i
í)
mďSm
11
I - ' —
"a v
1 y
i
! ti
V
i
t V
r
"
i
' 4 "
-4 í
1 }
9 Hi
H
"
!
-
1
Tf
t
vs :
Vi"
TICH A SYLNA
íiii
Napoleon III a Eugenie
JlUtoriclý román zpotí dob
Tra TvXrok ZaiAda" _rcloaj
DÍL II
(lYkraSortau íl)
PiávS uhodila určeni hodina
když Olympio vylezl s vozu a
vstoupil na inoot Rozblidna se
pozoroval že místo to jest velmi
oamotrřlé než nemel lasu déle
o lom přemýšleli když tu blížil
o na imi vzneíený nějaký po
voz Olympio xpěchal k němu —
▼ otevřeném okénku vozu spozo
roval blavu dámy — byla to ko
teska Eagenio a Montijo— hned
ji poznal OJ ní tedy pochodilo
ono psanitko— chtěla jej na toni
to moste viděli — a ním snad mlu
viti ?
a okamziK sta tu nerozhoo-1
m a--a a a
nul co ciniti 1'ovoz ňrcel po
mostě dálo k parku Jiattersea mil
druhém břehu Temže Má jiti za I
ním íi nemá? I
w i
re Než téměř opilý myšlénka-1
V tmii ííiih mn iimrtl Dnli1
mi potácel se směrem za kocá 1
- - -
rem Vždyť byl vyzván od ní k I
nočnímu dostaveníčka — Eugenie I
jej tedy milovala — chtěla jej vi-1
děti s ním mluvili — musel zv5-1
děli co mu chhe " I
I eitk-lal za Mrmom siSrhnl
do kite Kndcmem mu nalééené
d arku latu-rva kde tan už I
íckal Ji hn aluba Eiiderauv
Povoz zmizel v parku a nebysl
lo slyšcti více jeho šramot Snad I
se zastavil—snad Eugenie naft
ct ká? I siěchal sfěchaL I
Yo!aii d iinnnti)i1 lrU w
tn rt nltS a nrkrU k
třela — vždyť už blížil se proti I
- " - - - - " v v kviiv nul i
němu premovanf sluha— bvl to
izjxchyby její d2věrník
"Odpusťte mylorde" mluvil
sluha tiše klaně se "mám íest
oslovili španělského dona Olym
pia Aguala?"
"Zajité miíj milý ten jsem'
"Tož lákavě mně račte násle-
dovati Chci vá uvésti pěšinkou I
podél řeky na miVto kde vás oře-1
kává moje velitelka"
"Jsem hotov" od Dovídal Ol vm
pio "jděto jen napřed'
John sluha Endcmfiv jásal u
vnilru svém radosti nad zdaře
ným lovem svým I vedl jej ku
samému břehu Temže který byl
příkrý a vysoký a byl hustým
křovím iMdíl tefttv olrn-tlř íl
že nebvlo rodu rJ-imv Aiti
- i
Když došel na místo neÍDříruí-
J
nějií které si byl vyhledal dříve!
zatav!l se a pravil rozpačitě : I
"Odpusťte mylorde zde slíbila I
maje velitelka t-rocházeti se a le%
Lati — ale já nevidím ničeho Pro-1
íra r-fHliveite so tímto křovím v I
tu stranu a ja půjdu touto pěši
'afc
nou se rozhlédnouli"
To řka ukázal Olympiovi na
křoví k vodě vedoucí a obrátil se
na druhou straní dobře ale Šilhat
je na každé hnulí Olympia
Olympiovi ani toho u "menSí-
ho podezření nepřipadlo v ři-1
leuí tom radostném které jtlio
celou mysl plnilo jen obrazem
Eairoiiíe I rozestře] houští mu
f ukázané a nahnul so v ta stranu
IV i aby rozhlédl © ve tmě— v tom I
samém okamžiku ale ucítil od zi-
da silnou ránu která zbavila iei
úplně rovnováhy tak že jeho sil
ná a těžká postava letěla ku pře
du dula
Olympio měl ještě tolik ducha
přítomnosti aby se zachytil tě
kterýth větví na roští než to mu
nespomohlo-vytrhly se a těžké
jeh tělo žbluňklo do kalné vody
Temže
Ani nejmeníí výkřik nevyšel s
hrdla nešťastného — ještě hroudy
a kamení valící se za nim p&sobi
ly hluku trochu Šplýcháním avým
pak ale utichlo vše a panoval
opět neruúný klid
John stal chvílí lekaje zdali
-ni
očekávání dobře Teď se jeho
pán nemá íeli víco obáyati Je
vyhráno l
VIII
Valtntlno
Vezení Valentinovo t palici
nepravého vévody bylo skuttení
výborným pro své áíely Nemě-
Joť ani okénka dvéře byly bea
peírě uzavřené a nenacházelo se
▼ něm nio mimo holý stal a dvě
židle
Valentino z počátku tloukl do
dveří do zdí do štola a suřil ve
líce než přeyldcil se brzo že
je to vše marné úilí a otiiil ae
Posadiv se na židli jal se rozi
myilttí o svém osudu Cím zře -
telněii si pře istavoval všceky vý -
jevy víerejšíbo dne tím jasněji
poznával pravou skutečnost ▼
cíl se nachází
T stará hrbatá musí souviset!
s osobami tohoto domu — ale od
kud mohla věděli Ze přicházím
Southend ? — oho ! — snad to ne -
bí la stará kmotra Eodlonová
přel níž mně rybářka ona varo -
Tala f Ona mni bezpochyby tí-
č' z chalupy a takto ml posvísl
t:j Než jak mohla předemnoul
jí!!S dostati seku vratSra níiralí I
a vc'jtt cb5? Uda ae dczviJlal
uslv z dula křik neb jpjjn chu pravil John klada pokrmy lentno— vždyť vypadáte tak di- nocj a ly tu nebudeš j
ve vodě -kdvž ale nazňamenal Da 10'' 80 přl lom tak no' vné"~ jako by6te bjl tIoa tu do Uí2dřj i neboť pjele
i - í-l 1 I vinně jako by nebv-1 jakživ ani I bu ani se nesvlekl I bohem Jiří 1 Bah ti
ni toho ncimenšího hnutí sto-l_ J J J I _ I wuue" "
ki5bralfcUlobowchVi k"!?V""lU - "No nÉco pravdivého je vo va Utliže m5j mladý život
leižese mu to zdařilo nad V teď pozoroval že sla- iich slovecb-ale odpuste paní já abiješ-
T M I ka nrMf1ni0 stA - mnAAi jk 1 Mitaf m Ir rn Aii m w~-it t n A I
1 1111 V"lr cn
há?ck Um já tu přec© jen sedím
a nemoha se hnoati Nepravý
vévoda Afediny se dozvřděl že
jsem nžco o Iolores vyskoumal
a abych nemohl to vybleptnouti
schoval ei mne taJy — a snad nin5
bode chtlť utratit — snad mi -dá
jedu — a všech svatých ! to by by
!a pěkná merenda! A!o dobře
tak pro jsem byl takový osel !
Ta kletá hrbatá čarodějnice ! Já
sft-e trochu byl odezřívým k Jyí
mi to povídala ale co plátno ? —
A co si Šlechetný múj pán porny-
slí? JeltS mnS budo považovali
za tpatnebo chlapa — A tauy ne
mám ani postele ani loíe ba ani
svitla — svatá panno! do jaké dí
ry jsem ee to dostal !
Tak a podobnS filosofoval Va
lentino a nevSdžl m ani rady ani
pomoci XevéMěl ani jeli den
aneb noc an nižádný paprolek
svStla mu sem nezakmitnul
EonecnS přinesli mu svčtlo a
snídani Zalekl se sice ie ntbu-
ae nic jisti ani
I 9 a
píti zo strachu
i preo otrávením
Kd 2 alo hlad
jeho byl plevo mocnějším
I pu-
stil se do jídla a pití s odvahou
zoufalce
laic UMvnalo několik tlní n v I
jeho stavu nestala e změna ni-
i
žádná Jobu každé noci přinesl I
txm sam vždy pokrmy a nápoje
mř v race jedné při tom bani-
bitku pohotově hroze zastřelili
vězní při nejmeniím podezřelém
jeho hnutí
Valentino věda že n:c není
plátno stal se klidným a stavěl
86 ° nejvíce spokojeným a oddá-
ním-
A tak nadešla ona osndná só
bota kdy jak jsme viděli stal se
Olympio obětí hndf ma
entino nFinel ani tuJení o
tom Že i jeho velitel l vi ui a l!
do tenat iako on Neustále niú
- -- i
Jel 80 úuiysdem že jednou až mu
Hohn pHncse pokrmy jej porazí
klíč mu vezme a uiut hne ať už
se s ním stane venku tokoli
a r
Itorsího už naft riemúie íckati j
než v řem je — lo věděl
A sobota tato odala mu 2ás I
douc-í příležitost ku provedení zá-
I v I
mťra Jřft0-
J0bn I0 ítozelí Olympia do
Kane rcK" "pectial don0 tvě-tos
Tal srastne podaření so úkolu a
Endemojej bohatě odměnil zla-
I
usm jvnn inneu zaopatřil noi
nost dobrého vína a řattoval ve- i
Skcré sloužící v domě pozdě do
noci tak že všichni on pak nej-
více byli opilí
V opilosti své ale vzpomenul I
Bl Jonn ° P01 o na vězně své
„ - - I
Jho mil každé noci zaona-
1
lMU POJírracra najoiem a umU
s ieJeJ trtKha podráždí a po
muzo uiympia poikalo néjaké
nesi"u B e 80 nuae pasti ra je-1
o uoiesn reoot veaei j
í0 entmo miluje velice svého
Pna"
Iv _ I
i sebral pokrmy vzal světlo a
potácel se ku sklepení Zapomes i
nul ale na bambitku která jej o I
bycejně provázela pí i díle tomto i
Cestou se těšil jak ubohého vězně
postraší a poděsí
Valentino bděl a poznal blížící
KruKy veno strážce poznal
zároveň lez ze IV krokv isou
neobyčejně nejisté A když John I
-f I
dlouho hmatal s klíiem hledaie
írka ° zmka keI přitom
t5íkím jyem poznal A 'alenti-
- 1
" B4UU Je81 0P"y- 1 I'™-
X a f 1— I a 1 r v v i
Vral io Proved dncs uj ú-
mysl
joun vcáci necnav klice v
T 1 VI
zámku vězeli a fKitáceje se s ve
selou tváří usmívavě pravil:
"A ty'a to starý brachu Jak
pak se ti tu líbí he? Nesu ti mt
nJ-d5knÍ 2o 80 ft tak
bratrsky starám Kdyby's teď
i od vévody neraí I svobodný byt a 1
stravu byl bys na světě opuštěn I
ba ba ba I — povídá se že tvůj pán
není více mezi Živými"
Nenl mezi Živými ?" uleknuté
tázal so Valentino "Snad si ze
roně jen tropíto šašky"
"Myslím to opravdu ttarý hra-
ha uprázdniv své ruce potácel se
ku dveřím aby bezpochyby vzal
klí! ze zámku Okamžitě byl
rozhodnut
Chopil se těžké židle a co John
sUl obrácen ku dveřím máchnul
ho židlí silně pfe hlavu tak že
tento ani nehlesna s rozbitou
hlavou sklesl k zemí a proud
krve vyvalil sa z rány
A rychle chopil se svítilny vy
klouznul z vězení uzamkl dobře
dvéře zahodil klíčpostavii svítil
na sbasnutou do kouta a hledal
hlavního východu
Než ten byl zavřín V domě
bylo úplné tiťbo všecko služeb-
níctvo více méně opilé zdravě
I cnrupaio ve svycu iozkd a niituo
I nezpozoroval tono ncjmen-SiDO
1 £ j&k r ím dostati ven
1 cnoaem lo neio Věděl sice
I ž předsíni jest jeStě jedna ee-
1 su ta kterou byl veden lc vévo-
I dot i ale tu by musel projiti jeho
I pokojem přijímacím což ai bj lo
I by těžko bývalo
I Než nevěda jmé rady Seina
1 výxvědy dalo li by bo to askotef-
I nitL
l Aooereo ausiiy jebo kročeje
U tiše dostal se až ku předpokoji
vévody
Tam slyšel rozmlouvání dvou
osob Naslouchal a ku svému
překvapení zaslechl hlas staré
alt UCjSKV MiílVU— ii ovu-
mán Mluvila s vévodou Kdo
ji jednou slyšel poznal hlas její
podruhé zase
Odhrnul těžkou záclonu a na
hlédl do předsíně z niž otevře
né dvéře vedly do salonu vévody
V salonu se nalézal vévoda se
stařenou Fředsín byla temná
jen co světla z osvětleného salo
nu do ní vnikalo
Hnedle měl svfij plán hotový
Plížil se po kolenou na koberci
až ku dveřím A tu slyšel roz
mluvu která jej velice rozčílila
"Stojí celý den u okna" vyprá
věla stařena "a vyhlíží na vše
strany roznau toho chlapa a
myslí žc přijde zaío"
"Nechji jc:i vyhlíželi— chlap
io dobře nkrvt a ieho nin 1"
rf — J X - — — r
pravil Endemo
"Tedy vám onen Olimpio šel
též na léčku milý synu? Noto
jo dobře: já to té zahalené lady
dobře pravila co jste mně uložil""
"No teď už nis nebude více ob-
těžovati V několika dnech při
nesu Dolores jeho úmrtní listinu-
to ji přivede jbtS na jiné myšlen-1
ky '
Krásně krásně" mnula si sta-
ra ruce "ted- jo po nebezpečí
Jen lMncsto s sebou rékiiA stv I
zlatý íetěz něco žpcrkfi— to poJ
- -
maže uvidíto — vždyť to znám
jak to chodí"
''Uposlechnu tvé rady kmotro
lolon-s pomůže nejvíce přesvěď
cení o jeho smrli Až uvidí že
nemá niíeho už k očekávání pod-
dá se Lěda ií ncvzdá-li se do-
brovulne Po druhé mi jistě z
ruky ncuklouzne jako tehdy ve-
fer kdy konteska x nenadáni 1
přišla— " i
'ryl jto příliš rozřílený milý
pane synu však vy dojdeto cíle
za to vám stojim Čím větší od-
Pr tím větži pak rozkoš Ona
ie ut a iá vám ii hlídám inko
7 J i
by to nikdo pro vás neučinil" I
t-Noto's dokázala Alo teď srě
chej UomB vždyť je tvQj dum bez pravila Marlcpatlíc na ni so stra
strážto a ochrany" chera
O ani Živá du5e neví Že jsem
z domu pryř Kdo by teď přišel
a klepal na darmo len přijde zls
tra zase ím to
_
alentmo který ležel bez hnu-
tí na koberci spozoroval že se
teď stará zvedá k odchodu I vé
voda vstal Běda spatřt-lí jej
Nebule jiné pomoci než souboj
In i -1
len ťy ale malo snomohl iel kož
l a ' +
by zatím stařena celý dam svo
laia
Než vévoda zatím nic zlého
netuše vstal otevřel psací stolek
a jal se cinkati zlatácky A stará
zvukem tím přivábená obrátila
- - - _ I
se k němu a zády k předsíni
_ I
lobo okamžiku použil Valen
tino a vyklouzl protějšími dvéř- I
mi z pfertsine octnul se na chods
oe ku scnouam vedoucí a nespa-1
inv niKae nu nu spěchat k otev I
fenému východu
Sluhové u vrátného spozorova-j
li su-e stín kolem mnící než vy I
I
ŠedŠe na chodbu viděli stařenu I
belhati se po schodech dolii a I
tím jejich pozornost odvrácena I
od ostatního I
Tak octl se Valentino na ulici
Oddechnul si volně ač velice jej
uuo veuomi ze oy jeho velitel
mel se stulí oieu l-n loma ms
méně neváhal a spěchal mrtvými
ulicemi ntaie se io mostě Water-
-
loo A když ten našel po dlouhém
hledárí spěchal do hostince svés
i
" vemcie:
Když jej hospodyně domu spa
tlila která náhodou byla ještě j
vzhfiru práskla ruco na hlavou
a zvrolala I
O mistr Valentino íi jste I
vstal z mrtvý h 1 Kdo pak jste I přítele Vj-lrhl z rukou poslo
tak dlouho vězel— a kde ie váš I vích list a nalezl tam tato slova:
velitel ?"
w I
"Což neni don Olympio nahK
Ic r tázal se Valentino neprozra-1
dě co byl o oodu jeho slyšel
J " yjel si k večeru z domu a
I dosud so nevrátil"
I "Teprvé dnes večer f V vlech
I svatých já myslel že jako já asi
tucet dni prye"
j "Ale kde vy jste byl mistr Va-
I musím k mojím páuSm"a už spě-
I chal po tchodech vzhůru a jako-
bý byl s nebe spali když se obje-
I vil před Claudem a Filipem
1 "Valentino ?' zvolal Claude
odkud pak tak pozdě V
"Odpusťte pane markýsi přivé
přicházím od vévody z Mediny"
"A u něho jste djel tak dlou
ho ?"
"Ano Nechtěl mně propustiti
Zalíbil ei mě velice co se dozvé
i5!rža jsem vyslídil příbytek se
nory Dolores"
"Vy jste nalezl dceru starého
I starého hradního ne Jen kdyby
ievuiaT hhiw yy i ue—
u jem pravé v paiaci vevoay
něco co mně velmi poděsilo
"A co je to vypravujte'
"Ze prý šlechetný don jest
mrtev"
'Oly mpío mrtev V
MA chtil jsem mu radili" praš
vil Vilini ''lib V tsiflmnAmn tnran
podání neuposlechl Což byla-li
ír xsi irínni lka_
-Skoro bych sa til obival
— — -
on e nV Zt 1 1 í
! slyšel o Olympiovij Valentine f
"Že jo mrtev— lo mně velice
rozčílilo— právi když pa
láce vévody byl na útek i"
Markýs neodpovíiIaU zamy
HA co rojhorSího ůřadnS se
hláíiti nám cizincfim nic nepoma
že— -v Anglii nemáme žádných
priv"
Pojedo na most Ohelseal"
avolal Filipo "Pojď so mnou
Claude— a Valentino půjde též !'
Novela od
J 98 JCořeiíovíkého
(Ookonfeni)
11
Dvě neděle minuly — Jiří se ne-
vracel
I Veřer sedmnáctého dne zavo
Aninka Marii Zhrozila se
bohi Marie popatřivši na tvář
své paní Oci její byly vpadlé
"iiiavé prahy obkliíovaly je za
olenali barva prorážela bledostí
n obličeji druhdy jasném a pS
vábném
oedela při stole opřena na dlaň
▼ lim obleku před ní ležel
si stal stříbrný koník a hodin-
kJ na ktcro n-la oCl 6vé "přeny
u Jw muJ pra
"
"°n mno již nemiluje iřarie
Dvě neděle minuly a on tu ne
ní"
"Dítě 1 víš ty co mu muže pře
kážet ? On jest voják a musí bý-
posluŠen'
"Kdyby mno miloval tulil by
že ji zítra umru— a nic by mu
nepřekáželo Jak daleko jo od
tud do hlavního tábora Marie?"
"Deset mil moj holoubku pří-
má cedla jest vojskem zahražena
— Um panuje mor
osmnaci noainiu moze
býti Nyní je šestá Do zejtři
do dvanácti v noci ho budu oíos
kávat Tak jsem napsala Pošli
-
mu ten list1
ncbude-li moci přijeti?"
"Tenkráte vypiju to co jňcm
6Í tato připravila — a nebudu ho
j'2 očekávat" — To pověděvši po-
vstala a zakryla koflík oběma ru
kama
"Co to? lik pro řpaní?"
"Pro věcné spaní" odpověděla
pokoj uě Aninka
"O světice boží ! zachraňte
i ti i! a I! ? f
Dno i — va u iu neuam vyuiu
"Pošli mu ten list pravím
Nechť posel letí co dechu má
nebo já cekám jen do zejtři do
půlnoci'
Marie odešla ohlížejíc sc s po-
aesenim a v-pui uouine na o uyi
1 _ř tl _ _ ř I í
uwl jona na nejiepsím koih zo
ix„-íi
BiaJ" uieu-
Nazejtří okolo jedenácte hodi-
ny rano procbazcl se Jiíl upnut
v munduře opasan šerpou s lesic
nouci sa pusKou na ramene v si
saku dragonskem s naježenou
hřívou před síní svého bytu pln
strachu o ženu pln smulku a ne-
„
trpělivosti Nadarmo prosil před
týdnem aby mu třeba jen na den
dovoleno bylo oddálili so Ani
jeho vlastní prosby ani dfistojen
siví přátel jeho nic nespomobly
generál si naft zasednul a teprvé
na ten den ustanovil vrehlldku
io io i uku voiam íeho Rtaii 112
4 ar ' ~J
po dvě hodiny v poli Jiří byl
hotov kfifi jeho osedlaný stál ves
dle a hrabal kopytem píida— a
generaťnepřijížděl V tu chvíli
přicválal posel Jiří "poznal slu
hu poznal by byl i koně ale u-
bohé avířo pokryté bylo celé
pěnou a koulem Na pohled
ten ioial iakfsi bol prsa Ji-
ři ho jak by jej prohnal bodák ne
"Jiří ! dvě neděle dávno minu-
ly a tebe ttt není Co jsem si
myslila stává so pravdou Zej
tra do dvanácté bodiny v noci tě
j očekávám Od té chvíle co toto
p(iu do zeltřejšl pfilnoci budu
I seděti bez jídla a piti při stolku
1 budu se dívat na hodinky a na
koflík s jedem který přede mnou
J 8tojí — Jak rafička bude na pul
ak nepli-
pozdě S
odpust je
tak záby
Ledva že dočetl zkřiknul by I
mu byl dán kfin j tak jak tu stál
vyšvihnul se naft zabodl oatru
hami a v krátce zmizel všem s o
íí Cesta Jiřího Šla blízko toho
pole kde řeka! pluk jeho v řa
d4ch :i2 postaven
pMi: ilrt votn
Poznali ho vojíni poznali ho
důstojníci ale čekalo se na pře
hlídku a nikdp 50 nesměl hnout
zo svého místa Divíce se a no
pochopujíce co znělo znamenat
lak neobyčejné páděni plukovní
ka stihali jej toliko zrakem do
kud 5lm - nCzmízel
generál přijel prohlížeje pluk
manATr0val a plukovoika tu ne
j bji0
Tfm uem Jiří chtěje t testu
zkrátili leiei pumo k onomu
strážnému řetězu který nikoho
nevpustil ani nevypustil do kraje
morem nakaženého Byla to tak
zvaui multinski horečka silni
a zuřivá bez lítostí Obklopen
kř°em ' P° te™f° tříbo nnj
Jtíd5 přicválal Jiří k zamknuté
™aD ""KI?B '
byl tody palaš udeřil xe ylí síly
d aiyory-žeíezo puklo trám
spadl a kfin Jiřího pádil cválera
ku předu
Etr4iníci se na sebe podíval
ale žádný se mu neopovážil opřK
je k detě a výraz jakési divoko
stí a zoufalství který viděli na
jeho tváři naplňoval je strachem
V pul druhé hodině přijel Jiří
k druhé hradbě : tu ani prosby
ani hrozby ničeho nespomobly
Vojíni stáli s úeton poddSstojs
nik vystoupil pozdvihl ruku k
čapce ale vyjádřil se Že se dá
rozsekat ale otevřít že nemůže
Na Štěstí to bylo opodál za vsí
Příkop nedosti Široký hradil ce
stu Jiří sepjal koně přeskočil
přikop a pustil se stranou chtěje
projeti mezi dvěma 6trážema Z
obou stran zkřiknuli vyjím že
vystřelí a namířili karabiny
Nedbaje na ty pohrůžky pln aou
falství pustil se prostředkem —
několik kulí zahvízdlo okolo je
nu ucna aie zaana no nezastiula
Když se připozdívalo cítil Jiří
že k&& jeho slábne an byl více
ětyr mil uběhl bez oddechu Za
stavil so tedy podíval se na ho-dinkj-
rozpoěetl cestu a potěšen
tou nadějí že so dostaví v řas
nechal koně oddechnouti Stoje
tak vedle svého běhouna pohladil
třesoucího so od utrmácení a o
přel so rukou na sedlo Čelo je
ho planoucí povzneslo so k nebi
a zrak jeho bloudil po hvězdách
12
Tím časem Aninka vyplnila
věrně slova svého listu Celou
noc seděla při stolku na kterém
ležely hodinky a stál koflík s jes
dem
Zatřásl-li vítr silněji větvemi
aneb povstal-li jakýsi šelest v
předsíni neb v sousedním pokoji
vrzly-li někdo dvéře neb okno
pozdvihla hlavu napínala zrak
a sluch Nadarmo měla ji Marie
k tomu aby šla spat noc přešla
a Aninka ani oka nezamhouřila
Nadarmo jí Marie přinesla von
nou káyu a nutila j aby se po
silnila
"Nikoli Marie" odpověděla na
její prosby "nic nebudu jíst po
kud so on nevrátí a nevrátí-li se
více ejhle to mBj posilek"
Tu minul den a přibližil Be i
veíer Jednou zdálo so Marií že
Aninka utrmácena dlouhým bděs
ním zavřela víčka a zdřímala
Touživajíc té chvíle chtěla koflík
převrhnouti alo sotva že ruku
vztáhla ucítila bodnutí dýkou
Krev vystříkla z ruky Mariiny
a slze lily so po její tváři
"Nedotýkej se toho eo není
pro tebe" řekla Aninka hledíc
na ni divoce
"Nevděčné dítě" odpověděla
Marie "Nevyplníš záměr svflj
Jdu k otci a povím mu všecko"
'Mario l" zvolala Aninka vza
vši koflík o ruky "uděláš li je
den krok vypiju v tu chvíli"
Marie sedla si tu kde ji slova
ta zastavila a pohlížela na šíle
nou ženu se strachem a podive
ním Bila již jedenáctá Jednou ru
kou obejmuvši vražedný nápoj
na druhou podepřevši bledou tvář
pokrytou rozpuštěnými vlasy se
děla Aninka a oci její tkvěly na
rafířce u hodinek Každým udes
řcním pulsu poŠinovala se nepo
zorovaně rafička od minuty k
minutě a rozhodující hodina se
blížila
Minulo p&ldvanácté — přešlo
ještě deset minut ještě pět — ještě
dvě Ani vítr so nepohnul ve
větvích ani pes nikde neštěknul
zdálo so že celá příroda chod
BvSj zadržela — toliko ruficka po
Šinovala so zvolna a minuta ca
minutou ucházela
Srdce Marie tlouklo silněji A-
nioka tisknouc křečovitě koflík
druhou rukou odhrnovala vlasy
na týl se své bledé a pomatené
tváře pohlédla ještě jednou na
íodinky — scházelo sedm minut
Náhle se rozléhalo na síni řin
čení palaše dvéře se třeskotem
rozskočily a Jiří jako mrtvola
bledý s vlasy zježonými stál u
rostřed pokoje Aniuka ne
vzkřikla neza radovala se ale ho
díc koflík po nohy obrátila se
nafi jako fúrie vjela rukama do
jeho Vlaši a tvář jeho kousat a lí
bat začala Odstrčil ji od sebe
odskočil ustrašený a ona zemdle
na si! a smysl 5 v zbavena upadla
do rukou Mariiných
13
Když přiila Aninka k sobě ne
bylo již Jiřího v pokoji Vysí
len vrhnul t e na lože a hořké
myšlénky opanovaly jej jako zll
duchové Jakási nepřemožitelná
nechuť odracela jej od té milen
ky pro kterou by byl před ro
kem dal život v obět Nadarmo
se snažij propůjčili jí %a sladkost
a lahodu jimiž krása podmaňuje
a pouti Mysl jeho představova
lo mu toliko krásnou funí pa
soury ozbrojenou a zuby skřípá
jící - Její láska nebyla sladkou
obětující so citlivostí ale divokým
jakýmsi popudem nerozumným
zanícením které Žádnou slzou so
nedalo obměkčili Tentokráte
teprvé ei vzpomněl Ie ji neviděl
ještě plačící a odvrátil se s nevo
lí od představy ženy kleri slzí
neměla S tSmi myšlénkami když
te spojilo připomenutí le se stal
uprchlíkem oasye povinnosti
Ie utekl a pole v ten Čas kdy ae
ukázali mělo jak ji vyplnil kdyS
sobě vyobrazil všecky následky
svého přestupku potměšilý u
sraěch svého vůdce který nafi
nevražil a šepot podřízených
kteří snad jím pohrdali házel
sebou na lfilku pulsy vířily v Jo
ho lilách— morový vzduch kte
rým před chvíli odiychovtL dir-
ho těle dávná láska nynější od
pornost stud a zoufalství začaly
trhati myslí jeho na všecky stra
nj Po nijakém čase bojování se
bou samým cítil ie so mu hlava
mate pokoj začal se ním točit
a všecky méble prováděly divný
tanec Slyšel ohlas trub setká
ní se palaší huk výatřel&r kara
binových dále viděl pluk svfij
manévrující a viděl jak před ním
běžela Aninka prostovlasi— 1uh
pot tisícera koni hučel v jeho ti
ších křik velení se rozléhal ce
lé to množství natíralo ca ni na
utíkající Chtěl ji zachrániti ale
ona upadla všecka kopyta přešla
přes její tělo V ten čas počal
strašlivě křičeti Na tento křik
jeho zbudil se celý dam sběhli s
lidé — ale Jiří neznal jil nikoho—
byl v hořefee
14
Pátého dne stál v domě kníže
te Dymitry-ho kataíalk obklo
pen množstvím světel a Jiří oděn
všemi znaky svého dSstojnostvI
ležel na něm pokoj nS a bez po
hnutí Zvědaví vcházeli i odcházeli a
každý pohlednuvší na Šlechetné
rysy mládencovy litoval krásné
ho života který Časná smrt tak
zachvátila
Kníže Dymitry s tváří Užký
smutek na sobě mající přišel též
Políbil umrlého v čelo slza star-
co ukápla na mrtvé a studené lí-
ce — Odstoupil na stranu usedl st
v koutě a bylo viděti ie so mo
dlil za lebé odpočinuti milého mu
mladíka V tom so dvéře otevře
ly a vstoupila Aninka V jejím
oku nebylo slzí tvář její zdála
se býti pokojná ale na brvách
sklopených na čele svraštilém a
v celém urovnáni bylo viděli ja
kousi básně a pohnutí prostou
odhodlanost Šat černý ji pokrý
val od v las S až na zem visel dlou
hý černý závoj Celá její ozdoba
co měla byl v rukou její stříbrný
kříž
Na pohled ten ulekl se kníže
Dymitry Jakooy nějakým svě
tlem zaražen které mu objevilo
propast pod nohama vyskočil ze
svého mí 4 ta přiblížil so k dceři
a tázal se : "Proč isi se oblekla
do smutku ?"
"Proto otče maj" odpověděla
pokojně "že byl on mým mužem
a žo jsem ho zabila"
"Nešťastnice!" zkřiknul sta
řec jehožto tvář bledší se stala
než tvář vedlo ležiei mrtvoly
"Kletba ti! Neposlušné dítě!
nezabilas jen jej jediného"
Ustrašená těmi slovy pozvedla
k němu očí s podivením On se
nahnul k jejímu ucho šeptnul A-
ninka spustila ruce stála nějaký
čas jako socha bez pohnutí oči
její najeden předmět upnuty ne
okazovaly žádné známky ducha
po chvíli upadla naznak a krá
sná její hlava buchla silné na
mramorovou podlahu
li
Co jí pověděl kníže Dymitry
to nikdo neslyšel to nikdo neví
— Ale za několik neděl na to o
d neseny byly i pozůstatky star
covy na hřbitov a dim jeho byl
odevšad zamknut Ilok po roce
míjel a Žádná ruka nedotkla se
zrezavělých závor kterými zastr
čena byla vrata jeho dvora Bo
dláčí a bejlí rostlo bujné na zá
honech na cestičkách druhdy
čittým piskem posypaných rozlo
žila se Širokolisti tráva a pod
obmítek na stěnách a sloupech
viděti bylo sivé cihly a vytluče
ními okny lítaly volně sem a tam
vlaŠťovky a lepily na zlacené
římsy salonSv svá blátitá hnízda
Nadarmo květly a odkvětaly be
zy ve spustlé zahrad? darmo vy
lévaly akacio a jasmíny svou vů
ni darmo vábily r&že k sobě di
votvornými barvami— nikdo ne
šel nikdo jich neviděl Odkvě
taly samotný a ronily krásné a
pyšné své lístky na obklopujíc!
je kolem kopl i vy
Tak ovinula pustota a rum síti
svou to místo hostÍnnostiten byt
vlastenectví lásky a vděk&v
A eo sa stalo a Aninkouf-
-Na
yíme
ČKSKO-AMEKICKA
Domácí Bibliotéka
jest název souboru pěkných a zás
bavných románu vydávaných p
A ueringrem 463 Moulu
CanIsLCnicago IlU V y
chází po sešitech lOt-entových ka
ždého týdne Obdrželi jsme prá
v 6 seš 31 r 11 pokračováním
zajímavého románu : „v iothsKt
kat čili Tajnosti víDzhsKfcn bk
KZS A ŠZJIHRSKYCH rgLXŠ! Qdpo-
ručujeme knížky tyto vřele Ctění
milovnemu obecenstva
Hamlurtiomaimriclá paro
plavtbni tpohČnott při ni! jest
českým jednatelem rodák nás jb
joszr i'AS-roa fiuia az dosna si
velkvch noitovních tvarolodí —
Koncem dubna t r převzala vlak
ieití 7 novfch obrovských paml
k& od saniklé právS konkurwnínl
společnosti sovoucf se Earle
p06nt aaujaU Ukto první zui
tó -9 paroplavbi eTropskoamtK
ncae jejiioae jez nyní mezi
Hamburgem a Nevr Yorkem jem
dL jako Pomerania Thurimria
Suevia Silesia Friaia Weelpbao
li a Cimbria Ilolsstia IIammona
Gosthe IIerdcrt Leasing VTielaad
ulopstock t Ueuert jou nejretii
a nejrychlejU která kdy vysoká
mela i~a tlilo a tak filným pofra
ttsa vfbornfch a ziroveJi nových
na ra j?ltl Cíla nemilá o
Sc-chstlny sa zhc]t!
Vydavateli „Pokroka ZápaJa"
Citar
LÉK na SOUCHOTINY
ft tM' krt ÚC a tm míĚtmY
imm V Mat IfUl Vjkttfaal MaUJI
m fewk)9£9j
0louooo
U kavMf y Ma fcf mne mm mwtli
€ m mtm tr M la pamíě %J
ZKoCt&r frUrau UUm fiw
U mm ftmt
TU ta Iry i
ei nXM mí
1 r T I" llurt
OZTiAESOYÁNl! lJl
Ic y — Viktjl kmH mxímu miímm cíli
TliMltial mm -rKh wbe+lm aot
ky pwatul mwmtm r U:l mmé t-
1 Fitfk mmm lat pw r4t n-
rVUCT-auJK SC yi -a ! ra
krtk aa aA m mmm tm m aac -
tmm tmmy UmlmAÍJ (Jaakaji — M &at mm
Ximf V ataofc mtmDmwH m twidJ a uviila m
T7UvateW UiHa mi la ajuit
Čechův Domov"
-v IT-e motat Xotiw
CahOt
X X T O X I V J A % ? t
Baatuarc Wata aUÍ-a íl tw
Cacanalaaur iit t ai-a a- aa
aattlaraai prarti la W mmmtumtit usj-
la a laetaaa ka w vlavfc m (aak aaa
pravattUta M hrnmn
Atttm mJtlttttl
Nejlřpsi
prorijnl pozarrlry
T Iswa st XrlrLa
mm nrmr§
Želez sp -l-?a! ti drlr
Burlington a Missouri Rher
na 101ý ávir na ú% in k:
JlttM MIUN mmt laja a jfSmi S—
branka
S-i±Tit kniimrn avétat +r l I t I
a a tlkj I k a
Itoitia amivr i4ati n a k a iLm
l)rajtói aa itl ni t1"'"
awa kola aai tm as-s aarimu
rTlalk tnkm ~H I trn rva a a a ta
Sutn6f vfMa !- ~aauiv crai
J-J-a ia aa 41 ua k--
wWUkalva:
LtMKitMU tW L R
fatritaarVaav lim— aara (i al K¥ a
LaacoMa Ne yr at N-ea
KEARNEVHO
krkair tttak
BII CH U!
JMlia aanaaf U r
nemoc Brightovu
mVhí ř a ledvin
frvú aa mrMala kltk laaru t
awtaaiattjpaa aaSbacasa
VÍ TA II Z Ií U tí II u
koal llnkf aiM aaV- kK- Wla t la
arl a nwti M i lavi ka rot-Uai a
trrar t li : Jtaa tauar kaa-atavt "V
trk aaa ! Itarkta a a aar-o
aaark aaHataa Haata Air iaaa tT
laa iaaar aa ! kntliuiťi
Sklad 101 Duane Sir Xew Yurk
1 - )m Wltrk p ra aHar an:vt-h
Martaa ilaak) laof a mtimt ran 4utr
fuahrW S rrlt a awtu luuta a m
naaaria faajavakaat
CRANE A BRICHAM
iaalrka
Stut FrttHrineij Ci (1)
Padoucí nemoc hojí se zdarma!
Oaakf tlTKCl kalMtac ttauts a( a w ml i
aa Ikr FBJS a tnac JWat Uaa lmk hmi
aa Jua pwAW wtl(u
x i a tt yt v t
JrUiaa kaká aíl aaaa t a ral lh-
erfU aataakakl inraaurll kJarra yt% mm
ntaaakáaaa arkaaa jmmm aaryaafTsa
PADOUCÍ NEMOC
caU atr rrkw utaitai rMaaH W-Va a
ravít a )Ha4 jala Irk-aa
liarat fém kabinka M aa a }
a(sji lo alr a
vybojf van
at Jc anaaat ar La mmm% raiar li attatfař „
UiaaiaUka a áu' á-Vi aaataiaja mm U-a
ro4 í~K
labviSkoa na ikonika
Puta aalrjar alna fy m mmm t-
WM IXIw a ptitat aa
DrCIIASTn:iťř
T Witliaawtrit M
HALLS
T KOKTA mK SIMM 1
ttatr:
(OBHOVOVJírXL VU1C)
iCoaaaaak u aa py íaajr
rwta rak ruka mmt arcá ajUaJUat waaaU
taaarji alna Nikraaaaj a a ]
aiuca ka krat kueakrktar tra_tak k -krkli
kkrrf rrari artla a awaaaca-ai mi
ka pnnaaia 1 tVarti a-Aaa i fm k-
kutl iraka mttf Tmmm„ ti aA-aU
arary M t 4 aa 1m1 aa ta a m a i
aalatuata raar_a I J:a arfi v-a_a ak
tlyaJkU_ialBUJÍtUa]F aa7aiai a U
jr a bnAka aaaavr at !' l-aan
aMMtaaittraa 5 aaWaraa akía W
Ua a aaatli bttatSM ak lj Ll kal
lif -a fciilniklarf akaat Uaa a la-vOs mu
ky W_—a ktara aaA lmii m
rkat Vlaak Arri mjmnimm MmH kaa
kafckT IJ alaaiaÍT kaí (faWka pmihmm
aVkckaaU Ja k aajranrvfca a_aaa jaká j
ka aa vkkaat akk attaU Aaraaak N' ka
Vfkormt rraMlwark kik bta rsaak a4 akak
Uakak vakaja—a k-ak a A 1Uj M I
— a Aoijil V kllaaa kaaalt 4j raaaá_r
)aaa Ikn éuhht vaae ca %J mtvljm n- n
aats kajaat k tMrjt ab kaCÍH_k ka jř
MM aafak
nakk ka Ta t kk U karwk
na Iciirj!
J 'li kal mml UfeBi k la aaa
laj tthm atkakj aa a aiWv-u aa4a
▼ aHtallyj W mmtmmmm kíalk
fTkratU Aaaijuat U
kaaMkia Waraik klatá attWk kra
trkkk4MmMatk iw
a ra raWa Ukaf-atk t
R PllALL 4 CO NsAhae N U
KOrkSÍJliníal JEDílATEL
aaaařaka Ikaaikilna r Takan ki i kar
akak kaJklik Cshnmc Kt
kkkaUUa : k~aal
ílo 510 na 12 Ik4
mest uUcema farnam a IKmijjIas
U3ÍAIIA KKIL
k aikk kaai'k
snlnky a úvěrní listy
V eaa tra aataMtl aa im f M~kt a a
HOBAVl ka ka Wraaa taa kjra mMmm
KkMtIaU7lt4kfclUW
totikVarUlaMMak-Kam
m ark
k MV r
dráhi
Tk Crr O-mtrml Motat
VELKÁ ÚíTŘLPNt CE5TA
GlUHA DO~CmCA0O A řlA
V Ý Cil O t
tm4 Ts-ťat t af
rW aat J~ mmmi
Drx rlxkr riLUtzI
% Us t alfc-aii si W- fm
Mšbr —a % tsmt
I f W m£m t ilWtl ft — 1 — €" bmjm Sa
V 1 -„ mim }- a tVai ii~ I lili 1
f2mm%~ m a-M
V a aat i a r mmm
m mm c a la mm
V V' i t! '- lv - l mm
% & r asa I m lmďy Laa
asMa ~ a ~%a
V La 1 a va a-'i nai ét aat
Jk W a a-uLiťt mu m
Ullv i'íkr k ! r[
v tva v i víi tn'- jo
a
-M
k-i ÍMVk
A MS
- _
a t
t-
v v-
%Mmmwy-' '
— — —
Farma na prodej I j
Iv tri fntia lí) akř2 v {
cv Nh M iíj jva tí krs
dí Lis d-ílri síttdfe cvdii a (
J o ktraaáclk pi%a t na
p!vtct hJc ia) t LkVi
4 i'- ♦ Tu
!U-i Vtviír
H3iv -Id V-K
ini na Díodsli
Cesa Einta!
1:m ten ai H MÍW I- raVý
x 13 d! ! v e ZAfi- taj
v Jcín ha jt uprr 4t rvi1
K MIvíaf a
mJuumťítt II IAAtf
----- - - - — - - - — - r
Ayoťa
k aiaaai a a t
aa sw a aa
ta a %
Cl £ a iaa- m
a I lBAaa!_-__ :
— I kř aa—aaia a
: I X aa-™-
-r a i ta
1 -
_%--5H-V_ k_a -
— j _-a am a u a
aWa í fcí
awa4u a aaaa aa i
aaa4 a fcaal n a
k aífcaaí a mi a taatavk
Ní a a a a a i aaaaa a m&m m-m m a
aat— a ' krt ta- lia la H a í
tlai tnaailí % - _a - 1
r-mmrmmt k m-~ a „ [
B-w m-r kaart _ krfaa— I
a~a rrau a kam - - i — ~ i
- f avaiaMktii_iu
- ~ r-- t — „ILt7
1 wa I &a a a Ua -&aa a aaM af aa
aiiiaari aaa~ j
-t mi - ni i- ix Jrat f
aaa-a% a —— !
1 aa ajťiaaaaaall
-i m mmmt -% irfaAati a~-j-k
ra -a — a aT au a aa-
'- ' K a a mmmm
a aaa a - aadkaai
aaaat kaalt maai y aa a
ť C At IZ-k fX AtíWTtX k%V
JaA' a _ a mmmUímmr-t% kaaa a
K 4i-fa aa aaaca kkraa
On lil % kkkaal kkivr I tll lk ?
short uniím
KVXSAS CITY SAIXT
jíksrriuoMAiiA
1 - a taaa j -f a_ ai caaM
aa kaa- a a a— i
aaaataa MlU
2 Y Hjrttird
%mmT% ♦aX M iuaaf k i ark
Clxorry Poctoral
raoxt m w v julac a rtc
JAK JC AAaAA ATVřXkTÍ
la t aAlZA Ut AUEf
'
tt kXT A SUkTSIXa
aM-v aa-aa
a?' wrj-tma a a
a- %
STiUj
klk a ae
r:
í aa mmm a' aaava r
kltkaaaK-naaiiKaaijMatMi
aauaam a aiaaa ar aa í
rratrari r'
"" ""tlrfř-k tr'
ta aap-átí-aat Mtxiya kaat aa
-aat aa Hakly
aatra Nk~U fr% raa aa
a aaa l a VTT f
r ' " - r— a mni a aa rn-
Ma Saia awtJk -tm—mm mmm r - mm
aTta! asra aa1 %aayt- a aaaaa aaaai
- kaarrr rti1
aT4triaC!:
a a rnaMM m!
aaaMa rvcasW t
a a a-atu krarffia w aa a tra
-' mm kMaata aa akjav
rWa Ma W rmm ~mámmm a „
W kattraauM traaa a m a -a —
a aa-aam me- Ha% aaa — j -
fa kat- i t 7
Di
I ř 11
1— a af t
- kaia
a ~tw aa U 4a va V i
1 1 all ny aiMM a pmmmm k I !
kwav] araatt a a a aa mmr-mlm I
- mmmm wa 1 ar a mm
aa a a ť a M aa - au
r-mmmr mW i 1"—
4 ' a a'aaMa
{Vil JaTairi
i I I - -a t a j
I kar a a-aaa
av- aa a'% I
a£a ktSjl Aa-OT a a a a r -t
rM ara ka3 a kK%-a aarv-aiaa a-řaa
' 'aa aaak k taa aTaawsaKw í
k i a - i - „i
aaaaaaF
ataaM a
rSřa5 m m
tZ A e AtCA A C —
r— '--T~— Af- - -
AYcn-uv VLAccr
TIG02)
j4fWat iim: mSmtrtwL
Máaa4
i aifl wawt1
tmmmiJm mmi-rm
' aiaai aa aMfc
SJk aea am mmm im? aal] krit aadk
IJ — 1 a- urnrn aa aaaaaaai a W taa
aa w JLm wk aar
aa a 1 fcaat tsmataaa
— iTiHi -kJv mru ka mmi
lmma I
a-tij' ani 11 a mJmmCXi
i mXjmm t- 4 w kii ta
I fmmmt tm
&SVJ C AI I X A klStU Ur wrtSX UXiA
aaa 4 1 m la" 1
U'— ai ba ja a imlVUru4 JLU U
j ~-
Jasef Klima
mOSTiiTSIka
a aálraii v
chuti: ? i:intAHKa
4tia- t t J£_7 t% ímmim j mm % mm%
i
13 r a 2i 3r
v is]ik a v livi=i
f Chicijj 1 Nsrt! Western
a lw " 54 Kir
1 3"'T-tc — _
irá a a Lk# i
I iuř av á Su t"~kř
ik%tS- ř 1 a WIlk:-ťA
3 CO
t €
Tí t
5 tJ
' - -
v " a - — a a
l tič „
Ií™
T2
Si ii
VTlMa-aA i C 'w IVtCJf B li
i tVIifga ~$
i
: ATER-A PILULltY
1 1 tMTItAUTIt PIIXS)
: a Vaaa aaj l
J ar A
aU a a va# a a a
a a
1 awí aaiifv íte ajH aj lair fta I
!" " "-- a —— aaaa a—- t
"— _- a- aa
i— -—- - aau
4 r- ar— aaa aa
a-jjKaa v mMaa _
~— ' waaa '~ aan
" mm mr- ' -letrmm m m i ř-J t
f-_f mm0m tmz tlil a "
'a a-H aaras M _aá%
as Owa atanjt aaaVaaraa
""'
?EH azi ?LC7T
- _
♦♦ rkHkljE ila luk
'
a'a k a- — ( i
"M lit aaa aaHHn IWa -_
(w'íikílaa4'laimi
~ V-va M Ttaaa aa tl
maw lUalaaktnt fa
Hambursko-americka
parolavetisi spo!tá$est
0atlsr SaKTu'kt:A % aasfalrt
iXJtm4tmrtmi±mŽtm
tai k IVarok i rJkATVABA
_ _
mnlnrr: a irTcr
f a V t
W kaiij tvrtk-
Z ht aa - iflrmiaa 'i -ann-t aa w Ťf ' aik a k
Jk V - V
asřa iiaa nana ťw K 4xrtv
J" in
i Viswrkii v y
£ llakbrk k Navo Tetka
Lkk U#t?XzlkU lLkL tri
1 k 1 Ti-
i Nv uria da Iliakbrka
j I ki 1 1X ťU IL kaj t
j p I k I iX T p{%rrl&
1 íí n a
- u - i — t r i píaii jx-io-
vsiLta Ktr% a Uksxbrka do
! N-aV rka tl
1 V gi— afka 1 i n k'kk9
AUCUOT CCLTCT3
a -aa-aj nru ► mc-%3
- vrMiAnrracu
_£1 Vl I V V
w í%SaM tl"
i cb iucuaud a ixaí%
6 trvaviwar X
--a att tMM aaaci
i 1 ™ at
acarair ' aaArta fc Tkťtt
- P4á Vi kat V VkVc
4 ikkrkkáW Av
t TT T t 1 wm
j ~ k k % V
! l''1m SAJI tOat WaL
_ -
-jfccxjk fr_Trf ' M
A -i : IV i L L"
r--_ - -
ařTaaf Si Si I aaatt aateaa aaai
_ ka 1 1 11 c%m "at
_WV M
mmmm pammf
1 a-aa aaaa t a—
~T b wii 11 aa aat-
J i v -
f 1 aaWa 1 laa
—
ai a- faiaa-M a Baa laji iy a mnm mm-mmr-m~m
mm laMNa ia8ai imnM mm ai&
aaa - J a jiraiai ia aM mmmim) -y-aaaa
um mfmmrmním mm mmm ki tii akaaHaa
aaaí a ~ ara tw ta ataji aaaa
aara 11 mtm mmrmt i n ta-fc— a aa~
ty a aim k 1 aa ka aaaam mmm
aa t a a — aaí Jvmmmě áa aaau
awt aiian f
mi ka 'a aa
" a ti- ai i i
— aa
W _f_V kiaa — -aaa-
i Ar a i i _ rv ta i i
J V aa _aí
í i aTS ai i aiiiiiniLu%2a mm eai
' ' ' aa aa- -'Jm a i af -
J aa a a rw aa
— aaw aa ta K áW _ i
mm aarraa aaa m
a a aMk _
mm mmm aMtart
awcTmaark fra r" ia i n %
1 1 -i-t-niiTL
A4t
" """w aataaa
m9mmmm £ aaoaa a -i fiifr-inia ai m
"°A - T-rCj~"' "
( ►: a a —-- a
aTai aaaani
LaraCM aai t i M
lIbtctbsLod::
oř-— yir — tu: -j-
k' iacL : ir— TU3jíjbenHenyf xZlm byl hU
T77- J í:rl 7:::=í-
slil se
ti o OiU rluiorcíta rlira?!