O stavu sklizně v Evropé a
o úrodě v ostatn ch
dílech světa
Následkem naobyčejní chlad
ného a deštivého léta které míla
nejen Amerika alu i Evropa le
tošof sklizea obilin byl tam velice
pozdržena Také nadčje jaké si
evropské rolnictvo činilo oa hojnou
sklizeB byly jen částečné splnény
poněvadž le obilí sklidilo v po
škozeném stavu Mlynáři budou
mít i nedostatek dobrého zdravého
meliva a budou muset kupovat! z
ciziny zdravé obilí aby je mohli
mícbati s domácím
1 Dle úřední zprávy je sklizeň
Ruska letos větší nežli byla za
posledních pět roka
Dle učiněného odhadu obnáší
tam sklizeň ozimní pšenice i86
582387 bušlů sklizea járky 300
939333 bušlů žita 854452750
bušlů ječmene 282130625 bušlů
a sklizeň ovsa 846391875 bušlů
Skoro v celém Německu byla
sklizeň obilin opožděna častými
dešti a ještě v polovici září nalé
zalo se hojně obilí na polích
V Rakousku do 15 září bylo
úřadně oznámeno že sklizefl pša
nice a ječmene jest dobrá žita
je a prostřední a jakost obilioujest
vzhledem k nepříznivým okolno
stem dosti dobrá V Uhrách utrpě
la koma značně suchem tak že se
nevyvinuly ani Žádné klasy a na
jiných místech zase koma dozrála
nežli se mohly klasy náležité vy
vinouti V Rumunsku měly ne j větší pše
niční sklizeň za posledních deset
roků a dle odhadu budr obnášeti
asi 76220298 bušlft SklizeH Žita
jest odhadnuta na 6958466 bu
ječmene na 24671040 bu a ovsa
na 21995205 bušlů
Také v Bulharsku jest sklizefl
pšenice uspokojující a pšenice sype
velmi dobře jakost jej! však jest
niŽšf - ♦ ' !'
Francouzská ministerstvo orby
vydalo předběžnou zprávu odha
dující sklizea pšenice na 352 mil
bušlů což znamená přírostek 013
procent proti loBikému roku V
Belgii měli též uspokojující skli
zeB 1 : : vr- "
Ve Velké Britanii byl osevek
pšeniční o 25500 akrů větší nežli
loni a opožděná sklizea lvla po
sledně nastalým zlepšením povětr
nosti dobře domů dopravena
' V Dánsku počínají obilí sklizeti
za příznivých podmínek a pšenice
i žito jsou dobré jakosti Úroda
jest průměrná' — "1'Seoíčná úroda
Itálie bude dle učiněných odhada
obnášeti asi 13Ó mil bušlů
V Argentině v Jižní Americe
kde jest právS jaro nedávné deště
zachránily pšeniční úrodu a letoš
ní sklizeň bode prý přesahovat]
loňskou d 40 procent' — Také v
Austrálii prospěly pšenicí vydatné
deště a tato nalézá se v příznivém
etavu ' " i ' : i i
Všeobecně příznivé zprávy o
stavu osení oznamují se z Indie
V- Japanu následkem vlhkého
léta bude sklizen-Týže chudší nežli
průměrně bývá '
Dle úředního odhadu má Špa
nělsko největší sklizeň pšenice za
posledních deset roka a zbude mu
načný přebytek pro Vývoz
Zavodnění Nilu jest letos nej
nižší jaké bylo za pojledoích 25
roků a třeba zařízeni hrází od An
gličana pomaže rozvésti vody na
všechny strany bude přece skli
zeň v horním Egyptě nedosta
tečná "
v lnau jest sktizen Daviny
Uspokojivá: -
i t Zola při prácí- -
Emil Zola byl — ať již jsou
jokékůiiř nštidky O j trh O cšiličíicč
filosofii a politice —- velkým tvůr
čím duchem 'a velkým pracovní
kem Byl pokládán za domýšlivce
a při tom měl často malé mínění
e sobě pochyboval o svém Ulentů
— ale byt velmi moudrým člověkem-
který v f že' nesmí ztráceli
času - A proto dal vrýti na mo
numentální krk své pracovny v
Medaou slova: "mília dies sine
linea" a zůstal věrným tomuto
heslu: ani den bez řádky Byl
mužem železné vůie a pronesl
krásná slova o "denním chlebu
práce''
Zvláštní je že všichni tací
tvůrčí duchové jsou velmi náchyl
ní lenošení roztržitému soSní
Tikovým b}l Balzac i Zsla a mu
sili přemáhali svou snivou lenoši
vost aby mohli vykonati tak
obrovské práce Zola zanechal
imposantní řadu románů a kaib
publicistických kritických patři
mezi nejplodnější spisovatele mo
derní Jako mnozí velcí spiso
vatelé neměl velikého všeobecné
ho vzděláni - Dickens byl scéno
grafem reportérem Bret Harte
sazečem Zela byl knihkupeckým
příručím Corki Lí dělníkem A
přece tito spisovatelé patří mezi
vůdčí duchy své doby -
Zolovi prospěla velice jeho Čin
nost novinářská Byl žurnalistou'
skoro do svčho čtyřicátého roku 1
byl jim tělem i duší Jako lurna
lišta jako spravodaj soudní sně
movof jako kritik umělecký
literární cansetista i kronikář i
politický polemista poznal všech
ny stránky života který tak
úchvatně a barvitě dovedl liíiti
Robustní jeho duch neurrúlel ve
vysilující práci žurnalistické na
opak vyšel z ní ještě silnější- Jeho
způsob práce byl dokumentární a
— žurnalistický Jako svědomi
tý všeho si všímající zpravodaj
prozkoumal ovzduší svět spo
lečnost z níž čerpal svůj nový
román
K románu se připravoval delší
dobu nejdříve srovnával své po
známky a na osamělých procház
kách v Medanu přemítal o rozvi
nutí děje Pak počal psáti román
klidně a houževnatí nevydržel
denně sedětidéle u psacího stolku
jak tři hodiny ale nevynechal ani
den a touto ptavidelnou prací
podařilo se mu nakupiti tak moc
nou řadu svazků z nichž mnohé
zůstanou monumenty románu fran
couzského Za třicet let napsal
třicet pět svazků vytvořil 1200
osob
Zola nebyl světákem Nena
vštěvoval salonů Jedině u svého
nakladatele Carpentiera byl Častěji
hostem Ve čtvrtek večer scházela
se u něho společnost nejbližších
přátel: nakladatel Charpeotier
hudební skladatel Bruneau roma
niciér Octave Mirbeau dr Fleu
ry Dříve' byli jeho intimními
přátely Daudef Floubert" Gon
court a básník Coppé a mladí
spisovatelé ze "Soirees de Medan"
Maupassant CéesardAlexisHen
nique - '
:-:vv::rř::
ii Z PŘÁTELSKÝCH KRUHŮ 1í
: éÉ
—
KALAMAZOO'Neb Ctěna
redadce "Pok Záp'l Když do
stanu váš ctěný list do ruky vždy
ohlížím se předci po ohlavení
"Z přátelských kruhů" jestli tam
též najdu nějaký dopis z našeho
okolí ale bohužel žádný nemohu
calézti prolož chápu se péra sám
bych pár řádek napsal aby čtenář
stvo vašeho lištu zvědělo že ještě
žijeme--Počasí jaké letos panuje
je mizerné jakoby se schylovalo
ke konci světa neb jak se dočítám
sopky oživují lesy na mnohých
místech hoří a mnoho lidských ži
votů si berou za oběť V jiných
(í íaíčCt zasó-vč du€ mají noc tak
že musí s lucernami svítit když
něco chtějí dělat-'
A co pak to mokré počasí a ty
zimy celé léto ťfcže jsme Se ani
neohřáli a následek toho ie že se
všecka práce rolnická ? zdržela a
pak mnoho obilí v mandelích' se
zkazilo neb co toto píši zase prší
V našem ' okolí jest mnoho obilí
ještě na poli v mandelích" ačkoliv
je to u nás V tuto dobu roční nco
nového A kdo vf jaké to bude
ve stohách neb za těch stálých
dlouhých dfšťfl i slohy prorpokly
Koma to též odstonala neb ná
sledkem toho mokra dostavil te í
ten pan mráz v dobu' neočekáva
nou a komu částečně poškodili
zvláště ta která byla sázená trochu
později takže nebude mít takovou
hodnotu jak se očekávalo S vy
bíráním kdo ví kdy započneme
jelikož- jest ještě polovička obilí k
mlácení v tuto dobu roční ačkoliv
jindy se schyluje ke konci Ale
není divu neb jestli dva dny po-
(S-ilsS -k f '-- --- - Ani nSř
— _ — — J
Všecko co můžem očekávat je
brzký sníh a pak nám nezbyde
nis jiného než nějakého tebo
vepře skoiit a zaopatřit nějaké uži
tečné čtení jehož mají naší čeští
novináři dost a uchýlit se za
kamna " 7' "" "
Co se týká sypání obilí nemohu
toto ještě úplně zjistit" jelikož
není ještě vSe vymláceno Až se
tak stane' neopomenu ozmamit
do toho času budu mocí též zjistit
mň oholí korná vydá
' Že náš řád Jan Hus nezůstává
pozadu co se týká slavností oproti
jiným řádům toho je důkazem že
uspořádá slavnost posvícenskou
totiž v neděli dne 19 října ke
kteréžto slavnosti sestry léčeného
řádu : přispěji s hojnou večeří a
členové se tíž o nějaké to ob
čerstvení postarají Též bude
účinkovat hudba pod vedením
Vojtěcha Broma J09 Štorek "
DAVID CITY Neb — Ctěná
red "Pok Záp"l - Muífm vám
sdělit že jsme zde měli pěknou
výstavu kteráž stojí za zmínku
neboť se takovou výnsvou málo
které město bonotíti může A pří
tom m&hl tt ti každý probíéíaouti
zdarma' kdežto jinde musejí pla
tit : Ač i zde muselo se v jiných
letech platit vstupné letos bylo
vše zdarma Dala jsem dětem
peníze aby e Šly podívat ala ony
přinesly je zpět ie se taji nepla
tí vybízejíce mne abych se na to
šla též podívat jak je to pěkné
Šla jsem Byly tam asi da tucty j
zavařenin čtyři jablka jeden tu- i
rek jedna řípa jedno prasa tt1
Nestálo to tedy za to? Co se lidé
caprocházeli než to vše prohlédli
a to darmo Potom naše město
nepokračujel Je to vskutku chva
litebné aneb abych mluvila upřim
ně hanebné Jsme zde dvaadva
cet let ale prvnější léta bylo to
hezké každý ss těšil na výstavu
děti tuňly nějakou radost dospí!!
něco viděli a se v něčem poučili a
obchodníci se těšili že dost vydě
lají Salony byly plné v hote
lfch jsme neměli místa a farmerky
uestařily dovážet různé potřeby
Ale poslední léta bylo toho málo
a letos jak vidíte zcela nic A co
je toho příčinou? Každý musí za
platit cbce-li eŽlo vystavovat' a
mezi vystavenými předměty je
nejvíce výrobků farmerských Ty
jim dali mnoho práce a námahy a
proto se vystavovatelé těšili' na
odměnu Když všfek nedostali nic
nebo věc bezcennou aneb když
dostala prémii třebas nějaká hluu
pá bába oa nějakou sklenici zava
řeninu na ušitou jupičku krajku
a pod byli vystavovatelé znechu
ceni Poslední léta zvolili na pro
hlídku a na odhadování ženy mí
sto rozumných mužů a to ještě
také které o Žádném hospodářství
nevf A ty daly to se ví před
nost pracím ženským a farmář
ských výrobků si nevšimly' To
není správné já bych dala vždy
přednost farmerským výrobkům
Nějakou sklenici ovoce zavařit
neb šiti to dovede snad každý —
Myslím Že jsem tím nikoho ne
urazila Píši jen co vím a co jsem
slyšela a milují správnost Ač jsem
také Žena dala bych přece před
nost věci cennější povšimnutí
hodné
Františka Otoupaliková
WESTON Neb' 18 října—
Red "Pok- Záp''! ' Máme před
volbami a bude povinností každé
ho občana aby se dostavil k vo
lebnímu osudí a volil dle nejlepší
ho svčho uznání pro dobré kandi
dáty navržené do úřadů státních
i okresních Též i my čeští re
publikáné v Saunders okresu mů
žeme se pochlubit kandidátem —
krajanem p Janem Doležalem z
Colon Neb kterýž navržen jest
pro úřad okresního komisaře
Věru že Češi v Saunders okresu
nechybí když odevzdají své hlasy
pro p Jana Doležala kterýž jest
muž spořádaný a svědomitý a je
muž mohou bezpečně důvěřovati
Mám pevně za to že p Doležal v
případu svého zvolení učiní pro
krajany své vše co mu bude mož
no Nuže "Na zdar!" p Jaqu
Doležalovi k volbě listopadové! -Také
se musím zmínit o té naší
úrodě a práci na farmách Ne
myslín že by si měl letos kdo
stýskat na ri časy leč jen lidé
lenošní kteří nechtějí pracovat
mystírá že je práce dost zvláště
nyní na farmách Lidé še jednají
na obírání korný a kdo jé k práci
můŽ? peníze vydělat- Abych též
popsal naši úrodu jak nám sypa
la pa akru Tšenice ozimka jak
dalece vím sypaia od 20 do 30
bušlů Žito ód 15 do 20 bušlů a
oves od 20 do 50 bušlů V ovsu
byl Však veliký rozdíl ' Oves
který byl moc ležatý byl oa zrno
špatný a sypal málo Komu se
nechtělo stohovat v čas příhodný
a mlátil z hromádek měl to napo
lo shnilé tak "že se to pro krm
úplně nehodí Co se týče korný
v mém okolí ta jest obstojná
místy pomrzláale není to k smrti
Může tak sypat od 30 až 50 bušlů
po akru Prosinec táhne a tů
budete' bezpochyby chtít abych
si na "Pok Záp'" opět předplatil
Nu vyčkejte času jako busa kla
su! Sé srdečným pozdravem
1 Josef Pokorný
1 "-?::' písemnictví- - -
V minulých dnech zaslán byl
redako" naší Severův Vlastenecký]
kalendář který nabývá stále větší
obliby pro úhlednou úpravu i
cenný obsah Krajané naši na
jdou vněm kromě Části kalendář
ní trvód jak léčiti různé choro
by užitečné rady pro domácnost
Zajímavá udání statistická 'množ
ství anekdot a vtipů k ukrácení
chvíle dějinné události a naroze
niny předních básníků a vynález
ců českých a v posled což je ne
méně důlf žito n prázdných strá
nek na zápisky domácí Kaleudář
sestaven jest se zřetelem na po
třeby chudých rodin které v něm
najdou mnohý pokyo jak se léčiti
při malýcb výlohách a jsme jisti
že bude opět 'přijat otevřenou
náruči všude ktm na své pouti
zavftá Je ti5knnt r 9 řečích
české anglické německé slová
cké" slovinské' chovátské polské
litvfnské a italské a ve více než
600000 výtiscích 1 Ačkoliv jest
vydání téhož spojeno se značnými
výlohami a rozesílání s velikými
obtížemi rozesílá se úplně zdar
ma '- -
Novinky z LInwoal
' Pan Hledík od Clatkson pii
stěhoval ss mezi nás minulou so
botu koapil demek od p Kršky
Paní M F Faytingrovi byla
nebezpečně nemocná minulý" tý
den Jak se nyní sděluje daří se
nemocné lépe a je Cáka na brzké
uzdravení 7 ~ -
Republikáni navrhli následu
jící kandidáty pro úřady v našem
townshipu: Za cestáře Jakub
Blatný za asesora Albert Praj za
klerka Jt Ticháček a za poklad
nika M Šťáva
Demokratický lístek sestává
z následujících kandidátů: za ce
staře Václav Ř?zač za asesora
Albert Praj klcrk F Bouzek za
pokladníka W VVood
Řezníka uŽ zase máme Pan
F Vífious z Western zde otevřel
řeznický obchod Zdali si toho
bude hledět a držet vše v čistotě
doufáme že zde obstojí Naše
paničky jsou vybíravé a zdali řez
ník není v pořádku jako panenka
už mu tam nejdou "
Pan jan Bečák který byl za
městnán v obchodě p F Fay
tingra roznemohl se povážlivě mi
nulý týden a odejel k S' é matce
do Bruna Od té doby jsme o
něm neslyšeli ale myslíme Že ne
zemřel snad by nás byl přece po
zval na pohřeb ' ' "
Pořáde nám to bylo divné co
dělal p M Šťáva v Oroaze Teď
jsme tomu přišli na kloub' Ona
tam byla slečna Emma Vávrová a
ta toho byla příčinou Slečna E
Vávrová přijela z Omaby v sobotu
a v pondělí ráno odjelr díf' David
City a necbaii se oddat večer pak
navštívili zábavu u Barše a
mnoho blahopřání je provázelo k
čemuž my také naše srdečné bla
hopřání připojujem ' -
Minulý týden Četl jiem násle
dující zprávu v ''Peopks Eaoúeí''
"Přede dvěma roky byli fusionisté
tak posvátný že předcházeli si ko
stelíčkáře k oposici proti Dietri
chovi za guvernéra jelikož jak
pravili byl příliš nemravným aby
mohl 2astávatí zodpovědné míito
guvernéra a pilně byli zaměstná
ni roznášením dflkazú mezi koste
líčkáři že je nemravným charakte
rem nestojírím za podporu mrv
ného střídmého křesťanského lidu
Nyní však zpívají píseS jinou Fu
sionistický tisk jo přeplněn obvi
ňováním Mickeyho poněvadž je
temptrenclář a dovolávají Se živlu
protjprohibiiního aby pracoval
proti jeho zvolení poněvadž' jak
oni praví jest prohibičák á není
jistým k zastávání místa guveřné
rá Stanovisko fusionistů v Neb
rasce připomíná nám onu historku
o staré paoně která se modlila o
muže Když klečela modlíc se O
manžela zahoukala sova poblíže
zadních dveří: hú hú hú! Stará
panna myslíc Že je to klas boží v
odvět na její modlitbu odpovědě
la: "Ó milý božo jakákoliv stará
košatina Vyhoví" Tú je StaúOVÍ-
ště fusionistů prosících o úřad
Ó bože my chceme úřad pro
jednou stačí nám cokoliv'
Pan Anton Veleba přišel se
na d?s podívat minulý týden
předplatil si na "Pokrok Západu''
a koupil zde hodiny aby prý vě
děl kolik uhodilo - Šotrab
~- Předplácejte se na
Pokrok Západu pouze $1
ročné
M'' HifrHfia Htkcp -Jitkám
Tny o Kilu noroi ao'u Bom nyroi irnuamír
PtklJtno plAtet liiuod o liter 'Mra W
Hr rťiuuiiu r v i uf m w ~Z ~ „
tu H Jioanoiti Joho í nOí4nitK Tou
uleh& malému trpl!if r okutu iika Přl trZuJ
te m Hi mattfT acadřlátc iUsinoa cbwi
Twm vyi-éři prú}™ pravtaiuj Bí-turn atu
df hf předej vfetroré tcMke oíc- ekíuje iá-
r jKvriirflijí t&fti-t 4 jjwlívii nfii-Ktvanf $
íiu Mííéiua Ulu "ífr Wi#!tiowi šootlrinř
řiyrup' pro déulfoo ohmtnti tubh ntápříjam
nou chuť a J áilka n i předpis Jednoho
zuiLrji5cltútibo nejtt-irAiho lukéto lékaře
aot!oTntii vv Hi))och štábách Jen
pruoej u lékárník n naceimn tvne w
d% dat pH o-Dt6 iúúer Vidy lián ji jen
Hledám Iiospody ai!
Jsem TWJOh gdui ds frrě s orid
bych t fíroiy Sul Jeiw scm táke stár
p-oto bveb ril u ielie míl tíž curii žen
ukou hosfidvDl ilí dr#na lesí:
JO-iEPH HOLUB PO boi57 Kiventia
BuffíloCo teb ' i ' 12k3
3Ioha Vííh liauřiti
ky inloTlť eitl % pootl t h't vili ptetvicéM
a poMu Vém Jtdna dMIm tt% tk" íku- Ptíus
5l W líth St ťi:!BStiioo CMc4 li t
11 — T — ~
Jest tojfónfiii
Někteří Omažané neuziui
— vají toho víížnost
Sídle hlesli v sdduh
Umáknost a chabé ciiěui
Bolesti a obtiče nemoci ledvino
vých Jsou váinými— jsou-li zane
dbány JVebesýeiié nemoci molové nď
sleduji "
OmaSshý jeden obian ukazuje
vám jak tomu se vy hnou ti
Phi Ch rln Hcnilnř 1K arr 31 ul praví:
"Poranín lnem byl iirojorní Union 1'nclflo
drihy a od xi doby pnmálcdovín lfu tiyl
bolenim tádech Ctěni onámky lloan i
Kldnpy PUla Todln ni no ku koupou! tfihi t
Kuhn Co lékárna on rjnu 1S a OoiiRiat
Bylo to nelleptíin ul jíenlui penf i rcť mne
lní vyléílly"
Na prodej u víech obchodník R Cep a
50 centů Fostcr-Millmra Co Biiffalo
N Y výhradní Jednateli pro Hp Státy
Pamatujte Jraeno Doan't a neberte
Jiných ' " ' -
Masny Krám
" '' vlaťnt f
Josef Kejepinský
" 1401 jižní 16 ul Omaha
Vclko- í malocibchod řerstrím uze
ným i nakliíilnnýui mftsfra výtcřrým
7l)0(rn uzi-nb-kým a vůbec vilm co do
oboru tolio přidáte}!
Objednívky možno uřlnlti 1 telefonem
atyto řádnž a rychlo ae vyřizují i
TELEFON 1810 38m6
"Li
i r-iA' r 1 11 lim '
BOLESÍ IILAYX ZÁTRATÉ
a Jiní nom cl aavlnf ny bf raji pto'a
tiluím trakem Nemoinu-H am
u rfrdobtučitt aatb powjruJ'te li
iealunre p6obí lUodliví na te uti
puruu a ti nira optiken Tji vo
rnil vňm ilpnĚ rderma Dotazy utno
iirlntti lpiMiiné 49
II J PEXFOLD CO
1409 Farnam ulice Omaha - i
Tomáš Dopita i
Jlrwtnl a
včasně zařízený
14z4jlinf4nl Omaha
Obslouží každého ochotní výteč-
nfm Bi-blitřouýra cHiem pujk-p- 1
-t I „1 nn(t T
Chuinf tdkusekyldy po ruce J
Podporujte krajana! " !-') ě
ESXÝCH SFOLKŮ
OMAHA
fciW ťaljrkj Í 1 ZCBJ r
M tfrtnr innli-ln achtakMu Itvnra
aadill miaicl o 1 h ulp r ilnl p Vluáta
aa 1S Wllllam ul 1'lrda Jo RulcUj taj
J V Md-íVH !o Wřt ÍÍBl V A Hotitara
la HH W liliu uiaul pukl Ir linek v
Lože Jan llua l 6 ItjUřft 1'itblo
odbfrá av achf re vtdy prml a tftl alředa t
nidcl a hodin veíor ve apolkuv a ialnuatl
v Hokolornt Frank J-I'n Velicí Kancléf
'la IVil Ho irih i r ťrrd KUmii K K H I
170! Lravenworlhílt Váila 1'tlbyl Uot K
8HI lllckury til
Tel Jed SoVal T Omaha
odhfvt aváprarldulni achCze kaltlou druhou
aitilu niílfl TKft ve tri uijrlnoaii xti
íl Uh bc vu-i eda JM!f Kí lnj- rr-nll
P 8 KnH M 1 nli Ht i Hf-tnlk Vici
Kuba uor IV 4 (Jeuler t p ikladnik Jaa
holaíny
roíp Hokol Týrá l 1
nlnyri a trhl" drnkrat mtattna katdoi
I tinlůli % i pnn-Ji ! t matici ainl Mvuuvi
(Jí innVil 'tide iwlliíé r 1 ncdíll v rijnn
p'U?iní arhOL 1 Helfli r ilobnu ílrrtiett
i lednu a arr-nu Ptclaerta Jnbn ChJebnrAd
rluipřr-1iln Kr Mrujtekta) Anlon N"rtk'
l'i -# B IMh Cl 'if-tnik Josef Knpr ITMHn
Uiá ul pokladník V J Kunci 1118 Ho IV 8tr'
yftxtr majtka oa ' rovy aipion Kokusek
nadna r#k Ani Bitek praporCnik Aioia
Kalpar vp pr J Boudar niíelaik bIokb
Uokuaek "Jp nit Ant Vák lednnlol lan
1'i'llrka reiiaorul viLor Jca NJ"pl'Hlij a
Jih Pitva
Táuor nlnmbca í C HOlV '
oflliÍT tu-hftte kafdé I ncvKlea ůfrf
meai':i v aini y Jia uicpeiky nti a a nou
am ulici ViT kcriKUl Jan Kthuh míafe
kouaul Jau řiá-uítk pukladu k i'rnkj
Demln Mih ant Wlrllun klnrk (tarel St
nl"kK KU -o I3th ítr uriei J J Knlál
rntťrnl tri?co VaclaT Vejroda Txnkuvn
triVe Frank ViJrouarfbor majetku Frank
Bnibodaa A KiláJ
Tábor Xebmta i 4771 SÍTA
o-lí jvá ava pravidelná achtre kaldou prrou a
ťntl attedu r mř!ci r (mm bodlu reer
r aiol pana Jana Hrocha Velici konaul Maléj
Votava národfl Llinéknllant baakeř Joael
Vopálkr klerkjvilin lirazda 2i!S Ho 1Mb Mu
BrSoilii Cuna f inrWoískJ mltřnl atrái V
ulea TBukovnialrti Júo i'etk
Sbor YlAktWara £ S9 JÍO
odbT t-hhte každou H nwlSH raeaicl Po
kotorr o St4 ltoj dp Vyilouftllá předatd
kytié Joafcflna Voleřenaiiá ptedaerikyut Maria
lUnfíf nimttka Marie Peebaíová taj-rí-
1 - Martě Mlcbril Tá úři-mlre Maria Ha
rochorá pokladnice JTai-nna Machovi áo
lorlryné Frantika Prchalovi výbor aaietku
Vikiorie Nuvaikovi M Kapkovi MUoatina
Durtlovi
bor UrevJa iNoré llobr { 86 iCl)
odbf viavé arbtiie každou 3 nedAli v miaicl va
2 kod odp v ainl Meiauve PFedaedkyni Kat
Sonka ISM Po Uth Str aCetnlce KmIlleChle
borid 150Í WllllitjiapoUUdnlc Marie V auru t
Hlt! Williams tajemni™ Vila Xartui UM
Bo Ilb su
Todp sbor Sokolek TfrS í 1
odbyvi tré ech&te Jednou mai!ni a alce
kxiiiou druhou nexlřfl v nul Metrové Pred
aedkyní Jo II nu Kxttl njiitopFaiaadkyne
Anna Bíiek taitiuiuíiA úúWuíd XídjsUal
!lia r-o tltn i g str li ulnlfe Marie bílek X
a Ubarlea &UOnba pokladnice Aneika
RouUký vbor trajctlni Krantlaka Stípin a
Anna tivaSluuiCetni vbor Mary Vaněk a
Marie MatCJka CovrV -) Harle fciba '
Taiior Jtíj rl Ha Vil R S A '
!bf"l rnl nxfl r iuMcii rankol-
íkv ir! ředkedka Vary Houkal nilto
r AUlso Btsliek lajein KjXrftna
V'- bo-bká ucťadnlce Fruntilka ťciek
racvt4 Kenňv founěn runralka Mařit
PřťíViOťi vutlruí atráA Hitrltra HruU7venk
trii ora 'il'-IJ vjtwr u ajetku Jiarle
Hriida Anra Bríťttt Joale stejakil : epolk
Xkař Loul- MvoIxuU Maiy houl rylan
kyai do ínada i avia Ilatixelin uiUtovyal
Hiíl Paltnoré DřeT0ř7 Kruh Ořeraff k
' Odleví av nebíle kaMi pulednf pondfli v
m(ci v mintnoetl p Miiinern na ie a y ul
Barbora Racek dfiu lna p-iruínlcej Anna
Kónu Diiatiprenkediui iviii Vuváeek iaj
'7So Ht : Merie Vomtíka pokladnice
Aora Vlarb nrivi)dciKaile Vooikavftlty
oč Franci Bartr Vrtfni itri Anna Uiár
ku v-rkovnl atriK faKda)na PlvoDka Ac
lUvlik AoUa S Ma!avaKý vj' bor majetku
0 závoá clovnický strojaíckj
í v a zineíaicKý 'V Onazev
i i - i
„viašioi
liáskérnnsípřijatooco-'
trávu náležití strávit! {
tná-H tyti zdrávo Ku
řádnému stráveni po
travy nejlépe pomůže
Severova '
i zaludeCxí iioíulí
k k přijniné chuti Tjlóriié!ji :
účinku ua vzbuzeni USIeraiň sily
chuti k jídlu eyžeM tíla i '
myeli Zabrafiuje vznik iie- '
moci íini alobé silnými aklea-
r lé Btáteřuýnii vlívá faový íi
vot v tílo
Fr Semerád
na rohu 16 a William ul
Řízný Metefir lcíák itále na řepu
Pravé p!zeGakí z pravovoreČaého pi
Tovara i l'iaé Jakby iioet
Tel F 2 321 Frank SemeriS
Vt~3 lisí"? Cr-Jř?
nízké
ceny
léaV
A" --v -
íí5 -""í í4 „II1IÍ
' mrius i ť
rbř bn-iitiř
é vl iinii ki!
rímí?all tilii
ksilý rok u
t fovťrh !-
k'11'i íku t St
butceb
Pakl! potřebujete LtiS neb nlKrné
hi dlnkj fftízrk prali u Ui iAte i pru
naičeaký cennlk a rřetril' te- te ku
pováním o ná ušc říe 15aJ i prownt
W Je Wíša a5i Syn -
38 r West i St (i St- Chcntzo lil
" ti Jíl itrao miata vlnami Vri i
Xíríitří I£iniolov6
tlilo I244 jilnt My ul
Nejvřtíí ziaob aaaa vSeho druhu
pzeek asUmb ionek % vfibec tleli o co
v obor tento tpadi
Ceny levnější než kJeko!lvjlri3e
LEO BAROCE
" " Blirl o Ifh Wroft'
Zaváděni tj '')n lBunaic6 pro
viti! te levní a iitAte 43tí
MAini lHnnf t-ř rí lim leitfnA mim!
06 ťicvwnaske pirm pumpy '
Dr C Rosewater
ČESKÝ LÉKAŘ
Úřadovna: - "Bee Bnildlng"
I Od II do 12 dopol
CfadnI hodiny: OdSdn I „„
Od:)doS oa"
V DediU od 10 do U dopol
TcU iíaiíuř „01-Til T fcjis 12Í 1
Bydlt— íiilo 2417 Jonea ulice
Ie) mnil 879~-rTei Hřaflomy 807
T ' t
íiLOUlSM
- r ČESKÝ LÉKAŘ: ' ' "
Úřadovna í 301 Paxton Blcck
na rohu 18 a Farnam ul
CMnf hodiny od II do 19 bodlo dopoledne
tHi a oo a oapoieune
Vaíer wl do a v obydlí i VX% Wtlllil&a ul
r J'oslou£( ociiotnř krajaoCun ti
Znacne s-'ízens ceny
tu
WA3ASH DRAZE
P0ř9VIČí CWV-Okružuícata (víte
ti 0") il" 8f ndHiky Columhai Tolctlo
' Čiccinoali Iniliunapulii Louieville i
do mnohých mlat v Indiáni Ohio a
Kentucky lutfcy buluu protlavápy
: 2 ! fH4a
JtÉXfž f l pultvif ní cena do WatbioK-
tou ) ť a u a z [iit Líatky na prutlt-j
2 3 4 5 řilna
POLOV ifxt ťESV — Okružní reíta do
lltiíNii Toronio Niafrara ťalla l'ilu
bu s Dotroit Clerelanrl Cfclimbus a
ilo ntnobých m!at v Miclrgan Indianě
"Ohio JeonvliUÍI Zap Vtrifinii a
Kcntucky Líitky na prodej 'i 'i 4
ifjna
POIOVlfNÍ CE5A do Bontonu MaM a
nazfřt I lilky oa prodej 17 S9
10 října
ťlaloy ca dlouhou dobu zastávky
iloilny u rotiopídu ni"ff!iríkcho v
Dctroit na výčc uvedené líaiky
Přeplavní línky do a ie véacb miit v
Erropť
Na cíny a TtSkeré podrotjBoitl ie-
Pt Jle te ve Wabtib noté dřaovní 16ÍJ1 1
arnam ni aneb dnpilte ai o ně pod
adresou Hnrry K Moorei i
tou Oeo'l A(a htae Den Umana Aab '
ADRESÁŘ SPOLKĎ
ífiko-SloT Ilčlnlcké Podpor Jednotí
pro sevaroaipadnt alityi
Mlnneaota IoW Wliconiirt Nebraiku
obé Dakoty a Michigan
Blaral Jednot T SU Paule- Hlu
Otadnlel a dřel nim vflMirřm ao anjdnn
kletn naf uodtiarním apolkína vyaledky
mat líny budou Velkoufertawla Frant ekok
Hiťaul Wltin I aiUUiptedaťdK J Aubre h
Mlnneapnlla Mlnnil uilaUipNlaU Jowph
M~iil lu4Mlia Mlnn Velkotalumuik
Krant A Krrbt I'aul Mlnn VeUopoklad]
rlk Jnvenn Tyra Mlniienpnlla Mnu
Úřadovna :v (ioodlitie at pt 1'aui Mlnn
Ukutiv J'D atlia J Dobili II k Ilh
Ht et faul Mlnn
ftrrlletnl iprávy aeaaallajl v lem apolktttn
vdubnu forvitii í fíjuu a lednu
1 1 t Jlonticomerjr MIub t
odMva r acbUae katdou Čtvrtou neděli
aióalci ťedneda Ir K Blaník Tajeian'k
mi Tfetn k Volt Kaaaada ťokladnk
lomií I2av:_
Č II MladoíochT Le Sneuř Center
Mlnnosuta
odbvi irenchGie kaídou i neděli ▼ itNm
ainl lutfr rretiaeoa jnauu nrenia tnjvuiuia
Ki Hana LeHunur Center Mlnn aiet J Ui-
cek pokladník Vao atrava j
C III v St Pnul Mlnn
onbyvíev arbCa kaídojl il feJu v miaicl
Kteiiaeia rnomas fluidu: in uiMinon ™
WJeuiinK ťraaa oanua to" Hlmun ave St
Ikui Mlon l(e'nlk Frant HorWek M
l'lant Ave poal Václav Koinour
Karrl JUrlířok Boroiaký i IT
Mlannapollg Kinu 1 '
odliyvi tvé acháte kaJdou L naděli v mAaie
ainl l Ul coruer nt Wulilmrton Oedar ave
n ťřerieeda Kaichman nilatofda Antia
Vívra tHlemnfk ťetr htralii M Thornton
Ave f K Minncapolia Mlnn úíetuík U
lioia pokladník K Albrecht
t V v 5oré Praye Jllun
ndbfviava acbtte katdon 4 nedíll v mřalcl
Plul-eda Ant T Rudín ta] Ant V Vrtli
ní oCetnik Viclav iosel pokladník Jakub
svoboda New ťrajtua Mlnn
Komenský i VI T Bajtrard
-i- Mlnnpaota
odbváav acbUío I neděli r mealcl Předa
1 Funfar mlrtopředa Vojt Paoovgk taj
Jnef Htraka Olenvllle Mina dcetuik
Kr Prantíitir ivklad Viciav gfcdl Oakland
Mina
Karel Veliký ( VII v Nor l řebonl
Minnesota - '
odbývá are' arhoaa kaldou 4 neděl m'c
pteilaeda Volt libliř nlatopteda VaciKdl
UJi-raník Jan Noaka iftetnik Jan fodojť
pokladník Vojt Klein provodil Joa Halatat
AntVeliíek JoaFdlJobn ťllipek vy Iwr diet
Vojt Klein Joe Edl víbor majetku Ant
Veillek J KUlpek airíícl Fr Staaka poael
í' VIII Bovnoat Owatonna Mlnn
odbývá lva achfiie kaitdou t nedill v miaicl v
lednu hodinu edpol valnl 6 B P B Předaeda
Kr Důlek nilatoph-da Fr Iluref tujemnik
Leopold Měrek 9iv N Rlem Ht dCetnik Fr
Pechtk pokladník Vir Herdílika at pri
vod'! ÍXnn Moravec vnitřní etrá Katpar
Uliaik venkovní atrái Joaof H Vavřiu
Spolek i IX v plne City Minnesota
odbývá avé acliíie každou druhou neděli v
tnSaicl 1'ředaeda Jan gtrtchl nilatopFedaeda
Tomal Balil t-ijetn Fr W Kvřrh ťlne City
dfetnlk Jan Hejda l'lne City Mlnn poklad
Jan Bsmbavr Plne City Mlnn " '
Č X í'€hotiloraii t Ollrla Vlna
Předseda Karel Kohn 1 mlatopředaeiía J
LopHikn tajemník Karel avlhovec Cfetnik
Ml-etHka pokladník Václav O Ploybard
tr1'"d'l V jTake vnitřní atrai K KIÍ ven
kovní atrii V HarazlD aet výbor J Pávek
Čechle ř XI T 80 Omaha Scb
OdhýváachSae kaídý druhý čtvrtek v meal
oloostn hodin veíer v ainl J Kontakýho Před
tednlun Kubát tajetnnik Adolf Zeaulik au
tU ul ííetnik Pr Kunci 14 a B 8fe pokl J
Vix-áek SI 4 8 BU 4
Číslo XH Chrudim t Kaclne Wl
odhývaave ach&ae kafdou třetí aobota v m
aicl v t bodln veier J-hxlw da Joa Ijuek lul
HtiiwrKl taj J"a Bienuk innaillwaukee
6t díetnik L Bya 1(W HIbD Ht
(íslu XIII Český Lev r geaforth Rod
- ' wood Co Mlnn
bdhfyá ichfiie katdou druhou nedíll v mřalc
Cteineua iarei iiouaeK mieuipreaa Antoa
Siftjux tajemník Jaroalar Kovanda ocotuik
Fr Jroa iokiadník Jannrec -
Cíalo XIV Ladlmír Klácel
" v Huntre'1 '!
odbývá ach 6ie každou druhou nedíll v mřalc
t Mwxla Frant Koihk tajamnlk Vac Kin
uíemik Joa Mendlik tlaugen Wle poklad
nik P J Koukl
Jan Ku ř XV Hupklna Mlnn
oúbřvi bvm iúhtitf kaJdúu drdoua eu'uúUl
ukIkicI Ptoda VAclayTyralaJ Joa tíromád
ko Hopklua Mlnn
Sebraska L XVI v Omaha Neb'
odkývá av acbCie kaidi prvnt úterý t rnealot
v ainl p J W HrcK'lia Předa Joa I !)!
tnlauipředa J W Hrocb tajemník a ťloík
Jakub Marel lálíl Ho tf!h Dt„ pukludnik
Karel Mareá 8 K cor 6tii and Wllliatna
Ht provodil Anton Kychlý vnitřní atrái
1'ooiáá IoAek venkovní atrái Jna Polivka
Jan Polívka A llnlllckaj W liroch výbor
aalMbn
říslo XVII v Iwry Mlnn
cit"' pravidelní ach&ae první nedill Před
o turtio Bariol ujem Wencel llartui
ííolnik J 1' tťvmlit pokl Vřed H Cbau
Číslo XVIII Bratři Sérem
v Drywood Yíin -
t volili al alatadtillci ářadníky : předaeda Tom
Kyaelko miatopředfuda Jan l'lllertaj Frank
V Klnkor ňft-t Jan Kyaelko pokl Jiři
Allpek pravodfl FrMarel voltřnt atrát Jan
riyora venxuvuí raá rW reWíta aCituúé
ae udbývejt- kuJdou druhou uedéll v miaicl
Josef Kavan
j pozemkový - -
Oi a rojišťujřcf Jednatel
im již 19 ulice
i "'! :i 'i ' :
Prodává lotr v Ouiaie 1 v Bo Omaie po
tem ky aerovi a firmy v pobílil Omaliy I ve
etitu á pojiliepiiipatrt váni u ici h nelleplich
irem při cená h ne)nlřich Tél aatiývl aa
VTliouivovinio atmtrakta t
- Obraťte se i důvžrou n nčbo a
bude vám spravedliví posl uŽeno
Železniční pozemky na prodej
V severním Wiscousinu Cbica
go St Paul Minneapolis & Oma
ha dráha má oá prodej při nfzkťch
cenách a výhodných podmínkách
platebních a? 400000 akrá vybra
ných pozemkt rolnickích Ti
r —
kdož koupí záhy mohou vybrati
si pozemky při krásných řekách a
jezerech v niohž jest hojnost ryb
a iež poskytují nevyčerpatelná
zdroj vody jak pro rodinu tak i
dobytek - '
Pozemkv po vetSinč isou zales
o£ny pCda jest úrodnou a snadno
žpracovateloou: Chicago Milwau
kee' St Paul Minneapolis
Dulutb Superior Ashland a Četná
jiná prospívající místa na dráze
C St P„ M & O a na dráhách
jiných poskytují dobrých trhř pro
plodiny farmerské
O bližší podrobnosti pište oa
Geo W Bell
posffffikový komlaaT Hudaoa rt
"fh"GfMcXae
Itproe A OPA Bt PauUklnn
