti tf — ' Podrobnou zprávu o pěkném koncertu "Lyry" museli jsme pro nával neodkladné látky odlužiti neboť nechceme důležitou tu udá lot t v společenském oaSem životě ' odbýt! pouze několika řádky k — - wejobiiDenejsi scaci zizni f výcbrl krajan- kteří majfcéstu do města stal se "The Boys' Home Saloon" na rohu 13 a Howard ul jeho'ž majitelem jest starý ko zák p Ant Křeček U něho dostanete v každou dobu čerstvý řízný Storzov ležák jakož i ta nejlepčí piva lahvová Než nejen o žíznivé ale í o hladové stará se náS Toník Výborný "lunch" teplý i studený k dostání jest po celý den Pro ty jiJ jsou milov níky doušku říznějšího opatřil Anton výborný štoí "Benton" a lepších doutníka nenajdete v Žáď ném hostinci v městě Krajanům z veokova doporučujeme vřele "The Boys' Home Saloon" a podotýká me že pan Anton Japance v ho stinci svém netrpí Telefon: A 2526 — t — V nedělí zemřel starý český Py 'osadník Jos Žaloudek v stáří 61 rokojenž narodil se v Podmokách kraj casiavsay a ao Ameruy prijei před 29 roky Pohřeb odbýván byl na St Maryš hřbitov v Souih Omaze v úterý dopoledne Ze snulý zanechal za sebou čtyry dcatjr a dra 6j ny — NejšťastQČjším tatínkem stal e ? neděli ráno pan Jos Kohout Intolligentní náš krajan a nastáva jící lékaf Jeho milovaná choť (dcera válených manžela Krejčo výcb 1 již 13 ul) obdařila ho roztomilou dceruškou Matka i " děcko jsou zdrávy a není tudíž di vu že radost p Kohouta a i děde čka babičkou nemá mezí — František Janda český po - hrobník a balsamovač má závod svůj v čís 1235 již 13 ul Závod jeho zásobený hojným výběrem rakví a obleků jest otevřen ve dne i v noci číslo telefonu 2984 33— v — Krajané již potřebují dobrou práci zubařskou nechť se obrátíš důvěrou na osvědčeného zubního lékaře dra Daileyho jehož úřa dovna nalézá se v 3 poschodí Paxton Bločku Omaha 8— — Natp lioipndjRky ťpotor fliijnvtt ni gromttí obchod jrjl idtrnfi vrdou thvalnl rnáml kra jan CIILUnOKAl) a KAUT SK v Č tm lilnl 11 ul Na aklalS mají vrlké titoby vidy čerstvé Krotí rio a ů nrjlrpW juko ti jakol i vlttijakd importované lahůdky Kdo u nich koupil jed nou pHjde podruhé tne neboť kUf ví Ic nikde levnčji tak do Uau grouril nekoupí a není protc divu le jejich obchod třM ae tak velké pllrni jak krajanů tak jinonárodovco Za vzornou ob sluhu ručí Chleborád a Kautký — NejstarŠítn a proto také nej oblíbenějším hostincem v České Prazo jest bez odporu hostinec řízený po léta krajany ppSloupem a Krumlem na rohu 14 a VVilliam ul Přijďte do útulného hostince toho kdykoliv vždy najdete tam Četnou společnost a za nálevnou usmívavé tváře 6tarých známých pp Adama a Prokopa Kdo v ho stinci jich zastavil se jednou ten přijae podruhé zase neboť nikde se mu nedostane lepšího 'štofu ani ochotnější obsluhy Při hojném odbytu nemůže býti jinak než že na čepu jest stále čerstvý řízný Metzův ležák a co se týče likérů a doutníků tu dostanete to nejlepší zboží v trhu neboť Sloup a Kruml žádný "šmejd'' nekoupí 23x4 ♦ — Zboží za ceny nejlevnější můžete koupili u Josefa Stérby jehož střížní obchod v Č 2014 na Q ulici úžasně vzrůstá a jenž doplfluje své zásoby neustále čerstvým zbožím které velmi levně prodává Má též velký výběr trvrnlivé módní obuvy pro pány dámy a dítky Na skladě má krásné obrazy jež vkusně a levně rámuje Neopomeflte že nikde zboží tak dobré levněji ne koupíte Přijďte se o tom pře svídčU 12 — 1 'fa ř — Zmrzlinu nejlepší jakosti vždy v zásobě jakož i doutníky nejlepŠích druhů veškeré druhý tabáku kuřlavého i kousavého čerstvou grocerií chutné čerstvé pečivo velký výběr cukrovinek různé knihy ku čtení nedělní ča sopisy školní a psací potřeby— vše za nízkou cenu dostanete v obchodu J J MALÝHO Týž obstarává též přeplavní lístky vy hotovuje správně veškeré práce notářské a zastupuje nejlepší po jišťující společnosti proti ohni Navštivte jej a budete v každém případu dobře a spolehlivě ob slouženi O přízefi krajanů Žádá starý známý J J MALY 24 a Q ul So Omaha Cť odběratelům v South Omaze I Pan Josef Štěrba č 2014 Qul převzal z ochoty jednatelství "Po kroku Západu'' a ctkrajané mohou se na něj ve všech záležitostech listu tohoto se týkajících s důvě rou obrátili Doporučujeme vřele p Štěrbu přízni našich krajanů I V úctě Vyd "PokZáp" Zprávy spolkové Íižfl Jan Han č L Kofl' odbývá schůzi ve čtvrtek dne iy října v 8 hod večer v Sokolov ně Přítomnost všech členů nutná jelikož důležité jednání a placeni příspěvků předléhá Z rozkazu Velícího Kancléře Bed Sláma S A a P &ieí ntrojo VVheeler & Vilson Hlaste se u Féémpé Oilia Mi — Předplácejte so na Pokrok Západu pouzo $1 ročné Novinky i Wihoo Wcston Morse niuffi okolí JrMli Ittot tepnMiká'ié ncdolm don domokrnickou baltu v okrrin Stiindrra tak ji rdobuJoti nikdy Ačkoli črltl občané v tomto okr m jiou nřjmocnřjllm činitelem tu j populiatl vo své konvencí ve Wtboo odbývané odbyli jako ma lé itdé tumlem John llirry uo minoval J' ) Vlasáka mladého oblíbeného obchoilnlka a rraguc ta čekance do Irgitlatury ale do Irgiti si patrně mysleli Žo dobři čil čecháčkové když se jim dá jfdna nastaví tvář aby dostali druhou a tak nominovali do Itgí slatury La Chappclla z Ashland a Moycra z Hichland Jak to s těmi kandidáty dopadne to uvidíme 8 listopadu OM v okresu Saun dera jistě okážou těm chlapíkům že my ai u nás v Nebruace nedá me líbit zlovolné odstrkování Dvacátá výroční hospodářská výstava v okresu Saundera odbý vána byla minulého týdne ve Wahoo a sice ve středu ve čtvr tek a v pátek Největší návštěva byla v dětském dnu a přes 1500 osob platilo vstupné Ve výstavce letošní byly zastoupeny koně pra sáta drůbež a jiné hospodářské zvířectvo dále farmeraké plodiny zeliny jablka a různé ruční prá ce Vzhledem k tomu že hlavní budovy byly před několika lety ohněm zničeny tu výstavní ředi telstvo mělo dosti obtíží s uspotá dáním a vysloven byl z mnoha stran náhled že by obchodnický klub měl vzíti na přetřes otázku jakým způsobem by se daly posta viti nové budovy v nichž mohla by být znázorněna celá bohatosť Saunders okresu CackleyBros výhradní majitelé Jackdaw a Pure Peter Sarriožítnýcli kořalek Západní dodavatelé Roierlck Dhu Skotské kořalky Escapernon? a Vlrglnla Dare vín RepsolJových Kalifornských vín a pálenek "jVTiiIt Mfirrow" Excelsior Springs Mo SnUo-MQcaHeptiMMcli vod Též "A-Toilena" Jediné americké přírodní katari cké vody CACKLEY BROS Importéři velko obchodníci lihovinami OMAHA NEBRASKA Johánek Bratři vlastni první třídy Hni 0011 1102 Wllllam ul Omaha Mt Dobrá vína likéry n doutníky— Chutný rAíuntsK vžily po ruce u- AáAAááaUAAiUAAJ 4 — j Chrámové malby Jiikoí 1 vefiknré dekorace velmi vkusnfi a raitrn6 vykonává Karl Stefan 020 Jlomer ni Omalin Neb Velkou pozornost včnule tti příčím tiifil(řsk'm a barvlíským vbtioc ftf uvnitř nob zventí Za vzornou práci fučí 6x4 TTTVTTTTTTTTTTTTTTTfTTTT VáclavVokál J4lnf íwtký v Čocbíoh a vo Vídni yjrufitn meebanik v oboru šicích strojů střelných zbrani a hodinářství vliutnl nřLní řÉřfxnnou dílnu v Caha RanR Junt eraín ftn noZíft-in a břitvám věnuje tu nojvřtíl poBornont Že Jont mUtrem větrám oboru dimvtdtuji íotná obJ-(lnáky nejon od Krajana po cHfoh Brní H tátech alo í od Jlnon6rolivt-Q Zvlátn( vísk poxornoxt vé nujolékurHkm nintroJAm V kaMém pHna ďi obraťte m d&viruu na 8 VÁCLAVI TOKALA Cuba Kans v Cesií spoluobčané ! Nozapoinonío v přcMlvolbáclt dno 7 říjini na vasolio starého ()HíoIo Franka S Kašpara který so uchází o ňřml vodiircn skóho komisaře _ i -- -— r- — ~ — — -rr m Oo iij vrolcíjl odporltiiiíMiio íMli5r" ohéitnuiii U proclvolbiini Lultin C Gibsoti který uchází se o úřad státního senátora Yolte pro néj a tak porazíte Van Dusen-a Třetí kandidát Henry C Murphy iest vo lavka Van Dusenova nepomáhejte hlasová ním pro něho k vítězství Van Dušena mi mm kandidát pro úřad Okresního komisaře pro 2 distrikt žádá o pomoc českých voličů Předvolby dne 7 října Starý spoluobčan všem Čechům známý John Fred Beíím žádá o přízeň českých voličů k předvolbám pro úřad komisaře lilacrííliiílib iihi5jc Charles E Fields UpozorHujeme na zvláštní odporučení v omaZlíých zprávách VOLTE PEO James Ce Kinsler IfíindidAí pi'o fiřntl oUreHiiílio prílvuííiíi Týž jest odporučen pro tento úřad právníky již znají jeho schopnost Jeho přímost a správnost jest znána a učinila by ho silným republikánským kandidátem JOHN M FIXASUS HOSTINEC vf# v číslo 1520 Dodgo ulice' mezi Blarou a uotou puSUu Řízné Stlouisské stále na čepu Chutný zákusek v2dy po ruce — Vzorná obsluha 51 013