O líVL! -A-B3C -A
77e Bohemian Wttkly
"POKROK ZÁPADU"
fpttooKcw or thc wnr
fmKt lai cl? ajT-rtii)C
IVt C Ir toí ' řítil i kwiKxuw Iiirftb
ta inwiuoTn lw iaaultcauf U ItuferMtiaa
KataMutlay mimi u
KjtTKi or advzrtisiso
Loral Xoteer S per Ua bT tha Bintt
t rts -ualc nwrtio Mt kaa lká fettia
um Hun ycmrijr 111 W „
„ „ Caaualk T
" ! " liS
Lanrrr pac by vrial coatxart
liuutM cmrUa tli Au a Taar
Jízda drah v Omaha
t OMAHA I OMJU1A
l-MOJI PAOTIC
lSuly Expraa í GaoJp — 11:
IhuIt Mun4 r S:aa
lp
Daily Tnifitt edv
„ J w -
DKlCU BCEXISCTOSSKX
CHICAGO ROCK ISULXD TACIFIC
lWedp —
-i JO rao
lp
iMrtM—
CHICAGO A SOBTIWISTSRS
Mil ! M oJp 5-10 raa
fciprcaa— — !: ru____S:13 oU
KAXSA C1TT ST JOE 0 BL
Mrala Expf~W " rw Odp
atrauif tl-rw — oilp— I i 'MÍp
OMAUA ! WEST A SIOCX CITT
FACinC
Mul Exprcaa IL'-ip-
j U ruK
YJua BaoMa
foštovní iiodiny
TmuU trakají a:
ISa ti-a 1 _ ____lo 1 1 VVa TtJso
řr m w "P-
th t
la 1 brtdo-lp
Ire fr
1 7 ai
Iual ptkhaxi Vcm'
Z upaJt
Ji ku
ti
íodp
OBCHODNÍ PŘEHLED
I(IK1UK ZAťADU
ifc a!iíirk pasto aiíTfTeh
1 1 kaťi w-r
Sk lama
iaMli MUH
Tulím a idk Blr a a
„1'okrek Západu"
OMAUA XEíí
02IAHA WEEKLY BEE
THE OMAHA DAILY BEE
1 IllHMtWUl n
l'lvltv ZAPAHU
("psoaotM or tmc tr-j
é n l -urnlint Ml r
mmI n"ť w bi - " M
RMLiuriUVUlWSU:
- c imHV - — IX
J 4 u
" í ii
Coslcý Ixostixioo
VXCLAV KUČERA
M lí WaMI "lrí-"
OMAUA KKB
ptejte m d "Bohksíiah IIall"
rk efct rW plo lihoiy
V klCiHA
Franty Pivoňky
NOVY HOSTINEC ČESKÝ
V OMAUA NEB
41c MdraildTk Muky 4 ♦ TjUb-
XaT roh 7aJohn#on ulice
(i ) knr uti 4-rtiky Tirko druha
Dobrý kOVář který Tyhoví tři
d íbřo i-otřebim xlmeřnickýio
t !eclt4Íkým jfeje i TSdSU na-
by r někUré oad3 lenkí r
cbranco dobrého místa Kdo by
uohl mu ioradiU ťltókAT5 pile
J03 TICUÍ'
Jordán Snd Crek Minn
Čechové v Salině Co !
CLctt-li dobré zhoti v oboru
tur sedlXřskéM -s
Ig F Gteldl
V Cretc na Main Avenue proti
{eskému kovářů
fAm mmltme ejUl Moba brihtfil
rjljH eX SrU peiarWMl
Za f cJmm sbll t prariMratl
Ttn-nt m ytrtikdttU — U XiaiM 4ob l44
é4l kaiwwmii o4 tkl Al {tm
Nenech vypadávat! st vlasy
kdyl to milici zameziti ulívanlm
lLU's Vegetable Sicilian llair
lii neirer
J3 Fremont Xeb a okolil
roh ulic Broad & Čtvrti
v trnka Malvrns!
r-r-rns no:iE
i ColiiX Couaty 2'k
Díjlny Soustátí
(trr překled pro „Poknk Zjlu"J
Doba ctvbtá
Od přijeti ůstary 1TS7 aí do vy
puknutí ob&inákě války
roka 1SG1
5M02ÍEOE PBBSEDKST
(1817—1825)
Za doby Monroo po předcháze
jící valoa byla veškerá pozornost?
obrácena v Berní k její zvelebeni
a k uspořádáni finaníulch táležk
tostí
R 1821 jednalo se o přijeti stá
tu ilissoari a ta jednalo se o to
má-li bo přijmout i 6 tát ten co os
trocký neb bezotrocký Koncf ne
byl připuitSn co otrocky ale zas
roven ustanoveno v kongresu že
otroctví má by ti zapovězeno ve
vleeb územích západně od Missis
aippi a severnS od 36° SO' kterál
Jára tvoří jilni hranice etltaMi
souri IL 1821 cavitivil Francouz La
fnyette Ameriku co národní host
který tak udatnS a horlivě bojot
val pro republiku naJL Proces
stoval vlech 24 státS byl slavně
vSude uvítán a navitivil tel hrob
Waehingtonav Tak byl v národ
ní lodi MJrandywine (jméno to
bojiite kde Lalayette prvně bo
joval pro Amerika) dopraven
olavnoatnS doma
JJL 1819 ozavřína smlouva se
Španělskem dle níi Florida byla
postoupena Soustátí
il o n r o e-o v a nauka (Mon
roe doctrine) zove se zásada kte
rou president tento Yysloyil
jednom ze svých poselství ku
kongresu řka : ie každý pokus
některé evropské mocnosti o nas
bytí panství v Americe povalo
valo by se od Soustátí co nepřá
telský {ia
V dobS této přetvořily se poli
titké strany v zemi Republi
kánská po dvakráte zvolila Mon-
roo-a po sobé silnou jsouc po vál
ce Od té doby alo zvala so de-
mokratickon a vůdcové jej
byli Andrew Jackson a John C
Calhoun Vůdcové strany druhé
whigfl byli John Quincy Adams
a Uenry Clay M'higové byl
pro ochranné clo a vniterní opra
vy (plavba železnice mosty pří
stavy atd) demokraté byli pro
ti tomuto Při volbě prezident
ské neobdržel žádný z těchto
jmenovaných řekaneft vStlínu a
ta másel d&m zástupců volba vy-
konati kdo byl zvolen
C J01IN QUIXCY ADAMS
presidentem (1825— 1S29 Byla
to doba blahobytu a míru Prv
ní žubxnico se vystavěla ta v Sou
státí a prcplay Erio otevřín
Dluh se menlil ar pokladní bylo
$5000000 přebytku Ochranné
clo stálo na nejryiSím stupni by
lo východu příjemné jihu ale ve
líce odporné Při nej blili í rolbř
lid zavrhl koneční zásada ochran
ného cla a zvolil za nástupce A
damsa demokratického cekance
7 ANDREW JACKSOXA
presidentem (1S2D— 1837) Tento
počal správa svou nezlomnoa po
cti v owtí a daslcdnosti Obu loj-i
se v úřadech svými přáteli a tu
hned prvního roku sesadil a vy
ménil 700 úředníka založiv tak
zvyk "míněni ůřada" (rotation
in officc)
li 1832 Jižní Carolina prohlá
sila zákon celný za neplatný a
stát by se byl odtrhl kdyby se
bylo násilím clo vybíralo
President se vyjádřil ie musí
zákony hájíti a prováděli a po
slal gen Scotta vojskem do
Charles to nu Zatím ale kongres
snížil cla čímž vyhovělo se obě
ma stranám a pokoj udržen
Jackson r 1833 nřTil aby se
obecné peníze vydaly z národní
k a
spolkové Lanky a přenesly do
místních bank Nastala peněžní
kr:se pak ohromné spekulace
řebol neblahá ovoce později se
klidilo
Sludiány byly boje 1832 na
západé a 1835 na FloridS Byli
ale potrestáni a pokoj opět docí
en
Francie byla slíbila zaplatit!
$5000000 náhrady za Ikody u
trpěné v Soustátí následkem Na
poleonských válek Kdyl ale
nechtěla je splatit! Jackson vy
zval kongres ku vypovězeni váN
ky Na to Francie zaplatila a
válka odvrácená
K nové volbě připravovali se
cekanci Martin Van Buren dem
e záadami proti spolkovým ban
kám a proti ochrannému cla a
£cn Harrison na straně wbigSL
0 YAN BUREN
byl zvolen a politika strany jeho
tím nabyla schváleni i
naíní bouře která se přípravo
vala ze Jacksona propukla teď r
hrůzné síle r 1837 Banky slá
bly oběhové peníze své obchod
níci nemehli platili své dlahy
den co den množily se úpadky
Jen v New Yorku obnášely úpad
ky za březen a duben přes $100-
000000 majetek veškerý ztrácel
ceny 8 státu úplně padlo ba ani
spolková vláda nemohla platili
dlahy Uver zdrcen obchol zas
staven
Téhol roku (1837—8) zvedla se
Kanada proti Anglii a mnozí A
metikáné hodlali ji podporovat!
Než president zakázal pomáhati
EanadS a postavil vojsko n jeji
hrant 5 Ij mír
Cr-!-i I
9 GEXEJRAL HARRISON
byl zvolen presidentem (1811)
Ten však hnedle po "nastoupeni
zemřel a náměstek jeho
10 JOUN TYLER
též wbig 'nastoupil jeho místo
(1811— 1S45) Jeho strana ihned
jala se znovu — zřizovali spolko
vý bank než Tyler zákon ten za
pověděl jednaje tak proti zása
dám strany která jej byla zvoli
la TL 1842 vypuklo vzbouřeni to
státu IL Island Platilať tu ještě
stará zásada lo jen majetní hla
sovali Lid chtěl všeobecné hla
sování Th AV Dooř- vůdce
BÍrany všeobecného hlasování se
bral raužMvo a přepadl státni
zbrojnici Spolkové vojsko zas
krtKilo a odsoudilo Doora do ži
votního vězení R 1845 vlak
nová ústava žádoucí přijata a lid
uspokojen
Ve státu New York udržel se
se za staré doby na některých
statcích patronátních jistý druh
roboty a poplatku Robotníci ti
vzbouřili se (1S44) a vojsko mu
selo zjednali pokoj
R 1840 usadili se Mormoné
nová to sekta pod vedením pro
roka svého Joseía Smitha v Nau
voo Illinois vystavěli velké mě
sto athrim Tam vzbouřil se lid
proti nim (1S45) a bombardoval
město za tři dni Smith so vzdal
spolkovému vojsku než lid se jej
zmocnila zavraždil jej Na to
vyhnal Mormony do Iowa Jed
na jich řást pod Brighamcm
Youngcm odstěhovala bc do zá
padních pustin v Utah a založila
město Salt La ke
Ii 1S44 Tcxané pod gen Sam
llouatonem osvobodivše se od
Mexika Žádali kongres za přijetí
do unie Kongres to z póíátku
zamítl pak ale po volbách pod
zimních kde so lid pro to přijal
Texas za stát Pro přijetí Texas
byl ve volbách řekanec demokra
ti James K Polk proti tomu
byli whigovó s řekancera Uenry
Clay Demokraté zvítězili Mo
minace J K Polka byla první
zvěstí poslanou po telegrafu prá
vě vystavěném z Washingtonu
do Baltimore dne 20 května 1844
po vynálezu prof Morse
Nejkrásnější čin
Bylo z rána K zpovědnici
v nížlo seděl otec Cyprián
bosích řcholníku kvardián
přistoupila dívka bledých lící
aby z hříchu svých se zpovídal
S tváří skrouScnou se jaia
vyzná vati ze svých provinění
al pak v cudném uzardění
náhle vázno v pioudu řeci
Mlíky po delší tak dobu klecí
ulevujic sobě v tichém pláci
Zajisté hřích těžký duli její tlačí
o čemž také otec Cyprian
y pochybnostech nej -a tak jí tělí:
"Milosrdným jestif pán
rád odpouště těm kdož hřcsl
pakli z hříchu svých se zpovídají
a so polepšit v úmyslu mají
Protož nechte nepravého studu
dítě milé! — Netrvejte v bludu
jenž vám brání byste v poznání
sebo sama dovršila pokání !
Netajte přede mnou žádných vin
aby na milost vás přijal hos-
podin V—
Laskavostí touto povzbuzena
pokračuje kající so Magdalena
ve zpovědi — "Otce duchovní!"
hlasem rozechvěným dí
"Jsemťjá velká bříinice:
chybila jsem velice
jelikož jsem krádeže se dopustila
O jak ráda bych zas navrátila
statek uzmutý pravému majiteli !
Vczto otce z klášterní že cely
odcizený statek onen jest
k v&li němuž jsem &e uchýlila s
cest
ušlechtilé ctnosti
křesťanské to povinnosti"
Aj tys oloupila klášter náš 1
Velikou to na svědomí vinu inAŠ
kárá Cyprián svou kajicnici
"Jsmeť my chudí řtholníci :
vyžebráno naše skrovné jmění
tak že sotva k živobytí stačí
protci dvojnásobné provinění
každou duši tlačí
která v zpupněm pychu
dopouští se na nás hříchu
N&že děvo ďáblem samým orná
řinu ohavnému navedená
věz že rozhřešení nemohu ti dáli
pokud odcizená věc se nenavrátí
majiteli— klášteru "
Ukrývajíc obličej ev5j v zástěru
dívka slibuje že v poledne
vrátí klášteru což jeho jest
by tak zachránila svoji čest
oaíež s vzdechnutím se pozvedne
a když velebnému pána
otci Cypriánu
políbila pravici
opouští zpovědní stolici—
Bylo poledne a v refektáři
zbožní bratři se ekrouŽenou tváří
především se pospolu
k pánubohu pomodlili
taícž sedli ke stolu
by svá těla posilnili
Sotva alo lžic se uchopili
aj tu fortník vchází do dveří
V ruce nesa košík z proutí
přímo k Cypriánu zaměří
který nelení se pozvednouli
aby bratry řeholníky
několika slovy oblažil
Když si jazyk pivem navlažil
takto spustil : "Buďte! nebi díky
tu milost neskonalou
která hříšnici dnes zralou
vedla ke mně ku zpovědi I—
1 r " ' i mí ntia
:
cule vizte) bratří ? pána ehro-
taáídení
žo jsme byli okradeni!7
'Okradeni I' divili so bratří
a drah druhu ve tvář patří1
jakby na v zájem se tázat chtěli
zdali dodře rozuměli'
Ano bratří !" kvardián so
znova
chápe slova
"Věřte tomu
našemu že domu
ublíženo bylo velice !
Yinnik yšak — íi spíše vinnico
nepokojem hnána
přišla za Šerého rána
aby ve skroušeném vyznání
svědomí hlas kárající utišila
a na důkaz svého pokání
odcizený majetek nám navrátila
Nevím posud sám
jaká věo nzmuta byla nám
zdali ceny větší neb malé jsou :
ale to mi není na závadu
abych blahoslavil tento den
kdy na moji radu
srdce v hříchu zatvrzelé
litovalo ohavnosti smělé
Ano bratří 1 za ranního šera
já dnes z rukou lucipera
vyrval duli poskvrněnou
a pokáním ©čištěnou
nebi jsem ji navrátil
Toť tnQj nejkrásnější íin
za nějž veleben buďhospodin !
Ovoce pak téhož Činu mého
z kole tajemného
zrak&m vašim teď se odhalí11
Na ta slova všecko
s napnutím so hrne ke košíku
s něhož kvardián když víko sňal
ye slavném tom okamžiku '
uvnitř každý uhlídal —
spící děcko 1 E Just
Žert a pravdo
Otec jeden na FloridS obávaje
se zemětřesení v domě poslal své
dva hošíky k příbuzným sto mil
daleko aby so jím nic nestalo
Za 4 nedělo později obdržel od
příbuzných dopis : "Prosím vcz
mete si své hochy honem domS
a pošlete nám sem raději ul to
zemětřesení"
Škvajer P Eberman v Lanca
ster Pa skládaje na úřadě regi
stračním hromada testament3
přišel na jeden jenž pochodí od
jistého Dcnnise Toola který se
sám zavraždil v únoru 1797 Ná
sledující jest doslovný výtah ze
závětě té ]
"Tato závět nalezne se po mé
smrti budou-li bedlivě hledati
Jelikož vím že lidé kteří mojí
mrtvolu najdou budou žádostiví
věděli jak jsem umřel col je tro
chu mimořádně uspokojím j© dle
své moci jelikož znám celou tu
věc od počátku až do konce — což
je moje vlastní neštěstí že jsem
se oženil se zlou ženouf která ni
kdy nebyla spokojená jen když
mně hodně mohla pozlobit ííml
jcm byl velico trápen jak celý
svět ví a zvláště páter Mc Do
nough Jíolno že so bude povíš
datan svět jest oddán lži tak ve
lice Žo jsem zemřel náhodou j nei
to jo chyba nebo já jsem sám
skočil do řeky vo středa večer
jsa syt světa a maje života až po
krk A jelikož málo po sobě za
nechám k dědění doufám Ie po
mé smrtí nebudou o to hádky a
rozdělím to následovně i
V kapso u kalhot snad se nale
zne (neb jsem to tam uložil) asi
pul guinei ve stříbře a sixpence a
několik halfpence Dejte to mas
lému Dolly Mc Ginnis-ovi Moji
chaloupku a kus brambořiště za
které jsem musel Petru Doylovi
zaplatit tuzo mnoho než co to
stojí odkazují mému ncjmladšís
mu Robinovi protože ho mám
radši než Corey ho Corey a jeho
matka ať se už o sebe postarají
já jsem se na ně nadřel v životě
až dost jsem jist žo mi nebudou
dělat trable když jsem teď mrtev
Moji svini s prasaty muj kru-
cifiks 8 mým tabákem dvě slepi
ce a mou modlitební knížku od
kazuju páteru Mc Ponough-ovi
neboť on aS často moc toho na
vřešti o pekelném ohni je před z
gruntu dobrá duše
moji kozu psa noem tenici a
břitvu odkazujn poctivému ka
maráda Tobima Uooraganovl
nejlepŠÍ to tvor co dýchá na svě
tě Zanechávám mu též svou
svátečni košili Ta co mám na
sobě teď nestojí za nic tu ať si
nechá moje žena aby jt neukáp-
lo
Únor 26 1797 Dennis Toole
Codicil
Odpoultím celému světu vyjma
mé ženě ale i jí odpoultím nei
jo to proti mé yflii a dělám to
ien k vfili páteru Mc Donoughovi
abych svou duši zachránil před
rukama oeisico oice nevím ur
čitě kam došo má přijde ale ne
dělá mi to moc starostí protože
jsem chytře si vydobyl dnes celou j
absolucf anil by byl kněz se do- I
zvěděl co jsem měl v posteli I
Denis Toole
:'
U nás (r Texas u Mill Urceku)
píše tamní zpravodaj máme kas
pitálního mnicha Je sice krát
kozraký ale dovede té zdejší
brindilky do sebe tolik vpravit
ie je často hodné natroubený Tu
minulé neděle po sobotní opici
nemaje ještě hlavu dobřo narov
nanou přišel do chrámu kázat
zjporail alo na neštěstí písma do
ri £í!ri "tf-Isf" nechtělo
8 v
s kapsy df J tkla novin a ji! bo
jedno po druhém Čisti vykládaje
lidem jaký je to bohaprázdsý ča
sopis a proklínal (a on to zná)
redaktora i dopisovatele Lid se
smál až se za břicho popadali ně
kteří a jeden se tratil po druhém
z kostela ven Mnich nevěda na
kom st vyliti vztek zavrávoral
si hodně naražený brzo na to
do síně čtenářského Spolku a
tam jal se plísnit údy takovou
řecí jako uherský pastucha na
pustě Tof se rozumí ie někteří
údové spolku kteří nebojí se
nandy jali se hájili spolek a jeho
tesť a napomenuli "ze lení ho" ješ
tě fianďákaaby pamatoval na 21
pudě stojí a pod í£ střechou se tak
neřádně chová Nel on mysle
že je dosud mezi policajtsky vy
chovanými evropskými otroky
farskými klel jako cikoi huúatý
až jeho lidé vlastni mu dali na
srozuměnou žo cheedi drojcti
hodné boty své přinést zdráv do
ma že ul má čas I práskl do
bot zapomena i ženu svou vzíti s
sebou a pak ve svém vzteku vys
dal na spolek čtenářský strašnou
kletbu Žádný úd spolku nesmi
přistoupit! do kostela a žádný úd
církve nesmi přistoupit! ku spol
ku čtenářskému pod pokutou vy
obcování — A takové pastýře nám
sem z Evropy posílají ra vud
kteří přináší s sebou sice kapsu
a hul ale místo aby shromálďo
vali rozptyluji místo aby učili
kazí a ze sprostých dělají ještě
sprostší předcházejí příkladem
svým v obžerství v nadávání ne
šváru v nesnášenlivosti a v
po
věře O nešťastný opuštěný lide
který musí spokojiti se s nájemní
ky s vlky s ovíím rouše a svě
řuje jim své duše své mřšee své
dítky a vše! Oni pak chlubí se
křesťanstvím láskou a snášenli
vosti — ach už so ujímá to sině
křesťanské a al vyrobte a přines
se ovoce uvidí mnich rozsévá?
kde se octne sán ! Ať m vezme
přiklad z p&lpátcra Koudelky t
Clevehinda
CHYTRÁ VDOVA
Soused Boyd ac takto dobrý
chlapa vcelém sousedstva malého
měnecka Otoville velice valený
přece byl povalován ode všech
za nebezpečného bohatým dívkám
aneb vdovám
Pozemské jeho poměry byly ?
dobrém stavu Zdědit tě i-yl jo
otci pík nou íarmu která rok od
roku rostla a myileli byste i
mu nebude nic za těžbo nalétli si
pomocn iei pro tento život a dral
kn Než Boyd byl v tom ohledu
jiných nábledS On považoval
manželství za věc obe hodu a n
mínil si že se neožení leda by
tím rozmnožil svých poreru-kjth
statku
Na neštěstí nenalézalo se v
městečku a blízkém jeho v&keli
nijaké podobně ca lané nevěsty
aby jeho přáni úplně vyhověla
A těch ostatních se Boyd nevší
mal — co mu po rkh
A tak míjej rok za rokem sou
sed Boyd už cital4t a jeltS nebyl
ženatý Ba ani zdání Ie by ten
to stav by změnili zámýšlel Nei
v takovýchto okolnostech se ka
ždý přepoíto kdo vynechá js po?
tU avéhř ttíSVa
Nej bližší soasodkynl Boyda by
la vdova
Vdova Ilaycs byla asi o 4 roky
mladší jeho ale byla dosud silná
hezká Žena jako vůbec vdovy
bývají
Náhodou ale potkalo ji to ne
štěstí ie zemřelý manžel její ne
byl sto zanachatí jí velikého bo
hatství- Vše co měla l vi staro
bylý cihelný domek a trocha pe
něz co ale nestačilo ka vyživeni
jí a jejího G letébo bujného hoší
ka který arci ÍUal se r ono dě
dictví ale neplodil žádného uliU
ku jen trochu darebno#tí
Proto musela naše vdova
Ilayes drSeti tři strávníky aby
se slušně uživila col ji stálo z na?
te práce a bedlivosti
Nebude tedy nikomu dívno ie
za těchto okolností paní Ilayes
často pomýšlela na druhé manlel
ství co cestu k polepšeni si A
tím méně to někomu naiadne
aby ji měl za zlé ie často vrhla
své zraky na nouscda lioyda On
byl přece bohatý mohl by ienu
udrželi v hojnosti a pohodlí a jsa
zároveň jednou z nejvýteenjejších
osob v obci— byltŽ starším v cír
kvi — mohl jí tél pomoci ku z v ne
sení mu společenskému postavení
které ieny tak milují
Nebyl sice krásný la ani se
nestrojil příliš jakoby chtěl na
srdce len řiniti útoky avšak byl
dobrosrdeíný a byl by bezpochy-
by velmi debrým manželem A
vdovy jak známo při drubétA
manželství obyčejně nehledí ni
na srdce — proto Ilaysová pova
iovala staršího Boyda za nej
schopnějšího mule jchoi by mo
hla a chtěla nazývat! svým man
želem
Mudro jistý napověděl la to
vyiadujo dvou lidí majídi se
shodnout! col tuto padá velice
na váhu jelikož bylo pramálo Ue
nadití se ie by po světském ma
monu toužící starší i kdyby byl
znal přfzen nejbliiší v4 soused
ky byl zi dí líci by její jméno
změnil vo své leda by dostateč
né k tomu byly pobnútky— ty
cinkavé
NasUU tu ledy pro paní llaya
přllczitoit r
ly cliraU
oo chytror!! c x
Jednoho vtír po ccljlenní
namáhavé práci sedil vdova
Uays při krbu svém
Kdy bych apa někdy toKo
dočkala abych bemu! tak těl
c© pracovali jak bych byla šťast
nou f rozmlouvala sama Kboa
Je lo tělké Živobytí drželi
strávníky Kdybych bjUapo&
tak na tom jako starší BydL
A tak přemýšlela dál dl!
ale tu počal so obliíej vyj
snovali Připadla jí šťastai my
šlénka kterou hodlala provéali
co nejdříve —
'Bedřišku pravila drahého
dne svému synáčka pj-leš
do Školy zastavíš se u pana lioy
dak poprosíš jej aby byl tak U#
kav a přišel ke znai Him neb
odpoledne kdy ma t bad n#j
pKleiitřjší" Starší Boyd byl ponSkud přes
kvapen kdy! slyšet neočekávané
to poselství Nei dat si líci ok
lo jedenácté riuo eavSUvit vdo
vu Ona právě připravovala ot4J
I uprázdnila si chvíli a Beehavii
jej usednoati zdila býti trocha
na rtpacích
"Váš Bedřišek mi vyřídil!
si přejete se mnou mluvili" zaíal
starší
A no sta rší přej t A i loj les
se že vám to bade náainé a di
vné co w xL chci tázatu
Starší idíbil z dvořil ] e a-
bad ničemu divili aS z rovu byl
pln zvědavosti co ta a-i bude
'Dejme tma pravila vdova
so sklopenýma zrakama Moli!
myslete si Ie jen tak například
—někdo by našel hrnec ze xla£U
ky vo svém sktepí ářa I prá
vo dotknout! jiw-h Reb kJ-
tanou nUezei V
Starší špičatil ušL
"Hrnec s tlaťikr vdvo r
Inu to je jisté Ie tím zákou by
neměl pranic co dílatL™
"A csl ten kterému dřivé d5ai
nálelel nemohl by ten přijitá
hlásit se k penřt2ro těm V
"Nikoli pani zcela uríitě -kolú
Kdyl ten d2m přerevhal
jicému plene hal vše co je v tin
to roxumL
"To mni třH ! j tomu txk
starší Budete ta povalovali za
divnou otázku al připadla mi
tak na mysl a nedalo mi to tu
musela jera se táa přeptat i
Mhm mhmf pravil starší za
myšleni
A col starší kdj 1 mi jdso
jte zd nechtěl byst a námi o-
bědvati — bud a tátova urliti ve
dvanáct"
"Well-nikoli " odpovídá! tar-
Si vstávaje Iěkaj fám oni mi
budoď cvkati dam
"Nule tedy apoí okat# kot
ek mího kolá!e Vite jisima
koláčích díra -áleletl
Teplý koláí z p4av rozšiřoval
tak libou a vábnou ?iat po ti
nici Ie starší Kedovedi oilati
pokuler1 "Weli" pravil pku
eím se a to kdy l tak t át b vy
padáw Vduva byla skatečeě v j boritoa
kachařakou a starši velians i p
ehatnmval tua hd&ém kne který
mu vdova přikryji! A k Jjl j
Jtě trochu ]ohovvřui o véerch o
byíejných vzdálil se atarši trochu
a mysli porna teuou
teCi by to by Jo mol přemý
šlel cestou k dšAtat akr vd
%a nalezla hrnec zlaťáky ve
kle)ě Ona to sie neřekla a!e
proJ by na to jinak tak bedli
vě vyplavala eo týká mt
nického práva takového aáteza
Nepamatoju ce pokud e- ibv
pamatuj u le ty ta byt kdy by
dlet kdo který by byt mokl uik
bohaUtvf uložili— ael domek te&
mile mít svých li Ut stáři
kdo vl kdo v něm dřív bvdlet
Ona sice stavěla jaka by —
ptala pouze ze zvrdavoti apo&
chtěla abych tak myshl— nej
sem dnešní— utidime lada pila
dáyati na ni pozor f
lahodou byl staří i Ryd jed-
ním z řediteli pit spoř:tczě v ne
dalekém měali a jezdívat tam
proto jednou neb dvakráte za
sic by byl plilotaea nL2jut v j
boru
Kdyl se připravovat prvaika
měsíce na cesta do tuvita vyká
zala mu" vdova ilaje r la!t by
ji nechtěl vžiti s sbou da vu
lo tam má nějaké řizeat Toť sa
rozumí Ie ji vial
Kdyl dojeli do měta Udala
pecní Ilayes aby ji sesadil a ban
ku "Aha! myslit sUrši Boyd to
něco znamená ejne dnrinL"
Neřekl v šat ničeho njhrl umí
nil si ie se vráti a přvut Sdcf ca
na banku dělala
Vdova vešla do píaáray stavíc
se zcela lhostejnou
"Mažete mi proměnit zlatý desí
ti dolar V tázala )
"Ochotně zněla odpověď
"A mimochodem pravila
MraJ banka jest v dobrém poii
venf je-li pravda f
toi4ádná ve státu není na K p-i
noze" odpovědět áfedaík
Vy tél přijímáte vklady je-li
pravda r
"Ano pani přijímám kaldý
den—
♦Přijímáte také tak vysoká
vklady jako det ťte dolarl V
"Nikoli iní odpovídat áret-
ník poněkud saralen vbat [
mi nedáváme úroky a tak velw
kou mat Nale nejvyŠši jet j
den iisíe dolaru Znát snad ně
koho kdo by—
"O nikoli to já jn ptám
tik tT-ivotV pravila volova
: " rjvcl: tr y :~ ' '
tita árokt a taay jak-sí
Ciate I
"Pět Z sta paaL
lWrkj- Ji # ptala Hř% Uk
ze avMavatu Mám
kráse f den T A vdav taspaua a
banka veei
Netrvalo dloaho a ©bjřU se v
tJmov&& pas loyJL
"Jak daří pne á!tai T ti
"Jak cbyíVjnJt-
Hada mnoha vkladl!
Jea tak protredfec
Já dae přivezl leauíUia
boa ktrá jak zli! tuLa ti
mi obehodL"
Vdovu Uavea-ovu
Aao"
NVÍladavli addlla pid-
at duby nějaké pAÍzr
"Něv!! byeh Um slavi-
tiu aiaru 4raoj aa
Proícoi nějaké rdoliUr
"Nikoli al tlaala ajali jři-
jÍBkán vklady tak vyaokě jak
davet tisic dolar JL
$kutCr svolal atai A
ta j# vše sí ku přiáúk
po chv ileř
Liaat
"Nikoli aa prcmřella i t '
zlafik za drobné
Mh ! kýval hlavoa tii'
1
v tru "A aBdalarK:n prx2
UStal?
poh4 zvěda vessti
Starší Bcv 1 r-til Kaokm v
hlsbuké aaMYŠW&i lrar řvi a
+e% 1 ta zdáalivi avJTot té
vdovy kryj blaVI plja-T Tď
aai do sailk neHsh l-f 1
V Jova is!eLa v sílej hru
z!aťik 1 dl pwt r h&L a Uai
í-í — k: í
V J f šal a M jp 4 - -VTaj -
Te aiaialL &t#rv m c&8 vy
aai!a byl tuba jat
-
Nejem daešaisa prát Ú k -
bi larší B yd" a mh ajkll"d
KOUti da salýkiih kase lak
htWkt jkis jii Xlxli a-U Ylak
Ni-ed3 tv nedlít cl víl
J
vdova Háve v kote! v tvvea
motlaítn klvLku keeý wi-iti
vh pobwlsfch tř"k - av
-vrtit sta b ixi 1 it
kajLiteW aiyšvl páb4 BÍ4-e i 4 j i
roisalavy v cbrimx:
Po-4íf ejte aicBo J jak
jji KČkleři lid 6iant
ireJW klvxfa jk pak
1 lali která Jrit trit bAj
krovali a takové k!ř-kv To
-
ftcviUpa— ta te™ ztsÁ
alarm al dvt ar U
rozaaa T 6t d!o
"Ta krabic— jak j ta di
i-tši r
H bezpochy by liTi za tř j
ku iruW5ia naaaďcía"
"Nwl byt-h ta Sfcliialai rad i
bych J a a pila"—
Tato pcddi LiUky plmi alja
I řxhizeLa od Balad la r 2 !U
mSadli fcel! vda Uai% a tr o
la dt íermeao
Vdova akatcaě meVaaaauleea
aa atrka lUvda a kvat la a
UOYVBW-ibi kUboak fe M 1
iy j1] tajdLa í a Wl pist 1
la Kp7i v jeh yU dvi i
stala bkaU
Vdova ta BbLa v J ou-ro-c rwz-
pOCléKO a jl hov lži a Uiiht
trovoui títt vjsij-kjký za&l
šiet pvaděll c-ds!eia haed ia
aa'edav aJ ta nb!a Urši:
Loydovi vzal i ŠUk aiauB j
ku uavštltil ťavrÍ4a llay
Byt prjkví Im k veři Byl po
zvi a aat 4aa aebadi) áiy 1
řůditil I zcataa
ZívřIi vdva saaJU t labv
stribku ttiridtd 1 wjl-
kol slarši horiiv i jedl
I Vrztate Uňxi jede kr
♦eaaiidJ a jj tovi u Kia
-Ur nit byh a atwiĎ—
- "
e(vi ca ivtai kvót
já Lak V j &OT 2 !
k-Jv
CSÍ pcalASk"
"Ty aaaíil v jbtai "
pril taívma vdav "ty ji
nazývám viedai KdtlaJda
tk Jim WljaM pak kwfeiíiy
Tealkral eti kiic aea-JUr
ly--
"Nsi bych a aepiil !j4
odfilii zamIovaa Uav d
#
Pak ai d£uus tri i
střji zavilá U k aim k v%tiL Va
dae sUHi my bjcWna mih hiú
iedjtři4aai
Siaríi Boyd přitAkai a v plaiL í " ""-'t
J ]rai latuiMMnM
Zkratka pcltí mvaavu a iřtiif —- -aa r
1 v dat a Uaysjeat velmi vik i
leošliuaa By lm Ve La- ijU &! 1
bodnuli aby ii dal jaaéu sé
— maJU i ']l!VH {XtaaaaiřtaaaMa-Bs
tapbvbovaÍ I mila aj2t- I ts-- ± a-x 'jJ-ířUa
a dcet ťuíe dlari Atatvlaj - ™ "t TZlZZ
ta Llavfci ea iei ttůaála k ts! r rr t % t -1 I
Jcdauho veíera plivedl t£ rsf
uk Vdav Hřu 'VsiOUX CITT & PACIFIC
1 j fv4w p řvkvap avaltd-
uatiot takovým 2 Mata -k ly
aai aepomvalila— 1 1 Wy 9
tarsiam zla to 'ii miaiei
_ — —a svolila
Z!tyKtdy byla pai !▼-
dovcNt a ujala tj-dařti
v aovéaa svém d-oaaova ka j-
vitaiota piekvapÍ ilak byva-
tcll r mtekav ktH moLd
p©cbpiu ak jj aíakal pro eb !
Vpty ah khk tjdal
valt a ta poíal starší liy 1 ty
ti Li -Til i a rBÍ Havdov tsa Ijm
feruei # zlafiky kterf
v sveet tmW]
:
1 1 i l aa t i —
lircee s laicky f zvolala]
li V 'ji e liiséio fet-ti-! j
rrv - ' t
0 bwlíliv ta ]i te pu!aa
lUkti tvídav
A r l svá bsiaka t !a tak
iiač W —
5tarí Byd iijwt J x ídíy
a w!: tas eeí-J d k-+Uaf v
LUtxtkja řsi-liai- avuváv :
ti!mk-jsT aUMaaífViai la
prmi -I: _
s -
aaji
I-lJ-íaa t řvv Nl ca Viyť
p tak v}Wra kt?c 7
il U dwty aat ak krei
Urí tyd k?aai4! Kc# ttaor
2lttv jcjh bj! tíkta
kr&c ariir tu-xtoral da
i
1 attirli I
f
í M m I
!
t s trnsa l-7i vyjel j-
a N-t Yrk p p i psjN á E NO V £ ZAČÍIEN
l-jdi -Cis-tí-c ' patlit-i llaasur-!
k'-asricié arv'Iatcai -p-
v J
u iacktiAtrt Aet-ea icn-
- i í
í -v í
j ! -r P íi ir j-wm eieii
I avadi Xvfí íitwč t a-j!j íi-
i i - — _ „ % I
r u4 a j-raw Ka{-tia JI- '
i wt v hx u fr t v m a
ethtl a píířtfWtaL
k''®jBt
na a-1
l - — i — i
kxilJ jaa k-i W k:l jtx a j
s
ture m-j a i m _viirrv- f
ky J Ceiaiy pvavlil parvpLav-
by p- lutsakvrskf cla IsmU~ ktsl
P hi ítsji lla I hr Zva jaith °
kii LjiLa p-cariaj
b i ú mh'-K J± alt ri i XRa v i
Sí a -i "i -c V 0 vvl Nýcsm 4 kMa-j
birl!a4 thfil1 K-d lr
kyvu v-I ku a řxi-íd -
2c'i kimbarkfvla b!i jt j
-peT- i 1 ta 4 aaialřLÍ 4jaac f
J vri:s c C%k af
--- - f
„ V — ' - _ _ - _ -
hJV3Si
V llaiabarada ?í lTš
Kf Waa ř
! I
' m
f
rs ? a t _ a
un 1 cay o a w o nn wes r
drahá
OMAHA
CHICAGO A KA VYCHOĎ!
t v
jeitai přini cesta
do
I! Vrř i mm I
ir3j s% V
(
ftJ !S S:vmm
v" H % rf-sa ( Vlltil
l I
_ _ m
třSÍ ak
i f 4'm
OX A U A -V Cli IťAGO!
izzzi i spací %sry
i a-i-j
a ir--míM wu Um
t-irsi řl:ivtL
V iissw t Vauait Jtsctios
4a Si-di Oty Tamktua
Ve tři Uatrat B Cčt k
ax Cly
Frt
S ír" M-a-s ria'a
j t
V lluatu d Sjl v
1 Jlí3iv t'4iWttk V-w-ii
vr2-jk£í!s k
t djr ~art'
tfv
V ttiSTj - l%UMtf IV
Wiih IVarar I4 tt LjiCroaa [
a ka v-rc le fc 4rjtis a
Cafa" i = at l-4!Wt4- iV
ea-s 1&(- 5i Ai
V r vr" 4- rrsrprt Rr i-
M-i m K xem
tmUa V V
3 A
V !%
- a v Iťai dralami a
ka lara
S4 1W te !
a
T
a r- aa
ST PAUL é S!CUX CITY
dráhy
CVšta cL rt_ I
Ta - _ _
luth Lťb Iliimt-
a aa' m
-a k
VOZY SK MLMřLM! -
a :
Sna aaua aaaa '
" a jai- a
a m m$-~ m o— fr f
T V" :
i
i
wu - a -a m i
-™- ia
% w t v-a a
S:j a aaa -a - ! I
" i
t a i- ř
i
"C a — n t rnaii m min a
aaK a Miawii m a mmmm pj twraíb ja
umm %é ast-
"" — T lilií
k wm m ima %
m twan m -m-i _
-já ™as ot
tA~% arefc
aA~C-aiaa f
I
an aa w tm- mm i
1 '
'
5 ď% J'1i
sQ %—
1 1ilfcí
tZSSf
=' — a-
! '
! aa
rt:a Mata
C CaCravcs
V Creikt ta ciCa 3
(ti) Ojuza Nix
TISKÁRNA
j-- - _:i tj !v
a
j Ji rrr& m # f r m A j jtism
i
a att-tkíjt ossTAZvi
veškeré tiskové pí ács
Velte panii
„ au
i-a4y a4_
Vs
Ta '7 mjT
--S
ANGUCXC
IHANCCCiSC
0fmmc
las tkrmaaat ~- r
Uatlba ta
Ftřjíe?ši
yrcTri- '!"rVy
a i9~m t9 9 a i a
4 %
a-aar m
BUCHU!
a~-" pm
nemec Oríghtovu
VYTA 11 Z ECCIir
Ja amtau
Pcicscí Ktíact kají s
Saa ac ymauama
3C V It XI
# t - kia ta a a
mxmt Baawi av:— %
~— — -r-
mf S -mrtmiHmm
a y O
jí VÍ
aaja a aim m -mm mmwí a
Xa4 m+trnm&M
ai ttaa sawaia mm
mmum mmtm mwm m%9 r~ a a-
f~m a t a Mm l a a
m m — f- i j
aa mísmms hmr m a
S mia fim grmt t-- Ti nrr TTiiat
Za 1111 mm m'm p-mí
i t "a%- a M ui w
Ba-i a- I ~ "i-— a_
f a '-a - -iÉi i' mmm aao-a ir
ř
vTsaiL i
I
j a Ita aM anvaa n ai im
í mmmfima-mi mmmTm9mm 1111" 1