Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Dec. 18, 1901)
" gra ifrm I I OKROK ZAPADb PESKÝCH SFOLKŮ OMAHA Rá ValMkýJ 1 ZCBJ od ifvisva parialn sehtsa kaldou ěsvrtr j asdtll v msswl o a b mil) v 'nl jp Klepat Iry aalla Wllllumul HrodsJaa Roalnk taj J V Halak tMW Ho U Bt Mat V A Soubra 4a IIIT Wllllama ulpokl fr Mach Uáe Jan Has i 6 Rytíř řythla odbfvlsv KbiM vidy první a třetí středu v matici v S bodln vater ve spolkové místnosti v Sokolovu Emil Čermák Valící Kancléř eis iw Ho Wth ir Kréd olánia K R 6 í 1701 Uavenwortb BU Václav ťllbjrl M ot V (U Utekory Bt Těl Je4 Sokol t Omaha oojvá sve pravidelné sobka ksid !_ Mvřtek mealol veěer ve svá mlatoostl SZ9 to uib St Předseda Josef Mik tajemnU Káral Špalek 1T 80 IMb St eíetnlk Vici Baba oor IS Center Ht„ pokladník Ant Novikt Podp gokol TrrM 1 odbývá ech&ae dvakrát masienl katduu I sadili a poDdělt v mtalol v ainl Metsovs OaloroenlaobaM odbfyá ae l neděli v HJno pnlletni scbse 1 nedíll v dubna a ítvrtlatel 1 ledna erpna Předseda Jobu Chlebored místopředseda Vr Bvoltek taj Anton Novák IBM Bo Mtb St teetnlk Joaaf Kalpar 17IM Bo ílual pokladník V J Kanci WlJŠo llBtr yfbor i-utottf Jg iJSl-fSlíSff Dietní Ani rasaaiuir '-"r~~'DV" 1-1 v „ n I Hnndar doaorce Joa Pirba nátolnik Ant VaUk vfp naí Simon Rok usek sáatap do C N H Bpolku Joaaf naspar T4br Calumbni ě WOW jwii bJrfl atawllla at t AtakrtS miilcl T ilnl p Joa Klepetky na 18 a Wllll am alloi Vel konaní řrank Broboda miato Koniai trranc hdid ait fumimiu-m rau a f _ u A Ui lil n blMlr áT&Ml A nicaa nu do ton dw[ihwm ~" --i vnitrní atrilcé Váolav Vejvoda venkovní aiA - inL B HlkHnXJII lun VI u 1 K lnice rraon vejToaa ti wr u-innu m roky Karel Atápáo Tábor Hebraska é 4771 HWA _ t a —t a — i nkAB kAitnn tipvnn tfetl ctreda v miatol v oam bodln večer v ainl pana Jana Hrocha Velíci konaul Joael Fiala návodčí Chaa Bkrdlant bankaf Joaef prtVodct Chaa Bmrkorak vnltrni atrU Dolei venkovní atráá J Ualatka Tibar Kebraaaká Lipa 6 18 WOW B-á-A kkaiak Amw%hÁ tWWÁ AM4 W tntmifíi Vnnalka kiea" tlonn ttraiaa ™ iuiu ot _t_i i Tnaaf V Kavlnaip nřaxlBbnďaV itu Hn 11 81 Vác Doleli miatoptedaeda 1810 Bo Oarfleld 8tVáoMallko pokladnik itM n tutb Bt: A r Novák ta}~ iwe bo luh Bt Jak Marei prftvodit Sbor TlaattoUwl 20 JČD ja jt_A _áaV_ I aAi4XII maValltl Hn koloTDi o 1i bod odp Vyaloutllá předa J Woletbeuský nimtatka Jwteflna Machová BTobodorá pokladnice Anna Piťbová do "rkyni Marie Pecbáč vjDoriuaieiau rrani k iuová Marie Btefan M Kapková Mr HBda Haé Daby 86 JČD odbývá iré acbftie kaidoa I neděli v mtaiol v S aód odp v ainl Metaori Předsedkyni A Cbleborád 1407 Wllllam áíetnioe Bmllle Cble I ÍA UHlII-nta Mlll InrinlPA M Zikmund m bo liitn at tajemnice Vllh flartoí %A PO IDIO Dh Sbor Martha Wroye ř 10 v mlcl v Bokolaká ainl Předsedkyni Marie Phi W7 Bo lfito Bt mlatopředaedkyni A Kreiíl tajemnice Nellle Broboda 1216 So 18 w v l_ a nAA &1a I A ala Ht pokiaanice joaie janeceK V „ v n Aioiaie vanou prui hbuuj cl j J i M „ — II X U U-A-Ha nltř tri Aloisie Jindra venkovní strál Marie Jiránek víbor majetku Anna Kuppert Kat Valenta Aloisie Krejčí léka! Ur £ Svoboda Podp sbor Sokolek Trrl il rwihiTá svá uhása Jednou mésičně a aloe kaldou druhou neděli v ainl Metsově Před aedkni Prantitka Koutaky mnvopreaaeony aě Marie Hecan tajemnice Antonie oiej-aai MM Bo Mtb 6 atr átotnlce Marie Bílek W a Charles Bt Omaha pokladnice Joaele Kule vbor majetku Franllika Štěpin a Anna Bílek účetní výbor Botena Duiek a Harle Matějka doaorkyni Marie Říha Tábor Mvrta ííi 922 IL K A odbývá achail první neděli v měsíci v enkol €redsedka Frant Rousek ujemnlce slart Tbinek BOM B 18 Bt pokladnice Anna Zltkovsk kancliřka Mary Bmrkovsky mara TSW nlMBCIIU 'U1M ~~ W atrái Mary Pecbota výbor majetka Anna éemlk K-Velecbovská A Btejskali spolkvoí kyně do sleidu Pavla Hanielln mlstovysl sotjxs-c o: Pivka Loiea 88 aOCW udbfvi svi nra videi dí achtte Lat středu mtaicl v ainl p Kontakybo naWaQ ulici Tbomaa LI sec Mistr Práce Mika Volenec dilovedoool Anton nuDaiooiorce rrann Fltle taj 1IIN Fr Ovořák icetnlkl a é Bt Rudolnb Palik poklad Jobn Bitera pravoaci Vincenc nim vairai airaxca Frank Jaroi venkovní atrii Haj Palawve Dřevo í 7 Krab Dřevařpk Udbviavě acb&ce kafdi poslední pondělí v měsíci v místnosti p Laltnera na SUtě a Q ul Barbora Itacek dbstnjni poruěolce Anna Kobn mlstipredsedkai Kstle Vooáaek taj MT Ba MOt Prantlik HlvoBkspokladnlce Anna Vlach přivodil Anna Kretek věštky ně Josie Křenek votř ni atrái Anna Hláv ka venkovní atrii Maadalena PlvoBka A Vonásek Annb Sobéelaveky výbor majetku Jediný Óeský 0 závod tHovnkký strojnický a ASMtiaTVUivaty v vussts-v vlastni ►o Barooh S 80 13tJ Streot Telefon 1U7 vody plvDuakánaliiace pro- obre I aro lediae oBriditw 4tb paaip7 Hllllllllllli j větší— ir mm JPIerca allcl kratan nii WlfCL i fkf řečnický rávod 4 tatrsně ry masavebodrabu JL in Junek vile co do 4 Jk&aibi — Koupíte + maao lepši jsa o ne- ± IIIIHIIHIIi : jlASIIf KRÁM A' ir%ú métu vlutnl krajto! Vatří Kunclové IUU 1244 jiinl ij uL VéUl láaoby masa vieho drobu aalimu lanek a vftbec vieno rr aototpadá líerské výrobh j ' 'hthevi pvidl 0vlt týr ýaýri Jmfrén Ittntk hrinta něp0Ítj m Ta OrebaraJ Frlt Praesrva Oo rak ~' a Oek In Pl Makám Pa V B A si vvraMtai a Imaortsr v ap 8 i Besídka íesko-americkýcli farmářů 0 náaikach aeaioel nířat Pro Pokrok Západu napsal Dr R Heller Český ivirolikar v Chicagu ' Kdo bedlivě pozoruje domácf zvířata ve zdravém stavu snadno rozezná zdravé kusy od nemoc aých tížSím vSak je v té věcí pro neznalého pozoatna jakou nemoc zvíře stoně a přec jest tato okol nost velmi doleiiti neboť dle rozpoznání nemoce řídí se i léčba její Ježto zvíře mluviti nemůže je všeobecnou domněnkou že roz poznání nemoce u zvířete je těžší nežli u člověka — chci vSak několi ka příklady dokázat že nedosta tek daru mluvy určení nemocí zvířat neznesnadfiuje Člověk na f stěžuje si lékaři ře má průjenfT že musil během jednoho dne 8 — xakrát jiti na sto lici že mu schází chuť k jídlu a že má velkou Žfzefi Lékař prohlédne mu jazyk a shledá že je pokryt slizem člověk ten trpí patrně ne mocí zažívacích ústrojů rvon ma projem lejno jeho je řídké a vodnaté znečisťuje ohon a stehna: obroku ani sena se dnes ani nedotknul nemá tedy chuť ku žrádlu vody pije více než obyčej ně jazyk má potažený slizem koB ten trpí patrně nemocí zaží vacích ústrojů Z tohoto případu je vidno že zvěrolékařovo určení nemoce t koně nebylo spojeno s větlími ob tížemi nežli lékařovo u člověka a přec kůfi nemohl nemoc svoji slo vy popsat jako člověk Člověk vypráví lékaři že má pouze malou chuť k jídlu hořkou příchuť v ústech a moč velmi tma vou Lékař vidí že jeho pacient je žlutý v obličeji že má i nehty žluté že jeho lejno má jasnou barvu tepna ze mu bije pravidel ně a jazyk že je potažen žlutá vým slizem člověk ten trpí určitě nemocí jater — žloutenkou KůB žere Sparně lejno jeho má svetiou oeiavou Darvu moc je žlutavá a tmavá jazyk e potažen ziutym slizem sliznice v hubě v oku a v řiti je nažloutlá tepna bije pravidelně kůfi tento trpí ur čitě nemocí jater — žloutenkou i z tohoto případu lze seznat že určení nemoce u zvířete není těžSÍ nežli u člověka Výraz bolesti který je však velmi různý je nezřídka vodítkem ku rozpoznání nemocí zvířat le-li bolest příliS velká stojí zvíře ne všímavé jako omámené se sklo penou hlavou neb ji obrací často v ona místa kde bolest vězí jako na př pft kolice Vězi li bolest v noze tu se zvíře postaví tak aby ji co nejvíce šetřilo — v klidu ji dá ku předu v pohybu na ni méně došlapuje nežli na nohu zdravou s Stojí li zvíře tiše a smutně — wvib 1 saav aai syiuutUW 0 s sklopenou hlavou neh klade li hlavu k hoku Cjako na př u pře- žvýkavců) je li chůze jeho chatá a kolísavá poukazuií tvto přízna ky vždy na těžší nemoce jako na př na zánětlivé nemoce spojené horečkou neb na choroby moz ku Jsou-li chlupy jeho bezlesklé odstávají od těla a je-li zvíře při tom hubené lze soudit že trpí Spatným zažíváním neb nemocí zažívacích ústrojů Daií-li se u prasete lehce štětiny u ovce lehce vlna vytrhnout jest to známkou velké slabosti kůže a vleklé ho rečky Oči ohnivě se lesknoucí pouka zují na vnitřní zápaly je-li výraz jejich tupý označuje se tím bolest křeč neb choroba mozková na př jankovitost Krk ku předu vytažený a sklo něný přichází při zánětu krku při ztrnutí čelisti (tetanu) atd Zadek značně zkřivený prozra zuje onemocněni zadku jako: choroby ledvin měchýře a j Nelebne-li si zvíře vzdor velké mu umdleni a slabosti můžeme směle soudit na nemoc prsní ne boť při této nemoci dýchá zvíte v stoje lépe nežli v leže leŽÍ-li však neustále značí to všeobecnou sla bost neb bolesti v nphárh Stojí li s roztaženými nohfljni činí tak proto aby se mohlo lépe vzhůru udržet jako při mdlobách padou- cjici a pfi nemocecb mozku Mění li se Často teplota kůže i takže hlava uši rohy a nohy jsou brzy teplé brzy studené značí to horečka a zápal vnitřních ústrojů Nepravidelně rozdělená teplota (takže na pf jedno ucho je stude né a druhé teplé) přichází při kře Čech a při přechodu zánětu ku sněti (brantu) při všech nemo cecb spojených a horečkou je kůže tvrdá a suchá Barva viditelné sliznice nosu hubě v oku a v řiti je ve zdra vém stavu slabě fdo růžová) Čer vená sliznice silně Červená a pro stoupená tmavočervenými Žilkami ukazuje na záoětlivou nemoc Nechce li zvíře Žráti je nutoo mu prohlédnout téi hubu i pře svědčit ae zda li jsou tuby jazyk tr i dásně v pořádku KoBům již trpí zánětem žláz neb krku ide při naoáienf voda ro-em apět kůfi leoi pouze se 1 žeme iere při napájení celju bu-' 9 9 9- n„ bu do vody (trčí je podezřelý z jankovitosti Nepravidelné přežvykováoí u přežvýkavcA značí chorobu Ža ludku neb střev rovněž i tmavé skorém černé a suché lejno Ve zdravém stavu lejní skorém každé dvě hodiny jeho je kalná a nažloutlá -dobytka je jasná a nažloutlá ktfl moč moč Při horečce nabývá moč barvy červe né při velké slabosti je kalná a hustá Studený pot na studené nepohyblivé kůži je špatným zna měním rovněž i nepravidelný a rychlý dech který obyčtjně provází horečku též při velkých bolestech je dech zrychlený Vydechnutý dech má býti mírně teplý -je-li horký poukazuje na záněty vnitřní — je-li studený po ukazuje na slabou činnost tělesní a na blížící se smrt Nejlépe lze nemoc rozpoznat dle bití tepny U všech větších domácích zvířat lze bití srdce do bře pozorovat na levé straně prsou hned za plecí u menších zvířat po obou stranách prsou ježto jejich srdce leží více v prostředku Pohyby srdce je krev vháněna do -Žil krevních (arterií) čímž se stě ny těchto pozdvihují a sklánějí tento pohyb se nazývá tep (puls) Ukoně lze nejlépe zkoumat puls na vnější ploše dolní čelisti (v zad ní části čelisti) kde lze lehce vnější arterii čelistní neb na vnitřní straně neb na dolejší ploše nahmatat předrámě ocasních obratlů U dobytka hovězího pak na vnitřní ploše zadní části dolní če listi u menších zvířat na stehenní artern Počet tepů jež uifi"-ne během jedné minuty napočítal jfe různý dle druhu zvířat dle jejich tcáří temperamentu a pohlaví Tepna menších zvířat bije rych leji nežli zvířat velkých rovněž rychlejší je puls zvířat mladých nežli starých Ve [dravém stavu obnáší počet tepů během jedné minuty u klisen a valachů 38 až 42 u hřebců 28 až 30 u volů a u krv 45 až 55 u ovcí a u koz 70 až 80 u psů 70 až 120 Rozčilením pohybem a horeč kou se puls zrychlí takže obnáší u koBů 50 až 100 za minutu čím rychlen tepna nemocného zvířete bije tím je jeho stav horší zvlá Stě je-li tep slabý a plíživý Při nemocech mozkových jako na př při jankovitosti bije tepna pomaleji nežli ve zdravém stavu Rovněž je třeba dbáti zda-li tepna bije pravidelně za sebou neb jsou-li mezi pravidelnými úde ry přestávky Týstava fateěnébo dobytka t Chicagu (Porodní sdělen! Pokroku Západu od naiebo svláitnlbo korrespondenta) světoznámé cmcagske jatky a s nimi spojené obřady dobytčí byly minulý týden svědky té nejvelko lepější dobytčí výstavy jaká kdy byla v Americe pořádána Něko lik tisíc ušlechtilých zvířat plnilo nejen obrovský pavihon Dexterův ale 1 všechny jeho přístavky a bu dovy dřevěné které pro nedosta tek místa přistaveny býti musely Byla to výstava mezinárodní a skutečně nalézal se zde dobytek z Anglie a nakupovači ze všech hlavních zemí evropských Naši Američané zvítězili na celé čáfe ač to ovšem byli také jen vystěho válci neb z vystěhovalých rodičů pocházející potomci Hlavní pozorností návštěvníků se ovšem těšilo koBstvo neb nej více návštěvníků bylo z Chicaga a ti se o rohatý dobytek mnoho ne zajímali Co jsme v minulém čísle pravili o ideálu koně farmářského osvědčilo se zde býti pravdou Byliť Percheroni nejen nejvíce obdivováni ale též nejlépe place ni Mezi nimi opět první ceny získali a nejlepší ceny přinesli importovaní hřebci firmy Dunham Fletcher & Colleman světozná mých to koBařů z Wayne III kteří vystavovali asi 40 černých hřebců percheronskýcb buď pří mo z rrancie sem dovezených neb potomků pověstného BrilJi anta jejž Louisa Bonheurova zvěčnila svou malbou Onoho hřebce jenž dostal první cenu koupil městský radní Fowltr za maličkost $3000 Jest to zvíře tříleté a váží pře tunu Měli jste viděti vyvalené oči a otevřená ústa měšťáků když přiSli do tohoto oddělení Divili ae samotni far máři co jiného jest očekávali od lidí městských kteří se domýšlejí že koně v pivovarském voze jsou něco neobyčejného- Cena do brých tahounů t tohoto oddělení byla průměrně asi I300 hřebců kolem 1 1000 Mimo percberonů byli zde zastoupeni té! tahouni clydesdalStí a prodávali se hlavně do těžkého tahu v městě Těžké koflstvo Bormaoské bylo velice pěkné a hlavně někjeřt hřebci bel gičtl vynikali avor vibou ač se zdají býti oopěkud - liknavými Shiresské olemeno vyllo iil doře la c mody a nikdo se po něm ani eptá Nelze se tomu ani diví- ti Jsouť tito obři pro vieobec nou potřebu v Americe kde jen jde vlechno "hurry-up poněkud váhaví a na farmu se hlavně ne hodí pro svou volnost a přílišnou tibu AlespoB plookrevoíci ne ač pravý opak možno říci o plno krevnících z domácích klisen a sbiresských hřebců pochodících Dnes ale kdo chce míti něco pěkného Žádá aby to bylo čisto krevným samá skutečně mezi či stokrevná V plemeny dosti dobrý výběr Zajdeme nyní se podívati do vý stavy dobytka hovězího Zde jsou ty perly výstavy jestli se smí mluviti obrazně o bučících balva nech masa Které z nich by bylo nejlepším ' těžko rozhodnouti Minulý rok odneslo první cenu pokud se týče celých základů vy tučnělého dobytka plemeno černé bezrohé letos zase bělohlavé herefordské Minulý rok bylo za placeno $15 za sto liber přemi antu letos to dotanii jenom na dvanáct ale i to jest cena se kte rou se spokojit! může každý Pě stitel pan W Black z LynJon O koupil před jedenácti měsíci odstavčata z texasské ranche po $25 kus a rnil je po jedenáct měsíců a tr ostal za ně I170 7 za kus JeSte nikdy nebyl prodá ván pěkný tak zvaný vánoční do bytek v našem trhu za cetAi tak dobrou jako letos a bylo ho při vezeno množství veliké Kde do stanou jatky své peníze zpět toho se nedovedou dopočítali Vždyť jedna libra porterhouse steaku 1 takového kusu musí Etáti nejméně pět dollarů Kde se najde takový blázen jenž by byl ochoten za ni tolik platit Proto se uznává vše obecně že " platí jatky cenu tu pouze více co oznámku a povzbu zení farmerstva ke kupování plno krevních plemenníků kteří mají na masařskou váhu potomků veli ký vliv a jateční baroni si pak na hiadí bohatě to co na několika kusech byli ztratili Mimo četně zastoupeného do bytka herefordského nalézalo se zde velani mnoho shorthornů nej více plemenných to zvířat jež se prodávala ve veřejných dražbách a přinášela dosti dobré ceny ač to nebylo zrovna to co snad ně kteří pěstitelé očekáali Stalo se dnes plemeno shorthornské valně rozšířeným a není příčiny proč by se za aě měly platiti tak přemrštěné ceny jaké ještě před nedávnem panovaly kdy se ple men níci proslaveného jména pro dávali za cenyáhající do tisíců Není dalekou doba kdy bude shorthornská krev na našich far mách všeobecni yi a ceny se ustálí 1 stauuu přhpen$mi Dosud jest to zvláštnost - velmi sice uži tečná ale přece se při plemenníků platí ještě více za tu zvláštnost než za užitečnost AlespoB jsou tisícoví plemenaíciřvěcí minulosti Vedle Shorthotóů velké těšili se pozornosti černf angusštf bezrozí ďáblové na potted sice zlí ale ve skutečnosti prvé poklady na far mě kde se jedná jen o odchov do Dyma jatecnmo Hlavně jsou dobré zastoubeni v Iowě Druhé černé bezroAplemeno má chun delatou srf jlzove se galloway ským a přiOjavně o loňské vý stavě velice ďS pmdy než letos nebyla již po něm taková poptáv ka Má ono tu -vadu že pone cháno jsouc samo sobě venku vypadá velice šeredně neb se mu do jeho srsti nabere všemožné ne čistoty a jest pak takový ošklivec zrovna pro ostudu a pro strach Ovšem že na výitavě kde ho stále myjou a česajf vypadá nádherně Necnost tato ale nemá na jeho užitkové vlastnosti žádného vlivu a dlužno plemeno toto počftati k těm nejlepsm jež známe Také červené berohé plemeno známa pod jménem Red Polled se letos na výstav? ukázalo některými vel mi pělrnmi exempláři Z vedlej ších zdf vystavených plemen ne stálo žádné za zvláštní pozornost a proto je pomineme mlčením a zajdenie se podívati do jiného od dělení kde jsou vystaveny ovce a prasata Odporný zápach jaké bosiesinfekčního prostředku za razí lás sice hned u vchodu ale nedkne se odstrašili Když to může býti zdravé prasatům proč neyiávštěvníkům? PoWnd chinské prase opanova lo i zde a byly to věru skvostné jcempláře které zde spokojeně hověly si na měkké slámě jako ten starý rab na robož: Kostra plemene toho se stala dlouhým šlechtěním velice jemnou a ne chceme býti škaróhlfdy než vzdor tomu musíme doznati že začíná dnes plemeno poland chinské býti přešlecrietným Není to na úkor jatek ani jebo ceny ale na úkor jeho sil Životních které za tako vého stavu ochabují zvířata se stávají choulostivá selata snadno hynou a plodnost se ztrácí To platí ovšem jen o těch nejlepších kmenech té šlechtě mezi prasaty která si se šlechtou lidskou v tom ohledu v ničem nezadá Není dalekou doba kdy se budou mu seli pěstitelé podobní ohlížeti po nějaké sprosté krvi kterou by po bídli modrou krev svých chlapíků ku lepší danosti Bílá plemena anglická byia zde velmi dobře zastoupena jak malé ibk veue odrůdy Hlavně velké Yorkshire a Chester white byls peicna ťlemeoo berkshiresské nebylo valně zastoupeno a nedovedeme si toho vysvětUti příčinu neb si poland chinským v ničem nezadá Jest li si mysleli vystavovatelé plemene tamsworthského Že těm svými ošklivci omráčí svět pak se velice mýlili I když připustíme ze jest prase tamsworthské sku iccoc usiecntne nedovedeme na KX VI- f-'w něm najiti žádné toho známkv Kfvny hřbet by k tomu ještě po ukazoval ale za to jeho ostrost a dlouhý špičatý rypák a ostré kol mo stojící uši vyceněné tesáky divoký vzhled nedodávají mnoho ušlechtilosti tomuto zrzounu Jedno se ale u něj nad jiné cení a to jest jeho otužilost a schopnost vzdorovati nemocím Zdálo se nám že jest to jakási reserva která vyrukuje až s těmi ostatními bude zle a až se začnou plemena pfešlechtěná zvrhovati pak se sáhne k řezákům s dlouhou tla mou aby se nemuseli zrovna im portovati z Arkansisu štětináči se hřbetem jako břitva Druhé plemeno červené na vý stave jen slabé zastoupené jest tak zvané Doroc Jersey neb také Red Jersey zvané Jest to pěkné plemeno a jest li jest pravdou co o něm jeho pěstitelé tvrdí pak by zasloužilo lepšího povšimnutí a to hlavně tam kde cholera mezi ve _ IL! w# r a yu mři vzaoruje pry ji lepe než plemena jiná No dejž to Pán Bůh ale kdo tomu nechce věřit nemusí Konečně si zajdeme mezi ovce které se staly za posledních let p-storky na malých farmách Byly tu až neočekávaně hojně za- niuupeny rozličnými plemeny z nichž pokud se vlny týče stály merinky na prvním místě Bylo zde veliké stádo z německa impor tovaných beranů a ti se prodali vesměs do států východních ku zlepšení jakosti vlny domácího plemena Ovce Shropshire byla také četně zastoupena neb jest ona u nás asi nej rozšířenější Z plemen tučnv ca zasluhuje první zmínky o- c southdowenská kte rá rychle roste a velmi rychle tuč ní Mimo ní bylo zde plemeno cotswoltské lincolnské a j v Návštěvníků výstavy bylo velmi mnoho a veškeré hotely v městě byly naplněny venkovany kteří se přišli podívat na výsledky -roz uinné a vypočítavé plemenitby a nakoupili si plemenníky ku zlep šení stád svých Všichni odchá zeli velice uspokojeni a poučeni Jest výstava taková pro každého kdo se chovem dobytka zabývá pravou Školou Kašle a rýmy mezi dětmi Odporučeni znamenitého lékaře chicagského Používám a předpisuji Cham- berlain's Cough Remedy téměř pro všechny tvrdošíjné svírající kašle s výborným výsledkem Předpisují jej dítkám všech stáří Jsem potěšen že jej mohu odpo ručili všem potřebným a hledají cím úlevy od rýmy a kašle a cho rob prúdušnice Není omamující a je bezpečný i v rukou nejnepo volanějších Všeobecný lék pro veškeré lidstvo Mrs Mary R Melendy M £„ Ph £ Chicago 111 Tento lék jest na prodej u všech lékárníků ČESKÝ ZVĚROLÉKAŘ DR B KELLER spolupracovník P Z a Hospo dářských Listů vyrábí následu jící léky pro koně: v - Dra Heliem mazáni 11a otoky a ocbro- rueoiny Cena 75c (Hodí se též vý hodně pro lidi I Prášek proti červům u koní cena 75c Lk proti knllkiim koni jednu láhev tl tři láhve S2S0 šest láhví $450 Ostří mssf na staré otoky n ÍJory Spí oek a Jiné otoky kostní Cena $150 Ochranný lék proti vbolefe prasat Malá bednička azuu veiaa fa ou PráSky proti dýchavičnosli koní ll HaeC a priftek na rány odřeniny od drátu neb femenl Cena oiiou leku 75c Prásek proti chrípíeí kašli nechuti k í1 rádlu a chudokrevnosti Cena 2 1b 80c 10 liber 13 Ldk na záSlapy a nemoce kopyt Cena II Dále tyto léky pro lidi: ' Dra Hager práSky proti rbeumatismu vvlétM nejtojál případy rbeumatismu v nfkolika dnech rovné i chřipku Cena 1 tři bedničky 250 Karlovarská aul umělá světoznámý lék proti nemocem ledvin žaludku a Jater Bednička 75c a t 25 Léky zasálám ponte za hotové Pro osady v nich dnoud nemám jednatele hledám spolehlivé Jednatele jimi dám neJlepM výhody Za 12 50 zallu i dobré léky pro lidi pilpraveié dle popisu nemoct 8 úctou Dr R HELLER Má BluelslaaiAve Chicago DL rr Ka prodá) a amaa-aaa - kartofav Jana fusan vaatb esokfaOi boJaoe prví ior IIArlOURSKO-Ar:ERIC((i LICIE Hpoleiiont tato ndriiHo eelý rok pravidelné ipMoaí s Emrni dvoi troubovými loděmi trnum frda 1 Kewort dalWbrt Lodi oďjisdtjf to étrrbtk r sobotu tíwnhr„"(ki""er'!ít L1w'''nr'wSÍ Nímecká Trans-Atlantická Pronla vel ní Spoleřnotit a vltbv 1 lodí majících úhrnnou tnonoit MI06S tun fe a LÍ°t lt"nlk6 aAt?°W p"r?kT "brDuJíol M dvouiroubovýeh parolodi k eré ku pohodlí cestujících sviáAf střiženy jsou Tkovy počet parolodí ae vlastni zidna JinA pofefiiiost Ohledně přeplavu a oen obriřto so aa HAMBURG-AMERICAN LINE arophv Spol Sev-nOmeckdho Lloytíiv Po parolodí :h expresních nejrychlejší jízda přes moře za 5 dní 15 hodin a 10 minut t Po parolodích expressnícn z Sew Yorku do Břemen 138 Ó0- Po parolodích pravdelnvcb 1 New Yorku do Břemen: ' $80 00- Po parolodích oxpreí nícu % Bnmen do New Yorku !$88 60 Po parolodích pravidelných z Břemen do New Yorku atfl un úřadovno i-i5X- ELRÍCHS & CO 5BroadwayNew York —Hlavni Jednatelů pro BaoadAk— t H 0LAUSENIU3 & CO 9 In o tleli lycijl a o Mu lelÉji Jedinký šicí stroj kterýi nent v nitem pozadu Užíván jest nyní ve všech dílnách omažských Prodáváme více Šicích strojů než všichni ostatní omažští ob chodníci dohromady To proto poněvadž kupujeme V eza hotové a prodáváme je na splátky za $5 00 hotově a 75 centů tvři ' PrUo pooěv&dŽ vydržujeme tmíte který doma vás navštíví a vás poučí kterak různých přístrojů pouKívati a to zdarma Chcete-li stroj laciný také vám ho prodáme a ušetVnne vám peníze Než koupíte stroj laciný prohlédněte si naši zásoba strojů z druhé raky Dosud nikdy nečítány tak nízké ceny a kdybvdo rokakoupiti jste chtéliatroi nový vezmeme starý zpít v té ceně Již jste platili V následovním uvtídlme ně které t tecb Jež tohoto týdne nabízíme: '" DHvěJIi Tent) cena: týden: IBInger t 400 1100 1 Household 3000 1000 3 Slngers vyHnkoramenné 2400 1200 Binger iiova zdokonalena loo 1500 Household 10110 6H0 Unlns 1000 6 00 Wnite 1800 800 Moderní spouštěcí stroie nonfikud stroie za 75c týdně neb za f 2 měsiěně Jsou to moderní dokonalé stroje se vším příslufteuetvím Prodáváme iehlyaěástě i opravy ku všem stroi&m v trhu NEBRASKA GE0 It MICKEL řiditel Poboční úřadovna: Pobled na odbor obchodní a bankovní Schválena fldltely vyšších žkol předními obchodníky a soudními zpravodaji — - Zřízena před devíti lety Škola Zaměstnává nejschopnfjft uiiítl- Nejlepší a nejdokonalejái $3000 uloženo min roku v nových psací C : $2500 uloženo v novém zařízeni odboru o Další poschodí pronajato k pohodlí žáku Místa opatřena 90 croc všech loňskích žiki 'V as! VVSj 0V0 Opatřujeme práci pro žáky mimo školních ht "Ti stravu vy de lati sl mohli Podzimní béh O tMT Pište ai pro krásný katalog zdarma ADRESA: AC ONQ- dst let Haní lapHťb hodlnwk pro ittsro e aa ay ono u runu wjQm vv ct-ij iiiu a pvriur mail nena sa dvanáct ladnfrll BOMfnlrfa W QŽELEZNlCNÍ HOlř : 1 f VÍ kréaé rči rytta Wa vablcd leak a trvat '" ' KUJWW kaadénsamlnco - r aadai plíJf a pnso- : oaaamKii aoleBM j aa továraí rva a Nái výjtirk pirsae ttmiii aa t m i sbv sansaM am tito tmoerajetam tnnoto iik atni i ! u proasvsaM licí au oeao a ataioonca ano siieiic n ca peafs poose ave jnsenn airv llodlnkr tr t a my viat poMvaw bodláky aa date li m jma saaovv ja aaaan a f rovaaji vjloay eupresoi )lo ani evnia KtirB! varn jepnaiail potto Ou)edavkoa Ruííow a kaidé holiMkv asonkn)! awbo aeaise bndink s arsijat ti f m plníafat pIMl-m tara rny tm In i Prrn-ui lakfsolir drak HodtnvK aiikvuai bapajta prim aa torarau oraaia bmnsHTsasusiai 'intJ HáBTAKP ťO 131 OOOH UEARBORN Street CH10AOOIXLINOIrJ Wheeler & Wilsoa Šicí stroje s kuličkovými lůžky- Drivem V cena: 1 Wllcox Gibbs J 2S00 1 WhltekrejíovskáJako nová 2600 2 Pro obuvníky i 3000 1 New Home 3000 1 Slnger ki-ejiovka vLOO 1 Standard 2Ó90 Tento týden: 1260 126 1600 100O použité za cenu nolovičnf Prniaifmámn- OYCLE CO roh 15 a Hárney ulice 612 sev 24 ulice South Omaha 334 Broadway Council Bluffs loví 4P 7— y Boyd Harne TBsnopis" StrojoDisecl -AniliĚina-V " ústav na zápatí eo2ne 2 září A M LL B 1 r ťrése rarssary atrnji rojili -u Jsou I vlifirt mr aprava j caa J bodtnl Imké fmnsa&u vyafiava aa suo-OM a aejoiitaj eiprcs nl Sf onrasrri k vnlnvnl nlíf ac sasv sapianc riuM Flfth Are i } í " í i Í '4~ i:J Ví r-iX