Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Sept. 18, 1878)
mém#m mmnmmi ' initinjMiiNiiil ' SI ' mm~mm—m K nmiHrt tatH Straky tf CNltu fi f híi r' fnlfíitii f!h n f fsMI fttrsbei f## ef iea!ii f flae ire i jlsfn btsbsýflt p-íMf 4ilm ireti fWMftt l kr(4b'tl aal t tb m 1 14 dle aemii itl irrl(tf H-f flotil ni f M l t ieMti are V (4 ftfctl f Jf til Uk l(ť'ft WHise arefle Jsoe a4ri fifMss! io U:it af JJiVi 5t1 a taertohlbo ttroH To sta MJlýtjieb bt4 MU mm efil mtift Mí elao 4 M4 flwa m V teibt alisáil ml Jl'# ff UbovaM t H aáfHWMl ( aeMjl M SS e)lteljíeb bá-ft S-iSllj !# f 14 4tlt aa ar'! aslsev a Mrštil dobývej bibeutvl 1 1 1 eáíolel ftil atck le t tlhe o ieb asi beay 4 %tjm M folet A pakli f rffsalme tffU pobolssl f io{ t4bto f:bl asbeloa lépe vsfiiáaia IsUl yatrJjU asi © '! A sešili bterý ja beeobl U'I 4b MMlt jit 49 Mtt Splla ! ka přede Prav de jest (pekli trakStr ky jt Čerb rJ 1 14 m jltrt) le b4hm m!Mif 4 robi tri vřel áf spásány bjly o4 Cecbl (t eblbo or-yvalltia f Tama Co litá M 3 b I tltírt Ctlktftt pácháno v t4 eflf)tr V mlnři4 dofcl 17 6b 19 vrall Obyva telstva vleho řli4 m 17 neb 14 ti- ito Či vypadá to le by Četbo é byli vralednljli nel in4 národ &oUf Zevralllnf Hiraky by! ekauk brotný vnh jrbo byl betpo chyby ebo poíokrka Vlak Čbot4 jq mylimi pr4l Uk otbolol viděli t rab kterákoliv jloá (áitobyrftUlitra DOPISY WAUOO UgáH Cílná redakcí Místo nile tiála tmáhá prá ví dotiUTDjo ( nový bank a Itor Farmáři tajina ( votit pJomci do trh o a obchod o todii poříni ot vírat Pífeoice vlak ietoa má aftkoQ ceno od 60 do 62 cenlfl boll Veatfodu přibyli aemřty ry rodiny MoravanO ce Znojem kébo kraje Jeli na Ashland poněvadž p Karel ní p Brods ký neviděli le frába jde ai do Waboo VSera obdrlelo mínto dvl cbemikálnl dtřlkafky a oaUt cl baaftaká nářadí M OMAHA dne 18 táM 1878 Paoo red P Z Dovolte abych si cestou veřej noa poKtříoval na fitinky které a jistých atran od mých adojlích rodákd tnáleti musím 7 t rvní FadS muHÍra véti stllnont na ied nánl nafobo velebnlifka povede ního to jeiovity který svfm pří chodem aímS nešváro mfti Co hj Omanskj nasii Dokol jeho to nebylo iili viichni Čli v Omaha svorní pospolu j řitc!ky se ve polek srtáij(ce Vlak sotva tento vlemi matmi maxaný jo aovitametl námi se osadil scítvul Uk lidi dohromady io se ihned na dví strany dsliti pořuli a po ad díli Hlavni jtho slabou stránkou jest hrabivost a aby to to avá slabá xtrince vyhověl sneuílvá i svého poittaveoi co pastýř duchovní lokud mu kdo type plnou mírou je jeho pří to I kdyi ale přestane mu kapsu neu tále naplfiovali a hrdlo jeho pro plakovati stane se mu nepříte lem a neostýchá se proti nírou itváti neostýchá se přátelit! se lidmi kteří jeitl před krátkým časem jej řeskémo ď-ntníkáři a bratra jeho Českému ievci ta to varyí dohasovali líanrhf ým itvaním jeho ppouií lidi proti mne a rád by snad d odlil aby dílo se mni tak Jako dílo se mi naioa emu obrasSm redakU rfl které Pokrok Západu ta prémii dával na ktorýcb ai taslepsné o veíky jeho alost vylérali redak torflm oři vypu bujíor na nl pl vajíce a po ni(b Ilapooce gin lil tomata jeaovita k vídomosti le a jeho vatka al málo dilám a nfile ee třeba na klava stavit a seb kotnaelceí dllat Bedocllí pře- eís ttthn b"isrs jb lej Vw(Kin llntti tresti 141 4 j běsa n tr asií ale fs4s hlf f asi lllISftl !Sb fimll fnilotau a#b-l sib fial f v I l#i ítf tm talmri (o fe j#t a"bsssý fofu lsb'ms a 1 ls) jlií I Ihihm fkH rf le t 4 iý' MM Jn (i ♦ U svilká rm v Use ittt ( ti f f 41 É Ifřll ttll b ii aeobrs M# U l l aebf bl#f# a im (iJsba Tobrobt 74 je l# b lM 4w ftnt i-4-sii leile -liejty He'l aby lil It V býfaibist-fttslíba blelst M lob' e Km f a al l eisfea '4i4( $hh§ trat ly afbrf Uk sbllf síshr II' fe vlbsm v rl aflim btrý abola jef 41U'sif bslf sh4h Tl 4ié bii4ffltsl řb aa mse polítal al iftba byli 4Mv jM áblevsl trotlvsLl abf tt l ( své dleby s4 I4 I a psh el mai 14 l i rotl aI le liboil Mým breealm l4tell bl rýt ee lýle d4v 4 ni i4rvta a erosemíait le)ew tsaafslboa svo lv v psojl a Uiei ll-ll a jestli eai aeesiaaea poaoskati b íslrim le doteJa si tjedaat od AUk pobije f li (4 se gfaffaa BKřlr PUINKIOWA M liM IitTš ÍU4 r Z Nsle eossedhl coeaty (Tama má sase jsdita vral la viee V aoboia odpoledne (II m ) ta střelen byl rolník Wbeatoa od oueeda stáho Tajlora meal Waltbam u Toledo Xepobodl s sbne dobytek rZálesbý NKWTOV 8AUNDKÍW CO Xeb dne 15 tářl 187í Válená red P Z Ji! po kolík rok 8 svalujeme v nalí coonly o avolenl do nébteré bo ářada Čecha vlak dosud jest výsledek chatrný dosud se nám to neadařiio dílem a nedostatku vortébo jednáni dílem snad osobni aáíti neb levnosti Nyní nastal opit tas voleb a jak došlý chíme mi p Petr Kanti naději být navrlen ta okrenlbo komi sara a pan Henry Filer tastitnl bo cákenodárce Oba tito nalí krajané k dotýcným úřadfim schopnosti maji o ícml vlicbni jsme přesvidceni a neb lehce pře svidíiti se niííeme Ze by isme míli být v úřadech castoupenl to té! kaldý bes roedllo ocnivá ráleil tedy jen na tom aby jsme ae dohodli a pak svorni viichni volili aby jsme ai volební lístky dobře prohlédli nebudou!! se na některém nacháteti jména nalich českých kandidát!! je na pravé místa vepsali O výle amíninýcb pánech netřeba se my sum liroce roapisovati Pan Kast! byl v této krtjini prvním českým osadníkem a staral ee o vleebny sem přlcháíejfol krajany vlemolni Proto také má Seti ných přátel kteří jsou mu vděí- ností aavit&ni Pan II Filer ta stává ji! po mnoho rokB úřad smírMho soudco a to ku spokoje nosti v Jech Tedy vah 6 ro krajané k {inu! Vezměme si řikladu se Salině CoIIbX a jiných okrchíi kdo po řet ícskýcb osadník S sotva pořet nái předstihujo a oni mají jí! své rodáky v úřadech Pomyslete jaká výhoda by nim vlém s toho vy plynula kdyl by jsme míli Čecha v úřadi a nemuseli vidy a pokal dé hledat tlumofnlky a platit jim kdy! máme na úřadi co dílat A to míliem docílit jen Uk kdy! půjdeme svorni vlltbní aa jed noho a jeden aa vleebny I)ou tám le síly své spojíme aby jsme cíle ládoucnébo dosáhnout! mo hli S úctoa Frank Novák IVJíIIItVNICA Deiti v minulých 11 dnech by ly rolnlkBm vítané a pilni se oře Sklicefi kukuřice buJe letos lepil ne! kdykoliv dříve Dawsoo Co se chlubí le na nikolika polích Um sklidilo se SO br plenice po akre V Olea Rock prodávají se broskve po 80 a! 40 centech bull Blila Haetmgs sátel letos jeden nový osadník na 150 akrS šamoa košťálovou tftian V pil IH wiissllbí lý s 4 li b'k tlilelsýl ani a mfty i Mř4i VtiHUk 11 V bele jetti issti iltbtint ssa aa bra alte ri Vt4 a abafe se 44l siafi' V ý4tb lýta earM l vl II i His es v MmIa byli U flfsbl dsj rbysai v jVťrsiba titf Wabra mi 4i I f bl4tal !( bs-"i ! teaibeséý spnlsb Mssl 4řs ffy aal'i4me 44 jmsa fbá tt Keelsle } abielb#m a f f Kriiký p-bfíhllřti slfltlbS V řiwifcrsra siatl ♦ififi'41- fořsstř lře Yaabloft i'a f4rsíi Viobrara j'll aysl rsfi 114 s Nicbrsra aHta ťily Tyjtl M lefloi City ve ! a hj te 4 1 Hiittt t 4(b) vyjete i Mubrare V e-b-te a rj 4 4 t Ht t City t aellli hjlsř má 7 seher a ba le nltivbriba ttm Xuly aa& poete lil Heyl#ř il fe ib b'4 l'( Ve bsler plail fe ia o bili atl abtbodaiH btsflbboliv mltslka f aaotl a ptolo le vosi Um oblila veibédblby Za dLg4ty do státal hoaveafa ivolenl se flefíae Co Jas Doa Bell? JC laas J M flrowa K Wbitwmb JoJMn II M Wells f M SaíUř J R JoSds Ion M A 1'ssjfSrty Ve středa m t př jely do Ksr y tlyry tln vosy osdn(ka a blrajldili se do Sbermaa Co Tamté! !ká se lento lýdn M rodin a Illinois a několik osob a Michigan City Ind tekoopilo Um V(JO0akrS lUpsblíkáné v ftatine Co na vrhnul! aa senátora do Ir gislatory 8 II řose a De Wítt ta repre sentanty M II C Trse a Cret J II Ireland i Brushcreek a II F Moellera Lincoln preo Za komisara Wm Malten ta South Fork preo Minulý týden odbývá! se aajl- mavý soud a okrskového soudu SpojSu Pil vod sonda byl ná sledující i Před 8 roky spáchána byla vra! Ja v Colfox Co a pode třeni padlo na 3 mladíky Jodon a mcb sepřitnal a bylí tatknutl Jeden uprchl a drucí dva sprolti- ni viny výmluvnosti právníka Obíané byli vlak přcsvidfcnl o viní jich a vypudili Je i jich ro díte ce svého okolí Vypučeni calalovali na 50 000 náhrady pro násilné vypučení Soud trval ni kolik dofl a poroU přiřknula ko neřní Jalobníkflm náhrado I30UO Oblalovaných bylo 30 Z tich dva ucnáni byl! nevinými a osut- nich 28 budou tedy platit fcaídý as 110 dol náhrady mimo útrat Tento týden jest týdnem okres nich výsuv Odbývajíť se v o kresich Cass Ilall Adams Otoe Webster Burt Butler Filraoro a Salině Okrakové vfstavy od bývají se ve Fremont a Hastings Státní výsUya bude se odbývat v Lincoln přlítí týden Nale Ztenář v Colisx Cuming a Dodno Co bpoaot Kujeme !e v novém toském m ýní na Mtple Creebu bude dne 29 tm velký bál na oslavu oblinck Ze mo hou očekávat! cálavo výbornou ca to ruří Jméno pořadatele p Hanil C3IVIIA V pondíll f voíer po 10 bod přeje ta na mít ti byl usmrcen víškem U P dráhy na 17 ulici Němeu jmonera Kress Jelikol byl oddin p tí soudí se iebyl napilým a nesl) Id přijildijlcl vlak kuiý 'ttrboul mu nobu a ruku a poraniljej nablavi Jert skoro jito !o Orand Cen tral Hotel bude znovu potUven a !e se itavboa se oo nejdříve za pcíne Vlak aoUa bude slavío Uk náaladi ý jako byl minulý Veliké rothoríenl spQsobilo v minulých dnech jednání spo Ulnoftl dráhy U P prtti Oma ha Spolof iot t ta vyssála mito dle mo!noli ObdrJola podporu ka sUvoi driby podporu ko sta? ti mosta podporu ku atavbi nádrail a aa to odmíBuje se nev děkem Minulý týden vdla v Council Bluíía v plataost nová aaaba dovosnf dle které spoiel- nost nebude z dovoz po moti pcSlUt ládnoo avllltol cena ktelto obchodník ím v Omabe polítá aa kaldý leleiailnl vSa _ a A s-B Im i m ft m imsi bs s f j#t iljmt a ta l bfc4 asl# mil elisstvsM ttfhi se ffb4il Im sul ti po stsrsjlaN fl itiMtlm ! I bfl fti bs ssf biss f bsl n 4isie t slm a Wil b I řlisa f f I Aefiibe iflilsa bi la Milssíf ilib l i 4 b4 as4 fb'lM Msa Hetý UaM slťAMfi at( f# s# l'4 ftm — ale 4ifiie } 4tvw#( le i íiho bele řnirtwtfi aetl 's řjřtime I Vlra ftt ssfful e#m f 41 rřltl Sila ftblibsf K-Ka alb i Wsboo aea I #4risa f ýdnl pře M(d obchofln ÍII1C40O M i4M !!♦ sklil ie t Ir mto lýlř1 tsls4 emssM a tU9ptm tbfe4slbi al staly May pevsliml ivl4l4 řssy bsbtfi ee Z4by ale I f j'ý'l lřil'k jsoa 4nst' vltií asi Jfsá leta la 4 kot Vlek vybfldi ď ka doaaestl i laji Ifli 4st fcff Asliřbo be le a po bybal p tlsbovall letoe fř jak bbyíJso jshkol Irasfis aeoblrll I4u4 abill Uu a al f eelba ve H HUlstb sbliaeoo (seto rob vMe ulili atl loni ls€edbr4bo obilí bsle mini Jlíkol v ssfsrMá palních státch je mnoho obili nis a Pisnlre jarní aí cen pevaljlfc b stoji ae jako min tf ln Cis 1 ca %%n Ile 177(71 a odpa dek IK PSenlca oaimal stoji o poznáni Vfle Červená 11 % ld90 Smlouvy na dodáni v budou cno(l otevíral! se pro říjen ($71 pro listopad £71(381 a pro tento rok MlGtWJ Kukuřice má dobrý odbyt hlavni pro vývoa Cis 2 prodá vá se ta 30) Oves jet f dobré poptávce pro vývoz a vy velfno v týdnu více nel přiveleno Č(s 2 pro dává se ca 20(320} Žito tfistává v neeměněné ce ni £f 2 45 a odpadek 10 Jcfmen stálo kolfá( měně kal dodoniií cena o kolik centS Koncem týdne prodává sořís 2 za 105i®107 Kztra fis 3 za 69g6l Čis 3 ca 8(Tí0 a kr mivo ca 82 Přívoc ječmene jest hojný vlak pouto asi pětina jest Sis 2 Kolťatová třtina jest v mírné poptávce Ji! dochází té! třtina nová do trhu Prodává se nej lep ií tr-sh ta 5@51 telená bor! ca 5@5l řervená a3(á3}' Máslo má ceny pevné a odbyt dobrý Nejleplí creamery 20® 25 doroác! nejler Ií 15(520 Ipatni al prostředni 6(313 Vejce prodávají se ta I2@18c tucet Kíie nalectjí dobrý odbyt Syrové aoloné prodávají aa ca 7J(g8c toleci 10c lib Semena atojí následovní : Ti motby IOO0118J Jetel 450@ 4 60 lněné 1 30(J 35 Bavlna— V New Vorko : pro střodni 11—V St Louis: Ipatná objícjiá M obyíijná 81 dobrá obyčejná 91 Ipatná prostřední 10 prostřední 10jj dobrá pro středni 1CJ pěkná prostředni 111— V físlvestonu : prostředni 101 Ipatná prostředni 101 dobra objřojná 9J — New Orleans dobrá obj íejná 91 Ipatná pro střední 10 prosti ední 10 j dobrá prostřední 11 Nejnovějlí tržní zprávy New York 18 eářl 1878 Zlato 1001 Chicago 18 tiM 1878 Plenice Jarka é 2 88-861 3 77 odpadek 0 Kukuřice nejlepM 8fl Zitoříslo2 45 Jořmon 2 1074 ' ex " 3 Oves 191-10} 1'rasau fivi 380-135 Máslo torslvé 12—25 SU ívouís 18 tářf Plenice řls 2jarka 2ocimnl 871-88 Kukuřice nejleplí JH— 311 Oves jo ZiU 44 PrasaUlivá 8 80—4 40 Nejlaclnfijií místo pro koupi kamen a vlebo draka Bbolf leletnlbo i pleobařkébo Jest Ler-řs í řoitik ca iřlná cti alici v adiném doma na robo Jackson WKWHV v 2TbrAáio M(5(zúv pivovňr OMAHA - "ŤIDXJWAOKA VyiáM etblilsý a pi l4n lipadl f ajisitl aissal bfititv' HIM ljlrbim v mlt4 a sabv lsi s e itf t"tn'l MiuiÍMřr óioaiiťrv domov jit f bal Utt Abf le I 1 0llfll V I Cllť'4MJI čilo mí itlhdoth tiliciN Oninhfi Nob ritief usn 4řie rnitku hfi tf ftřMf si plllil M44s stým bfsřl Mff alalal i aleji 74rf ajnilsH f w tn hmutrl f řoM 41maM plal 4MM lbe tily (be'sl Htf„n b4ali4sl V#'bsy b bjsé í4fli44 ne j 't IťlllTM roh n Jnekn NrrA '' f VuminQ ulleef HotifU řMlá 141 p9 IUIS Mlálnl W tlsaje Hro posloelím mimo to chstf4 uprav noa trama ta mlrr4 ceny Ksl ilma ochotni pc!sll _ J VaftfiBi bnstlnký fiEDRASK A MARDLE Jt CRAMITC CÓŠ j j iirc-k km v4M t t nunru iifílirohlťy tt poimiílťy Výborný materiál a dí kladní práce ae vkaMIm p4Ju tsřuřole Viorky a ceny aallou se na tol4dár i Objednávkám z venkova všemožná pozornost se vřnuic (lOiilí) ''Sl DOIMii: I L (vedle polty) OKI 11 1 (lOiilí) ~CHA8-"DRUENNC Vt lkoobrltoiln i k lihoví u y 630 třináctá ulice OMAHA - - - íí Klí J L WED3TER Právník Prsktlkiil l#rh Mnirfwh ol'iiknli Martin ihock roh i t Dona lan OMAHA Krňgova pivnice ED WiTTIG majitel Faru ha m ulmexl lOJtíí TtC i'i kolníky kulečníky a biliáry NujimíizjK doutníky amkIhv Laciné maso! rOKOUNY k OLSZEVSKI 380 VI ulice rodTJI IKMO T Dtalflujlclnh CřtiKh ta Vřiilo„_„„ „ „ t l e hb Skim „ „ '" ' inwu n-jiitl l-'fiíí 10- Mrtvri " itlijrfrjiif " „„ " " k h ni " 11 " k brí ni „ „ n" " Trll m „-„ IO" " Hvkinlsu ~~ - " " SHio n lllirr " ' a ne G K 0 C E lt I E prodává CáVo Sflituhl na rohu Jla Jfoward ul OXAIf1 SEB Krajany rvé obsloulí vidy o ebotni a spolehlivé íeský prodavač I!Sť ItTflVflII niíul m ('lima ko n t řck ihMulh I frifi btmtHt in faaitiiw IM Hrjlcvnjli flnli t nro ctNriuMi olllm (nllti JEDINÝ ČESKY OBCHOD v ZBOŽÍ STŘIŽNÍM T cnooszizz OMAHA Mil má I LEVY v No asii 1:1 ulici a posloul! krajanům avým vid ochotni a sviitomiti (I VI ir titn:itA voTocraArA v Umaha moloo obdrletl nejleplí podobítny od nejmenli do ne) vidí a Tl h drabS I cen (7—) k NTON! é VANOUSOV HOSTINEC StrAvni cl-am ícftrrmrorlh uHfp win Ul t 14 Oínassejl vlm rodáblm la fcotinct m8j je vidy hojn tásoUn nlpl(m lertvým llibsm výteftfmi liklry ho druha a dc-brfml doatniby S'ratnlb8m a rstsif pozom Éesky hostinec MNA SVAČINY V OMAHA NEU Naletásona 13 ulici v "Prate" Rrajany ktří mno návltivoo poctí domácí I ctulclobsloIfm vidy s ncjviUl ochotou fotr Kaldou nodili tanefnl ti bava K boiné nivltlvi vlnchny zve S úctou JAN SVAČINA Omaha Bottllng Co Jí HIC JI TKH proprittor Dává do láhvi a prodává ll I i Zásobujo obchodníky I rodiny Objodnávky řifito na jiho-vý-chodním rohu 9 a Iloward ul O SI AU A NICH Zubní lékař 2:lH (urnám St Sm KIíimiu MřrSon jrnlrtl tub 1'rLZL'i' MrrvJ' """"'-1 '"i'- i5 lřMlřMlk ( rity n nliru i Dr A HOTTENROTH ImlfdJřr 5lřř lMrBi 4:t dná4 nllcf Obydlit !! TMiisilA „licc nifrl ' ' ' Dr C II PAX7L ZUBNÍ LÉKAŘI V V roh DoilíeS: 11 ulhe Omahn Xthrunkd a n aK ta a a t c %tsrt a a Americký ranhojičský ústav llnrnyt OMAIIA - IN i:ilASK A M Mni wktfa 17 m (f JNO C JACOOS ďl' Mllk Sraif Uut A Vinub) P o h ro b n í k 203 Far nám St Milwaucké pivo ! mi1Sii i?n i Ww ttvSsrdk t sWfnlrbwuk Mf t S4 MvWi '