i
: '
i '
4
V
'V
POKROK ZÁPADU
Týdenník politický poučný a
zábavný
pro
ČzcaOSLOVAJiT AMtaiCKl
podávající nejnovější zprávy ne
jen z celého světa ale zvláště re
Velikého Západu Amerického
Vychází kal J 6 úterý
t OMAHA NEB
Vydavatel a majitel:
BUAV itOHUWATKll
IUdakt©:
VMplatní na lUt obnúfi
i ě jxJlvti í zdsil ío m
$ 220 rok $ 110 '
roku a SJccnta na řtvrť roku
lf ImiIui DO tvaov ti:iOi rt'+
f4lu iU Y Jtra MIM
r :r0 i n k y v „Fvkroka !! íílajl
M fcrva r atruJai ilky lU aa
f lKri4T Mtkvh alraa mb-rs-M fiJi'
mtm Uk aalrraa TjVIi lakot
wr oImmU a "a a 1 tk aa a r -
k f aa iw{Mlk un kba nrJoo-
ui a hIkvJkm( 4 !♦
gf Z 1 1 k f prmtt mrrto dJl p o I
UtlI poaktltY aneb© iteUx r
ltl!itiii y JWa ao4ai
ata jtM x-b krtu ok ta pratu jrdnnJa
am lut aa-Ua ralili Vrtacra olra
Biar tvlmr V W- vMj BaAtatujieiw kvi
xaU „Pokrok Západu'
[Omaha Xťb
Omaha Neb 21 Června 1876
Prob jen slova a ne skutky 7
Ncodvialý 0?) „Slovan Americ
ký jednávaje pod borcjíím
dlavi-ním o platformách plija
tých r rozličných konvencíchpíie:
"Jest tnimo že v každém stá
tu jedna neb druhá strana má ©ti
že v rukou a 2e jedna a nich má
správu celé icmí Všude T kaž
dém stála měiě a obecnosti vlá
dne strana a má moc liniti dobré
neb zlé Republikánská strana
prohlašuje a přijímá ty saraé zá
sady a kde je vidět skutk y 1 Co
strana oj rary vstoupila T život
a od okamžiku toho održuje stále
a bezpletrlene to hlásáni Kon
vent r scbSz a porad y její byly
drženy a osnovány od lidí kteří
jaou byli anb chtl bf t tttadniky
po-i aáUitoa její Ti to vlastně
Tk: frávfi oni to byli
je hlásali a platili od tiaku
roiiiřoTÍní pu aemi Proí
horliví tditelé oprav ma
mo v rukou neprovedou ji?
K lema to vytrubování etaW "my
ebceme opravy" kdyl mohou
pouhým ekutkem dSrazne a plaU
ní dát to nvřtu na oroturuenou ?
ClotJk neb ví- lidí chtíčích
polej-lit a opravit a majíce fipl
noa roce nad akutky a liny vý
ml mohou ve velmi krátké dobž
ne li okamlitS to ulioit— Vlak
opravy oejoa jich ůJelera — olibu
jí je vidy jen před volbami po
uiivajf toho co lákadla a mámU
dla na voliče na lid který jmým
pfiaobeni e iivl ncl drlením ň%
řada lid který platí dane a" jimi
atiakován přeje i optav přeje si
amen k lepSImo přejo ai ůřadní
níkí apořivých je hotov volití
pro takové kteří aaváit kteří
lavní pliatupují na aáaady ty a
elibují je plnit lllay takových
lidí byly opit a opítobdrleny na
ty sliby — — —
Iíepublikánká atrana nabyla
moci vetlinoa na aákladi j ro hla
sování táiiad opravy které kaldo
rocne dle amýllení a potřeby pře
dělává které ale k vůli prospě
chu úřadníkíl kteří jsou hlavními
TSdci jejími nikdy neplní
Kdyby opřimnl provedení oprav
takpotřebných chtžlikdyby chtěli
poctivé ůřadníky a pořivoapro
vedíi by vle an mají moc mají
tIo v rukou avých ni po tolik
rokS"
Zdá a nám !e tiráda tato hodi
]& t y ae velmi dobřo na alranu
demokratickou a bylo by jen tře
ba vloliti "demokratická" míto
'republikánská' a Ilánek ten řetl
by avi velmi dobře Neodvialý —
Hlov Ara" praví hned a poíát
ku l v každém státu jedna neb
druhá strana má v rukoa správu
ittálu Aj proí novykáral ao tely
třmi opravami ktcrél xavedli
ti f opravách se enaZíci demo
kraté v tSch státech kde mají
oteio vlády v rukou ?
Či nejsou to demokraté kteří
isejvíca oprav slibují ř Kteří
limitujíce vle ostatní tvrdí !e
otátka opravyM jest hlavní ba
jedinou otázkou v letoiním voleb
ním aápasu Kdyl ve avé "nes
atranoati1 xmifiuje ae 4SIov Au'
oCreditMobilíer prol nepřipome
ii lél TweedS ConnelS a t p ř
Trol nepoví tél co ví o Ipatno
tech atrany demokratické 7 ťroí
sepoví avým ctenářaro ! demo
kratické legislatury vyhání osvžd
2ené opraTceŠarce dosazuji na
jich míaU exrebely Cockrety le
demokratické legislatury musely
fcýt roapoltřny pro mařeni řasu j
Je skutelnS neodvislé řaaopisy
(jako chicagská "Time") vyja
dřují ae o demokratických legiala
torách le byly "nejhanebnřjlí
xaaodiní co se jich kdy ve státu
smývalo" le demokratická aá
řtauLitvo v kongresu apořl
rouu ta oko spoří Um kde jest
avsaa: aauiecojcu
nawkleiÍT& ie neíinl
" " ř
c±:traaiti koíeo
t
i
li(3
--5rrT-rityelr=af —
—
Proí nesplnili a teplní demokra
té sliby kterých! činili ? Proí se
oavěJIili pouxe co smečka hlado
vých ůřadolovcS jichl snaha ne
jde dále nel aby dostali ae ku
obočnému Ilabu f
Ba veru velmi al velmi dobře
hodí ae na vfidco demokratické
slova pronesená "Slovanem Ame
rickým": "VJak opravy srjsou
JICH tdEUEM — SLIBUJÍ 3% vJOT JIH
rfttD volbami roc2í%AJí TOHO co
líkadla a mímiula na voliče —
a národ voličoví budou orkt a
STÁLE JIM VtftlTf
František Palacký
"Dějiny Palackého" píše V
Zelený "adají se ni býtl veleb
nou budovou chrámovou v nilt
a kazatelny knex nadšený linkou
k vlasti a ku pravdě vypravuje
smutné i veselé oeuJy národa své
ho slovy vidy atejne váinými
uedávaje se nni unésti nejkvěs
lejšiiu vitSxstvdn ani zuraaiti kru
tým neitéstím" Slova tatoj-ou
skotecnS nejlepSi charakterialU
kou slavného díla nasvho l'ula
i kého jevíť on se nám v bietorii
své co mul poctivý spravtnllivý
jenl miluje vlast a národ a plné
dale avšak jeni miluje a chválí
co dobrého jet % ncnáviJÍ a !a
ni co jet zlého v celé liitrii jo
ho nenajde} místa kde by no byl
rozehřál on zQniává vždy a via
dy chladným
Dílo Palackého kteréž právé
dokončil vySlo slouží nárr lu na
jetu u ku cli nejveUí ono jako
jest pomníkem slávy iiaSí tak z3
stáno i vřJnýrn potuníkAin Palat
ckého co dějepisce a buditele ná
roda Svědomité anaži so býti
spravisllivým ko viem on líčf
vždy dobré í zlé otrAnky vyhýbá
e vlastnímu úsudku xkud nemá
jisté a bezpečné prameny po ru
ce a za tou příčinou jsou déjiny
jeho věrným obrazem slávy a ne
itřstí národu Sloh jeho jest jasný
průhledný vidy přiměřený dobé
a předmětu prázdný Ijchých frá
aí a bouchavých efcktfl Nikde
jím neovládá fantasie rozum jest
vždy pánem pera jeho a to prá
v5 největií předností jeho dějepi
su A nyní obraťme se ocenivio
poněkud zásluhy Palackého co
dějepisco k daliím běh&ra jeho
Života jeť to nepřetržená řada
činnosti obětované jedině blahu
národa Roku ]g43 odebral se
Palacký podruhé do Itálie pios
vázeje cburavou manželka svoji
Prvé než opustil Prahu odevzdal
radakci Musejníka jenl inu tak
přirostl na srdce osvědčeným ru
koum Šafaříkovým a dlel pak del
ií I&a v ŘímS a v JNeajkoli Vrá
tiv se staral o nejhlavněji aby
Mufeuru z zákoutí avébo na II rad
lanech na ph'lujméjií místo pře
neseno bylo Ichož i po víceletém
naléhání se doíkaL Koku 1839
zvolen sekretlřem kr apoIeínosU
nauk jejímž řádným údem již od
roku 1S2S byl Palacký vdechl
jí nový život jmenovité sp&sobil
roztřídění jí do nj-uřjiích od bor 3
s nichž odbor slovansko filologi
cký jest vlastním dílem jeho ]to
ku 1S40 vydal so Šafaříkem hla
vně na obranu Libušina soud a o
jehol pravosti se pochybovalo
aritické rozebrání tohoto jakož
i jiných starých památek písemní
ctvi českého pod jménem "Die
a-1 tes ten Denkmeřler der bcehraU
echen šprache" a přikročil k vy
dáváni Archivu Coakého jenž až
k ieatémo dílu dospěl Zvolen
jsa roku 1841 jednatelem Musea
obrátil nyni celý zřetel sv&j k to
mu aby národní tento ústav byl
skutečně národním aby se stal
vědeckým obrazem vlasti Náhle
dý své o těchto opravách složil
ve zvláštním pojednání "TJiber
die Zwecke des vaterhL-ndischen
Museum in Bocthrnen"— Snaha
tato korunována konečně přec vý
sledkem přikročeno k úplnému
přetvoření Musea jež r 1846 pře
stěhováno do nového domu na
Příkopech kde podnes so nachá
zí Koku pak 1848 vydal svSj
velmi důležitý a všeobecně pro
spěSný "Pepis království České
ho" Na uznáni zásluh jmenován
14 května 1817 cfsařem Ferdi
nandem skutečným {lénem právě
založené císařské akaderaio věd
ve Vídni v jejíchž pracích a za
sedáních od té doby pilně so ú
7a tnil 1 tam znamenat! bylo viděl
blahodárnou činnost jeho neboť
nabádáním jeho vydala akademie
vfdeftská "Monument copcili
orunigeneralium seculi deci mí
qninli"d&leiitoii to sbírku dřjepi
snýchpramen& onoho věku patná
etéhodo jejíhož oddělenfConciii
umBa8Íliense"podal aára následu
jící příspěvky : l)JobanlsdeIliu
aio initium et proseču tlo Basjli
ensia concilii 2) Johanis de Ra
gusio tractatns quomodo Bohémi
reducti suntad unita tem eoclesiae
a 3) Petři Zateconsis liber diurnus
de gestis Bohemorum io concilío
Basiliensi Rovněž tde neami
me opomenouti povědět! ie ta
příležitosti 5001etého jubilea oni
versity pražské jmenován Pala
cký čestným doktorem právnické
fakulty — -
Tak přiblížit se rok 1848 Pala
cký posud tichý pracovník na
poli literárním octl se náhle v
proudu života politického a jako
tam tak i zde hleděno nati co na
vidce jehož rozkazBm dobrovol
ně každý se chtěl podrobili 15
Vřeina prohlášena císařem Ferdi
nandem nemohoucím jii déle ná
tlaku okoloottí odporovali koo
stiluce zruSená censura a udělena
svoboda tisku Tak jako jinde
vyskytla so i v Čechách strana vý
střední i nastala rozvážným du
ch3m povinnost aby hleděli ji
uvésti v mírné koleje a co možná
neštěstí uvaroyatí Pravda po
savádni požadavky řeké opíraly
so vždy o právo a zákon a na té
to zákonité cestě objevil ae i Pa
lacký nikoli aby agitoval ale a
by posloužil mocnáři konetituSní
mu a národu svému duchem a
vsánými vědomostmi svými k
zbudováni základA lepši budou
cnosti Než vláda jen slibovala
a proto rostla ned&věra proti ui
co den důstojnost její klesala !
nastala obava žo vypukne vzpou
ta a povstalý lid ařítt trSn a
zvrátí viechen pořádek Proti
tomu munelo se pracovali neboť
káždv kdo trochu jen bSLň poli
tických si v&íinal muel nevyhnu
telně ae přesvědčili Žo násilný
převrat bude hrobem mladá
svobody a žo konstituce sotva
národ 3 m udělená ustoupí reakci
1 zvolen tedy a předních mulu
země národní výbor mezi jehož
nejceluější cleny Palacký a Iíie
ger náleželi a jemuž přiděleno
bdíti nad pořádkem v zemi a ko
Lali přípravné práce k sněmu
volanému 30 března První
Ach&ze národního výboru odbý
vána 13 dubna Co a jaká tyla
Činnost Palackého v tomto sboru
nem3ženio zde vypisovat! podo
týkámo pouze že náleželo mu u
dati politický tón nesmělať se
národní strana při prvním vy
stoupeni svém překvapit mi
selo dáno býtl heslo dle něhož
by se jak noviny tak i íelnějíí na
lid vliv mající vidcové řídili Pa
lacký co politik a a ním celá atra
na mírného rozvoj o usnesla se na
těchto zásadách : "Úplná neod
vislost Čech od budoucí říše ně
mecké zachováni říSe rakouské
a takové zřízeni zemi Českých
aby co do vnitřních záležitosti
samy sebe spravovaly" Zásady
tyto prohlásil slavně Palacký od
povídaje na došlý jej 10 dubna
připiš z Frankfurtu od tak zra
ného výboru padesáti zvoucí jej
aby účastnil se prací jejich k n
strojeni parlamentu zamýšlené
říše Německé V listu dnem 11
dubna 1813 do Frankfurtu co od
pověd na vyzvání toto zaslaném
odmítl Palacký nejprvé domněn
ku jako by kdy koruna Česká
byla náležela k říii německéjako
anad jiné země rakouské a vy
ložil že poměr ten byl vždy jen
panovníka k panovníku a ne ná
roda k národu že Němci chtějíce
zbudovali říii německou mu&i
projiti republikou a le nijak no
mBže ai přáti aby ve zmatcích a
atraatech a převratu toho nutně
plynoucích měly i nale země ú
častnství doložil pak Že samo
statné mocnářství rakouské po
třebné jest k obraně rozličných
národa y něm spojených a že se
tudy nesmí rozdrobit! poddáním
se jedné Části zemi pod vrchní
vládu německou Tehdy učinil
Palacký i onen pamětihodný vý
rok že by se Rakousko muselo
utvořili kdyby ho nebylo
Než co zmohly důvody Palaš
ckého ve Frankfurtu i Válni za
slepeni němečtí stranníci rozzuři
li ae jIté více proti nám a usne
sli se že co příaiušoíci říie musí
me do Frankfurtu jiti U nás
doma vlak měl list ten veliký ň
činek on jako by rázem byl ote
vřel oči vlem jím vyřčeno veřej
ně Ie jsme svoji a že svými zQ
slat chceme
Palacký Jsa v Čelo národního
hnutí postaven měl mimo Frank
furtjeSlě jiných hodností nabýti
Vláda nemajíc nikde dSvěry ři
nila co mohla aby stala se popa'
lárnf a obrátila se Jak to ul u
nás bývá v této nouzi své k Slo
vanfim Aby dala jaksi i zevněj
ší potvrzeni snaze této povolal
ministr Pillorsdorf 8 května i
naleho Palackého do Vídně na
bízeje mu ministerstvo vyučová
nl Palacký za poměr a snahám
jeho odpovídajících byl by přijal
ministerstvo než po krátké ro
zmluvě s ministrem seznal ihned
že by zásady své aapFíti musel i
zamítl tedy úřad ten Že učinil
tím vlastně vládě vděk uenadál
se Palacký neboť jakmile se ro
zneslo že má být jmenován mi
nistrem rozzuřila se celá ta chasa
německých fanatik! proti němu
i proti vládě křičío o poslovaně
ni a utlačování ba i o život Pa
lackého ukládáno
(Dokonírnl Lad )
Z OBCH
♦ V Zahnaiovicíoh a lloleíova
lijo tlovík pOletý jemuž v tomto
Věku 4 nové zuby narostly
V ntutt ra 40 května vyžel r
kostelní ulici v Tovafová spBso
betn doaud nevysvětlitelným po
žár který v brzká 29 stavení za
chvátil Poněradž se ohů& vzňal
v hodina nejtvrdiílio spinko by
Io ohroženo několik lidských í
vota V lese Vysoké (ckres přeltio
ký) zastřelil náhodou lesní prak
tikant FédiS chlapce ta ty sbírá
jícího Střelil po veverce Bána
zasáhla hocha v houiti ukrytého
tak že smrt v zápětí následoval
Z Podskalí na Smíchov bode
vystavěn nový moei Směr mo
stu jest již tyčkami naznačen a se
stavbou so tento měsíc započne
Nádennik Vojtěch Fowiscber
a Budějovic jda dne 17 kvitaa
odpoledne přes koleje dráhy blíže
továrny klopýtl přes výhybku a
byl hákem závělního řetězu prá
vě kolem jedoucího vozu náklad
ního za břicho zachycen a tak
strašně zraněn le v desíti minu
táeh na místě skonal Týl zane
chal po Bobě 5 nedospělých děti
Následkem stálých deSi'3 roz
vodnilo so Labe kolem' Staré Bo
leslavi a nadělalo značných Ikod
na pozemcích blíže řečiště' Luka
jou skorém úplně zničena roz
vodněná řeka pokryta jest na ně
kolik stop píxkem a štěrkům s
polí pobrala voda viechno - osont
a rozryla v nich hluboké rokle
Pozemky ty jsou na několik let
úplně kažony
Ve Mleci Žil již dlouhá leta
jakýsi F Krátaý' penzionovaný
knížecí ovčák po více let jsa
vdovcem člověk ten byl náru
živá piják kořalky Minulou ne
děli ačkoliv již dost opilý byl za
sel si přec do kořalny V Lihovic
kého na nějaký ten pSIčík — než
sotva Že mu kořalky nalili sklesl
mrtev a zemi Pamělihodno jest
že měl druhý den míli přelíčení
při trestním soudu — pro zločin
zprznění Byl 83 roky stár
V Žandově u Chebu vypukl
dne 10 května večer v stodole
ohon který se za chvíli takovou
rychlosti rozšířil že za chvíli čly-
ry statky se všemi hospodářský
mi staveními byly v plných pla
menech Na haSeni nedalo se
ani pomyslit hasiči se museli ob
mezit na to „by bránili dalšímu
rozšiřováni ho ohně Pohořelí
přišli skoro o celý evCj majetek
Učitel Moisl vstoupiv do jedno
ho staveni aby vynesl něco peřin
nalezl v posteli spícího hocha
který se teprv probudil když ho
vynésti chtěl byl by se jinak
stal obětí plamená S tíží so po
dařilo učiteli vynést chlapce a
hořícího ataveni Skoda obnáší
18 al 18 tisíc zl
K letošní svato janské slav
nosti v Praze přijelo rozličnými
drahami celkem 31770 lidí nepo
čítaje ty kteří přišli pěšky nebo
povozy tak Ie snadno počet ven
kovana do Prahy přibyvších na
35000 počítali so muže Poměr
ně dosti četné návštěvě těšily se
rozmanité výstavy které byly po
celý čas bez přetrženi přeplněny
obecenstvem Za to stěžovali si
obchodníci na nealýchaně Špatné
obchody Kdežto jiná leta kněh
kupci nemohli stačit! a krámy je
jich v pravém slova srnytdu byly
oblehány bylo letos v knihku
pectvích prázdno Také i ob
chodníci ozdobným zbožím
hedvábím a zlatnickým naříkali
na špatný odbyt
Cikánský lupiS Janeček kte
rý jednoho Času byl postrachem
některých krajin českých zemřel
dne 11 května v Kartouzích
Umíral těžce a jakkoliv neměl k
očekáváni nel doživotní žalář a
budoucnost plnou trpkého se od
říkáni—umíral neraď Slze bo
lestně prosil ještě na smrtelném
íažku svém lékaře státní věznice
pana dra Kukulu aby mu Živel
zachoval V posledních okamži
cích vzpomínal přátel svých lou
če se hořce lituje Ie ho nikdo ne
přišel navštívit po celý čas jeho
nemoci Lítosti nad svými činy
nepocítil alespoň nejevil žádných
známek o tom V sobotu dne 13
o 7 hodině ranní byl dlo "SI V%
pohfben na trostnickém hlitovu
pod Zebínem Janeček narodil
se v Kozojedech u Plzně v králo
vickém okresu a matky cikánky
Byl dítě nemanželské O otci je
ho se ví toliko že byl zhýralý
synek vonkoyKkého statkáře V
žaláři strávil Janeček člyry roky
Stár byl nyní 25 let- Byt pěkně
vzrostlý jemné bílé pletl pravi
dělných tahů v obličeji a měl bo
hatý černý vlas Zevnějšek jeho
nijakž neprozrazoval cikánský
jeho pBvod
Strašný požár— Nový Městec
U Boru lehl skoro celý popelem
Obeu vyšel dne 20 minulého mě
síce odpolodno a strávil 118 doma
s veškerým příslušenstvím dva
kostely faru synagogu a pivo
var Přes tisíc lidi jest bes pří
střeší a bea výživy Škoda Činí as
250000 zlatých z čehož jen vel
mi skrovná část sotva 30000 zl
je pojištěna Hrozný Jen požár
byl spfisoben lehkomyslnosti je
denáctiletébo hocha Františka
KurtwelU syna novoměstského
občana velmi spusllébo to hocha
který oheu založil ae msty
Ukrsdlťv kostele jistému hudeb
Sika dvě násady a trub a měl být
za te ve Škola trestán Zapálil
proto sirkou stodolu statkáře J
Langa která okamžitě stála v
plampneťb a odkud se oheu s
velkou rychlosti posli?)'} po celím
mjstě Mladý lhář se přiznal a s
lili Jen podařilo uchránit ho
přod hněvem roíhoifcnébo Jidu
Byl odevzdán okresnímu soudu r
Přírodě jlkoda způsobená poli
rem jest tím citelnější poně4J
obyvatelstvo městečka čítající
celkem asi 1700 dutí v 210 do
mech jest velmi chudé livío ae
většinou punčochářstrím Nouzo
je hrozná je' zapotřebí dobro
Činných dárkB aby so ulevilo
aspoň nejkrulší nouzi jmenovitě
rychlých zásilek potravy a oděvu
Sbírky ve prospěch pohořelých
jíl poialy císař povolil k okamži
tému rozdělení mezi pohořelé
1CO0 zlatých místodržitelství za
HcsscdiřstvL
MOCCHT KTIAAK SK OD DOBTTKA
zaruzcjt
K tomu cíli poslouží dobře pe
trolej t j jeden díl petroleje a 2
díly některého mastného oleje
smíšený a natírají se Um části
těla dobytčího kteréž obyčejně
od hmyzu nejvíce trpějf Ku na
třeni postačí jemný ilětec aneb i
pírko ~~" ""
NlTRR VTBORNT Na ŘEMENÍ
YŠEURtHO DRCHO
10 lolS li stého vosk a" 2 loty
tlučeného klejta olovného a do
hromady zahřívají až roztavený
vosk hnědnouti započne pak se
nádoba se smišeninou od ohně
odstaví 1 kvinlliku kolofonia
2jj kvinlliku frankfurtské neb
jiné dobré Černi a konečně 25 lo
ta terpentinového oleje přičiní
Kdyby smlšenina dříve ztuhla
musíeeješlě jednou rozehřát a
dobře promíchat a nátěr je hotov
PrOSTIKDEC K ZABOBINt VŠÍ
ATO I" MLADKHO VEPŘOVÉ
HO DOBYTKA
K tomu cíli se prasata nějakým
tukem sádlem neb dřevěným ole
jom natírají Takové natírání
ostatně vSbeo mladému vepřové
mu dobytku i jinak prospěje a
když se 2 — 3kráte natřeni opako
val o jest patrno jak onomu k
dohu jde
Chov rjRfiBtŽK
Jeden ze značných přijrna na
dobře spořádané farmě poskytu
je chov drůbeže ' Však ne každý
hospodář hlodl k tomu aby x
pramenu toho co molná nejvíce
vytěžil aby držel druhy kterél
nejvíce se vyplácl ateré kladou
nejvíce vajec a dosáhnou největií
velkosti Na velkost drSbeže
brává se obyčejně nejmonlí zře
tel a předce prodává se drSbel
zabitá na váhu a tedy čím vět
Ší lim víca se utrží Však i mezi
druhy velkými jest velký rozdíl
Jsou druhy kterél spotřebuji
mnoho krmiva a jiná kterél ne
spotřebuji více nel obyčejná dra
bel a přede dosáhnou značné vel
kosti Takových drahá měli by
se hospodářové přidržet a shle
dali by že při stejných výlohách
stejném krmeni a stejaé práci
výtěžek bude mnohem větší
Alf alf a cíli CAurotxaaf jetku
V posledních dobách počíná se
čím dále Um více uznávali pro
spěšnost seti alfálfy či-li kaliforn
ského jetele Tento druh travin
nejen že poskytuje hojnost výbor
né píce — -#eká se dva i třikráte
aa rok — nýbrl I velmi dobře ae
hodi k pěstováni v těchto západ
ních státech Jest to rosUina tr
vanlivá která snese i dlouho trva
jící suchojolikož poušti kořeny
hluboko do země Proto jest za
potřebí přtpravuje-li se pfida pro
ni orat i hluboko aby se mohla
dobře zakeřeniU V pBdě lehké
daří se nejlépe Na akr seje se S
al 10 liber semena V krajinách
kde jetel přes zimu vydrží udrží
se též alfalfa po mnoho rok 8 ji
nak se ale musi každý rok obno
vovali V státech kdo málo sně
hu leží jest dobře sekat! ji pouze
dvakráte a to dost časně aby tře
tí zrBst (otava) mohl dosti vyník
nouti a vyrSati tak aby se spíše
sníh v něm udrlel a kořeny chrá
nili mohl
Pro -Vak rok Xépadg" pu ){ o
Den 5 května byl pro mne a
mnohých příčin den radosti Před
ně se slunko se své modravé výaa
tak lahodně na náa usmívalo ja
ko by nás chtělo odškodnit! aa ta
dlouhQu dobu co se za mraky
skrývslo a ta druhá blílilj jsme
se městu Cheyenne Veikeré ne
snáze byly zapomenuty a každý
spěchal by se co nejdříve dostal
do města a — dobré postele kte
rou př°a t-řl měsíce postrádal Do
sti vlídně byli jsme v městě při
jati a mohu ici Ie se každý při?
činil by nám "odlehčil— Vldyť
jsme přišli a Černých vrchí A
museli m(U tudíž hojnost vle ho
Obyvatelé Cheyenne jsou takto
velmi "lidumilní" svláště majf-li
a té lidumilností ulitek — Město
to čitá as 4000 obyvateli a
může se mnohou nákladooa budo
vou honositi Obchody jdou ade
poměrně ijogtj dobře a rolník na
jde vidy dobrý trh y P 'dráha
má ade své Železničně dílny f
kterých mnoho dělník A zaměstná
vá Druhý den po mém příchodu
totil 6 napadlo aai 8" aněha
nastala taková zima Ie jsme se
mněli býti v lednu Zaopatřiv
sobě lístek jízdní jel jsem té hol
dne do North Platte Cesta U jf
velmi jednotvárná pouze mláta?
ni frde je řka ridětí poaky toj
obraz oku příjemný Osadníka
je ade velmi má6 pouze při lei
Unirt4) GbýiljeyMSti dottj
jsou ale opnitinl Qebo? zde utr
pěli rolníci kobylkami nejvtpa
tak le byli nuceni zoranou a pro
pracovanou p&da nachaU ladám
jalikdl neměli ničeho k zaaévánf
Čím blíže pfyUhJlme k JToRh
Platte tím přljemnljlt obraa po
skytaje krajin J- Jil 16 mil od
města jest tato - poset píknými
domky dle Jichl sevntjSka se mi
le posoudit blahobyt obyvatel
stva Ta 1 tam lze také tpatřiU
malé lesíky které krajto ska
tečnl pB vábnou Činí Proto také
je obohod ? p: líorth PlatU
velmi livý Město samo liti aai
1SO0 obyrateift a mi velmi pák
nou polohu ea levém břeku l#ky
Platte
Obyvatelstvo ja věiiinoa al
mecké Neslyšel jsem ai o jed
nom Čecha
Z North Platte do Graad lslaa4
ja 137 mil Podél dráhy jet sko
ro Celá krajíaa oeadaiky aaajata
kteři skorém vesměs lijt v ťUbo
by tu Proto jest zde také mnoho
"farmářských pijavie" neb jak ja
rolník sov Hdead bea ta" vídali
Je to bratr aaiebo bývalého tas
drovnika ae řrmataoB via rád
dělá jen nepracuj CboU o4
farmáře ka farmáři žebrat (a krá
šli najdIi se přiležitoat) a dělá
zajisté ta csla a North Pia tle do
Omahy a tyil desetkrát aa jd
ao Uto Oa by mohl o obě zpí
vat :
Jsem ten farmáři jejž zaaji
Jemuž dobré alovo daji
Pak -ti I# ae okái
Žiji dotiře nepracuji
Farmáře jn obt5Isji-~
Ať to jiný dokál!
Každý takovému dar bot i ra
ději něVa dá by ho j sbyt
V této krajině eaU! jna smč
ný počet probudilfch v&kovaa3
Skoro každý drží oU několik
Časopisu a má též nejea o deakk
otázkách ale i o ollic idk
velmi zdravý Skorém vikhal
maji naději na dobrou ároda PÍ
da je avtáitě podél faky jako
sobě mSIe rolník jenom přát
Grand Island jet mětčko vU
mi pSvabné čitajief ai lfH ©by
vateia Ačkoli jIiě tov# mSJ
se přec mnohou pěkaoa stavbo
honosili Ri4net (Coort Ha#)
je vidět! již na 5 miL Pěkaý par
nf mlýn majetek paoa Koaia
usnadňuje rolaika prodej plo4su
Město aanso jet velmi {4kaě aa
loženo a Činí svoji Čistoto- a svý
mi širokými ulicemi aa příchozí
ho dojem velmi přituivý Zdej
hlavni německý živel aa západě
nejenom město al i celá vkvlí
j skoro jed#a Němc Proto ta
ké hodlají tamaějii obchodaíťi aa
řídili německý list
Z Grand Island da IVIamb
čitá se Ů2 mil I po této retl ta
vf a oko pěkným pohledem aa
osady farmy a aázcaé leay Zdá
se 1 konečoě uadaiet Nbrasky
přišli k náhled jak ažiteaé a
výhodné jeet pěatovi&t atroml
Skoro u každý má jil (4kaý leaik
pod 20 až 50 akríL Asi 30 mil od
Grand IIanJ j#l čká oada
"Slovanie IJtoji 1 jat a tam
nemohl podívatl Nechánu ai lo
na podruhé
čím dál na východ litu vU
je krajina vlnitá p3rabaějUOaa
jednotvárnost prrri m vle a víc
atráct a krajiaa doatává aádch
živoucí Ilozhlédnav mm aa t j
kvetoucí osady a farmy oaysLl
jsem si : Kdyby tede aeta oJi
yali ti kdol přej několika l4y
zde byli a Biiho ada sasaUs
domu ae vrátili a ujišťovali v Na
brav že není nic Nwbraska 1
nimi láduott budoucttoat a po
dobně ti by so zajisté podivili
Kde před krátkým ještě laaeu
byla pouhá jednotvárná prine
tam stoji nyní tisív a tiaír pěk
ných domk& kd etajícl maral
se ohližal po stínu alespoň jedno
ho stromutam stoji clé vyj4-4o-vaaé
Iey Jeat-li pak ta při takc
vém pohledu nepřijdou aa wyal
ony něžné báehorkyktr4 jam co
děU tak rádi čítávala v kte
rýchž t mul ještě obliby aachizt
na mysl f Nezdá a nám jakoby
byl nijaký kouzelník p!tll
ta místa a zatočiv svým koeal
Dým proutkem lekl £ a mUt
této jednotvárné préri chrt míli
zahrady a háje chci míli osady
a města Však není to pouhá báj
ten kouzwlnik ad skatečaě byl a
jest dosud mezi námi Jeal to
poduikavý duch americký a ame
rický prgmytlj ktr djyy tyto!
tvoří Jeho síle se muat odrO-
biti vše on doved i Ivl&oi v ado
rovat! Zde vykouzlil tu Uláni
ráj a skutečně jatn litoval 1 a
ni možno pro rychlost vlak ta
to sobě náležitě prohlétjaontj
Avšak co jest t tam na &bzo
ruf Co jsou to za body od kte
rýchž ae papralky slaneč! tak
leskl odrážejí? To jet Colta
bu praveno mi Na měatčko
to byl jsem skutečně a věda v
neboť jaera mnoho ehvalného o
něm byl slylel Colambaa jest
jako skoro veškeři ušatá na á
pádě teprv několik rokS stari
I ono vzmáhá rychlosti iža
nou neboť lítá již a 100 oby
vatalj Má pěknou plvabaoa
poloha a vyznamenává a svoji
čistotou V každého skoro dom
ku je malá zahrádka co! tiat aa
cisinc oojem velmi příznivý B
radosti přijal jm vyzváal paaa
Daula podívat! a na jho farma
On bydli aai 13 mil 4 města
Farma Jeho podobá m a dataka
malé veaniSco Pěkný dvoupatro
yý d&m vy pí má ae hrdě ea4 alz
kými sájerni- Co mne aa prva
povlec! nejvíc apoutala bylf
zahrada Skutačnft moha líci la
jsem JoauJ na západě neviděl po
dobnou překvapen tázal jaept
se pana Paula pomáhá-H ana ad
nijaki vila Oa a aamil a aká
zal na dm v jehol dreficb ob
jevilo se aa Hletl děvče "TshU
má Iíaggi j ta vila která clo
aabradu a kaidé JednoUlv4 kvít
ko ošetřuje" pravil dál p Paal
a aavolal dívka k nim Tato po
dobala a v své jednoduehoati
venkovské proetomyalaoati ska
teční vil Vlak vzdor avé a
ssalloaU zdila m míli rarilka v
til to proaraaovai jii puhIdL
Řkl jta ji aěkoUk liWúvýlk
alov a oaa tulU M±£gmi
i děvě k ~ till_— la "BArt
aá Itadi Jak pravi salj přttal I lHa vl Jy Omhš a
Y aoaaiootí paaa Du pro j llaakA aatatky a k-
ia ja vlmi fHima jJfeij -r-i-clk draaX
daw Zvláltal poawrt f ěat í - : '~T _
ja sakradi Chvála I s C F- SlUL
all ekir k~Jai T4I
aoaal jaaaaaolata pttoai 1
' ~
uca-j aajrosvě Usackl aa
kradakkl akaisaoati
kuankvsaalMciaU
tostl a k&aaoa ia4 tx a v
v 7
nvěsiiUijm a jtaWm kurak
drlai aaaě nota vjaaaÁu
laa aai rarilka v llU — ksaaxa4
šiuJm poayaia jati a avhal
jaa t aaát
Paa Daal aai ai ITi airl aa
to a dotá v dobrva
V2rt aábava aai tjkala m
klaval kopo4ářatvt Paa Dul
dokázal aai 1 f racvvitý a ptiaý
čloTŠk saaiýaa kapitál t
satl Břt4iU aja ad t
toaáei klaWkj t
Pid j vlasi irodsA aatávi
klavaě a tíck trtUr Prvai
vrstva j čarmá aaaatai kaaota
kUroa XaId kaěviá ikčitřci
opět Irmá_ Dt jko aAkUda
aaSl ka4 po prvií eraai aat
vat Jduá aUlaoat paa Dia
byla 1 lasem kývá taz 4Hko
(Oa ml t tll vi paiky aa vý
Šě) I t posaiav al ka satt
Nabraak vte scroaawi YW
cokoliv aa! dalf — ýkrě
Tázal j k bím-U myli 1
plijíc kobylky Uato rok es
pravi I aatva a řiji Li J'
1 zajtaté a v také í jiaka
pld tiaai roky Tk aákil
jaoa vvlkařt iarva} ktarýaai
jsa to4 mleva Faraál a
ad vikrá výk4y jkýk aoál
jvaosa mlž jlát klavaě d-bru-a
ca a justý trk
Chov dobytka wt2 ostá li
iaraar poa toaaato 4ěivij
poa tál aa aáfvt wlaf kJ
ai jaita uik aviaukt
lraký dm Uvl % I
do Colambaa spět 4kal j-nn
jal do Sekat Ur
V auětě tosa aaUzá vío Č
tkl Pivo a čl koláT p Ja
aka maě tak aakatala 1 ji
aJ adrlal tlá f Udav
Odldavo "dasap tavai }mm
ka Praskat Himta t Žui a
3ÚOi uby vaUil a ret avajaěLkaa
mtatax (po OsmaawJ a tc# - Pi
l V měU mmoilm jaua pcaa
4 íeaké rodíayl k j ai v v 4
koli matlua řkýck cwiaikl
PáaoiJJaaaa tWsui drU v
Freaaoat kotiar
Obckajr v Frvawa t p
měraě dwlř j2tkol 1 ja viti
čit oaadaikl Stl £arará v JU
brýck poasěteeks
Jlě lok vcra byt )-
cil cty své Wťl v t
Uterntura
poai4f čtalo Sloaa Íbm
rúkého byha a potovk t-itěao
aa Um paraiai Tak j W
aspoi v Itata tom ltli
-Na Torkaké Lll}~ aiaair
jméaa i fraát v3j a tsiM po
ča výatvy vyckáaU p%d aÁ
svaa "No voj ©rk Cteavialttl
LUty" v v!kl mrt V 4
vod jíli -N V C L" aaaěaě
aialavaě: "Zsalaoa toatokt
ri potrvi al do akoa2ai pkšla
d!pkkki výstavy aavdávias
zajisti yalal íiali fckl
kýth ktřli ae4 a-tě i řiU tpia
vývalai poj4aávivetk o výata-
vě a vlch těk Věcaftk aVMMÍ
cích a omvo to!týrk urh
aia svobody americké ktatýl by
jitu poatkjrtl v ptilosaaočti ciot
a obraa a v bJsoI jaa
upQtaka aa rok 17 pro au
ícko vx!aě asaáuý
acLf a al zahraj o4 jaký kolt"
LIaty ty albajjl (řiéti adařel
vyvda4 okrasy lck kLavakk
budov (Pkrvk Zápa4" plad
y yobrase! ta jíl fl4 rok) V
il aobraae% jt $ ataěaL
Í?U 4frva jt vmi ikledaá
Přd plata! obaiši pro Aaatk
1100 do čck 1 13 i
V aiělata kasaoristkkfaa !-
fcica£kýsa Ilarášaa1 dwJttlss
1 opl ik &a% vtal
ot4t a mrtvých
Rolník 23 lt starý aaaataik
fármy o4tVakr%k acl Zi
akri TzděUao % v i aa faro
dobřo aallaeea obydli aiJ4
atJ hledá pofiOaJw piaá a pra
roviti děví aa lau lakU had
lil aAaaclaá atWia to §
žovaU za plkilka l iá sk's
itvoatso aaralaj Lakav4 -á-bldky
a přiloíaoa totoT-ali
baďul laskavě aaroviy
P
Car of Pokrok Zapa
kOicHv 0 o d
1 a" aas
4 -1 T O H 1 9 A
átotl
aiia aas)
trr—iir swr '
Ani Jantu
Nš kolik vaillaafck CnsaJa4
aa pixa#j v okolt Crate Sahám
CV Kok PotWti cy m
t d esUa AaU CrUa CrV
4
MsIp9 ěatřS affSjBaf aWW MM
aBakm Fs tlSl SM aAjÍisaÉkssl WaJk
EmEflEflaja aaaajáT "?aaaaajaaW aaaaar
aSjgSEj EkjUS&
CnETE i2Z?J$W 1 tuš ti
fTTrTg Ct2AQ_
- f k
I r mmi a
Lwil -
'7 17UZ:
A 11 I 4 - ' V k 1 I i
pmKm wm4CuL
í ~
l I
I uvís aav aa mír c
1m 4
U-ak aJUrali irt Nk
aji lko aáaoW akOi
stiaaka afjťrti
lattva avy
iapc ktwvlkl
UL axX ar i
scrwy a&alai mtirmě TlWky
}nav tara0ak4jka
auUéO v : kkřn
dvkvtk praUa
a j ad řv a jvjš c aa
viaaa
rJSain Avenue
Sfiri) CSETB NE3
TidbaH 2t ITullcr
v CULTE NES
priáiaji prka aa ai£aji
Tráaaky a taaao d ~£
irvw4 diky f~
ObyCajaá fikaa ISX— TS
PwHáia t— 5
Pvkéaka za pry Xa&aai f
P kík a k ktja aoavl tX—
Právaia
kolakwr a kšaaaik v gv%th
vatsa tajtk
st a akkLk w
%aaTaaaasaa
xl xroxuixs
Privaík
ťiiirri : aaav a
OS stav
MJ41X AVKXCiSL
Yavli Haayiavy Llkaray
Ukal r%k % Ukáf%k
tákaHká miy a a 4arma Jt
ILťpty a saiiXtai 4roaa a
poprav a(k
2UU4 liklraa a r4
MllNa Ui4 iri
a-aarraiaaia
XaaCOJUa VV
veřejný N OTA 11
líUVy spy iř44 fay
V ďrU piaaca vy
SwUtii
t riovaA aa
lift In vcjxutx
4!MCADT
CiliTTK - NEaSASalX
a0%
aIXXlOOt
lékař
OmV v UkánsA
ťUim ttXLaJl k
J-k- sipadaa rvk
Miia a I3le ulici
iZUri CICTE NS3
-SAUSE ccusty pcsr
r ciurri xkh
Jat avvatar4é a Mjt4f')aějt4 aa
a) PtaJj iaft a aa aěj
CEDAR RAPIDS
F DVCňAtt
'jviutaj oÍ4iaZý aáv4
Výrobky t Maáwi i a -t-ji'šf
ěwcrk vikavk UavaM i4y
vvikéaa vfěra
Z v i abli a r?t
EPR!Ta UECtCI
znorivi: ni 110LUSTI
u clovéka a xviroto
jrf alaaaý Arf
LltlIUEMT
avaail t 14 tav v avái Jv
ati aaf atm ai maum
azi-aa jzJ st atvvtait
aí oaanxaaai Mttti ttui
uaataTtxo atanj4an
zuu a%iir%v tvikava asi
JI atAA&4b IAV r-t te
34k ak f 1 oJt ev aka
Itv w unauaf a aavaavuja Iivmst
4 aíte av%oata% caiaaae a4
ITjtmSmni ~mmriei£ ytra
1 jLi 4i firAaa při aul jt
fk$a jWtl rUk a41 pav
Jlř řfTos Síta! al ijmml "Zl
vIkýk lhwvfek pajfovX -i
kos? dabaa t r fKvaa! vlak
a%_ a__%aa m
t í povyvts oroTm aaarma
kl ©4 aaa! prá4 kgkaiMíaJ
uUZm pyaci s fc£sar
10% a aas jala tak ta prvai
t v pauvpiavW rf o ai
rkkl Ji biti jl jrmá ai
liajabaryem a UW Yksa js
dí jako PMnara Tkanapa
iUsTtt Kr TJaatpkáva
iCiasWa lioSaaU UaswimHi
tkatk llaďr LaiC Wi Saa i
ElápM'k at£írt jwm kajvi3
a airjth'#j4 ktré kdy vyká
Br pthaA % tak aclaýsa pS%
Uam výboraývk a aárov4 můtfxSk
ki4 aa aav %EaJ íái nO ca
vykiaaú tádak pana
asvavšiá
PoM Imk
J£ísf lir n rípdf t
aa- m a u
NEJLCIXÍJÍ IE HÍec
řaavť 1£btC:
ajafcr a iix au
3
- inai
Njltaijlt aprávj d-%kks
ajitáiTilfattk
stixotfcrJl ívt thíxI
aákavaývk!
1 a laa i rM
b teaícimti a ttspodiřstii
r- fwm v kalJása aJa
ťOKONALÍ
V init m i x a wum -aí i n%
-4i Ul reaiaJíkaakj i
MTlalvL:! by 11 řlí-ta
i mJmJk fi "J
)mmé a ím mm
ai
Ztm—i x
aaawa- SaaMAMiafeajaafea
Jf weaa 5ť"r)L
táWt
kiit lubri! tihřjf
pv 7 1 -5 JOO
tv r
ih čten
vVja spriva %Wkixí"
XJUS TláJLÍiLXJl
Ma llaat t 1
kaaá 4%
A parni Usy !
4Íii jria
Csw-aá' Aáá
aaataiaaajaMafcar
fciaraM
aaMa aa
w -
-r5
V™araf asaVá(P- aAsjafc BafAv
'-'— a araiaa a) au ik a a Jhak
wk A amaaV aaa 4
uwriaot
Sevněrnecký
Prvidta!aJ pfus4
PAQOPJAVDA "
marné
aValaaMiAn
%ai m mw+ -
aVwrn
fér % ~- v
pc4ic spojílmcu srXxč
VoaaaKaa — — "a r ni— a HaaaaMaa
Cf 4Ni 1
t E ay~— A m~ aiaia
TUa)tsa-oK Uatky 44
t j rvai péii
t rjzyžaail4 ť-arar?Pa
stal 4rvcrt áczmaaBs
rva HtxíA Losst4
ai-n-Tj o ra
aaa _ J taM% —
' " "" aaáiai taíai
r uaa ' 1 a aajaMat mm # aa%
li'' a-aak aa aaaaa) e-IJa
1 aa Taaav
♦
ť
v -
í '
(4
