JPOKROK ZÁPADU
aAAAAAAAAa
OMAHA
TVTTTfTTTTTTf fTTTTTTTTff
-— William VVenham majitel
prádelny na Vintem ul byl loni
dělnickým komisařem obžalován
u policejního soudce pro pfestou
jpeoí nového zákona jimi se za
po vidí pfedrZovat ženské zamést
Bance déle než 8 hodin denně v
práci a byt odsouzen Z rozsud
ku policejního soudce odvolal se
Wenhara k distriktnlmu soudu
uvlděje že zákon na jehož zákla
dě byl odsouzen neu( ústavním
avšak i zde propadl Konečně
vzal útočiště k vrchnímu státnímu
soudu v Lincoln odkudž se ozna
maje že vrch if státní návladní se
vyjádřil že o ústavnosti tohoto
zákona nelze ani dost málo pochy
fcovati Celý tento proces byl
podniknut centrální dělnickou
vanií na zkoušku
- — Elegantně zařízený hostinec
na rohu iv a William ul vlastni
chvaloi známý krajan pan Ant
Franci Za nálevnou najdete vždy
Aslužného Jindřicha Vávru jenž
S nej větší ochotou poslouží vám
Kaným Schlitzovým ležákem jakož
i výbornými likéry nejlepšími
droby vín a jemnými doutníky
Můžete být ujištěni že cbutnati
vám bude vše co podá vám starý
xoámý váš Henry Zkuste to! 31
— V Lincoln byla v minulých
dnech inkorporována společnost s
kapitálem $irooo pod jménem
The Mutual Oil Tank Line Co
kteráž pozůstává z omažskýcb gro
ceristfl již si vzali za účel čeliti
olejnímu trustu Standard Oil Co
— česko-americký dramatický
klub uspořádá v Sokolovně diva
delní představení "Down in Dixie"
od Chas Townsenda v neděli dne
4 květe a a nikoliv dne 27 dubna
jak minule jsme oznámili Jak jsme
doslechli iest dři kusu toho na
nejvýš poutavý a ůloby nalézá]! se
v rukou nejlepších ochotníka kte
fíř pod obezřelým vedením řidite-
Ae p F W Bandbauera konají
aailač zkoušky Výprava kusu
fcade prý nádherná
— Kdo si chce pochutoati na
ifceém Metzově moku na výborné
České stravě a odpočinouti si po
iuri denní navštiv starého
xmitného svého J W Hrocha ma
jetele hostince hotelu v c 1245
giž 1 j ulice Tam obdržíte vše
kdybyste byli i sebe vybíravějšími
eiroveS se tam i výborně poba
vfte Přesvědčte se! 31
— Kdo si chce pocbutnati na
výtečném pivku "budějovickém''
aecbf navštíví žoviálního Johni
Oadráčka v Národní smi roh 13
a William ul 21
— Velkolepý česko-národní ples
ospořádá v úterý dne 6 května
veCer spolek sv Anežky v Soko
lovně Všechny údkyně objeví se
v národních krojích a barvách
čilý výbor zábavní zahájil již pil
né přípravy k plesu tomu neboť
chce aby ples tento vynikl nad
všechny dosud spolkem tím pořá
daoé Jsme přesvědčeni že oblí
bený spolek tento dodělá se skvě
lého úspěchu '
— V pátek dopoledne odbýván
rjjyl pcrtifeb váženého krajana p
Josefa folana kterýž zemřel v
útetý 8 dubna o 9 hodině večer-
o( po krátké sotva týden trvající
nemoci a sice na zápal plic Ze
-snuiÝ krajan byt 05 roků stár a
-starým osadníkem omažským
Bodrou povahou svou získal si
četných přátel kteříž v hojném
počtu doprovodili tělesné pozů
statky jeho k poslednímu odpočin
ku Náležel ku spolkům sv Jana
1 Ú J a Z Č K J Zanechal
zde vdovu a osm dospělýcb-dítek
dva syay a šest dcer Zarmouce
né rodině projevujeme upřímnou
soustrast
JCHCETE si pořídili vkusnou
trvanlivou a zároveS levnou obuv?
Jestli ano tu navštivte obuvnický
obchod krajana p Antona Bílka v
Í1236 již 13 ulkdež si můžete
vybrati obuv po své chuti Pan
i! [lek jest nejen svědomitý obchod
ník ale 1 zkušený odborník a
proto ten kdo u něho koupímůže
tbýti jist že dostane zboží prvé
Uíídy Aby ct zákazníky své v
každém ohledu uspokojil zásobil
hojně otchod svůj proslulým zbo
žím nejsolidnějších vyrabitelů obu
ví W L Douglase a Nelsons —
JFf ijďte a přesvědčte sei 23x4
— Podp Sokol Tyrš č iroz
todl se v nedělní své schůzi zalo-
liri oebotnický odbor k němuž již
více členů se přihlásilo Jsme
přesvědčeni že toto rozšíření pů
sobnosti bude vzpruhou mladším
členům mohutného spolku tohoto
k další úspíšné činnosti Tyrši
kflm přejeme hojného zdaru I
— Míteli cestu do města a
iste-li znaveni zastavte se v ele-
aatně zařízeném hostinci krajana
lobna M Fixy íís 1520 Dodge
awLa kdež se budete moct posilniti
výborným Lempovým ležákem
aneb nejlepšími likéry víny a vfl
oec vlím čím vám v hostinci prvé
třídy může býti poslouženo Na-vítívíte-li
jednou Johna M Fixu
4oďte ujištěni že podruhé jinam
epíjdete 32x310 I
— Velkt vyprodej tak
zvaný Ic© CrCílIIl nebo li zmrz
linu bude po celé léto u firmy
C F Heřmánek 1316 William
ul tel B2172 snížené ceny ob
drží spolky zábavné Taktéž
velký výběr v potravinách a ná
dobí pro domácnost všeho druhu
JO
— Kouříte rádi dobrý doutník?
Jestli ano tož zastavte se u Vác
Dušátka 1248 již 13 ul a požá
dejte o "My besť Při tom mů
žete si vybrati pěknou dýmku
aneb špičku jichž má Dušátko
hojnou zásobu jakož 1 tabák kuř
kavý Šiiupavý a žvýkavý 27 —
— V pondělí ráno zemřel po
dlouhé nemoci Conrad Wiedeman
pokladník Krug Brewing Co- ve
stáří 44 roků Zesnuly těšil se
velké vážnosti a byl zetěm Fred
Kruga Zanechal zde vdovu
dvě dítky syna ulttého a dceru
Mletou Wiedeman narodil se v
Hamburgu v Německu a do Oma
hy se přistěhoval roku 1882 Ro
diče jeho bydlí nyní v Brémách v
Německu Pohřeb zesnulého od
bývá se dnes o 2 hnd odpolední
z domu smutku č 1450 již 17
ulice
— PŘIJME SE dělník kterýž
se vyzná dobře ve výrobě uzenář
skébo zboží Stálé zaměstnání
Oopište: Hammond Packing Co
Cheyenne Wyo
HLEDÁ SE dobrý a zkušený
prodavač likérů a kořalek pro stát
Nebraska Stálé místo a dobrý plat
pro toho kdo nebojí se pracovat
— Dotazy zasílejte na "Pokrok
Západu" e 36x4
— Krajané pozor! Známý a
oblíbený hostinec na 15té ulici
vedle "Creightonova Orpheum
vlastněný dříve známým Rudy
Havelkou vlastní krajan neméně
oblíbený Louis Máchal dlouhr e
tý sklepník v místě samém Hsté
zajisté že přesvědčí se že obslu
ha u něho jest ta nejlepší neboť
každý s usměvavou tváří odchází
odtud spokojen Řízné pivko stá
le na čepu a což ty doutníky a
likéry ty nejsou k předstiženi
Pravé plzeňské a chutný zákusek
stále na ruce ' Přátelé a známí
zajisté že zastaví se u něho "na
jednu kdykoliv na cestě do mě
šta kolem mísjnosti jeho se ubírá
ti budou t£
— Krajané již jsou milovníci
výtečného moku Scblitzova a kte
říž ze chtějí výborně pobaviti mě
li by navštíviti moderně zařízený
hosticec 'u Habru' s z roh 15 a
William ul v němž vévodí zná
mý a oblíbený hostinský Karel
Chleborád Kromě toho pošlou
ží vám Šaramantní Čárli nejlepší
mi doutníky likéry jako i cbut
oým zákuskem 32x33)
— Dle zprávy zdravotní komise
nákazy neštoviční v městě ubývá
za to alt spála šíří se měrou po
vážlivou V posledních Šesti
dnech oznámeno bylo 36 onemoc
nění spálou Z onemocnělých ne
što"icemi nalézá se 35 osob v ne-
mocnici a 20 osob nalézá se v do
mácím ošetřování Městský lékař
Ralpb doufá že teplejší počasí zr
plaší' v brzku veškeré nakažlivé
nemoci
— v pondělí dopraven byl na
trh omaŽský prvý železničaí ná
klad jahod z Texasu Jahody oá
sledkem teplého počasí' nebyly
právě nejlepší avšak prodány byly
brzy za $300 až $3 75 bedoa
— Do rodiny krajana Václava
Vejvody bydlící v č 1455 již 14
ul zavítal čáp a zanechal jí pro
radost čiperného klučinu
- V pondělí v 9 hodin ráno
pokusila se o sebevraždu 23letá
pí Ethel Hughesová bydlící 2
mužem svým J R Hughesem
kterýž zaměstnán jest jako brzdař
u dráhy Missouri Pacific v č 1534
Sherman ave Kolem 9 hod
odebrala se Hughesová do svého
pokoje v druhém poschodí a uza
vřela dobře okna a dvéře a otevřev
řevši úplně tři kohoutky ''plynové
položila se La postel Za několik
minut ucítila pí Pierceová bydlí
cí v přízemku téhož domu silný
zápach plynu Přesvědčivši se
že zápach ten vychází ze světnice
Hughesové chtěla tam vejiti
avšak našla dvéře uzamčené Uvě
domila o tom ihned policii a za
nedlouho přispěchali dva polici
sté kteří? násilím vnikli do pokoje
a nalezli ilughesovou již v bezvě
domí Když ji policejní lékař
Beoawa přivedl k vědomí tu
uchvátila zoufalá žena balíček ob
sahující strychnm a snažila se jej
požiti Teprve po delším zuřivém
zápase podařilo se spojenému úsilí
dvou policistů a lékaře jed jí y
rvati V témž okamžiku přišel
domů manžel Hughesové pořádně
nachmeleoý a nařídil policistům i
lékaři aby se hezky z čerstva kli
dili z domu Když pak je chtěl
násilím k uposlechnutí rozkazu
svého přimčti byl zatčen a i 1
manželkou svou dopraven na po
licejní stanicí Chatrné zdraví a
oŽralstvf mužovo dohnalo prý
Hugbesovou k zoufalému Činu
tomu '
Zasuvf kálel odstmf iistaztií
Laxatlv Bramo-OninlM Tablts rrléA aa-
taseni ia dra Navjlaí-U aepiatfc Caa
— Nejstarším a proto také nej-
oblíbenějŠím hostincem v české
Praze jest bez odporu hostinec
řízený po léta krajany ppSloupem
a Krumlem na rohu 14 a William
ul Přijďte do útulného hostince
toho kdykoliv vždy najdete tam
četnou společnost a za nálevnou
usmlvavé tváře starých známých
pp Adama a Prokopa Kdo v ho
stinci jich zastavil se jednou ten
přijde podruhé zase neboť nikde
se mu nedostane lepšího 'štofu'ani
ochotnější obsluhy Při hojném
odbytu nemůže býti jinak než že
na čepu jest stále čerstvý řízný
metzův ležák a co se týče likérů a
doutníků tu dostanete to nejlepší
zbožívtrhu neboť Sloup a Kruml
žádný "šmejd" nekoupí 23x4
— Nedejte si nikým namluvit!
že jinde koupíte také tak lacino
jako u Franka Nováka č 1264
již 13 ul U Novák dostanete
to nejlepší zboží grocerní jakož i
železné za ceny nejlevnější Pře
svědčte se! 33 —
— Ant Novák v čís 2422 již
16 ul zvětšuje podobizny a zho
tovuje rámy na obrazy Práce prvé
třídy a zaručená — Objednávky z
venkova vyřizují se rychle a tpráv
ně tf
— Sobotní zábava pořádaná
loží Čechií č 161 D oí H
AOUW v Sokolovně vydařila se
jak jsme doslechli znamenitě Ná
vštěva byla slušná a zdařilé prove
dení programu přispě!o velice k
výtečné náladě vděčného obecen
stva Ježto se obezřelý výbor po
staral o výborné zákusky a i o ji
nou "posilu'' tu většina rozjaře-
ných účastníků nepomyslila na od
chod až k ránu Dámy jsou prý
s výsledkem zábavy své úplně
spokojeny
— Kvítkem z čertovy zahrádky
musí býti zajisté I3letý Arthur
Swanson kterýž byl v pondělí ve
čer zatčen na zatýkač odpřísáhnu
tý vlastním otcem jeho James
Svansonem jenž obvinil synka
svého z "nenapravitelnosti" Na
dějný synátor prchl prý v pátek z
domu vypůjčiv se bez dovolení
otcova Í20 a počal si hráti na
velkomožného pána Obklopen
družinou stejně starých obdivova
telů navštěvoval divadla projížděl
se v pouličních kárách a na bi
cyklech a královsky platil za sebe
i své komonstvo pokud měl pení
ze Nyní asi myslí: "Co jest po
všem když nic není'' a úzkostlivě
asi vyčkává jaký osud mu roz
hněvaný otec přisoudí
— V sobotu večer uzavřena
byla v dílnách Union Pacific dráhy
slévárna železačímž zbaveno bylo
zaměstnání asi 80 dělníků z nichž
vydělal si každý průměrně asi $70
Stalo se tak prý za účelem úspory
ježto výrobky potřebné lze dostati
v Chicagu laciněji než co stojí
jich výroba zde V pondělí pak
poslány byly modely do Chicaga
Členové slévačské unie považují
však propuštění dělníků za výhost
z práce a za příčinu uzavření
slévárny uvádějí žádost dělníků
o zvýštMÍ mzdy Včera oznámili
též dtlníci zaměstnaní hetovení)
kár úředníkům Union Pacific
dráhy že od I května požadovali
budou zvýšení mzdy a sice nej
menŠÍ mzda obnášeti má 35 centů
na hodinu
Po níjakfch Již pari mát roka dávaly matKr
Ma Winujw' Suoiaiwi srm p nitkám
tiým v doftí Tr6tu tubu BfváM přípravo
rány o klid ooíoi dobou nemocným! (htkamif
Pakli ano ?lteal Ihnfd o láhev 'Mra W la
ulow i HnothioK ťyrup'' k děukémn rgrbnu
zutia Hodnota j-no Je neornlt!ua IVnlo
ulbíi malému trplteli v okamžiku Přtdriuj
M w ho matkr oeudéláte iidnoa chybu
Tento ryléli prlnem prarldluj nitava azalu
dk předi-lde idmri kolnu obuíkfo) lá
n imtrfíuje zkoH a dodává obfcmvmií a
íiu relému itiu "Mra Wlmíow 9ootlnir
Syrup" pro déiskoo obměnu lubft itiá pfijwui
oou cnuť a je délán na pfdpl jMlnotio ni
xnametl£lftao a w)átar£bo £fnkého lékitra
a ofe-ttotatete n K)eaycb Hutmn Je oa
prodej u yiei-a lékiroik& aa celém tvéU iZ
na draf Bt pít -ni4 lihuy Vidy iádejte Jen
Mm Wiww)r'a Bootbiio Stkcp"
I Díkůvzdáni a odporučeni
!
— - i
1 ]rfnř]M díky Hlavní ČřadoDÓ T
I Z í B J za brzké a práné vy- t
plátení ůmrtl v ounosu ílwv po "
zemř lřm (jnu příteli 1
Jano Krechlerovl ]'
Í'ZíroreB vzdAviime tieé díky ct i
úřadnfk&m Hdu Paluk ť číslo I 1
ZČBJ za vřaíDvyhotoTeoI a za- T
aiani iisiia pruKa%Dycu u aovom- i
jeme í odponiíiti co Dfjyfeleji ▼
1 vzorný p-lek tento TÍm krtji-
ntrn Vev5í úcS : ' t)
JIH Krrfcr otec '
Karel Driíďa ký přítel ( (
Onaha I dabna U t
Modernéi
fřmi n-Jlrpfnl ivtmjl opntřenna ttrn)
f ro)níi-í krftjaaé pp
Knoll& Bláha
č 318 jižní 13 ul
ku-H mimn eprirek (lako bli-ykltt a tbec
a-bo co io obor jicd paa— joo pnprae
1 k-ajaatn Mf jiwlouíltl ZrlátU potře
bajete-ll plaehwátintdianebtrlesttploty
na obraženi valeno majc-tka ne lota na
bFbltově budew taJIMf íplni DOk)nl
Irdrt Drácl onu avérite témto tnfoim tfme-
iB!Káia aBaTCItpM 1990
aor
SoTelty Iron Brass Wfc s
DrPr! Kéilal
OHDlSCJB
Tsradorne pokndé t Orelirhtos Blxk rok
la a uoqjriaa ni oo i oo i aoa oup oa ě
aotodp a 7 do t kod veíer M
NÍtIRCKTYII 7AK0
prlpravaa wt rýteťny prutl
BOLESTI ? KYČLÍCH
boleni 1 zádech rheumatíGmu ítl
DRA HICHTEKA avctariumý
"KOTVOVÝ"
PAIN EXPELLER
jadno neaiiauiých lékaříky cb yvMónl
V NíwYork l92rvnc IS9Z
$ výsledkcrn při upotřebe
ní OraRichterajXOTVOVEHO'
PAIN £XP£LURUpi jné každo-
Aannl nrakii Dví isem léo
I II III T "I IMUtDMHI iMi —
JSt SOc vtach lekirnlkA neb pUU llrmř
r A O nirillfr ale El rrar y
i ZLATÝCH LY ViZNAMcHANI
Odoorufrn
rynSIcajirlmi IřkuH
ducuomimi ati
V SO OMAZE
vlastní
FR LAITNER
4 na 20 a Q ulici
V pohodlné nálevně Jet vždy víborní
leiák na řepu výbřr třeh nejlepíích
doulnlkft výtečných likiírft pravých
neful&ovanÝch vln
Trnstranná útulná místnost spolková
zamlouvá ae sami a ct (polky ceeke ne
naleznou v8u Oinaze lepil potiodluřiSI
a levnéiíf Též i iíň tanecnf nt-má v So
Omaze rovné a protož ct (polky řeské
uiní dobře kdyi před pořídiínlm zábavy
joki kaliT pí-eptnjí se n majitele na pod
minky ťnzni kmianu poroučí ae
24 IRASK H1TXEU
Fi Langpaul
1247 jižní I3U ul Omaha b
vykonává správně a lvně vylepování
pokojh veikeré prár natěračaké nvnitř
i zvencl jakož 1 zaskllvánl oken
Jeat zásoben též bohatým vjf břrem ná
stennébo papíru neJnoveJAÍch a nejvkus
neiMch vzorku a má bojué liwbv tubu-
lovóbo tkla a prodává toie ItvnřJI než
kdokoliv jiný v místě Za v--íkero
práci k provedeni mu svěřenou rurl
O hojnou přizen krajanb žádá
JPx Xiangrpavil
34mt 1247 jižní 13 ul Omaha
HOTEL PRAGUE
Šestí Hostinec o mSsta Praliy
na rohu 13 a William ul Omaha
Čisté 1 pohodlně zařízené pokoje pro
cestující jakož 1 vVboroá česká strava a
vzorná oDaluna
V hostinci obdrilte výborný fitorznv
ležák nejlep 1 druby vln a likérn
doutolky Sol
Krajané zavltate-li do Omahv fiávStě
vou ubytujte se v ho'elu Praha nebof
uíclrlte peněz 1 rDznyca nesnázi
V pHzt-Q krajanu MI4 Vás
n F E Vlasák maj
Tel m SnrTei ířaiomj 807
i Louis Svoboda
ČESKÝ LÉKAŘ
Úřadovna č 301 Paxton Block
na rohu 18 a Farním ul
Úřední hodiny od II do 13 bodln dopoledne
od S- do 4 " odpoledne
7eer od do 8 v obyulí í W3b Williams nl
Poslouží ochotně krajanům tí
-i i l l l i i l i 1 1 l I I 1 1 1 I I I H i
— NEJVĚTŠÍ— :
MASNY KRÁM i
na 8 a Plerre nllcl
má kraian nál
FR KUN CL
5eJvětSíée§ký řeznický závod
na East straně "
I Velké záiMjby masa víeho druhu
uzenek aalámn- Šunek a ve co do
obora vurtcajkft lábá — Koupíte
zde levněji a maso lepil jak u aš
kobo jiného :
m i i U I I I I I I I I I I I I m
MASNÍ KRÁM
na již stranf města vlastni krajan!
Urfttří IÍiiiirilov5
číslo 1344 jiini IJ ni
Největíl zásoby masa všeho drubp
uzenek salámfi iunek a vůbec vieho ro
v obor tento spadl
Ceny levnější než kdekoliv jinde
Mámo
sto zákazníků
kteří pravt Dám
že nš3
Illinois Ulili I
p4 lidmé ékvirj ft při lom
hí4Urtíboí „
cbyfl-ká %'tákf ti m
bf ti poM'Jaiicl km Jtkíieot
? Imú $575 UM $550
PrwIÍTáuB f Af iny t#ta érobn
Pi-i t km li)Hliátlij
Jakab GoiU tvti frté F#nlr Hm
ho pfiWo PieJi t JW-i bft ahlí
UMOX FUEC CO
Cruioma 161C Farean Tel 264
Skla M 20 C P traU Tel 1 1
Jos VopéLlka
ŘEZNÍK A UZENÁŘ - '
na 5 a "Vllllam %xi
mi v tianbt rM aejlrpit vor Sentvého
~i - - t A t t — _ i _
ki utrokHVfrh Kapte 4 utho ra ikesiks
m
Nové jarní
zboží
dochází denní Tento rok mime
mnohem rozmanitější a obsáhlejší
zásoby lepších druha zboží než
kdykoliv dříve Vše co jest ele
gantního v ouevnim oanorii
pro muže a chlapce plaste
nro riiimv ilívkv a dítky
inod ní zboží střížní zboží
a hedvábí mužské iiclilii
necké kloboukj' a všechny
druhy výpravného zboží
pro každého sou zuo v
nádherné rozmanitosti
Ceny jsou zde jak vám známo
vždy rjejniiší
Naše zásoby koberců rohožek a
draperií jsou taktéž nanejvýš úplné
Kalikový
ta'
1 1
uspořádá
Palmové Dřevo I
ř 7 Kruhu Dfevařek
f vsínl p Laltnera oa 20
ul v South Omaze
f v sobotp 3 kvétna 1902 1
Při plesu účinkovat F bude vý-
1 tecuá hudba p ťra&ka
O pWlocI podávány budou ho
stům chutné zákusky
Začátek v 8 hodin večer
Vstupné - Osoba 25c
V íctí sve -Ja-vybar
! J JANDA & CO I
i °
O vliutní
í POHROBEK! Zif od I
o
o
a
o
v budnl J Konvalina
v lis 1235 jižní ij ul
o
%
o
5 Jsouce odborné ve svem otoru j
t[ vzdéláni a majíce několikaletou o
o praktirkou zkušenost z jednoho
předního omažského pohrobnic- x
£ kího závodu nliifujeme všechny o
o sví krajuny Je jsme schopnými
V posloužili každú-mu k úplné jeho 2
y spokojenosti o
o Poroučejíce se v pHzcn krajana
5 zdejMch znamenáme se v úctě j
'o i JANDA & CO
v o
0Ot OUOllOalOSIOiSOalOIaOiiOatOalOk
o
Stolní vína
Nejlepší sinerická vlna z kaliforn
ských hroznu za ceny velmi mírné
PoraatfallOB II tžO) KM
Mulk~ué tuUua l II H UWHM
8i'ry xklion 60 lil W
(Jaiawha Kalion 3i H M
Anll gallMn -m nM
TrkaliiK řailon WJSO tito
Mla railun líW H
MadHra itailopi zMk 00
Dámy jsou zvány aby si zvolily toto za
jedno z naknpcvsclcb míst— nílevn ne
nf s nim rpocna— jest Uzeno Jak obchod
grocerní neb lékárna
Jemné kořalky za tl 50 $2 73 a 1300
gallon
Pottovnl zakázky ae vypulujf Mest
ské zakázky tedovAžeJÍ
CACKLEY BROS
VJrxjrná itna auilni llkřrv
Naproti poštř Tel 1148
Jednatelé pro proslulou Hunterovou :
aaniožilnou
V L Vodička
1516 William ulice
Pozemkový přeplavní
a pojišťující jednatel
Úřadovna: 213 jiini 13 ulice '
Prodávím pozemky v Nebrsce a ma
jetky v Omsze PojiífuJI o třeh nejspo
lelilivřjšleh ajn!e unt i a prodávám U-i
přeplavné línlky do Evropy a nazpet 35
Jediný český-®'"
q závod olovnlcký strojnickj
a zámečnický v Oraaze
vlaotnl
LEO BAROCH
503 Ho 13th Mtreet
Teleton IMT
Zaváilřnl vl plynu a kanalisace pro
vádí se levné a dobie 43tf
Stádii JednaVUtfí pra Jediné Mre46
aé ( leielundaké plvat pump
VKUSNÉ ZAŘÍZENÝ
HOSTINEC'
— -vlastni —
BRATRi JOHÁNKOVÉ
r í 1728 jižní 13 ulice
kízný Scblllxr Mák atile na ép
Dobré dmitttiky vfborné llkerv a tnamaol
ta rioo v sáaolj Tl I o chutnf lázaaek Jast
poatarioo O prfa krajané tádají
24 BBATkí JOHÍK0VÉ
Or E Ilolovtchiner
écskyUkst
' orriCÍ aa mha tk a Bowuré al fnaalfs
Block eiadvriiO Telefua IU
V Bfaarn k oalesaal od H in II kodla rioc
4 í ée adpolada a od T do vater
- laialoa rcaVUac MTi - i
PLES
IlUlUkV
Mužské jarní obleky
Mul kterýi sl neifiře dovolit! aby zaplatil lvímu krejřítnu iluíný
obnos za jarní oblek Jest práví mužem Její sveme na aoboto do našeho
oděvního odboru aby zde oblek svftj koupil
Mfhfme zvláštního muii totll muie jeni dbá íatltl se eleganti!! pH
tom vtak musí by tl šetrným Vál kreJCÍ— Jo-ll poctivým-fekne vám It
nemnie zhotovltl oblek dle vaíí míry Jeníbypadl Mpe a mnohdy tak
dobrý jako Jest onen její koupíte v "Nebraska'' Není muže tak rostlého
aby nemohl vybrati ti a naáich hotových zásob oblek jen i by mu doko
nala pídi
ZvláštDi ceny cílektt — $1000 íibU oMntj
Za tuto mírnou cenu ntblzlme cenbé muíské obloky vl Jsou rozhodně
obdivuhodné— v rozmanitosti tak velké že každému vkusu od nejvýstřed
nřJSIho ai do nejkonsi-rvatívnéjíího pečlivé Jest vyhoveno Látky Jsou
milené kašmíry tibety a krásné worsted— a s ktfzdým oblekem zachází se
tak pečlivé Jako by byl zhotoven na zvláštní zakázku spotfebovatele
Obleky ty mají rohy zakulacené— Jsou v ramenou nově pohodlní uprave-ny-mají
vojenský zadek padnou tísně u krku— vlasová látka v 'celém
předku kabátu— s neJlepSI podSivkou-bczpochyby nejlepAÍ módní a pa
rádní obleky kdy zhotovené— takové obleky Jako tyto budou vás ťjlfl nn
státi ll 00 v tomto aneb v kterémkoli Jitém mfstí— V sobotu — "
HATDEN BROS
Jarní prodej odřvů
Obrovská zásoba nejnovejšího a peílivž vybraného zboží koupe
ného v nejvýhodoějSfch trzích svřta za hotové a proto také úžasně
lacino Vedle rozmanitosti vzorků shledáte zároveS úplný výbžr
velkostí v nejmodernějíím střihu Návštěva k Hayden-flm zname
ná pro vás ísporu od 25 do 50 procent
NejjemnejSl mužské odivy v celé Americe jsou na prodej u
Hayden Bros Střib jakost výroba i dokonalá úprava se zaručuje
Můžete uspoFiti peněz při tomto prodeji a přece dostanete co si
budete píáti
050 Čisté worsted a jerrné celovlněné Scotské
Suedy obleky od č 33 do 44 sku
tečné ceny 1 1200 sníženo na
Naše jarní převlečníky Ellsmere v každém od
stínu barev $750 $1000 $15 íl $20
Jiné nepromokané ve formě t- zv EUsmere
Box dělané na prodej za I25 00 ÍIC ((
obdržíte pokud výběr stačí za UlJlUU
NaŠe úC6 jarní obleky nejmodernřjšlho stři
hu dvouřadové i jednořadové rozmanitých
odstínů i vzorků jichž skutečná iJÍC líft
cena jest $2500 vyhraženy za OlUlUU
1200 mužských obleků ve 150 moderních vzor
kách poskytující úplný výběr všech velikostí i
neobyčejně velké neb zas naopak malé v to
počítaje: Jako specialitu nabízíme Qlti tf
místo $1500 skutečné ceny ulUiUU
Naše tak zvané feíácké obleky z importovaných
i domácích látek iei se v každém ohledu vy
rovnají $3500 až $50 00 zakázkovým oblekům
vyjma ceny neb my je VQnCnfj Cli
můžeme prodávat za oOdwZZldll
HAYDEN BROS 16
Oznámení úmrtí
Hlubikym ítlem skllřcnl dáváme vSctn přátelftm a známým pfo
traclilivou zvřsf le Bohu Váemohoucímu zalíbilo se povolaM k sobé po
krátké sotva týden trvající nemoci na&eho vroucné milovaného manže
la ot-e a tchána
JOSEFA POLÁNA
Skonal klidné zaopatřen sv svátostmi umírajících dne 8 dabna
t r o hdioé vefer vetáří 65rok& Tělesná schránka drahého ze
snulého ďoJetia byla v pátek dne 11 dubna t r dopoledne kvočnímu
odpočinku na hřbitovř sv Panny Marie ' 8a-ith Omaze
Moído-II ponckud zmírnili piel&ikf bii bol iterfl nás krutě atihl
úmrtím předrahčhe a vroucié milovaného manžela otce a tchána fcy to
zajisté vzácný projev přízné a přátelství tak okázale drahému zesnulé- '
mu aHulaf Jako i upřímná rilasf vftecb přáttl a známých kteří v tří -ký
h chvílích utrpení nás poliSitt se snažili
Vzdáváme nejvroucnřjsl dfky vdp J Vránkovi za vykonání smu
tečních obřadů v domě ve chrámu Páně i na hřbitově' a za vřelá slova
útěchy dále tleofim spolků sv Jana 1 ÚJ a Z Č K J k nimi dra
hý aii zesnulý náležel jakož l élen&rn ostatolch katolických spolků za
přehojnou úěasf při pohřbu vřelý dik nái plat! lií ríem dárcům pře
krásných věnců kytic a sice: spolku sv Ludmily zaměstnancům v
mydlitrně Cudabyho v 8 Omaze zaměitnancům u M E fimith & Co
pl Eronertové manželům Novákovým kostelnímu pěveckému' sboru
sl Anně Vránkové slč C a M Kaufmanovým manželům H Stecpy
ovým rodině Mayerově bratřím Kunclům p £ Čermákovi a rodině
A' VaMkově
Na konec jeit nám vzdáli srdečné dík v víem kdož nám při výpravě
pohřbu nápomocni byli a pohřebního průvodu v tak hojném poélu %t
súěastnili Víem budiž z hloubi srdce naie nejvřelej&í "Zaplať Pán
Blhr KRISTINA POLA50VÍ( truchlící choř
Antonie Pol nova Josefa 8y oková Marie Nfmcová Barbora Mil
řicová Ter Polanova a Alb Poralová dcery Anna Polanová snacha
Václav Polaa a Joatf Polán synové Prokop Synek František Ně
mec František Milf-ic a Martin Koral zefové
Omaha Neb 12 dubna 1902
I Velkolepý Česko-Národni PJjES ! í
uspořádá
SpoloiL
dne (i kvétna
f Ttapné pra ba ti centů
Všechny druiky spolku
f K hojné oávštěvě zve v úctě
nejlaclnéjší týdenník na
Vvkriik Západu eprll l IWK
a
►
r
ř
S750
a Dodge ul Omaha
a cUkůvzciání !
~ ~"
Sv-ató JtuJCiežAzy t
1902 v Sokolovně
Zařálck přesál v H bodla tefer
účastní ae v národním kroji
VÝBOR I
♦ v ♦ ♦
Pokrok Západu
západě ponze $100 roíné
