Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, October 08, 1879, Image 3

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    4
!' é fÍH i
rí fajfky s
Slivnott Adhilifií pomníku
FalieHho v ffofnovl ¥
fltdlll dm
V flalv iffint Krále
MIM m fi4mt(
Hf i lemply tp'ifi lt 4 (
t#)ík i4i(rňffir pM Xfti
drmewi 4 t$bf ipnltk rnf
Mfakf pMf Mklsrí ifciry—
V 'U!I lefcijiff rlay m'f II
f eíe dá lť4 it pil-
♦mft( et tdv f puk 14'eMf
I' I vli4 mmI eleklvia pil
řfct-l peffaf &Mf Mťfrta
1 letí i if JU jim
fetlM aHyfdr llí#f#f pleř
fcyl tvf(4 a) eřfcfe Imlffl
4 m4lfaari1f vMfml atavy a
ef tMrm4ll4afH tritia! "tli
" (i ll imsJ pVef M
tM Mff 4f U V Ml MU'
vita a t 4 rc f velelaklw
ftfř4ftffte fcjl a le llwffi k(
mIm 4lř"k arlfH #pnlkS de
peiaH a 4etp4 aptlktvl!
K ly I pl fml v jakil tM ítri
pp 4ř tltt mora v id pt
d T Kf 4r Mikflk
i4aepe Mhv4klv rHaktor
" !e í4f Plalot leatepae IV
liHf df 1fiklf i JtrekevaaJ'
Ml pliyl k laítaltalrM pma
ki iii4ufi! eplky r poln
krK k '! poetetke ktřl-
Miknlm tiítklm olivu
f:hjlí rat4 a jit d4ey 17 li
Valafil ft frhjř#U0 trlbeaa
rlkvostal kin4 tlnc troj
brrn(mi slalkeml Jl r4ktr4
i-pt-( plinaaty pololaay ne
polaieveff pomal! a Zp4fik
apilk f#laovk4 iap4l vlml
t lM# lgftfi#ift kř IltďíiSf
t'I blft y Plibyt mil iorf
f ftr fftfurháhrt 5(ii f
roaik (oronlka tuy
liít ty pakly f Ví mrnl olhl
itlho j'Ojrl ťUckáho t 4
♦olifth ♦HI4 rlrk4mi "
Hu'tl hril "XJe Jwtnof mlj"
i tm J h tifl h I7I0 viiltll la
lnf felnlknfit mocným tp8
h#m á?inkovU N Ut Tyitoajdl
n fc'niit lěkirnlk p Hvlchert
jménem vfbora jro ftbuiovir(
jiomnlka a oiievsdat je) f 0(:lirk
na obce Mi'ťnoftIa p lUjor
přijal flnov4n( tornn(ka obci 1
TynloTÍI tdSjl la pomník ton I
budoucí pokolonl (litl tulili
bodo : J4lo ?jloril diky budo
atnl8m pomníku a rlem káol
na riei přiípSII Kúyl p ataroiita
ttkonlíl provoláno co &tupQ
"HILvu pano dro Hicgrovi I" Dan
fol p dr Hieor mocným blaiom
provolal s "Nocbť ton to kr4nný
kraj rod ( Tlco ttkfíh yn8 jako
byl Palacký a vlast bade pak ve
lik& a i kraj Iťatn8jif" Na to
ta budby a iplvinl "Kdo do
mov mBjw a "Hej Slovanů" roa
chitoli B&atnpovó íím! dopo
ledni velmi dfltojn4 alavnoot od
haleni byla ukoníena— Ke druhó
hodin odpoledni capoSal ve vol
kém aile apolořný obid Hovo
řeno velni livi Wa to niale-
dovály íotné přlpitky od přítom
ných boatQ a předlítány doilé
pUomné potdravy meai nimiž
přlpla ministra p dra Praláka
a vlce nelil 120 telegramB Po
banketa nitiledovalo veíer ochot
nické předauvenl "N L"
DOPISY
Wilber Xřbt 21 aářl - (Z
přátelakébo dopldo) NojnovřjHI
tovlna Jont !e M Iloknl byl mař
láiem Trippem adin !e vpondí
II o tanelnl tibavi prodal poli
bodini nápoje a byl odnoaaen k
pokoti 25 a f 8 na aoadnf útra
ty Jak ae to kránnl vyjímá f
SUrý cbían wilbenký Jnl tolik
obttf přinesl aby toto bnlido
arontlo a platil na vle vlce nel
kterýkoliv jiný kdy! ring buldo
ga Cantora poladoval a nyní mo
dávají t odmína nemolnoat ve
deni obeboda a livnoalř Jak ee
fany mlnf I
Doividám m le ae obli lelti
farmeři jednoho dne aejlt aby ae
oradili a nanesli na tom by do
Wilber plodiny na prodej nedo
váleli a tak4 ado nio nekopovali
Cbtl trby av4 přeloliti buď do
Crete neb do De Witt aby ae ta
kový darebák který do ringu to
ho patH v DÍfera nepodporovat
BtI by to velmi dobrý a výdatoý
prostředek proti U cháace avlak
porbyboji le nalinci obetojt f
tomto pfedaevaetl
Práví ae doiylilám le koatolol
výbor to til dva idovf tohoto vý-
br bale vluďr ánfmtřnint
p'ifil#al hfuttěiniht plki pfa
dei koiti ia línými Hn
f4kl( h4lftk4re U t!
ÍtnUi Ifl4t(4 Mftft hnit %ť
rte krev
itmintirtl ilutlrr Ctt
Stih tt nu - ř i řťl PU
Z4feN f f thtU m
řHI %f al ttim kl
9ffKf ali t}4ii a'ftýni(
a#tl mm akyit nt l4
jřlíliť h jm fcyj f ttUm
řneatfm 4t# al l City aaly
dm ní mth Af(UUnt I tni
m4 avrket tih rfáka p
r4(ka a tM4'Aii4 tkt4 14
klelftike t1
kl' ptit Mj ff4ftf tuh mám
pt fU( f p f #1 mtf tfhiip
4kt # tnihi ltrý J I f
i!M 4 % lfM a#"řa i4
val ( k(4i im tkm a4ki
fKtnthíu tinntkm f aalm
fieMf 4 4nit tf jm §1 f va
lili tp'h eln'iHi 4fefftlk Hpf
M m My betlem ťilm m a
lje ae I ímlám le ae4e
ae alk l't likeavým a kMJ ae
V'tl dae vMebalb
ťřela byl v eall ornáty e
kje(r( 'aí #rp!e &í V)
d I) killí p akre Ml4al
4me aen4U aik ly Uk f4k 4 je
krt ltř ináme j( ikftrv vlc-bai
Vfml4'iť Ne aťiky 4m aat
ak4 ťrávl tn ťťi pfla
prt ale al tnih takle be lm
' ayal (apř4ka'ili ď pleke
ť#a fÍAl jet uval iak4 r
ť4 Ukle ki atf4r-tial e pro
be le ml ayal plti e 4
jaký Uapee piva vk t% H
pletla Ma 2 7SetS Kk
f ie Jt V atarých pollbt41 pak
r4 v novlfiárh je ale p'loina
broakern NatanK ilíikf pI
lim doefim le ku Ume tobutn
tif Q J- abavenl NrJeaý poi lfav
iia '(hU P 2
8 4tť Kr Menntr
UVI 1'ttint Sěttt 1 října
Mitoiý PukZápait Mimeny
ni před Kiufitfiloia vulbatna a la
dil loytlfm le by bylo tábodno
by jame tolik neblodtli na atrany
(ýbrl na mole která volíme a íai
jwuit 6řalu acbopnl a apolubllvl
na tom nám mnoho aáfelf Zf 14
1té hleďme k tomu aby Jíme vo
lili molo kleli by nio chránili
přod odíráním ívotmltkh epo
Iclnoatl Vetmome al přikládá
a lofmkfi volby V Camrning Co
byl navrlen od republikánekd
atrany do legialalnry jislý Ijudu
a pruSov co pro náa udolal f Tro
cha oetudy avým voliCBm Jct
temportinclář a podporoval tói
lulotniínl apole£noti Iojme ai
pocor na takové kandidáty a hla
sujme by oatali doma
Úroda byla ade proutředrii dob
rá Pieoico aypou od 10 do 16
bullfi dobré v&by Zdejíl apolek
"ČocbBv Západ" bude dávali ta
coínl aábava 19 řljna ve spol
koví slul S ůctoo Jos Malý
Crete Sebt 16 aářl— lied
Pok Západu 1 Tímto oenamoju
le jsem byt uBj a New Yorku do
Crote přominil a airovoK ládám
ca aminu adresy Pfitnati ao
musím Ze al do 16 doby pochybo
val jsem o pravdivosti ílánkfl o
aápadu jednajících aviak nyní
kdo v Jo na vlastni oii vidi m mu
slm pravdivost jejich doanati S
ardetným poadravem J Moravec
Frat k Jlilt Wtnowt Co
Mlnn21 aářl 1870 — Ctred
Pok Západu I Letoinlbo roka
ae se nebude mnohému dostávat
na drobné potřeby neboť ae vloch
etran s vflkoll docbátejl stesky
na Ipatnoa éroda Plenice sype
od 8 do 12 buIlB po akru a při
tom nejsou tél ceny přil'4 vysoké
Často Zlo ve valem listu aiesky
mnohých krajin vNebraareneb
Kansaa na obilní Itéoice Ta ha
véC nestojí aa to aby ae o n( Zlo
vlk roapisoval Podlvno le ani
doíř a kroupy nejsou e to hmye
ten íoitít Náe navltivil přod 3
rokyA Sotva na jaře stábnem
brány a pole il litá bmya ten aa
námi Před 14 dnémamili jsme
ade tak ailnou bouři takle jsem
tnyalcl I ee jíl soudný den blili
ale bavili ta přece aepolla Po
{asi ade máme po deití tas poho
dlná a pilní ee oře
T4I ae ade událo dvé neltlatl
při mlátících atrojleh Jednomu
roimafkelo kolo nobo takle mu
musela být odejmete a na dru
bém mlat! aapáleno od parního
stroje takle 4 stohy a stroj O
bnlm aaileny
8 éctou Mart Cliok
NewlMi Htiumfori Vnt
Nřlttl iáff~ til Pel Upt
Ant Jit eattel vylekal tvk f
kal! aoetify a kat 14 atca tý
řkvalee ité keMN4 Mt!n
1 d4ffi kýl rl tím Velmi lálsle
ai hf jame ef tvílili abteal a
M'bivei4 li II 4i éledl M4me
j!i4 ínall le pvl amal kň
41kf kiařl Jeoej pri jleMltv4
4'e fy eatrlauf Had jaoe hnAtt
nall dlry lif ni Psmaíiji
e l'K(k4 vlby jak U thiil
) fael fcaake # %m povMel Jmi
kelMM prafaKtd pil te tik
kttnHih kuří kfalkiu a eVretat
ky bUif tily voli i4lapf a
pftrfcel l4mť aepvevé llketf
ťek ee lmu divíme klyt ta tk
laenaisy asftixkl kypějí kaaf
Maoblme llivii IMwtaja fft
koki V9( jen k (l llatek í4
VI-14 jakv I4I hlaklki rok
♦e Waaloa a Web kde tltliae
faeký' ft lniM byl pro p ttu
Katl v pealflel tbvlll 4 ee
kali tikety vym4el blaaovell
př'fi afme t+Vitrt rk t%4t
11 p Kil ep4t amls"! 1 a
aatfr ae 4amibratirk4 tlka4 a
máli 4 Míf řlál klátil
pravit v fm loKaklkv ftk ph
yll i Kaatl j-lfta'el
llla rok ja pr ftae 4
kolik preeeal lepil aM pMi
f vke plereoy Prilol
tťiaiám le la'4a kolktov4al
prt P l M Ml iepU 1 fi
ké a dvol'if al Itt náře pii'f
ait klall MM V Z hjdnali
by e m aaj IHv ble lali vypořá
dal r4 p4iln{ 'H4 dobré
přáule }tmmt ae aikdq oLáva
rr(i ma4 svářit af huti v
tt4!diMm (( bude kftováe
k lyby p"třřa byla I P Z do
a4l'l 1 aj-mínky liknafýib
JednaUlS kterl a aboe prnlie
p'drli)'n hik ly m mna atý!
I íttoa
Pro domácnost a hospodářství
Tvanl a Iíi rbtnin poibyde
valiioe Ul aré bořk'sti anil by
alrat'l na av4 úíali votí k ly I
se ku 10 gránBm hinlnu ptimUl
dyagriny kyseliny taninoré
PXusi koiio'— Pakli kdo tr
p suchou horkosti v nohou ne b(f
abavl se nejprvé tísných bot a
pak nochř kaldý vďcrsi udili
lepku láicn na nohy a pinty
otrub uroo sody a galonu tťplé
vody Kdyl lásnk po týden bu
de opakovali přejde hor kont
jisti 1'rifin páleni nohou juni
le nohy nemohou ao potit a pr'
to jest třeba polní dírky otevřití
ZacuovXxí vajec — Vejce u
dril prý au čerstvé třeba celý rok
pakli naloll ao a nimy cáslodov
ni : Kdyl so t hnlcda sebířou
natřou se máslem v nimi rotpu
llino 2 neb 3 procenta kyaolmy
satyoilové Pak naloll so do
bedny a prololl acela suchými pi
linami a sice tik aby se jodno
druhého nedotýkalo
Pboti Řízu — Želotnó nob 0
oelové nob l jakéhokoliv kovu
nástrojo lie před reaem ocbránlu
kdy! natřou ae eádlom v nimi
roapuitina jost kalaíuna (resin)
a kousek kalaíuny jako vlaský
ořech na pBl libry sádla Smile
nina tato chrání před před rotom
úplni rousl ae vlak natřeni po
tase opakovali
Ať se třese jak osyka
limniol přeo obitf malarie roBlo
ae vylíčit užíváním tnamonité
Uostettorovy laludeínl hořké
kterál nojen sila nemoce sloml
nýbrl i návrat aabránl Jest lep
il nol chinin neb nojon la dQ
kladniji lííl nýbrl jost i tilu
adravis( a oavílnjlcl Dost jo
dBkasfi jistých 2a jest to lék dob
rý a ne klamný Lékaři utnáva
j( joho výto'noHt a alále dochútl
od osob vloch třtd vysvldccnf
výteinosti nad jinými Zvlálti
jest oblíben na aápadu kde aim
nice převládá místy v njlep{fh
a v neiůrodnijilcb krajích
Do okolí Vahoo
íí
Dílna
Sedlářská!
!![ Uoa! tvtkf f
Hnu ri cl o rm :o
! mt vrlk ffobm a j ř br ihnll
araka (:
hotové kíinj temeni kartáči
tfJU hřebla
ttW ih c n nimrm inhm Mi {tma
vl MukHta Imi ttx-fcM prtti
acIaabM i vtnhmnm a S4a tptttka
km Mla nilhll
I )tnyi k ! r4ka Wanr klr
frrttm mam a!") aiwll mhh 4qtr
Uk f kť(f aa KiiiiiMt aa In la
a4 Iflat t(u4nja O Immmi í lada
F OPOČENSKÝ
Jos Zorziui
VEÍIEJUÝ NOTÁll
PaV KmW aVaflř WŠW 4aW aWWarJaaawaW IR T ÚW0 mmBB 0
iVk!44 přpUml llelfi
Ohráf4 hlunltni lleflf
pf Ammrthn t t}vrfti
Vymaká atuMIM MI)
I f#b ffer ary
v4la se Vl# mlt mlat
f tttpt
Ze4r4 o fc'm if Vyk
ťiveja aipiay k'nrakiy# m'rl
i af amloivy jk4klíf 4MM
plaamaatl pr4va4 aptlahllv
00 SCIIUYLER HEB
a okoIII
t 4rft %tl m0t aai l'
t í í '1 vl
Drflu C O Dchlttlor
# ehiey la-r
fř kMjM Imw vr-
S lt 'iaa ! a
av-a f ft t'ii f 4 Iltn)a
♦ Ma
wwl ř a ♦ Mn
Vepři I Vepřel Vepře f
oOOO
vspll kotplm imi p't)i a si
mi— l!lí pt afvyM tria
Me— Vl4 liiatl aa v4le
a4a — Xaa' a et klamat I
kipvřJ poalieť-b ale phyt
piw ke mftl a ji a# p'sř4fn
aby jie kylt apokojei — ťij!
n kt4b'kí#íl tib'j J
nika ak farmaře
lí iMÍH%
dkyt'1 lÁtňtf V P dráhy
v-Wlft n I dřaVařaklNr) akU t I
Novcthlbí A ! ve
SCHUYLERi MEO
Roberts& Boltci)
sviiťvu:: - snu
obchodníci v cihlovém krám?
tnt n t(H ™íí i a íiin
k--í "Mft ít #1 t4i']l t
k lunwi Ir I
(řtií ta !! lfcrf ll n-i
a a ť vi ( mi
)a ) ktf f aa (
an-ftfi tcitl-'
J a- „ f) l If Huiii irl
t'tMi# a fiitii a(rnf 4
H4ra fc-M rl #iatl pťifti caHo t
n ita
řii ln( n f klfa krm it
Píli-Ji-ř l-IJ)
NOVÝ ČESKÝ
HOSTI IV ICO
put efvM
Frant Pešek
fpdle sví ilřívčjAÍ kovárny
Cm: hit'' iiiwii a mI i kMn lioliu
čerstvý ležák dobré doutníky
a všeho druhu lihoviny
Tl aubrmi (xtrl a liro potah? Irul tJ
lf" Kullř ilrn ixl ptliť-aau tl fiaMTaiianl
íralTf I ii i h tkmta) T liSeh kra
) ili' jiiim w Tlemuliia aljjrch ipraa
illlrrm Ji-iliuum alulnoati a orliíilnou ob
luhou phtth fb-ebal u lrUI
rrtnl cVuký cIk IhmI
železnický a klempířský
v Slniyl5i% TVl
Jan Lapáček
omamní trm clnf m inimfm a ct uitfca
tu TttMa It pravé oic fvl dla
Saloonu p Vávry
Obchod ielrznlcký a klempířský
MrtoholrU inaloul ohcho-lu inaloal Jak
naltuiu'al I priHláat t lbo ilruhu tlrinlck
IiiHi niti umoikuja vyhovtl vi- imlailav
kont Inlf plgifla Jrdca prgna tlitbul a
přWíte c
POZOR VE SCHUYLERI!
Kilo eliMt rrnl bf li
Muai píro pilll
n alem v
noso?iisrGi
Adolfa Vávry
Ta tnt tldy píro Jako malvai a akleaica
Ikrartjrjtko boljr kojnou saaobu koralik
ktré avltlia aakrartf a flony Itu proSa
Té a doutníky B'llrp'1 DS avt
IfKapobiKllI polh pMKilnlcb U
lit matlal
V Irm tf a l íxhulou pfMlnuli
ADOLF VÁVRA
Pozor vo Schuylorl
Dobře jisti dobře plti
To jost dobré livobytl
A kdo to chce musí k
J JAXM EOTI
doNchuyler (oirai oXrb
Mimťlr laanb a ro aJlfli po
Íaki malau arhiii Imka I Billwaurk kofal
iu kanturi kirrl jmi nl u-mi aa nJ-k-ptl
anavaua Tina i aJif'rrw klrra
rikmll tťljr Baknupin lrl ta bofeir a
nxlni Irnil aro-lal o-l klo Jint Mlm
to Blfu)iiiíi haanaaa rlKara dnlirk N-ak
alraa a 'lu irl Jana d nl k aalrarnl a
pro iirrfllrtiilr Ujl la pliof kulrfnik
rnillf a in arr bi karwumkn a Jin intlr
Bartity Brr'imajr Pro Uhr tk!mt
la cí kraiaa Bat t-ll alaja k diuairl
Vtb v aiat bmiiorl BaiMn kMr co )a
rtti Prirtn krajana lHari 1 kuli orata)
la awtponiiMa Bavili ll
i Janáka
Jisté vyhojení
R EM ATISMU
taeh aTilhiih I TBltlaieh aaaaocl Biui
kha knukaba pohlaví ehrantnt a aa
aaarfe aaaanat Pepita Braaaa a pnSHHa Ba
laky Unlatat Mi4 maraUamoa atofi lafcwa
SAK rVnUrhraowtatq)l laoiartMi K4
fe IbvM V abala ptl art kalak Java
Dat esa aaaraCHflawa
lf M4 kf iwKtKrfrailT ilaU!
tMIr?
10000 roeni
Vfk t fe tftlib lidi U
thfitě f i"l Kl(4lrb aa
novciurtim
t Ifaae tmá flalaarn amlrsl be l
bilaet 41 aUr4h laauvf k
11 aafcr4al vf v aal 'erfcMi
DO SCIIUYLER NEBÍ
VAnmp HÍorn
OCHUYLEřli NIO
Tf nmtiU Húnj předčit I
"( a ♦'# wt! -řii f
-a ' #' man —
a ia -at Maa imaa
#1 I- kut % 4 ll( i($
r'i'- # V taj r4 "
DX7ZIAO ft Opol4
Vnni ai
SKIikI prKcii
itd 1% í
V(t( 4ft iu ta aa at-a
' ♦~ #-f a aa
pt-l BV'b l t (
Milý týdéleka častý prodej
a i a laa at
t a t hM±i fvttui a at'--iia
a aa t n -
fiw ( a iifciaj
NOVOTNÝM BPOL
I ul in i lionu
AKI:ú '07KVlKf liHÁHX
B A M R R v Neb
přodifiO liVlrt Mbaffi fík J7I
Jíl mln4 nel
JEDEN 1IXLI0H
řjl#{4ícb poaaftifcS v ?ťeřfa#-e
riiil dřUia lato p pr lj l
d4 ř4ti( h r4rr'lnou jn #n ae
hrn a kapají p'(amky tyti
j -řa4 JíívJe fe posernky tyla
nellepói
J lle vy a íiřte pgdobnft I Ve
nrvlU iilati tlachem dcmana
j(S ktarfm e ai!n4 o to aly vis
na Tfrliu) odrleli a do krre
vyi!i !
Pojďte a přesvědčte sel
Pojďte dukud máte přilclitett
koupit) poiemky
LACINÉ A DOBRňi
V aovcrnl Nobraace bllle drá
by U I' prod4v4m posomky i
1 al 4 dni akr na 10 let na fnUti
nou pH 3 procentičtí úroku Z
hotoví se 40 proienty erúíky
Uovnrl vnlkó výhody poskym
cm v jilnl Nebraet-e 1'iiie si o
obřhiíky na
A K TO UZ A LI V
Lincoln Neb
a neb v řcfi ZckA na
V L VODIČKU Omaha
Chicago & North Western
IlItÁlIA
-i JKKr (—
NpjstarSÍ nejlépe htavřnou
nojpokrořllejšl a nejlépe
vyprarenon
1'IIOTO I
Nejspolehlivěji dráhou na
západě
Jral nyní iftutana dloubá
ťelnea dráhou tápado a a v lipada
hrnul po4 )tnou aprtrou
1-H mil Icolojí
a Hohnulnlujin blarnl llnlr
"cnioAOo o i!iurru a calivornia"
'cnicAao aioux eur a takktow"
"CHICAOO CLINTON D k LACBOHHf"
'CHICAGO FREEPORT a ÚBUQUIH
CHICAflOtCROHB( WINOÍIA A MINK'
"CHICAGO ST PAUL A MINNEA P0II8"
'CIIICAOOMILWALKEE k L HUPERIOR'
CIOAOO OREEN BAV k MARQIJETTE'
V lMi) lCIlO llllll 1MI
1 Kljrl enalrl M4o th i RktarlM
mlta li uparit al arirrnaapadt mtla
kMipiil al Iiik po ntktra draaa lato apo
lniail a bi Jl-I U dilraa aa mllo po al
b atklara po)iaiak aa 4rtb
J Vaiti ttMHlrh a--U-Ji Jaott S oralai aa-
taka)m knnala
S Jat nrjkralli trhoo airtl vlrml itftlrli
tr mi milr
IH lT'"lb-lr laoo VilinhoniwT
Tf ml lilulnml brtHaail Mlllrrni Plal-U-rniomt
lilkr a arjantalliiai jntll pra
pBalll brllWMl a pltlrtlloat
a Jrmt Jrllniu drahma Ma klara n4l Pull
BaiwT bMllnaka fix aaral ťblaaaa ona
čil HlMt
a Ja( Hlnn" Srtboa aa klara )rall Pull
ajiaaT mci roty bmi I h" a f trnul
"ím Frtmtmrt Im 'rvmm W—
1 aa4Btlrthanrpnakrlu lakfrtjililil
loall m ttn pní la alka opalranrck Putla
Mnvtml palarnT Bil avlal '
a 'l-ni aa rinl drahami kUrrml
aatat irblibranat Llnarahr atala ar' 4
aatoaalla bulHt alall a lalBim lal-
'll knopl hairk po l
Iiaikr bb Iu lo Srabu Imt Pftnpttl a Tarebj
alarra Klaallt ra Kpaasr' Haiarfe s Kav
arit
PaajiBla)! al ta maail pnla4ntal IMkj M
ra a Kank- WrfcfB a raka a BabraU jl
ll' Ialli ptr oMlBik MpV aa4 hťrt
raW a bíbo (ntBBara BUrtalt poa
kytM MaavrN Hnnirr w h tt tnytTT
r" Ma-' ♦ar
llcmburskoamdriCra
kcUvi Dir9plivibni' i
#elíi#taifiřa4# ftlr(frf
iíia'#lřl4aíl
9Řint pAlroval tAfknfU ti
awri
IhtmhuruiřM I'lumttu1ht
1 'herno urfff Ifftrr
rt Jím Yt$rktM
to aotaa it aaiHi rfitM aa
b-aa
ttwai# aa# tar)t atiif
' M
♦ -
0$9fMfé M(jrat4ff
ni i 0im
t— b-' M rala-f oWr pata
a-'-a #aa a ►nt p „411
ífyrteh
fIM ♦ t e# f 4a #
t aata nho(4 a fit
řlíoUviiřeiňiri
I ffaetfofte ## l tavit
P'a= a
1- t-ř
') w f aiaa
a 4 — &
"'►"' fis a # hmi
I laaj tf4liaaiftarkei
f' '"'a „ a„4
fi oh a f
parola) (II pap
t faw tevkele rtamNirla aaratf
i au
v -mm ~ a a
lip-i
a! 9ai fafleeefefffsi
'" t a t pop
1 aj farka 4e řalila a aa 4t I
MMpoi a a 1 ♦ paptaaaa
►' ! a - t t aa
+~ 'i li" l (iainiiaMaa
f p Vabf ti apr a-4aii aasl
a řpla iaaM
' II Illr-tpl A tttwmm
S4a po "
Jtf I Uku tu a
' 'a n t n p-w o
t rror4ilfi(MifeAv H)
I BHOfo fa '
f MaiOHfno p4t buMt tpaaaao
AUGUST OOLTIW
gis- piííťi 9'4 ÍfMřl
' aiitenMflríet
v Mteai ait r
a' " ' l'aiaiao palat
Maai:ft'A 1'ArťrillU
#♦ frwpai M~ai po~i raa tabot
I r a kii fi rr)£a
aií a ap#i Mř '
( f AvbrikAra
rme riitairjfiMj ffiiaini jelnat!#
' "'-i -~~-1Zri attiba
r
rV ba ř lap JTZniZI3ZZri
ai Pl„„'
ntf
a rMi „
— — V L Vmiííb
J llaatl
1 'i taa
„ fp K rt4 I a
„ M Atntib
I rl íi Bnrhis
Wi roiáiui
HatU PlalB
I almar
I liaplďa
-i Ihm
fovrn
J Paliík
— i ixiai
Jk Pnjík
M Marmitaa
umí I Ujr„
npiiiTina
Talmr „„
1 iH„n„
Owjtoria
Praha
H( Patil„„
Ví imina
Ciraat Band „
Wanwan
Hllauo „„
llnkola
— — „¥ J
Alb IBlKkB
5f InnrNota
- — Joaaf ra
— ™P Wrtba
-"———— fj tpta
J tub 8lrlntaor
KmiMiiM
™„„ Jnarf NoTink
J C llngara a Co
— -— -— —I J lahla
IVImcoiiníii
Mantlnvnr
1'ralrla au I nlrB
1 4lnr ((Vlalnil
Sevněmecký Lioyd
Pravidelní přlmi
PAROPLAVBA
Břemen a ífew Yorkem
přoa SouthamDton
po naalHIuJiemh obllbanreb l)ranlnt tatí
arnirch ixiiUiTiiirli ptrnjkacb o ÍIUUO luaaal
B7U0 koAakrh all:
llirmaa" "nraman"
Amarlra" "KrankCurtb
Wwr" "llanor"
'Mral ''Hanaa''
"Ihmao" "Hliain'
"Srckar" "KikIb"
"rr" "NlrBabora"
"MbIb" "HohaaiofierB"
"Ilobrnautiirrn"
Expodiínl dnové jnou netano
voni :
5r5 Ilremrn
kaťlou rmltil)
Mou llmnipton
kalla alarri
Nrw Yorku
katilnB aolHlu
aa ktrratln dni trimou aeboa
POSTU SPOJENÝCH STÍTÚ
Parnlolt tto Hala tal a T Sonthamptoa
alijr ra-UiTai la do AnpUa a rraacovatk y
aiouplll mohli
Ceny převoanl j
s Ilrfnien do iew Yarkai
I hajuu: horal aajoa ti)oi ilau
" ilolai aalon a )
Mtlpalulu™„JS (III p papirroai
B Ntw Yarbn do Itrrnien
Itndynta Iluvrn Noolbo
etnaptoni
I Kalula horní aaina SIM oailata
dolní aBJontittaua "
Vaaipalubl do HrraaaB a
rtar: ™~_'J NM papi par
IM ltramn kaaipti: kdylMobaJiao
ala Bajmma aajilali:
Kalula: b'miaaloa li- t tlaia
' dnlai aaioa lilo on '
MlpajBbl„„_ tVltu r papirMd
Víc ae stravou Dítky od 1 do
10 rokO polovici
Po taebta lodub dopraall aa paanl do ta
rati allrdni Kvmpjr po Balpiarm "par Bro
nvMa"i prijiaitjia aa taaek poataca
a Kouiati
Stranu přeplavA do BkemenIIam
aitwi ArrvERP Amsteroamu
RoTTEROAMO SOCTHAMP-
rov IIaila IiOKDf ia
obraťte ee na
OFIUK IIMat f oiait
NO t RuWUKU URKH Ktw
'"daUla tOauba
llniry runrlt
AnaTOait %Vaw
C'l1 wll llBvmlItan Co
JtaJaatafá pře Ikkafet
CfA(7MKtNIUaa 4 CO
lis C Jli Clark ellr
tmátU pro thrtaiaarf
Iftnry Ilet V NnaJ]r
- Ir
7
ř
raaia"á aan nu i uma- - m i aa awaBiwJaiS'-By-r _ ' a"