Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Aug. 21, 1878)
OMceiií in is fa II fll l I I i trtktMM( j4 Mstili Ml lil Ht bo-lia VM ikbo A In nbbalo'f rUtV li látt litAl t3j lkty k í ~l Islsll ti ( jo hh Um kmitalo se štětin f ať klátěni ďl HliklM "Tl% l-!r MI Ksl par Mtslhl "Mil JIr frMik aa to oftt lo prsty a rh ))(' ííífňfl 11 Imm 11 J klm íM ttlálUl lpel 1'olftsj Mi ttbl prihnli roifstánt koob po boik aa atíWky ftafsptm Jtrb p aiifrb po stro rnftt a po hř'iá lá' h t álfm — ť pk kUrlf hÍH ! "AUt ladot mftl yval Tkl otlJasWI (a aěMo ahtMil U-VolířlS" Ma )t f hospodě 1" raJov al m Ka'par pamihal al i aěbo Uklo Z krátkou 4 bt bylo tajemni dílo dokonáno Jfa st msnlírh vitJkb tlíiřk pokrf teto ř4rlí po oboa stranách silnic táhlo al fit bodn ha louky k '? ' Mll ťr natittSOO Itláltl v popli!lmf ha blískl ho I di něhot rba itifin bíhala slámy Mtt hadrS na m Ieh hromádkách a do těch ne sypalo smoly kalafany kteroo pan alilol nedávno pohleUI ni ledkem iebol v nedlít tnl evatá nechtěla t Ubit oikoroo Meii tím chodili Frantík Kalpar tapalovali "Domí ncpfljdome Frantíka viďf" "Leda k ail policajta — ne ř" přál Frantík kapitola ctvstX "My }mt pryS-f" U "VodířkB" byl jolii hrom da hotí Pan ořitel hril měst ským dfichodním laiku a proto le bylo aejtra prvního nechal ho dvaarát vyhrát Někteří br&ll prtll kulečníka a oxtatni dMi jen tak a piva rocvalojice mocné Ddalottl politické "Kollkitoo V ptal ae pan park miatr 'Prosím toble o! jo patnácti" klonil ao sklepník "Tak jl aaa naplito AU dnea rim tpropitnlho nodám jedno jato mi přinesl jen pod nobo I" "Prosím" uklonil ae inova sklepník odelel "Tak přej chtžji mít y Prase republika I" minii pan purkmistr "Stit se to mni — bned adSlim druhého policajta a rad nblldim kdo by a nima níoo aaCal l" "No nevím nevím--" krill soosed rameny "Osm a dvacet a poslední iticb je lest — je ityfi a tříoot o p8t oři víc Jdu pro I" osval se mětt akt pan důchodní bodni nahlas aby mo toho viícbni aivldili 'Pro Krista P4na — milostpas ne ! — honom — honem I" vlotél policajt do hostince Oo— oo— co ae stalo J" "Ul jsou tady I Je ale! a letil ven flostincó ta nimi : Kde jsou f— ptal se pan puric mistr a kolena so pod ním třásla "Ji nevím— ji jda itormovat I" rekt policajt a ul bylo avonjce "Lidi vstivejto bořtr křičel ponocnf a mlitil na vrata 'Ale kde jsoa — pro Krista Plna— kde jsoo J" btdoval park mistr Bm baro bara bam I mílo děsné nad nelťaatnf m místem "Hoří I" — volalo ae na viech atranich a lid vybíhal ven v ko lilírh dívat se kde Ženy a di tt— hroanf niřek "Lidi utíkejte ni jdoa na ni P volal kdosi dole v misii "Ble milostll Ji je vidím i" vtkřikl purkmistr "Stllkařkv biky iebříky!" křiřel kovlř "Je icb asi pit tlsfct Utíkej tel" Dim baro bim} ironii roli cai "Ařmlyniř ttí nahoře ro du r Kde jste kdo pojďto ra ni r "Kteri alica hoři P "Jde to o l lesa od Moudré Lhoty Piobfib nimi a mti?ke boll r To ja vilel— my jsma pryí H astlaal pirbmisf l kll jako rbvaf KAlinko f ''Asi rlo aiaT I iml trnuté Hti ffnaUk i (xlIUsN isihly aj flflbo tsl Kotit JSI lil M třllslbot fi inlti bilal bsl Ml fi?isl brmiUbf lre rlroakal vylomil dď-Nflsf mephla roilitsl hladký mifilly (fHI Isil f ifia parkmlslf lll t l4(ft-a a k'ti sif Jíf Uk 4 llsrt !-! rljř Xit ufni s sHn fjfi rolifsjí #! í#jfjl I ř4#l a b"tkat h f raťf fl Hy h&m {k'i-Uř1 je v s'iatvř fcsy f" Vl slcif nsbylt třU v Idsif htUf t to vnfifl intfisfti A JlnhU bfSiy rrifshls sism J I m i l o lks l ar mi U f#j řittUká (4hh a lmll( II fléili aa Htthf a olf41ll m duktiso I aa vrlis ra JíIaI Slrsné BiU aby shlédli řrb# A ono bylo brmné — brotoé — 1 vlasy a partky vihSra vstáva ly (Jeli f frbodnl strana mlta byla na ftrrt hodiny ii4l( oh klopena napfátalsbf m t4brsm v alml pl4lo na sta a sta svltsl str4lnleb obftl r pnpfsdl M I tím míhaly s diiné potavy str41( rtpř4Ulskf'h Xejlidna lijM asjvitll list místa byla takto nj IstelnWrna Mtk'abné má44 oatoka f isno vydsns a no bylo ta ani alf ani přikopá kle rým by jsn ponlksd mohla tf tl (hrlnina Posidka mlstski — dva vojáci na exekoci— na neftl stl toho dna odtáhla 1 A k torno ka vlema byly nrpUteUkJm voj skem Katka od Moudré Lhoty ba titlo odřlinotyi "Lldiřky pakovat!" anllo a vila opit voláni pulirajtovo a kaldý ae křiloval jakoby ao avo nllo nojkrisnijíl klekáni— Zíd Aron Křapeles asřal první I vyklíiet stoj krám Vlečko vlu dy I cvolav syrup a peří vháael na odna hromada do sklepa mattl blinou tamkl na dva tán pady a klííovou díru chránil od hodlané svým tilem tak aby ne přítel chtěl li by na yrup musel prostrčit Iperhák toprv jobo tnrN volou Jen ielotné tyle a kosy vybisel na ulici volaje: "Ta mí lo mlaťte pana nepřítele 1" V minutí voniiy ílsřicejako jedna fiala kde kdo byl nakapal si na cukr na chleb na brambo ry— alovem na vlečko kapek pro loknutí Uk ai se nad městem pira advibala Kalaý myslil Uď jenom na aa chování aama aebe a svého Jmění Sklepy a díry plnllv se nářadím peřinami ieny a ditmt ve vloch koutech a mnohý sklep byl pře# cpán Uk ia musel dostat obote aby nepukl Speco a chvat jakým se vleoko nklíselo a acbovivaío není mol no vypsat ani perem sa lesták Jen pani obrořnl rosbilo ao 17 majolikových lilkB na kivo co dosula k avatbé a a Jodnoho hrn oe vylilo so jl přes polovlo "lo gra" Musela to sice platit dl velká protolo nedivala ra mi lostpaní posor aleool kdo neby la dítcf ka 7 Tam bylo teprv Iko dyl UKudrnflse ve sklepl aa potili Uk ia musili pél hodiny pumpovat vodu ae sklepa aby jim nenatekla do lpilírny a Ky- solovio Pepíkovi chytily na tile kalhoty jak se sabřál Ncjprak tlínijll bjl ilitkil Zcfirín Ten striil celou chalupa do sklepa na jednou a potom si mohl odpoíi noot MA tohle bude soudný den I ťinbBb a nimi! Ajon se nim dej panenko Maria dotkat bolí ho rlna abychom po tmi neoho řolit" otývtly se rBiné aoufalé hlasy po viech ulicích Z donu kS které byly baodilflm nejdříve na rinl stěhovali se obyvatelé Imahem dál do měta kde ji! stál na náměstí aátup lida otorojené bo kdo co popad i klacky aeke rami koptil motykami vidlomi a jasvkem hotov Jsaodraaitl prv ní útok nepřátel Dflchodnt knllole pána vyběhl na první pokřik na aámeckoa těl odkud pohyby nepřítele nej lépe so daly poiorovatl a poru řiv bráno ta ranili (koumal ko lika proudy a kterým aměrom ar máda bodli vtrhnoail na mláto Zámek byl kolem do kola obe hnán vysokou silaoo adl na kU roa jeili předevčírem panaký aa kradolk easisel trní aby na aI411 swII aa asrlt V přda Mjifa pfltepfl M"hat Ir4sa I HlkJmt 4bot ýni f ry proto se dVbf 4 a( o i4mk a Ml T h'fllm tíU Ml hf se Mil i fMt #' kimMf' ttmibim éloksMt 4 ifcytl oM i4fjk 4ot tslbý p't okrssl t ♦ pojiti i a#j itslt alkolib b'lio t-l-ffat 4tk4 by a Tl lsl ##ff lf Xarbrlll pil d(-bo-loM t if aa i4mkf dtlr iui %fl lrbso aloo fl(#l tt kssv bf b'ft' 'iMni tirsnxe to}ftm mttm pfttf Manuli a!Mlf J I dat vil i bsls fim 4bttki ! MMyst ly py tfcflíilml p"h'tbm dmksml a Uk dlie Okna jrsnvsla a totftfy tfflitaly pttíy i kil tnnt p!tkfti a iiikt yj keie — a t fitl prý mil 2lil bsk I— d- alH ssrUty M kk h r"l Ml nsbiťi a namifilo prtl íhUhsuil sl-jr v řosKoddé chtlll tUliltl jsho f-fomíloM f iplnoa porélka Vai"fdsl part ďí' hodni pou viti vlfkiy "'ly ktsré stály v sínkk a pokoji b 11 ly to ti Ir4ly rytíři a dfltljtlb stoUU s Itíty msfl a bralalm Kaldé sa iatllla do roky Insrna a a Islsk lo vypadslo tikatks ja ko pstni liti bradťs t fct#fé na tlesky strany vylítal naho risný rlpkt— Pn pmkmlstr dloaho v bliti nsUlsl nshoť— uk pij aoatlký bisník— "jsk jest spadlo a vil binl slovo polleajta pinl vstal purkmistr a bláta nihte Btlkaldoiimka-a hle!" A teď aas nechrne radlji mlátit historii "Pomoc pomoc pan dfiohod- nl !" křits! soafalo pat purkmistr hlasem a! do nebe volajícím a křikjoho velel v oll pina aista pd "Pro pina Boha co dllite pa no purkmistře I" píibíbl dflchod nl na soufalý výkřik pana park mistrovi vstříc Ilyl jil áplnl přívodon na míra vileřnou V boti měl nBl v kapso satirik ta psnom dvi pistolo a "okuru v ruce nabitou dvojka a pykslo pl nou taliiko aby mohl svým pod říconým dodivat posily Válel ný Ulont—nio jiného 1 "Co říkáte nevypáll nás?" pul se fiikostoi pnrkmislr "Já mám vlečko pod lindelem 1" "Jelti je pomoc" tělil ho dfl chodní který ao byl o pohybu nepřátel dokladně spravil "ne přítel se adi odpóíítatl a sestavo vat! viletný plin protolo ao ne hýbe jil přea Itvrt hodiny a ml au" "Opravda t" pochyboval park mistr "Toť to rotami Předně tíhne vítr sem na místo a bylo by jisti slylet viletný ryk blábol trub a bubnu řinkot abranl a co podob ného a aa drahé kdyby bned tihl nenechal by ca sebou celé teleni a nevydal ho v lano armá di a Moudré Lboly ktori musí přijít na pomoc" vyklidal dB chodnl "Ale— co! jestli jdoa po iplě kich — 6 by jich nebylo slylet V namítal purkmistr "Co pak via to napadá f Podle meiinárodnl smlouvy jak ji ji tnám nonl dovolona lidná abraft a lidni lest nepříteli o které by osUtnl villícl moci napřed nevi děly Teď jsoa válíicl velmoci Rafice a vy co jejích suverén mu sel byto dosut o tom správu Kdo ví— ale ne no I bělte honem do města a avolete rado ať vě trnou obranu do roky sice ne svedete nifeho Já al spořiJim támek přiběhnu se Um podívat Jen rychle vidíte nepřítel ae ani nehýbe" naléhal energický dflchodnt f " s "Míj nIo abys Uk na nl ri {il soslst spaní 1" vidy i hal skrou leni purkmistr a bělot na radnici (Jnkra(TMl Z přednášky p Bohuslava Kroupy v Praze o Americe Z Virginie jel p Kroupa dále k cíli této cesty své k San Frsn eisko Dráha vsde a počátku krajinou jednotvárnou brao vlak vynikají na rbaoro obrysy bor modré jakoby ultramarínem vy vedeué a kdy nad těmito horami vynoř! ae a ranních par ohnivá koule alunetal a pojednou celé neb tak věj se tlstoa tiplavoa assbyisje 1ilm pohM tlr á htstsý V htih 4- hť tlili psa Kro4 ohromoo 'ftli raíuraoUko" a J Jimi dsl Isba Třikt hmsl tall ff'i ři I r Nal in xba Třk blsrll tU f kloaka ťiOO sIas a- HtMsr ksly fral tUe aýbrl M AmarUsa Aka Trak aslsii oa étntiim výrltHstm stabi listry ) f b ti b ií MoJM roaobé jtal prorty Ukoti "k %$f itá alo I41sé i b kht ftmlr3 Uk fí!l!iý k jk ImUI4 prité "propast f((rll N rfcl tl-kt sjíl lf ylsb b f# so í'sřitnirt j)i pořill po skytej pobt I přkrtsý ti krsj ísř jtný p1U př dtatl plti ly l i pAftsk4 a I u Ikat4 Ka Iis4'b bsjnn Ira to ptrMtlýft pasu se f ( r A 4ds a itm mft stromy bita Jopk(ébadivy Isrwářl Na letím Ml Isky Isll mltto rot alf řtrrmof jmsot4 aa rotstl bdsf kapitán JMUr íý ir inAtm první ilsto aalssl řlstlsr stal s piam vlb rýlovílf a tiskal tl ohromného jmlsl alkohka t mílionl vlak aelťastntml Ipskalsmml přiUI éplnl nsmlsína přítljll Kli Hkliia I aynt kkrotné pol pfiř ttétnl Ulh-a místa rW ramnto vyina Iffiy jKi Jsn písmeny a imJřiltjH llvl psnaj la v utldtb I a K Vetetajlmsvi I (o linski (ttrt Ztliltécostajlclho příjemní př kvapl nápis Jakfl ta a Um na prosté tabule nad dtslml a vy skytuje hlisaje I td psa ím-tlnK-koriK-íong ta Uvný perla pore Ivhll a také utrlcnl kno flíky novými eahrsluje V dveřích ledně chatrné budovy stil nijaký syn "řllo středu' a volal na krajana nalnho aby se lol "obveselit" Pan Kroupa po slecbl a lei ae "obveselit" Mit nost do nll vstoupil vytdobena byla podivnými tlgaraml a tba- dovintutél jakýsi oltář — pan Kroupa pomal lo k "obveselení" svému velo) do íínské modliteb ny v n! cápach ae sandálového dřeva a ladících svitek tinil ddií pobyt nesnesitelným ílid tedy následoval tínskěho prBvodce svého nahoru do jakési světnice jrjíl stěny s chatrných prken a polámaných lati byly stlutony a v nll k bldi hlavni lpína ae poji la Ta světnici té atála chatrná postol v oíl ao lehi ne po délce nýbrl na přít tvrdý Inalek slou II aa polili! a na posteli roaestře na lpinavi pokrývka Několik rotviklaných atollo doplňuje aa říienl této místnosti Jel hrdě ao va ae "salonem pro kouření opia' Domácí pani malá vytábli scvr kli lenltina lluté pleti a charak teristických otl mandlových odě ni lirobýml nohavicemi a modrou blocou pana Kroupu dosti vlídni uvítala Byla opravdovou Cl Hankou col jevilo so hlavni Um le po spBaobu čínském aa kalo dým slovem vyslovovala "iH— na oiaího posluchato pBsobi to velmi komicky Ihned konala přípra vy ke kouřeni opia vtala hrnec se sytkem vložil do něho trochu opia a vařila je— noboť ao opium kouří jon vařené a procotené Mul její tatím vytáhl dýmka nedlouhou lo trubka bsmbusovou na jednom konci otevřonoo a na druhém savřonou při tavřeném konci pak opatřenou malým po stranním otvorem do něho! se nasadí jakýsi kalílek Sídlem pak vylovil koosek opia a Jako hrách voliký drlol Jej nad pla mankem malé lampičky a vlolil jej konetni do dýmky vybíteje aárovan hoaU avého aby kouřil Pan Kroupa po nějakém váháni usedl na postel a přilolil dýmka kůstBm kterak kouřeni to chut ná nemaře ortiti sdalo se mo le to má viechny molné chuti a vflni ale ty tiejodpornijlt t ta chvilenka vlak jil cílil so o poje ným a bned upadl vesny krásné lutné čarovné Dloaho trvalo toto opojeni a kdy 1 so konetni i lutnýrhsnB těch probral pocítil netvyklý kuřák následky stralli vé tejmena prudké boleni hlavy třesení hučení v o!(b — malému hochovi nemBle býti t o vykou řenlprvni virlinky BBř nel tu bylo panu Kroupoví a na vlky vikB prý aoaařeklIe dýmky opi ové nevsam do ist Na itlsti aspuB cena kteroo aa tento "po Htek" ClnanOra aaplatil byla pranepatrnou I Hrmata jl a Aresp 4 řla Frt'lka kaml přibyl ia krásné js '♦ f Ml pobUd aa m4í jako a m'la tytínjl H po bfb aa stahá vysokého hoita řotlolsoé t pois lipsk Jko ři řf4 m riift i Mistra Nt I je tla řafivaf f pří tav isb'itta byla rtbosski bortsta ttutUh' klsrll ť -1" rs4 klHt mé fcti Psa Krospa dwté llr s aa pslsbé sli4 m alkolik ro llkl 'ký- b 4gnibl simořstfb řiíjtri! #1 4 !'f ni o lam brsiany r-si-mi aul se f ktsha jjh phvtl a amUvil lnl olký výit b Mfok4 ÍSN" Jsll -l i saI S!S II jl Ii(thr4ftéit i l íl ktnUl kfnl sojrnsAa výřími rit dsřl a k M ri rti tté křo vlastni stromy tk nhtimni f f Itt Jsjífb alé ďtwiy al po tř (ba pikrtjt lk v d -ihé btl li ubotý dim rllotýnt křm obrotlý rýpali jko J4ni ofcrotskl kyii rlll Ollad p lnikiřiy msill výlety do okolí a týlatnM míli bodné přjíloU bditotatl s vtlsboé krás Ka liíornf Alkolilobylo v listo pad bylo př4 via I koltm Jito jako t Ist tlsly poletovaly po ktlUnácb mail boiibřN řnthsll s v řistém vs lí' ha strom k tě ly se posud svili aflsnl A Jaké to stromy I Dvl al tři sta stop vysoké a na 19 af 20 stop v pré mlrai V biji stromS Ukovft b f lil s fjottk al stísniným — lak nepatrným se adi msi tdmilo va Itkiny jel vysoko nsl blatou jeho vil lift lurnl mohatnfml stý mi vlivem! Padesát míl Jllniod 8n Fran clsca Islí místo San Jo kdel bohatý obtan Jamea Iirk vinovat velkou suma 700 000 dolarfl ra stavba bvlidárny kterál dojista bude jedno a nejvitlích na stlté U lť d vedla cesta krajinou hor iatoo v nll bory nad bory vys tupovaly iiroké rokle a divoké pro i" Vf se otvírali hluboko pod cestoa v ádoll bystřina so proudu la a v dáli lírý oceán oblohou v Jedno splýval Hluboko pod sebou vldělicOttujlcI Santa Crua Ta a Um vyskytuji so pěkré far my a roriihle nudy Ovoce daři so tu vysoko v horách výborné } kdolto v údolí panuji tssté mlhy jo tde vtduch čistý a toplý Te plota U vysvětluje se polohou místa — práv! v té vrstvi bor nesou se tepli proudy vaduohu Ptactva nejrflanijSího tvěře i dra vé je tu mnolstvl veliké a ryb hlavni mnoho obntnýoh pstruh B se vyskytuje Suchý horský vtduch adejll prospívá prý lidem prsními neduhy sklíčeným VsJacL Ion jo tak čistý a prBblod ný le daleko jasni vidíl vlak naskytuje se také U tvliltnost le věci malé a aoela blítké adajl so mnohdy velikými a vtdálený mi Vadálené hory vynikají v vtducha tom tvláitní barvitosti modrou alo ae vloml nojjomnljlí mi odstíny Nejkrásněji! poblo dy bývají tu ▼ noci Pan Kroupa po té tpBsobem tajlmavým líčil "lassovániV to jest chytáni divokých bBvolfl la nem a troinil ao pak o tdejšíro tpBsobB rýlovinl alata jel děje so mothodou hydraulickou při níl celé rýlovadlo nidrlky vy soko pololené vodou ao taplavu je Jeden dileo sdejlíbo rýlovii- ti vynesl ia pit měsícfi tlaU sa 81 tisíc dolarfl kdolto výloby a rýlovinl obniloly poutě 14 tlaio Nej vlili kus rytého tlata jenl tu byl naletěn villl Čtyři libry Dalll výiet podniknut do bije kalaversbého k obrovským "pa triarchflm rostlinstva" J'i sama cesta k biji tmu byla tajímava votlk talon IohII koKmi jimil o bratný koti vlidne a pndivutnd nou lehkosti i do vysokého vrchu jako lipka rycřirCTWnějo Z dat leka jil vítají ' coatojfclho prvil velikánové jako přední siřilo háje samého — smrky to tvýlí 200 stop v prflmSru pak al 12 stop Čítající U hostinco na po kraji Iclí skácený strom a na jo ho pařetu abodoyán pavillon v němí kdysi 4 1 osob tcola pohodl ní rfltné tane provádělo máť pařet ten 32 atop v prSměro Mnoho takovýc h hájS "volestro moTých" jo ? polehnané Kalifor nil al tento háj kalaverský ja ae viech nejimpoeantniiil "Stro my manutí" jak aa jim ta říkl dosahuji v biji tom ohjemo al 102 stop a výíky al 3y6 atop K aajímavéma porovnáni při- pomísi I 4'm Fatla f LnMýft! j itfil 104 siop bspív lol sKls(ioabý stop a aa I prfki i4mki til af pt klll IMstfp řhfomj J ssajl t ribjma a stop aapo'i4so ( tti Dom4H lid stromy Iflt rlisl pojmsanval říkej i Ht4 #M" oaoma a fHti Paasa" Tř ♦setry P„MUtaik" -pýfco Ual 1)iě Ims" ld Tsafo 0( I aa" J ayal pvla a Mí Mat 'Mil !" Uki ( f 4's'f I 4 prumy f AtfHaltlo h t af klr latttií Jt do kfN fl'ofbo ysié' lorffsklbo 4 lf tfsb Mka !"1 tklsfa Kl#oi "Msiky lt"lp(s(re mf msiilf jbo daky — o-ltat jmsno Onfc velikána Itrom Mťnni" mk &4 p f ařtjsma -II ll" H a ill stop týlky ?„ itaíh" f ořjsmo M itýll 3 "ífsri pana' scvrkli a po lrsi -'ni j itftí lJf) stop g utt mlldsa tyalki nad al o Ti top MI a Iaa" stromy bllsfct b Vlrl mj( v ohJm pt W stofifb a polimaaé plto ai vltvejsilf ři tl l?( I ani tok manlUttl není asla klidné Iťeoiné yýba lsnl" — strom Itíhlý mi Ki stopnbjm a 27} týlky Jía maobýrb stromarh) joo ubotky aipfssm obha(s řtm jmno stromo fbjsm 1 výlkct Někteří tito vllk4nl Jsoa popi lnl od fndíihS a lovet a dřít lj lífh dob VtlkoUpý tento bij ohjsvll roka ló2 náhodoa Jlstf loviK1 Jsmul dráhové jnho dloob9 nechtěli véřitl aí koneční lsti přilákal na místo aby t sami převldřili tlMlnfttoal tm I Konsul H Chiuscaios! H Ciaussenms& Co tl 2 jižní Clark a CHtCAOO IIIINOIH DcpoHilnía ÚMpoml hanka KmAnky do viech míst v lUkoi ako a Německu Výplaty o k poštovními úřady ťfnomoceii HtTÍ tikoniti vystavená} d&dlc t?í levni ae vymáhá cen torní riasv se obsUrivejí pfeplarní ÍHtly nejlepiich společnosti pa roplavebnlch v oenáoh nejniliícb C k rak-uherský konsulát II CLAUSSENIUSkon8nI CMago & Ncrth Western mtAiiA vilkX hlavní dhXua zi zXpadd do chicago a na východ Jul nJitirli m-lkmUl nclimJII bi poliixllníjti t kmMm olilnlu n-l-i dra fotí Jmt n-Jvti tvlrunnclrttnau orgiuiiMM T Spoj Hiátech SpolKnutt Tlulnt oinO 2100 MIL KOLEJÍ JIDINA DRXllA NA Nil JEZDÍ I" n lmniio vv mtlonl vosv MEZI CBLUFFS A CHICAGO ttilnl )ftti drths n-Jr PulronoTm nl Jnkriiii jiihiui wiomnit ny imn hkoa MlMourl UiIikjco Tnif rnh-n joit Itlkrml (wlofml knl j mi kurl itiii n lirk't navity mnuly Jna huit Mnin nrb kanii-n owilinl laky íxiiultimy Jmu vlvnil Iiiánitml vynt Iriy loniii iml V ili'wlll xiet tnpvtntwtl a wl ryrlilrjl m-l kt-rkcIÍT Jln rlkr B r l x-viiln Slef urml rnMil valut ft-lk r wiomi prnlhiky i taví duu nich dllnx-h rnoy inni Vnty dle no-IH-lpy hy rnubla ylnii in Kilvkára Vli(niue nfvvrovriilniml prollnlky mil f)lf f ml ruf 1(1 ll(onl( 4Ul litm nOZKONi VYIIÍťnKA ktr m 0MioTlflm v llo drtM rlud krlt poakyln) o rwlcat ithclar pano ram N k rrrhS krrjln jimi aa krua mm r Amrl rovno K JILIJ NTAVÍ SE : tlaky r prihiMlnfch mitroh s i-lrll m vint U iliwil illnubo ahy kaldy pohodlat jiilla p%L lili Biolll I KTtVATřlR NA VrtltOD nw-bC pa matuji al t jrat la NULtťSí DtXriA DO CHICAOO a do UM nula rtrtmia CmunM m lto ilrí uioliia ryvollll i jrdnu s PITÍ ROZDÍLNÝCH drXh a pouttU rboy OSMI DKNÍCII LINIÍ řAUCOVfCB VP it t CHICAOO DO IMílImlolfln New Yorkn ailnrch mi ncliixiolrli ťilaluli ml Jlnl-H od mrhl kiilxilnU ll tlrk !K) NtirtR Wiwb-ra drkM ťnlilMlaéM I lulky a Hrl ) n jmill na tuto dráhu IHnianrir ) wtrrk Maalla nu tit i Tt ! kiilry l itt mnl o tl dráa I-HI JKUNK IIHIKV n Mo drtu do yireh murt íebl kiiiipil r piitrn ťW tral llrloork dráhy a f ta t M ttn mirj Ml a trii in a n ttnh ratáick llnatrlk diahy (vir1 t-ariSe ( lnion l'a iS I trk ltth ! i tiici w Ynrak Harn Ht IA Rnwda-ar V ntli Miriil V Omaha 346 ranihaui V a f mih tv 1 Srw MxMiromrrT ni v rhmo ti t lark l pod thrnnaa kouárai Jil anal rh Malia) ul i na nilrli na K la a 111 n lap a inu a 1 ul al 1 1 Badratl KS WUt al iih W la a Kina ul ilrrlnii aiiraf ktr by Iataaa4 o miatmr ialnaila shdrMI anoiill puta aa marvi Hruiirrr w h stknnitt Maa'r fwa AA V OMAHA riitdi i ndiiui rnUnm is ta twS I rVttnral aa r4aa Vima M raa Rtnraaa (W d Vriwa s-néi j IB-