4- POKHOK
pí lt fip lip ftkoltW
i 1 —
Omsk Utři e rM tkh
Omtli ml nft Jednou
1 hfnt ! I!l f m44
ni ft liptlnf lupy HfkoUkí
ril Klrfiaj s4iy Nbrki
' # Missotiri fn minnlý 4
Jí podaly kontl příprav y li f
L suteý-h hre5 Čk4 nlif# ?
' lMtfl41Í fak r-aU Thnirti
f it litlitl tUfflMinf ř4v
pfhff Í#k4 fbbody řrtf'hi
tkfomffh dfm oď'bno prarcfry
j řlMf#řími kaMý stotihott í#kl
í Oftft Í f lr('řt fln(
lkl tiail Mcvtn-MMl slfM
kolové mitf Jířnl filflln
i#loř4 ltí mH pln4 r tt 4n
i sy jr#-i mwi sokol jfrd
' vlrot Vplnl lupy snkoUk
- í A- Knnt n4tdfiii ip Inf
) sokolké Mokni in jVcital
uahalí " I aamého fint ebf
tli vU 4 i ř4 1k Za jivolt
avoUn bvl II ir!iv Park Wfrí
'U 4p Infrn hftnia mU M rA
ed dr4h M I' i otfit i not 4
kťiki lfU k výtviití která
i ]en 4 4tvre ol ( trku
j C Jyl f oUtttt ráno rozednilo
1 c"l4 ČMká Omaha lil v slav
nt4!ade IVI bylokrán
hko Jan4 svítilo t ] tas příjem
hřálo o 1 ic byly plny ivídavíko
1
cntva steré oíesktaio tl
'rtř alvodnické íety Jl wm mtj(
notjch idmi ri tti( onjvi
Jíl ráno přijely dvé tety Soknlft
]Jtfiř lUpids prováteneněkolika
olkami a více Sokoly ktři se v
" 'odnických retich nfiiíSaHtoiti
A nimi n!tli tři inimí
Iv telA tiiii In? ialnf My Jmrnorpm
' ypojicl Hokol Zhořtkf A Much
' lunék J Sell4k J Mrázek a
7 co t4lopc SI Aro kaxír £fnké
'y cJr-riiiltk£ (tn V A
fX Z niipi triy přijeli Sokolově
f Looitiiitt % odpoledne dIf řety
tolft i Cret Wilber Schujler
)lign CIrkon IJruno ! v ne
i ráno tepr Sokolové i Platu
Jath Den olotní celý včnov&n
4nl Sokolfl jich ubytotánf a ol-
$'řnl bokofo?é i prohlíieli pa
! Ííomt Ornaby % velet odbývána
i borcft v blavnfm utaou aokol
5 m v aloi Hrochoví Schftzo borcft
oadcft íjedifch ne k eávodfirn no
Jakým rápadní iupy cahijena byla
úkolem A- Kmntem načež Sokol
'iTeaař te St Louia zvolen před
doa a Bok F Engftlthalcr te Cedar
lipidu la tajemníkem Po předne
sli krátké viletné řeci zaujal Sokol
JeRať mÍHto tvé nařfl přikročeno k
íatavenl pravidel távodft Jelikož
pravidla výkonným výborem k třmto
Evodftm vypracované doSly poedřji
-J-li akotečně měly vypracoval
4 tor tipadní iupy aokoUké pravidla
iim a předložil oboje livodoíkům
tlasov&ní dopadlo ve proHpČck pra
ídel vypracovaných výborem župy
padnl avíak po tnovuuvážcní že
►Iniří?1 přťo6eny byly stanovy N&r
Ceuty SokoUkó přijmuty byly
Pravidla vvDracovaná Výkonným
řýborem Po té uchOie rozpuátěra
účastníci odebrali e na židoucf
idpocinek Pravidb rávodd třchto
tellif aa valně od obvéeiních travi
$ ' 1
I el užívaných až na to že na mfito
lolných výkjednotlivcabudou volné
ýkony atejnó pro celé čety Pravidlo
toto nezdá ae natn dle naaeho náuleuu
"praktickým poněvadž tikto některá
f)eta v niž ae anad jeden neb dra
abi( borci nalézají nucena jeat
voliti cvičení atopné nižšího kdežto
dříve jednotlivci mohu dle achopno
ati avých buď nižií neb vyšií stupeň
ivolitu V nedeu rano nastoupili za
vodnicí pochod do ILtHcallovy zahra
dy aby to učinili potřebnou zkounka
k reji a cvičením proatným Rej
volený byl neobyčejně malebným
a nastupování i prostocvik proveden
neobvčeiné přesně což ja neilepŘím
důkazem výcvióenosti ajezdiího ae
borát v a
E záTodSm přihlásili ae následující
j herci
Vylit od J tleni
f 7 J Sokol Omaha jedna četa:
'Rod Havelka Job Chval J Novák
Jan Moravec Fr B Fiala a Frank
Fiala
T J Sokol St Louii jedna četa:
' Aog Tesař Jos Ducbek M Ritka
Káral uergstein lbom Ulrich nit
Jeřábek
7tí Jtd 7yrS C Ii Sokol Cedar
Jlapidt: F Engnlthaler J himánek
j m-r r ttian m m um _ # nanaar aa
Ilac
7 J Kotit ťrié Vá Kovářík
7J Hkol mi(fffiJn llri
Silll txUťnl
Fr Kíali ml Yt Mihaf lV(ř
Uťtt% Vjia 1'ovořidři Přímil
liiriol Jr II Fiala
(t M Jan Fiala Jn Kurtf I-
Křajfk Jtn Panotk Ptř íp
Vá Afttka
Til Jt Slnt th A J
Kovářík Otto KiU'k Vái Ke
bfésk V Mřelífto# i (' Utifh
tj i M Ilřl
Til J l r i Hk„i r iif
IhiiiU: i Vth% A Mliehiř
i UiM líik lí Mknlál
3 Prálil
TU J'l Hkd 1'LtttimftHth:
Jan Mvek-vta Vl Pilot Jo
lý Vt Votřf Otto P9fhma{"f
Fř Ilříffk Joe Křílinář Fman
Pták Válv S4oHmajr i Jan
Ibter j
llJt l Hnknl SrhuyUr: Otto
Otralovský Jan Hild J Kosa
Joa HtoWU a Jiíl lvofák
lil Jtd Sokol Jfiltimní Fř
fi r Jan červený a J jloule
TU Jtd Sokol ťhrktont Joa
Kota a Jo ťharamia
Til Jtd Sohd Jlruno: Václav
lUtní Jan Havlík Jiří MIk
Jan Maík( Fr Feiticgtr (i lán-
WfK)) Jos Kudláček Mat Hura
a Fř Jangman
Soudcové: Omaha: K W Uir
toS Váo šebek % Vt Jelen Cedar
lUpíd: J Hrbek Crete: Ant
Vávra tft Iouia Ant Peiout
Plattsmoutb: J C Pták Milligan:
Hrdý Ilruno: Jan J'iiigman
Počtáři: Omaha: Váo Hartol
Louia Svoboda Wilber: J Pekař
IVvnt den:
První den slavnostní bylá ne
děle kdy se odbývalo v Kuser'
Parku veřejné cvičení Sokolu
lákft večerní ikoly Sokolek a
žákyň Povětrnost byla ráno
poněkud hrozivou Na severu vy
stopovala černá mračna občas za-
Slehl blesk a zaburácel hrom Tím
trn ale nedali Sokolové aastrasiti ca
to ale obecenstva nezúčastnilo se v
počtu tak hojném jak jsme mili
příčiny očekávati
Sokolové sesli se v síni Hrochově
kolem jedenácté hodiny kde se
Neřadili v áik a za zvuků veselé
ho pochodu vyrazili o polednách k
nádraží na Webster ni Obecenstvo
již brzy % rána připravovalo se na
výlet a před polednem byly chod
níky českých ulic lemovány spáni
lými výletnicemi v bílých Šateč
kách čekající na vozy pouliční
dráhy k nádraží vedoucí Na ná
draží byla záhy čekárna výlet
níky a výletnicemi přeplněna
Odjezd určen na 1 hodinu odpoled
ní vSak jak to obyčejně bývá pra
vod se spozdil a došel na nádraží o
25 minut později Vlak pouze o 5
vozích ač tyto byly přeplněny byl
i nádraží vypraven a oháněl ve vel
kém polokruhu okružní dráhou
(Belt Line) kolem města a v málo
minutách zastavil ae a Ruserovy
zahrady kde vítal výletníky český
prapor na stožáru (ale obráceně
bílou barvou dole a červenou svr
chu) vztýčený- Cvičiště bylo již
připraveno nalézalo se na mírném
svahu aeverně podle zahrady kde
se vypínaly dvě hrazdy dvoje bra
dla dva koně koza % jiné nářadí
Kdy! si byli Sokolové po dlouhém
pochodu k nádraží odpočinuli dal
náčelník Sokol Pecivál znamení ku
nastoupení Sokolové a malá So-
kolčata obojího pohlaví seřadili ae
r iiky do prostřed cvičiíiě a staro
sta západní iupy Sokol Kment
přednesl slavnostní řeč v ní! vylí
čil Sokolům krásný učel Sokolstva
připomněl jim že r ataré vláni
jsou to Sokolové hlavně na nichž
závisí hájení vlasti proti úhlavním
nepřátelům českého národa a jaký
rai svízeli jent Sokolům v Čechách
tápasiti kdežto americká ústava
zaručuje nám zde úplnou avobodu
zde můžeme býti Cechy a Sokoly
anil bv nám kdo t tom plekážel
I Sokolčatům pak připomenul že na
hloh ailail ft trfftftf a'Mk4 my
mn'i pak Mtonf m p'itkm
Po Uv fiitnf Mi provedli Hh
kolové rej ktfý se vy liM mam
til (4 l Míl jtktt f-íll Hakl
ové Sfířní ftouh vsftovtll Yn
řtji n4flivaf' při#tň4 etiUní
1 1 k 4 h lby p%nm Ht !l Lf'v
kým Jol#ři4 aA byl' Jí h lf
níkyittost it)4no Kr4tn4 hyln
podífiní na 51 itný'h avalna
4ff h tl řov4lJíň(eh Itln4 sou
mlrn pohyby jako jln mtil
Cfslu ♦ na t'fiřafft htl' fif
lřtI(v na nářadí 'tiiili s v í'
lřult h a sir na t bra tlerh 3
koních 1 hrei lá h skok ďv dálky
kok ďi viky na motfím vA a
na kot Hoktlov tilili stitns
I mlaUl starý Jik i Hran'
MílHgin a Clřkon dMaly folý
Hm Z 4-1 vernfakoly eviilí
pak f y rr i a na nářadí totil na
bradlerh v skokí ď f ýí př
tf a kon nj ínjí-# a tulíce
utS4 svaly vlálU ptkftýml bily
skoky d vfle a n#ktM lín vy
nikaii obavláatA vysokým) skoky
Omahké Sokotky a Žákyně počten
37 ak nastoeptly činkami v ř ly
a provedly pěkný rej vyjímajlen ae
pěkně ve svýth malebných atajno
krojích Prostné evičení činkami
provedly skorém bezvadné a obe
censtvo je odměnilo bouřlivým po ¬
tleskem Pak se rotdělity na dvě
čety nilií cvičila na houpačce a
vylit v skoku do výle Kutná těla
Sokolek nasvědčovala pilněmu tu
žení a v akoku do výie ae tyto ne
daly zahanbiti žáky Ku konci
následovalo volné cvičení Sokolů
na nářadí i bez něho a po skončení
cvičení následovala volná zábava
Druhý den
Druhý den ráno v pondělí bylo
počasí velmi krásné slunko pálilo
a všichni ae potili o překot Soko
lové se seili ráno v 8 hodin v spol
kové místnosti a o půl deváté vysel
průvod ze síně Za zvuků hudby
ubíral se průvod k pouliční dráe
po niž ee vyjelo v půl deváté ráno
ze 14 a Howard ul Když si byli
Sokolové upravili poněkud rovnější
cvičiště bylo nastoupeno v řady a
cvičit se započalo o půl jedenácté
Než se započalo ale cvičit změně
no usnesení stran pravidel z před
cházejícího večera v ten smysl aby
byly dva ze Školných výkonft pro
celou četu a jeden aby byl nechán
na vůli jednotlivým borcům tak
aby měli lepSí příležitost vyniknout
Víe bylo v nejlepsl náladě a jen
jedna věc rušila celkový dobrý do
jem a sice velmi slabá ba skoro
žádná návStčva obecenstva ačkoliv
jeat doprava na místo po pouliční
dráze nyní velmi pohodlná a rychlá
Vyfisí oddělení cvičilo ve 3 četách
a 1 jednotlivec Čety byly ze St
Louis Cedar Rapide a Omahy a
jednotlivec i Crete Nižší odděle
ní cvičilo v 6 četách a 12 jedno
tlivců celkem 48 závodníků v nižj
Sím oddělení a sice i t Omahy po
jedné z Plattsmouth Bruno Crete
Cedar Rapida a jednotlivci ze
Schuyler Clarkson Milligan a
Plattsmouth
Nejdřív9 ovičilo vyšší oddělení
na koni na Siř a ve skokách o tyči
a nižší na hrazdě a na bradlech
Pak se družstva rychle střídala z
jednoho nářadí na druhé Vedro
bylo nesnesitelné a Sokolíci zkusili
mnoho
Cvičení skončeno o půl sedmé
večer a nastoupena cesta k k domo
va Večer byl pořádán v síni
Hrochově skvělý ples který byl
hojně navštíven neb každý a dy
chtivostí čekal která četa bude
první a kteří budou prvními pře
borníky Mezitím probleskovala
již zprava od těch již byli závo
dům přítomní že se omažští hoši
drželi znamenitě cedar-rapid šlí se
těž kojili nadějí že to budou oni
již palmu vítězství domů ponesou
Celkem se všecky tři čety ve vyS
iím oddělení držely velmi zname
nitě a málokdy byly lepší tři čety
pohromadě na nářadí kdekoliv
než byly 3 čety jel předvčírem zá
vo lily o palm v(tlitv( i Hifi
Parki KokIv4 V nlHfm od I
Unt kuíl patřili vidinou k rnl !
lim jdno(4rn MiftUll také p'i
dl m I4it4 n hrm 14 i ve ko
k4h vynikali Závody dopsdlý
doM a tnf doif4me I J'i f ý
l#dktíi vi) hni spokojeni Počtáři
litím pak vypracovali výIlk il
volí ktřý lyl o pbl řioi veřejní
it fipltoviriho fthromijfeího po
tUki pfoM4ti
VfotfMK livonfi
Vytít tMi'ní
Prrřtl Movoaj een ifka!a T J
ikl s Omahy bodl druhou
T J Tyri (' H HiHol t St
Prfnfm přsbřiiík#fn %kir F H
Kif 4(1 Omiha druhým Jo#f
Chval 4 2 Omaha a tMí Havelka
% řW&rik i Cedar UU po 4 37 1
(tov4 rmij n t n ítitd: Hrti fa :
Omaha první 611 Cedar Rapid
druhá % St Loai# třetí
Hradla: Omane první ro Cedar
íítf i 1 druhá W a St Louia třetí
KfiA na átř Omaha první 674
Cedar Hapida druhá 4174 St !✓
lletí
Kůň na del Cedar Rapide první
691} Omaha druhá 67) St Louí
třetí
('ZT Jtl)OlLlV C HA NilAUÍ
Ilřtizdí :
Šimánek C Rapid ICCj
F J Fiala Omaha 100
Kovářík Crete 106
Hradla :
Fr Fiala Omaha 107}
Tesař St Loum 105}
Filip Cedar Rapids 103
AMí na iíř:
F B Fiala Omaba 102
Havelka Omaha 100)
Chval Omaha 93}
TuI na dél:
F B FialaOraaha 1054
oimánek Cedar Rapids 105
Havelka Omaha 104
Skok do dálky:
F B Fiala Omaha 20 st
Havelka Omaha 199 st
Skok do výlíky:
F B Fiala Omaha 51 st
Chval Omaha 6 st
Skok o tyči:
Havelka Omaha 91 st
Kovářík Crete 9 st
řUH oddéleni
Četové ceny: První cenu první
četa omažská 2312} bodu druhou
Cedar Rapids 2240 a třetí druhá
četa omažská 2101
Prvním přeborníkem na všem
nářadí: F S Máchal 405} bodu z
Omahy druhým F J Fiala 395 i
Omaby a třetím Boh Hašek z Ce
dar Rapids 392}
Četu n% nářadí' Hrazda: První
omažská 505} Cedar Rapids 553
Bradla: První omažská 578}
druhá omažská 551}
KŮR na šíř: Cedar Rapids 522
první omažská 507
Kůň na dél: První omažská a
Cedar Rapids po 540} Crete 512
Jednotlivci na nářadí: Hrazda:
Boh Hašek Cedar Rapids 100}
Via Švestka Omaha 100}
Bradla: Jiří Masek Bruno 100}
Jos Urban Cedar Rapids 97
Kůii na šíř: Jos Urban Cedar
Rapidu 93} Jan Dvořák Cedar
Rapids 92}
Kftfi na dél: Boh Hašek Cedar
Rapids 98} Fr Máchal a F J Fiala
po9J}
Skok o tyči: F J Fiala Omaha
9 stop 7 pal Fr Máchal Omaha 9
st 3 pal
Skok do dálky: Otradovský
Schuyler 19 st 8 palců Fr Máchal
Vojt Povondra Omaha a Otto Ku
bíček Crete po 19 st
Skok do výše: Jan Bouše Milli
gan 5 st 2 pal Vojt Povondra
Omaha 5 st
Večerní ples byl vzdor panujícímu
vedru navštíven velmi četně Byla
to skoro vesměs bujará mládež která
se tu shromáždila a zábava byla co
najřlínj#í Po loti hodín4 přtd
éítat Hokol Kment dollé Mahpře jn
telegramy dopisy Jl přijaly
jáaotsm Myly 0 ftáateddjM I
St f ( Mo
íinjařjm řt-ikollm Zápalní lupy při
livoderh mM4 Omaha:
ří(ko!o4 1— pnelnlro dm do ká
láte Jak silný Jt sápa l jak mo
hutná Vaie ÍU f Itař a Mulné
mlf volnoti jřř l! SnkoUké Ni
l !r V4ml V4 K Tffk
pfftlnAA ZAp lupy ? St Iowle
Sokolími k prvním f4vhm v Z4p
lni lř'rři4Míři) ttrntt n4l bra-
triý po lřv a přední Vám blaho-
'Mrneh a ftejaří#]ich výtíHkU
Neehř na VA# národ patří
Naidsrl T J Sokol St fjla
Sokoloví l-KH skutkem skfllým
po t4pa 14 eeMm tápoiít tak svorní
Sokol Sokotsm I Na i lir !
Bratři Třlkové
Bruno Nb
Ku trtníma tlsttt Z4 lupy aokot
kéi Bratří muln ku i ř l i I
Sokol Žiřka
Chicago dne 13 září 1895
Borcům lupy rápadní shromáMI
ným k sávodům ? Omaie Nabr
Oraní bratří t— Shromářdenl Jsou
re k závojům v nich] mířili máte
svoji bratnoitt a aítti tělesnou po
mníte le vlatnosti ony pilným
cvičením získávané jsou jn nepa
trnou éát( toho kradného a vzneše
uho souhrnu vlastností pravé lid
skosti kterého] domáhali se vidy
musíme abychom vyplnili úkol
voj co ' kolové Zápasíce o přebor
na závodišti tělocvičném dokalte
že sokolstvn tužíc paže aílí I po
vznáší ducha— umravnnjíc zlepšujíc
a zdokonalujíc v tužícím ar — člově
ka 1 Nazdar!
I)r Karel Štulfk
pořadatel Sokola Amerického
Sokoltvo Nebraiky : Závody
uveďte pod prapor jediný
Stulík a Jičínský
O půlnoci pak ohlášeny byly vý
sledky závodů kteréž poněkud pře
kvapily Zde panoval náhled že
tentokráte ai Omažští podlehnou
buď St Louiským aneb C Rapid
ským a proto vítězství po celé čáře
bylo tím více překvapujícím
Po ohlášení výsledku závodů
pUHtila se mládež znovu do tance a
zábava trvala až pozdě do noci
Slet Západní župy sokolské ukon
čen bude divadelním představením
"Páni Doktoři" které se bude odby
vat dnea večer v Národní síni p Joa
Havlíčka kamž jest obecenstvo ucti
vě zváno
Letní choroby prfijem kolika
zánět Rtřer cholera a bolesti t
střevácu létí Sevcrtiv lék proti
choleře a prňjmu Cena 50 a 25c
Výlet do Idaho
Výlet do Market Lake do Idaho
vyjíždí z Omahy 24 září ve dvě ho
diny odpoledne Výlet tento řízen
bude předsedou od The Snake Iiivtr
lAind db Irrigation Co panem J B
Andersonera ienž a ochotou všem
již jej doprovodí pozemky společ
nosti této ukáže ropia pozemka
těchto v minulém čísle jenž napsán
byl jedním z našich zástupco plné
výhody tu se naskýtající vysvětluje
a pozemky samy sobě prohlédnutí
zaslouží Lze tu pěstovati všechno
ovoce zeleniny obilí atd Neshledá
te tu žádnou neřeať jako štěnice a
jiné — Prasečí cholera jeat tu ne
známou a celá krajina při láci po
zemků hodí se nejlépe pro člověka
menšími prostředky Třeba též hle
děti na to že ponebí v krajině této
jest neobyčejné zdravé a při malém
přičinění může ae tu člověk domoci
v brzku samostatného postavení
Třeba též všímnouti si toho že jest
voda snadno k dostání nalézajíc se
téměř pod povrchem Nejlépe hodí
se krajina ku pěstování zelenin Pa
matujte že ÍUtek tam i zpět stojí
pouze 13585 a když koupíte 40 akru
bude vám polovina této ceny nahra
žena Když koupíte 80 akrů ob
držíte lístek zdarma Nyní jest nej
vhodnější čas k zakoupení pozemku
a připravení půdy k jaru Kdo by
se chtěl výletu dne 24 září súčastni
ti může se a panem J B Anderso
ncm nejiti v naši písárně Kdybyste
se tohoto výletu nemohli súĎaatniti
požádejte p J B Andersona o da
tum výletu příštího pod adresou: J
B Anderson Market Lake Idaho
í
!
i!
f
v
i
i1 '
i
# -'
i
i 1
v t
i' '
lfk '
' 5
IV