1
:
-i" -
i
V
ň
n
1
i
i
T -
ta ř
1
r1
1 6
1
v
'i
i
i'
v
-A
I
N
t
Í r
i
í
'
V"
POKROK ZÁPADU
Týdenník politický poučný a
zábavný :
pro -'
ČECUOSLXvY AMERICKÉ
podá Tající ncjnovějšl zprávy ne
jen z celého světa ale zvlišté a
Velikého Západu Amerického
t vychází k a Id é h o ůtorka
t O M A II A - N E B
Vtdavatel a majttxl:
U1M' UOHinVATKll
IÍKDAKTOa :
111 IIOI ZDlIlhlKK
Předplatná na Iht ohnáU
i joíínn záiilkou
220 rok $ il O n Iůl
roka a 33 centů na čtvrť roku
j-a- tAUlutt DO tvMOPY 0O roivn
ae 1'oiloTn plaU TjdaVt-ltTO umu
tl-o ta trnky „rukruka típalo ' tiUji
MltriM ea aaarodal spolky UU
uaauaky potoei al avaa
iy- mrMT Mna mllrrJi ijt4
n avlak aBtrtuc dThj&uTU takov
klrra otoahujl eiabalatoky nrb rl
k i aa aakoe aoTluAfk aara toho orte
luje aal aa odpovKlaoaC lo{iuTalťie
tr-ZltkypiafhídJi ae aa pel
val pamkiskr aarbo lUU-íh r -g
latravaaf a aay bylo Jk ewUai
BaiJMarft aMliíiW-m Uk pnne ▼ iJdoJo
cha listu saalaaě rařiU Vc-tkrré otxlrtra
ix-aia k-aJcme íií Uy araJiiai kri
ktvaU NaU doplak a praMalch ark ba4 :
Pokrok Západu'
Omaha
Omaha Neb 3 srpna 1875
Zclcftáky (Greenbacks)
Kdyl nl so tSrai peněij zabý
vim rausfmo podívati na u
by tém aekftakilni grýnbokam
abychom pomalí co to jsou a
potvflrky a jak eo prxl nimi ma
roemlti na potoru No žo by
chom varovali krajany aby w?
jich bili přijímali ta svou práci
— vlJyť lepíl vrabec v hrsti nclli
holob na bani — njbrl chceme u
kálali jako fttinorisko raujímají
t livotJ národohospodářském
PřeJnS sobraamo bí dobře i
íaanř co jet V národohospodář
kém myla vláda? Vláda co
taková nic nevydělává nevede
obchod nekupuje neprodává ne
tiskl nemá proto od řeho býti
2iva nfbrl musí ee na ni všichni
oWano řkládati aby ji uiiyili
OWano dávají jí tolik a nic víte
to ona právž nevyhnutelní jo
tíeboja Ona teJy nemá JádnC
pěníte lidný poklad lidnou po
kladou ona jest thola 1 e b r a c
koo lijící od d&rl oWanu x ru
ky do huby
Teď si představte 2ebráka ná
ulici sedícího nevydělávajícího
nýbrž 2iv(ciho almužnami po
2uob!anS a ruky do huby — a že
by lebrak ten chtěl vydali opi
y na nichž napila že každf ten
fipis má platili jeden dolar Kdo
mu ty ňpiiy vezme? Budou něco
platili ? Asi ne
Zrovna tak je to a vládou Ona
co žebrák vydá opisy napile neb
rytiflkn na kus hadru neb papí
rá několiv slov obrátka a pod
pi& — a to mají býti pěníte Žád
ný by si takových penět ani ne
všimnul zapalovaly by si s nimi
občané dýmky jako s fidibusy
Kel vláda atefe se k ták on Srn a
(oruíí za penlia ty musí kaž
dý bráti utnávati učiní je zákon
ní tou měnou (legal tender) a teď
jeut každý cb£an nucen za takový
hadr vyplatili zlato neb stříbro
vládS
Jak se aovo takovéto počínání?
To se zove zloděj itt ví lapit
t v í a papíry ty jiou zlodějské
lapiZské lUlky Kdyby něco ta
kového udělal obyřejný obían
bankéř neb kdokoli zavřou ho
na několik let do káznice Froí
to smí Činili vláda 1
Vláda ttZinila to ▼ Soustátí jen
v nejvSUÍ nouzi z nejvylSÍ po
třeby v řas války kde jednalo
R o život a smrt Soustátí Z
nouze donutila obřany aby jí za
takové hadry dali poníže SIN
bila že za každý takový hadr za
platí jednou jistou řasť peněz ale
neřekla kdy Donutila tak a
by občané" jí pfljřovalf peníto a
alce bez úrok 8 Obcaao to uři ni
ti mueli nemohouce si pomoci
Utiníli tedy teď mají zelenáky
co zákonitou měnu nevědí co ten
hadr platí a zítra platili bude
pfijJili za n5 hoiovď peníze ale
neberou a nich úroky a jsou
tak okradeni
V las války nechali si to líbit
ISebylo jiná pomoci nechtě-li
e trati ti viecko AI věděli 2e
vláda nemá pranic svého tím by
splatila dluh ten museli je přece
víti
Kdyby vláda chtěla vyplatí
teleftáky tož by musila dfíve
vyp#ati dane na občany aby od
nich dostala peníze a ' těmi by
dlah ten musela splatit! Aneb
prodaU by avé úpisy bondy A
eojsoo ty hondy? Bondyjsou
marky ř (mortgaf-os) na majetek
Uan& Vláda potřebujíc peníze
aamarkySovaU svou aomi majo
tek veškerý výth obíanfi aby
a n to mohla vypKjSiti od atrý
Ixa v Anglii neb y Německu neb
jáa la peníz pohřební
Zlllk jt tJy jak' y idno
f ZIQ Tll™m tmMivj
v!
íy trb L jo to rynliltrA
tratila a teď nemá nic řím by
sclcn&k ten vyplatila aneb úro
ky z něho dala Zclefiák nejen
ie nemá žádné ceny v sobě ný
I rl on znaří ie vláJa o tolik víc
utratila tiiiřila spotřebovala o
ťtlik méně má co on obnáší
Jest tedy zclefiák ničím ano mé-
n5 nci nic
Zolcřutk jest nezúrořitclnýmfcli
lam vlády vyplaliti pěníte a
kterém vyplacení držitel zelená
ku nemá pi-ažidnó jistoty v ru
kou Zelefiikjo mnohem hotlí
uelli bankovka Kdyby li ne
chtěl bank svou bankovku vypla
tili penězy tuužeS ho žalovali
Kdyby alo vláda nechtěla neb
nemohla vyplatili slib na zelená-
ku napsaný kdo ji mužcS žalovas
li ? Kdyby dnes neb zítra pro
hlásila 2elenáky ta neplatné co
si na ní vczmcS ? A neudělaly lo
už mnohé vlády? Známe to
Ilakouska
Kdybych naSkrabal na kus pa]
píru pfsmony 1 U E O A a podal
ti papír ten s pielolí v ruce abys
mi zafi dul pět dolaru tož bych
na tobě zlořinně vynutil ty pení
ze neb tě oloupil To samí fini
vláda se zeteháky— to se jmenuje
nucená pSjcka ak tomuto
vynucení niunela ufiniti vláda
hadry ty zákonitou měnou (legal
teuder) pomocí zvláštního záko
na Něco jiného je to s© zlatými a
stříbrnými peněty Vlá la vezme
tvQj neb mflj kus zlata který
má cenj 10 dolarB vytiskne na
tom svOj "punc" kterým dosvěd
čuje že v tom kuse jest kutc?n5
tolik zlata neb stříbra co stojí 10
dolar& a ty inSžeS jiti teď kam
c-hceJ do Evropy Asie Afriky
neb TranUriP a obdrží i vždy za
ten kus 10 dolar3 Vláda mohla
by k tomu užiti třeba kus železa
neb ocele neb cínu který by měl
t-eny 10 dolarB jenže by to byl
příliS velký kus a ty bys jej těž%
ko noil s sebou S papírovým
desítidolarcm als nemBŽcŽ jiti ta
hranice sico se ti vysmějí leda
by vláda měla úplný úvěr v té
aemi kdo jtii
A z toho teď mažeme posouditi
úsudek a rozvahu tíh lidí kteří
volají stálo o rozmnožení zelefiá-
k3 ku vlátli: Vláda byla splno-
mocuěna v řa vilky vypBjíiti si
peněz co ncjvíeo mohla k vedení
rálk}- a vypújSila se mnoho mi-
lioni na úpisy neb bondy sl£biv
li úpioy ty v jUtou dobu splatili
a platili z nich též ůrokv To
w
bylo úplně poctivé a spravedlivé
Než vcdló toto poctivé pOjřky vlá
da se vypůjčila i nejoctivě nuce
nuu ]3jíkon od svých občanů a
dala jim nezůro&tclné slibující
papíry nesIíbivSi ani kdy je vy
platí ani úroky z nich Tehdy
nouzo sp to muselo trpěli neb ona
musela tuítí pcíze vem kdo vem
třeba krádeží a loupeží AvSak
okolností so změnily Teď výlo
hy vlád nepřesahují dScbody
jol ano xbývá tuaíný přebytek
ročně Jak led v můžeme žádati
více zelcfiákŮ 1 Pod jakou zá
minkou jakým spasobem 1c ja
kému úřela inňio teď vláda ěíniti
nové půjčky peněz? Co s těmi
penězy by dělala které by &o za
navé tclehky vypůjčila ?
To přece každé dítě pochopí
že by takové dluhy byly zbyteřr
n5 a na neivýSe záhubné llárno
linii 3 zatím až dost až se ty spla
tí poctivě a to vetmo nž znařnou
sílu národa ku placení — tu m&Že
někdo pomýšleli na nový dluh k
nějakým jiným ú!cl3m
Nová monarchie Samoanská
založená Amerikou
Spolkový párník Tuscarora
janž vezl zvláštního komisaře
vládního colonela Steinbergera
na ostrovy samoanské vyplul z
Ilavai dne 4 března 1875 Vezl
s sebou zásobu uhlí pro sebe a
zbraní pro vládu obyvateli těch
co dar od Soustátí Po 22 denní
cestě přijelo se do přístavu Pun-
go-Pungo na ostrově Lutuila
Ostrov ten znamenitě úrodný
Obyvatelstvo jeho jest plemene
malayského a velmi pěkného
vzřeření tiché zdomácnělé a pil
n5 Místo oděvu nosí domicí
pouze tak zvanou "lava-lava"
hadřík přes kyílo na uzel upev
něný a dost- Vlasy vSichni bar
ví si na červeno Jsou velmi uře-
liví a baží po vědění Plodiny
jejich jsou kokosové ořechy ya
my sladká zemcata banány pc
m o rančo a chiebovrik Slepi
ce a vepři jsou jediným dobytkem
jejich
Přístav Pungo-Pango jest pod
vládou odbojného náčelníka
který zoveso'Mauní£0 a nechce
podrobí ti so žádné vyilí ropc
Mimo něho jo víco neodvislých
náíclníků na ostrově kteří ne
thtČji poslouchati národní vládo
v hlavním městě Apia
Odpluli jsme 31 března do
Apia kam Jsme dorazili za 12
hodin
Apia jest sídlo vlády ostrova
toho ta bydlí král Taímua V
městS tom bydlí velký poíet ci
zinců zvláitě Amerikánů kteří
o živí % hlouposti a mozolů tu
zemců V okolí pěstuja aa vý
borná bavlna a cukrová třtina a
hojnost je ta velmi vzácných dro
bů dříví jako pani mílo malals
ealic ebony ca manu á ifilale
Úřel poslání jsaleho byl rozhod
nouti některé pře povstali mesi
Amerikány tuzemci t li poia-
vyjednáno Mimo lo ale měl co
lontl Stcinbcrgcr úlohu od vlády
Soustátí aby obyvatelstvu zdej
Šímu dopomohl ku stálé vládě a
nauSil je ndržeti se v sile svorno
stí a tak řiaiti pokroky
Vláda Samoanská jest totiž vel
mi slabá jednotliví náčelnici stá
le od ní odpadávají a pak proti
ní brojí a zvedají nepokoje a vál-
ky
Stoinborger jest muž v tom o
hledu velmi schopný a mohl hned
býti králem jakou dSvěru lid k
němu má Lid len jett už dávno
pokřtěný a poněkud s civilisova
ný a potřebuje jen muže který
by jo svědomitě řídil a vedl dále
a kterffmu bydavěřovali
Dne 1 dubua držána byla ú ra
da s králi a náčelníky v Mulinuu
sídla krále Menší náčelnici při
nesli Steinbergovi dary své a si
ce 450 kuřat 7 vepřů a hromadu
ovoce Na den 22 dubna byl
svolán sněm v3ech náčelníků
I sešlo so na 10000 tuzemců ku
sněmu toiuu v určitý don Tu nej
prré kapitán lodě Erben četl ods
poručujlci listinu pro col Stein
bergera a pak tento četl list od
presidonta ťrranta lidu Satuoán-
skému zaslaný Tu opět Cátatní
náčelnici skvostně odění za tan
čení skákáni a bojovného cvičení
skládalřdary svéa snesli 700 ku
řat 70 vepřů a hromadu ovoce
Dary tyto jsou co oby valelé ma
lí nejvzácnějSiho
Na to jim Sleinbergcr okázal
prapor který jim přinesl a žádal
je abj' jej přijali a nosili co od
tnak národnosti své Prapor
ten nese 7 pruhů bilých a Červo
ných značících 7 ostrovů Samo
anských V rohu jo modré pole
s jedinou bílou hvězdou která
znáči vládni ostrov Upolu Pra
por byl přijat vytažen a pozdras
ven z naší lodě 21 ranami z děl
Na to Steinbergcr sestavil pro ně
listinu práv která hy!a přijata
Dle té král jest volen z dvou
starobylých královských rodin
vž ly na 4 roky a dne 22 května
byl zvolen první ústavní král
Malictoa Tca a byl nastolen slav
ně To vlo dělo so v nej lepším
pořádku bez rozmíáek a nesvárů
všichni náčelníci volně so podro
bili a byli rádi Žo maji jednotu
národní
Coloncl Steinbergcr zůstal u
nich co první ministr a rádco ko
runy a budo vlastně dusí celé
vlády jemu budou králové po
slušní a podřízení neboť přijal
úřad ten doživotně A tak nebu-
do-li donucen odejiti budo moci
rozvinout! ducha svého a praco-
vati pro lid ten co nejúspěšněji
a! může též stáli so tyranem což
by jej asi tam dlouho neudrželo
Dary- které přinosíš sebou od
Soustátí budou mu a jeho vládě
velice užitečné Jsou to děla
pusky prach a koule a jsou ur
čeny k tomu aby zjodnaly nové
vládé U neposlušných odpůrců
respektu
Loď Tuscarora odplula pak dne
1 června do Honoluul kamž při
vozla zároveň žádost za uznáni
nové vlády Samánoká
Některým čtenářům bude ná?
pádné jak mohl president bez
povolení kongresu vyslali Stein
bergera do světa s takovým ů
myslem aby založil někdo mo
narchii metl divochy a stal sojejí
prvním ministrem a vzal s sebou
za mnoha tisíc cenné dary a da
roval cizí mocnosti Nám jo to
též divné ale počkáme a uvidíme
co tomu řekne kongres až se v
prosinci sejde
Samoanské ostrovy leží asi u
prostřed souostroví australského
a jest jich 9 totiž: Manna Oloo
siga Ořbo Anun Tutqila Upolu
Manono Apolima a Savaii O
sirovy ty leží aslna 40° jižní šíř
ky a 171 záp délky Citají asi
40000 oby v mezi nimiž na 500
Evropčanů a Amerikánů Asi
1830 přišli sem první misionáři z
n"cliž jeden byl upečen a sněden
o 1 té doby už přestali býti lidos
Dějiny Soustátí
lAlntot pMb4 pro Vokrtk Zájwtlu")
: t Doba TfttTí t
Válka revoluční od r 177& až do
přijetí ústavy 1787
_ _ 17L '
Na jihu — Oenerál Qreen
jenž nastoupil velitelství po gon
Gates ovi shledal že armáda -stí
vá jen ze 2000 polooděných
poloumořcných mužů Dne 17
ledna byli přepadeni u Cowpens
od Tarletcna a v-mrskali jej
slavně 2o rauscl utéci so ku Coro
wallisovi jenž spěchal by vítěze
potrestal a zajaté dobyl zpet
Než Greene a Morgan unikli mu
že nemohl je napadnout! :
Kdyl pak nechal odpočinout!
svému vojsku Green počal opět
napadali nepřítele % svedl a nim
bitvu dne 15 března u Guilford
Angličané sico zvítězili ale utr
pěli tolik žo Cornwallia musel
sám couvnouti Greene jej pro
následoval až do Willmingtpn
kdež se Cornwallia uzavřel a
Green odebral se do Jižní Car o
líny kdo a 1 pomocí Mariona
Suroptera Lee-a a Piekense ako
rocolý stát ten a Georgii zbavili
Angličana V bitvě n Eutaw
Springs dne 8 září tak potloukli
Červené ie ti museli so utéci do
Charlcstonu
Na severu — Zrádce Arnold
koře vztekem vedl výprava pro
U Virginii a Tedi vilku 8 hrad
skou ukrutností La FaycUis byl
mu poslán v ůstrety nemohl
vlak s malou silou mnoho zmoci
Cormvallia přílet na pomoc Ar
noldovi avšak nevyvedl mnoho
leda žo zničil za 10 milionSt ma
jetku a na rozkaz Clintona spě
chal do New Yorku proti Wa
shingtonu Washington držel
Clintona v New Yorku chytře
podnikajo jiné záměry Dno 28
září spojené vojsko amciické a
francouzské oblehlo pojednou
Yorktovrn a počalo doR stříleli
a drželo se tak udatně žo Corn
wallii so vzdal dne 19 řijna
Vzdání to bylo zajímavé 7000
zajato Britických ObS strany
cítily žo toto vzdání se vlastně
ukončuje válku Vlastenci jána
li zapomenu vŠo nav Sečky obtižo
minulosti věděli žo jsou teď svo
bodnými '
Anglie viděla žo o všecka ná-
dějo na podmanění Ameriky
ztracena Lid žádal sezení mi
nisterstva radícího k válce a kdo
mluvil o nepřátelství k Americe
byl považován za nepřítele An
glie
V Americe byla veliká teď bí
da Obeiiod úplně vyhynul pe
níze byly bez cenj průmysl a
rolnictví zanedbány po celých 8
let nic so v zemi nedělalo nežli
válka Na lisíco osob ztratilo
veškeré jmění své Města ležela
v popeli lodě potopeny úroda
zničena Briťané ještě držeti
New York a Jiří III byl tatvr
zelý Válka mohla hnedle vy-
puknouti znovu Než armáda
americká byla novyplaeená a
nechtěla so rozejiti !cz zaplacení
Bouře zlá se stahovala nad mla
dou zemí svobody Tu vyzván
byl Washington by přijal koru
nu královskou ' Vznešený vla
stenec ten s opovržením odmítl
tento návrh Až konečně byl
mír uzavřen a podepsán dno 3
září 17S3 v Pařiži v němž neod
vislost Soustátí uznána Wa
shington rozpustil vojsko deko
val jim vřele a odebral so na
svůj statek v Moant Vcrnon Di
ky národa jej následovaly
Během války usneslo so 13 stá
tů na Článcích konfederace než
ty málo moci podávaly kongres
su Kongres mohl odporoučeti
zákony alo ne vykonávali ti vy
nucovati a státy mohly dtlati co
phtěly Mezi jednotlivými státy
vládla žárlivost Každý stát chtěl
býti samostatným a nechtěly míli
nad sebou národní spolkovou
vládu Dluh po válce byl ohrom
ný a kongres nemohl ani vj-pAti
daně Vybízel státy ku placení
ty ale neuposlechly Občané zaso
nechtěli platiti státům V Nové
Anglii povstalo vzbouření pod
vedením jistého Shayse proti
placení dn! j milice pod Lincol
nem musí lu vzbouření to potlači
li
Za takových okolností velký
počet tftťh ncjh-pšfch mužů v zes
mi cítili že třeba pevnější národ
ní vlády I svolali sjezd do Phi
ladelphio ku opravení Článků
IconlVdearce Po dlouhém uvažo
vání navrhli úplně novou ústavu
dno 17 září 1787 Ústava tato
potkala se s velkým odporem
íjiu ut-iu se na uve sírany : ledo
ralisty a proti-federalisly První
byli pro ústavu a sesilení národ
ní vlády druzí byli proti ústavě
a chtěli tníti státy co nejvíco sa
mostatné bez obmezování bojíce
aby kongres nedostal příliš
moci aby nemohl so zvrhnouti
na monarchii Celý národ byl
prochvíván úsi lovnou prací obou
stran které obě přesvědčovaly
lid o pravosti svých zásad Než
během roku 0 států přijalo ústa
vu a to byl počet dostačitelný k
její závaznosti pro všechny
Hhode Island přijal ústavu až
1790
llok po sděíánf ústavy byla
vláda dle ní zařízena a vešla v
platnost r 1789 Soustátí bylo
notové
Hospodářství
Zahrad ntcvi a sadařství
v
Jsou-li ovocné stromy vysaze
ny třeba o to pečovati aby se po
2 až 5 roků po vysazení náležitě
ošetřovaly an jen tehdáž možná
se nadití ze sadu dostatečného u
žitkn a výnosu Ošetřování zá
leží v tom že'se mladé stromky
každoroČnS na podzim okopají
aby zadržely dosti zimní vláhy a
tím mnohem rychleji no vyvinos
valy zejména v polohách a pů
dách které od přírody jsou více
vysýchavé jako bývají všeho dru
hu půdy písčité vápeníté mrhc
lovtté opukové opukové aj v
Kde naproti tomu jest poloha sa
du toho druhu žo jest půda spílo
mokrá nežli suchá tam stromky
na zimu se sice také okopávají
ale země ku stromku so přikope
čili přihodí tak aby povstal do
sti silný svah a přebytečná voda
dešťová a sněhová snadno odté
kali mohla Kde tedy povaha
půdy suchá tam dělají se kolem
stromů malé prohlubiny aby se
voda po celý rok u stromu zadr
žovala kde naproti tomu jest
p&da mokrá tam musí so přeby
tečná voda po celý rok od stromu
odvádět tam tedy nejsou na mí
stě prohlubiny nýbrž vyvýšeni
ny aby voda rychle odtékali mohla
Půda kolem noví vysazených
stromů mi so udržovali po celý
rok vo stavu kyprém aby jednak
všeliký plevel stroma potravy
neodjímal jednak p&da avrtrbnt
účinkováním vzduchu mohla ry
chle se zúrodnovati a títu vídat-
nějšímu vzrůstu stromoví napo
máhat í — Kde nechají so mladé
stremky ncokopány kde se kaž
doročně aneb ještě Ičp© dvakráte
v roco p&da koleni nich nekypří
tam obyčejně vzrůst mladých
stromků bývá velmi nestejný
mnoho stromků čato zachází
ad stává o VelmÍ nedokonalým
li hospodář nikdy ucdovká se ve
liké radosti z takové zanedbané
zahrádky
Kdo nemíní ovocné stromy o-
Jietřovati ten ať je raděj ani ne-
vysazuje naopak učiní lépe vy-nadi-li
v taková místa stromy di
voké neb lesní které i bez ječ!U
vého ošetřování dávají vždy přec
jakéhosi užitku
1 Mladé vysazené stromky mul
se taktéž v čas potřeby bnojiti
hlavně v takových půdách a ]ww
llobách kde nachází so buď V pů
dě velmi málo potravních látek
zejména z ]Kvátku pokud strom
ještě hlouběji koleny nezapuUl
aneb kde chceme vzrůst wtromovi
podporovali třebas byla půda od
přírody doti úrodná
Právě v tomto ohledu chybuje
se u mnohých našii-h ma!otatká
ta velice kteří tu a tam
jaksi z útrpnosti je-Stě strom vy
sadí aniž by se o rřho víc© stará
li Z té příčiny nalézáme zde
zahradnictví a sadařství všeho
druhu velmi zanedbané a přec
melo by se uvážili žo při nyněj
ších hospodářských poměrech by
íy by ovocné zahrady vydatným
prostředkem výnos ze statku zvý
šili a každoročně" si dosti značný
příjem pojistili
Ku mrvení zahrad neb sadů
mohou sloužit hnojiva rozmanité
ho druhunl se k tomu ncj!é ho
dí hlavně pro stromky mladé
hnojiva taková která jnou velmi
bohatá drasdcni ponívadi právě
drřl!f iext to ktirA Iiiitií n nl
dřeva ledy vzrůst stromů vydat
ně podjomje Za tou příčinou
hodí so velmi dobřo ku mrvení
mladých zahrad popel dřevěný
popil z rašcliny a hnědého uhlí
aneb komKst z těchto i0lů
připravený Kdo nacházejí se po
blízku cukrovary tam -ožni si
zaopatřit laciné dobré draelnaté
hnojivo vo formě melasy aneb z
lihovarcn které spracují melau
na lib ve formě výpalků kteréž
to hnojivo so zemi promW a co
kompost ku hnojeni vezme Ta
kové mrvení mlad(ch stromků
má so státi vždy jokud možná na
podzim aby strom tím bujněji z
jara růstl mohl
Kde nehodláme ku mrvení za
hrad použiti popele ani hnoji
vých odpadků z technických' zá
vodů tam možná udrželi zahra
du při síle když ji asKK hnojíme
bnojnicí která se v každém hos
podářství u větší neb menší míře
vyskytujo a obyčejně neupolře
bena ze dvora odtéká Ať tehdy
Uospodiř který chce udrželi své
vysazené stromky při sile při
pravuje z hnojnieo kompost a to
hoto používá ku podzimnímu mr
vení svých zahrad
Mrvili inohoa so stromy ale ta
ké z jara a během leta zvláště
za povětrnosli suché k čemuž
hodí se nejlépe mírně zahnilá
rozředěná hnoj nice čímž poskyt
ne se stromům nejenom potřebné
ho vlhka nýbrž i potřebné potra
vy Jmenovitě v zahradách kte
ré leží poblíž statku může se ta
kové nnvení velmi snadno po
celý rok prováděli a tím vzrů-t
stromoví znamenitě podporovali
Ošetřování mladých ovocných
stromě záleží i v tom že se strom
ky t j jich' kmeny obalí buď tr
ním neb proutím aby nebyly v
tetě dobytkem poškozeny ani v
zimě od zajícův ohlodány Nikdy
není dobře ovazovati stromky
slámou poněvadž so pod slámou
drží rozličný hmyz který stromo
ví často velice Skoditi může
Pak-Ii žo so silnější stromky
již víco trním neb proutím neob
vazují tu bývá prospěšno kmen
Čili peň etromkův na podzim na
třiti buďvápenon vodou neb vá
penýin mlékem ku kteréž teku
tině můžo so přidali něco fcrre
neb moče a výkalúv kravských
aby dílem kůra stromů udržova
la so pokud možná hladkou dí
lem předešlo obrysování stromů
v době zimní Takovéto natření
stromů není jim nikterak ku ško
dě nýbrž vo všech případech k
prospěchu a mi so každoročně on
pětovati „
V tom poměru v jakém stromu
na tloulco přibývá v tom pomě
ru má se k tomu bedlivě přihlížet
aby stromky které jsou ke kůlům
přivázaný byly ročně převazová
oy aby se nikdo obvazek do ků
ry nczaíczal poněvadž by to by
lo stromu vždy na ujmu j jednak
proto lo jest vzrůst stromu ne
pravidelný jednak proto!e kmeu
stromu bývá nestejný a ie se
snadno poškozením kůry a lýka
rozličné nemoct u stromův ovo
cných vyvinoutí mohou jao jest
ziněť tok pryskyřice a j v kte
ré jsou příčinou žo strom před
časem -zachází a dává jenom ne
patrného užitku
Také jost třeba aby se vysázč
né stromky každoročně vyřezá
valy a prořezávaly tak aby jich
koruna docílila se co možná pra
vidolná u vnitř dutá aby J měl
Vzduch a světlo ke víeru částím
strema dattÍ!4ÍK jřiatjy
an jca v tomto ] HfJi
stejné 8iribti ejnobeai pik
nijU a thnítoi tseli a treťf
p!ÍS t:L laktk aal
Ium?4 } aprky k tuc prř
lra ti rvm L!jr
Yker výUUy a výkony
které sirotu vyhiai s kořaem
ml kaldoroí 4 4atrmJkiiik mby
stroma marci nesbíraly potraty
% takto jj př4 řasew 3ily
To amé platí o výbok tiU
IcicK1 které přímo Uf i k-
ne neb z# ailnijlich vJtvt vyrl
taií 1 lita odjímajt tlromoví
výltroé mízy a maí a ryebl
oLtraBÍU ti-má li atrom jVJaak
cbdirlU vrlaai aeprmv b!o k-
rttiuje4aak iMrtri libjtt ¥?#
výno oburzováa
Kozami mw sebiNS 2 kal
dý řez mai státi a mm4b
kf) t n#b vtv# by oTIa
U HtUU která by takaívati a lim
atrotau ka Skudí býti uohU ka
ty vřtli muí natřiii zabradaj
ma(C%neb debtew aby ryrbl
tacvlihr a zárvw& k mm pHlsp
vzdiachu a vlbka zamezil
Nová ústava státu Nebraska
i%iahMWá}
CláNEK VII
V OLE SNÍ ř£V
I) Každá tuužAá e4a 21 ro
ků Mari Rb vý?e nálťžejkl Ia
kterékoliv a 'aáldjtťia třUi
která bydlela ve atála šet tch
ců a v okreait preeiacta aeb
vardě za doba zákeaem sía&s
vetBu tná býti u?2eut :
P I e d n ě— frbčaaé Souttltí
Za druhé — Mby zabrt aiJ
néhá původa které prvhLUIly
vůli stáli o oUany podlé zlkon
nů SMjenýcU stÁtl o aataraiizafi
nejméně na líicet dal př4 aěkt
rou volbou
2) Žádni ooba ne mi být při
pušilna k volbě která jeat
zdravého rosami aaeb udHtxra
na pro zrádu neb ipronevvřval
potl zákony státu neb Spojaýťk
tátů loi by byU ji navrácena
práva občanaká
3) Každý voli! v akatečaé vo%
jenaké st o J 14 Soastitt neb twboto
státu ale nejsoucí v pravtdeial
armádě může Vykonali voletai
právo na tom mial a }o4 tJmi
lodraínkami jak zákon by Kala-
novil
4) Žádný vojik námořník nb
loďník vojenský Spajenýek státJ
nemá být považován za obyvate
le tohoto stála následkem pla
vení svého v něm
5) Voličové mají ve v5vb pá
dech kromě zrady prosev třeni
neb rušení pokoj býti vybraleai
od uvěznění k čas vé přttotaao
sli u volby a cestou k ní a od aL
A žádný velič není rovinna Ty
konivati ve jenkou KTÍnaot f
dnech volby kromě v Ia4 války
neb veřejní ho nebezpečí
6) Všecky volby mají diti
lístky
ČLÍNEK VIII
ŠKoLrVt
I) tíovcrnír tajmBik atáta
KkIaduík zitiKv a kotnuař
obecných {totemků a badov maji
tvořili lol vedením zákoaodán
stva slor komisařů pro prod-j
nájem a řízeni povšechné všech
pozemku a záloh ustanovených
pro školské účely a pru nakládá
ní se Školními zálohami tak jak
by zákon předep-al
2) Všecky pozemky {-cbU-j a
neb jiné jmění přiřknuté ob od
kázané neb jakýmkoli spůaobeu
věnované tomuto stála na vyaío
vatelské Hlřeby buďtel užity a
opotřebeny v s)uhlau a přáním
takových přiřknuti odkázáni neb
věnováni
3) Následujíeí jou tímto pro
hlášeny za stalé zálohy pro obec
né školní potřeby a kterýchž roč
ní úroky neb užitek pouze může
býli přiřknut a atce :
První — taková pereenta jaki
byla neb mohou býti na pliltě
stanovena kongrenetn na prodej
pozemků v tomto slitu
Druhé — Všecky peníze strže
né z prodeje neb pronájmů aekci
Čísla Šestnáctého a třicátého ie
tého v každém townabipa r tom
to a tátu a pozemky vybrané as
neb které mohou býti vybrané
míto nich
Třetí — Výtěžky ze všech po
zemků které byly neb mohou
býti přiřknuty tomuto atitu s vy
tknutými výmínkami a spaaoby
takového přiřknuti' tyaamé ne
mají býti jinak ulily
Čtvrté— Čité výtěžky a po
zemků a jiného jmění a věci kte
ré mohou vyplynout pro slit s
odkazů vzdání se a v Ústně ných
podílů neb z dělitelných dílů po
zemk l po zemřelých osobách
Páté — Všecky peníze akrie
úpisy pozemky a jiné jmění y%
ní náležející záloze obecných
Skol
4) Všecka jini přiřknuli dary
a odkazy které byly a na příští
mohou býli učiněny tomuto stita
a nejinak opatřené než spůaobem
přiřknutí daru neb odkazu úro
ky povstalé se všech záloh amí
nSných ▼ tomto Článku spolu a
veškerým nájemným a neprodá
ných školních pozemků a takos
výcb jiných prostředků jaké zá
konodárstvo můle opatřit buďtel
výhradné obráceny ku podpole a
vydržení obecných Ikot ▼ kal
ůim Ckremk Ikolalss tt sit
ta
5) Vldirky pwk sty a pealze a
lkcbM fvLáa]ict ikřaa %
hu atáta aa%I mÁUlmi a břti
plaocay kali4aa wra ki-i
tyly vybrásiy % vlky {kmty
a penis a {HvLtal pávata!! pM
pravidiy zikj b aříaeJi
Bb jisýJa bealk podrvzaalrl
mimi ml ekrrs a]i siJŽÍ
být tjfhhttmy Uaa ammfm U
ky takové pwkaty a Im a p
vw£tfl bniďUt r?y vkrli k
pwiřvbi a pMdporotáai bý
eíXákoadimiaeoi
avoWdaé vi aovial w Waf a f
školka WaW aUta pns %ihf
T) CSpatfwal badli aiea ai-
koaem k sUjaéein roadcórei vý- i
tlka w ailov aallJ ka wJ i
vý- i
pole eW$c lkal mmmi šky 1
diatnkty škelat atáta a iadaí
priLat4 aUI atalM a ha-1
čeaé sáWbT láltJiM dwtrtkta
přete rckr aéaal abvta r
si-e
aalertat a{f4ář
ké školy obecak-k iol cb j4
puzeeaky které jao ayal Jríctiy
acb přvili stálen zlkáay bJa
pro vjVAoraUlak potřeby ae- j
boďlcl p rodáay aa eaiai 1 j
edu lMÍax4 aa akr
) Vlečky slloky patřili státe
prv vyi7o válela é pvlhcby a
aiekl je a úroky a přijety swaji
bit užity baďUS pocalatáay aa
věřeaé zálohy v drleaí atáls a
tát saá aakrmJit všecky straty
jjůrk které jakaakoiv apim
beta vaaikaaly by tak ie tyaaawl
km a? Ir rtl-iá a
asmealé a Ukoié aáiky a
iroky a altky a akk p tato
váli aaWsprfeny pro 4k pro
který }~m rřtlkaty a aa straa
aložear a aecaají býti přeawieay
do ládaé jiaé sáloby pro jiaoa
potřeba
10) II la val správa aei versty
Nebraaky saá pw4 aařiaeaiaa má
koaodáretva býti vU2aa JU ra
dy #práTa kUntf aaajl sváai bjú
-Tke liuar4 of Iata t lbe
VatvsrMty ef Nebraka% jedea
llttk a aárls badil arobaa v kal
déa prvbías okrraka Jřja po
viaaoati Btoc a lbta ahadováal
badil pledepaáaa zákoaeaa a val
nemají {tjaaott láJlaé a%24 lvi
tooboa být ffvatay akat?ack
výloh ve vykoaáfáai svýck po
viaaoatí 11) 2áds4 aektáHkl aeal a
budil doob-ao láiaé Škole a
neb áatava podporovaaém v rel
ka aeb čáateCaé veřjaBi aá!o
hatni odloženými a% alra&a f ro
vz4iával ptřeby aaLI atat tát
přijmooti nějaké přilkaatí 4
vzdáat neb exkiz peala {vaeta
kl aeb jtaéao jaaéat klerel by ~
mi ly poalíti ka aktaHkýaa a-Jw
15
II) Zákoaodáratvi mil poata
rati ae tik oset o zaloleai ikvly
neb škol pro dtNal v bezp
ati vyrhoiáai aaeprLzJa4ai a
polepšeni všHb dítek etáH kftl
nel oawaácte lei které by a ae
doatalka přialašaé pé£e rvdZl a
neb a jiných přtčía byly vyroaUy
v žebroll ab ve zluiaeca
ČL-lNíSK IX
ItiVttoOT ftZkV-U
1) Zákeaodáratvo aaáaataaovi
ti takové dithody jkýck jea
aaotřekÍ vybiráaiaa pepíatka aa
aaajetek tak aby každá eufce a
pob-čaost balila dal v poaaera
k cvl aajtk jvjt kterážto ee
aa aataaovl ae Uat {obeoa jak
zikoaodáratvo aařtdt A saá nf
ti právo uložili dal aa rovál?e
zboží draleLaíky raéaoeaeare
jařma rtnlky obcWodaiky jře
kupalky koaaediaaey kejkllře
krčaiářetkořeaáře ebxkodalky e
tibo vinami uýtaf etsatr voay
pojišťovny tetegraiy a ezp
úroky aeb olcbod prodavače vý
sad takovým spXioben jak by ae
stanovilo obeeufa zlkonea li
sí ušaým na ta tlide aa4 kteroa
má p3jMbaotL
2) Majetek etáta a jtavkobe
ných sborl obojí nemovitý a
oeobttí a takový j:oý majetek
který alivia jet poete pro koe
podářakl a zabraJatcki epaky
pro školy ebecaé blbtvy a do
bročiané potřeby mole být oevaw
boaea o4 aaaf t5 takové vyU
nlnf male so stáli jea vacwbe
fiým zikoBcaa Ve vyee£oviat
aemovitýck majetku obdařeaf eh
obecným aleveaím každé p4eo
alet nahodilé takovým aleeeaim
m&le týt odčítiao při realel ta
kového majetku Zákoaodár
stvo mSJo rymleit aby atélleaá
cena pocemka alaledkem litých
plotu ovoeafclk a teeaiek Hreemé
rostlý cb a peetovaaýva ae aara
nebyla vsáta do počta ve vyceéo
viai jich
3) Právo vykos peal aemovtté-
bo jment pro aesaplaceat tlaaé
neb tvláltat vyreaéai jak 4 bok e
lir ap&aoba saá trvat tu pro
spěch majetaikS a eeol majkica
sljem v takovýck aetaovitiaáclt
po IkStu aeméaé el dva roky
r- — - — - - — i
od prodaji těch aamfcb PaznbaJe aákvaem iloétáa A
rozLSaJS ie obyvatelé v kal
dém případ baéoo atédoméai
oaobal poakáakou ]ředl laseat
nel lilu Tykutual Typrli
4) 2JucvíúMÍlrtTi !SLá ! !
UiséHa frir rft aa6
frvtt ajklrrf tkrwy aaíífc!
teira2l'-{ aaial va mm h waSrw
W ! viy UWI a4
ítk íí3 j alb
prlaac%AW pvLU -Íamí twl
& rv atiaa tjřbr
XIaiaj kUri bvIk
laa
5l PřLiArei 4rvata4 mh í
jjil KJr r~UMa brjJ-
ř M—b
NaflrwMMbMiml2iiiii
hd Wí kr
S) zkd±t+L™ mU mULtř
- a-jja4 MÍI k íi
aatatak a pr alálx£a cae-
ia v Ujlataa aiaa JLaai
-ki'k ti airjit řro
is
y r fUey te
ebr4 korrae ea bjti
k adUaAmaaá a
i bái U k tWté daaž
beTll uaé -třeI avé a
ÍkU J4k
káaalái
p#Wán4 aa f4ei
vnTRti iiaa4 eenrafva
k-rj-rari Zikiwaadi-raíTo aceaá
aklaJAti daaé aa eřavé kca-
m ab a by%ei W jaí ama
jeiek ke krau áíeilam
) Zikawiiratv preeea aa
dáai atá aajaov t záke f r
alwžeel %ek aí%-jkib warraatJl a
jieiek z4Jlei tútaáku iro -
k y j hraak a ik i 4ert se t ruí-
9} Zákoe4árl4 aaKli aáke
aeea aby ky felaiaiky aa
k fkbla bvlv stv&Iédaatv a
J ae4re a trsxey
UjaUm ataUixa aeXJi a
j Í aa la k orea iáal
š Seoai_á
aátJIK la ttPaa £ 1 1 a a % líaIL
ha Wa a mwi aaliea -av aav 1 aav ea _aa„
aik a alá te talie eiilat ae ka
vkrvakeiéexa auedtt
ČLÁNEK X
eJaf
1) Žádai aový hkrr aeeaá bý
ti etvořea ab tbeleáa zákaao-
dárataeea kfcerý by Zeešil kiv%
♦y a-i ekrky aa b aí ívrý
ater-K a& aua kfuú# aJ řiti
ta čtverevakk ttu aaLI s a-
ítmrt (irri ati liui mJaě
frxwtAh-r j
- i I
i -
ka ao a4tera odVbráaa
albo U- a i br 4ře azka ta j
J
abf la sředoleea Lda T knra
f
k odIaaovaai aat Ie4{
m - —
vlta epeávaéa4 oÍul tSo
ekreaa klacieíái o té
aekLaaovaJa šjr pro ta
3i aálaé izemi aemá kýt ode-ja:-
4 aikteréko zor-puaava-4ko
ekrea bnia véiHea vo
bj Uhcfcch v t m áae4 l4iia
o takoié ttdili a láilaé áae
aii aemá H f řIií-ao k ládaéa
aut lůtlswittíai ekroa bes
phr4weJ volé ta km cko ukrwa
ke kteréma f řJ'aí to ae má
atát liJ !át tak ode mata a pl
deleaa k jtaéma ekreva ab
tvořena v eetka tw-b v %átt v
aoý okf aaá bt 'lrbaa a po
tiaaa plaUtt avoji zai! eleai
toko okreea a ktenlko byla %ta-
ta
I) ZákaoJáratro má afaao%
vit záksaem vwIhi tskvýcb eér
a nUlautk ářadaiklj4kýk bylo
hy třeba
Zákoaw4ártv ataaovi
bevaa zákoaa pro Waxkbtr—
i vrjtaawacew fod kVrým který
kia ekre aUe ae oitwfti
kjj kviir vétliaa epeávaéeývk
VoLri Lakot4bo ektv-Mt ívlíb
pit které kok V fiewbev-aJ Vvbé
tak by rvzaodla a k lyk tiliT aé
který ekrr ntaaeX by t
akt pal eraamav Otázka pkra
Čoeáai tk itajt mile býti
přwliule vw4bé vl21 takvW
ekreaa přt kLavat vwiié $£sb
který Vle řevt f-tla aáko-
ČL(NE£ XI
eo4Jl0Tt 2zizxhi
ly Kaldá leleaaďai epeée!aoat
utvřea aeb ve2oai abbo4 v
tomto tát oJ slkcsvem neb
ockrmnou jVjkh nb skteréko
jiséVo státu aeb Soeailx' má ml
ti a rře veJejaé 4řa4ovaf aeb
mlate v tmto atáta fr peovoao
váal atiko obe bode kde pfeaá
leat vkladl bad1 íiaťte ar zdi
baďtlvedeay veřej mi az%
kledautl kaiby v asii bd£ ta
aaameeáaa Čátka v klada v liaS
káek aloleaa a kým jmrae aa
jetalkl vkladl a lánky 4rieé
jimi stlált) maoko-a v klada byv
lo aoicuo a kfm { řraerbiai fo
Seaébo vkladatáatka majetku a
pjiiaaoatta jméea a bbyi jo
íicb áladalkl Sriveoaé Laldé
leleaaé dráby ab jlaé eeobj
majki pod! aa aptúvl dráiy lé
maji jedaoa aa rok jodaii peJ
pttaabo spritu aaditoravi irerej
ývb ičtl ab aé kteréms jlaéma
iřadaiku uataaoveséeMa aák
aeea Sátce řijeiuré e4 rrto
vateíl a za dtocaé o4 al aU a o
Yšecai je4alakk o talýcli vierea
tjkajúUk se 2leaaytb lrá jak
zákoftoitáravo m uttoKa Jto-
ay asticf jeI aialayeai :rta
mi zacboviai a }laiai vyvíed
tUta Ca1í:UI
Á
JI1- yffag-! í
5 IViyvý tají u a 1 11
1 jfwAtlřé j-í-£ i rí '
kUré íiaaiCaA ajrva K-
%a-
--
"ft-la-
f i ji „ -cm
XA xZx
mM J
i - -
Xrakílja# £
fiiá 4 íl:i
mmimi A fe-t uj ir J-
%hfm -ki uIuLtiá v
zosa e-
4) 2muJ dlráar aiita'
cí a#b ktcrl sy ptilsi zbaiácr
lyíy v Um : t-:"
proklej aa vřvj4 vásy %
pwř-áikcai jjakl k-i jiwře~
atvo saá vydali 4 Zm nik
y etaas aj slaUiw vr r ca 1
{ h%+ aav4 a tWIÍ a raii
yva tirauím iivt aiija"
j t-- NÍa-ot 1Ihxí:íx i k -rj
i vo ick Upravvk!k te
á klidy hjú - uui
5 ilUmá lUaaai k vn
araaá vydat aaké 4Caktkr st
Jy krve aa rnii-% rl i acb
aaae(ek akataě !r ra ř a
1 tíxWe k aTtia k aímaj tJo
vá korprace bvla zauvieaa a
% icc ky álakr pwJl r a j n x
kv2i kaf-ÍiaiTali J
kl 4átr'ré tV vé ktrr ra l
2 '
! d~l r láiai ivl T'ít2im2-
fT eWai
ta
a 1 flfl-" l ' W
T —
Vliváai Ritrit k tt
—
aikaH-ias 4vMaoTtaáaj torů zr
kdy být tak zkrácee alv f-K
káJešo a o lijíte lautft'
e tM aueika a vv-oil tatr
rvzs fh piv j 1 1 a- ru
oTajth aeb ivtít im- tr"
anevatt zavSu h a jIm
j u- s aajcai ttrrjať p'ířs
akut MLaxrtka osíaoL
C 1
i zazear s aaj rati ik
— '
aaaaeaee4 čiaeai avirrraeivft-
rozJUIS a přeeviUváai érvaai' :
wattU}k uril ian "
1 t
s-a a tcwf-jrai-íkví bi
t t
tomto atais a ve v t-íř— f
f 1 7
i k Zírá ti -jtcík jmi ai a J kin!
a acataxeaa pod zák-ay jss'
aě k terě bo aiáta b S-cs-tiu
Iiaii ebbvl t cit
a -
koaátáai ztráta avloitai do
y aail aa nu: i m ziiat
to eety o a kovIj
pro i
akla-JLi a b jiai o%řel-yč)kadí : y
ae&ala ae r-kta lakv rj erov
aým {Mni: aikiíal t Lv: i l:u
oaairaš a- tict í
1 Záiaé aíí- kre to :
precikat bev a b alJi ovliěíe-- %
ai atát nemile aik-lr lít áa "
aákeaa sva klavaim usajelka ae s
autjvtskem Lakvvéo avt: ♦
e pwMXkaiaem v í-a- rv v
při aízteré ieU-zaict b! k I
mé keporari
at -M-Ieawti "
23 raby
v majrtic a v uLviaí
Dikaso & Korti Western
ťňira- k Citáte 1
CliaSoa éo lla—serilutcr — "i '
Ňaae4 do T
t"ke4íw it rrfrt_„
Kia do Lak (tnx
tšeeeva do 5x ťiartesw
išeearva 4o liavia
Urltéeeř éo Wúaoaa
kšeaoaba éo ILm kt-rd
ITkkao do MIaaakee
t"V-aí iVit-a-T a { Ur
ai tra
lil
4t
12 4
1 V7 I
leaa ltdIaaJ
v
Nonk-Wetera Vmm C3 5
Witfa 4 M Petřr U IL ZZ-
Celkesa
AYClA PILULKY
(ATEES CATUAUTIC PILLS)
a — Itsk&
mmja mVW"4W4mm
iiaě r awanja-V
' N k~ %t ai- x
-"a tni
I sj mw' m a '
J "- as rís
r%3ms" AssaCi ' 4
Ml M m w— fmtmm mm msfese m v
W % a#mt ea p- twiiimrai Mt % '
m$m mmfm+ % e r mmĚ mmr — m
m %unimtwi M aJ!£a#sa a sa-
mtů"htm mmmiii iraa-1 c '-m f mmwmt
WékfsV —um -ae--'--r-a -j tm f
%iika kuu
aOwAai k 4 ř ka'4 Wn a a
¥ aé X ř r tj a a " ze 1 %&
aa aik ~ u a jmmu
%la aaw aa ří it
a "a~tae
attaamiaxx "
D? m m rsovs- Vori
!
t
ta i
) X -
