6 Pokrok Západu Z ČESKÝCH VLASTI rak drůbeinický solek uspořá dal závodní let holubft z Přerova do Vídně kteráž města v přímé láře vzdálena jsou od sebe ičo-a kilometru Ze aio o 8 hod ráno Přerově puštěných holubů vrá tilo se dopoledne do Vídně 176 Prvý holub letěl pouze a hod 11 min což rovná se 1220 metrům za minutu Doprava trestanců Dne i8m m dopraveno bylo z Brna na Bory u Plzně 10 trestanců mezi nimi také pro vraždu původně k smrti provazem odsouzený Cyrill Salajka jemuž byl pak trest smrti změněn v aoletý těžký žalář Jil po Uta prodával po Praze 4oletý Ant Mourek z Hloubětína říční písek pro potřebu kuchyQ skou Písek vozil na malém vo zíku jejž táhl velký vychrtlý pes Tak se vracel posledně ze své ob chůzky když pak přijel s vozíkem za LibeS na tak zvaný "Šilboch" zastavil psa poodešel několik kro ků kde se na stromě oběsil Pes pozoruje počínání svého pána Ža lostně vyl a kSuČel Když pak se tělo Mourkovo počalo na stromě klátiti vyl pes tím žalostněji Ště kot psa rozléhal se široko daleko a přivábil jízdní hlídku policejní která opodál konala projížďku Pes kSučel a skákal tím směrem kde visel oběšenec jakoby dával policistům na srozuměnou aby mu přispěli pomocí Provaz na němž Mourek visel policista pře řízl ale veškerá snaha na vzpama tování zoufalce byla už marná Pohnutlivé bylo podívání na tuto skupinu když vychrtlý pes kfiu řel štěkal a vyl jakoby truchlil nad smrtí svého pána Do okresního místa Jefrémova v tulské gubernii na Rusi přijeli s nočním vlakem dva mladí čeští potulní hudebníci bratří Oldřich a Václav Havránkové houslista a harfenista Když se z rána ubírali ze stanice do blízkého města byli spadeni tlupou uličníků kteří se jim posmívali jim nadávali a vů bec chovali se velmi vyzývavě Nejdrzeji si počínali dva výrostko vé isletý Ilja Pirogóv a ixletý Bleksěj Charitónov kteří začali s oběma Havránky prudkou hád ku která v krátce přešla v prani cí Darebové vydřeli jim harfu rozbili ji a rozdupali zpřetrhali struny a pronásledujíce prchající házeli na ně kamením a cihlami Rozvzteklený Pirogóv dohoniv Václava Havránka omráčil ho velkým kamenem a skleslého neu stává! tlouci týmž kamenem až bo dobil načaž rota mladých zločin ců přeběhla pole a skryla se v blíz kém lese Oldřich s velkou ná mahou dostihl města kdež ozná mil hrůznou událost na úřadě Když na místo činu přibyla policie a městský lékař byl ubožák v lou ži krve již vychladlou mrtvolou Vedle něho ležela rozbitá harfa jediný jeho majetek a prastředek k výživě Banda mladých ztaj níků byla evšem záhy polapena a odevzdána soudnímu vyšetřova teli Vrah Pirogóv znám byl ce Iémn Jefrémovu jako úplač zvrhlý kluk jenž bydle u rodičů ničemu se neučil a páchal aeuštále drobné krádeže HoFeta stíženému Oldři cha Havránkovi sebráno nžcu pe něz aa zpátečaí cestu do vlasti r?r(33letýk9volijecz Ví de&ky Eduard Říha naposled k od sodu a byl v poslední třídě odve den na tři leta Když vrátil se domů vrazil si několikráte hlubo ko do levé straay prsou dlouhý kachyfiský — -núi a způsobil si těžká sssrtřlaá zrasěQÍ K zou falému tomuto činu dohnala jej okolnost ie slíbil děvčeti s nímž měl známost že si je po odvodu vezme a že jsa odveden viděl jak jeho say a pláay jsou na dlouhou dobu zmařeny Byl ve stavu úplně beznadějném dopraven do zemské aemocnice Za procesí 0 Boiimille vypukl ve vsi Kováči u Jičína požár na osmi místech a zničil zachvácená stave ní do základů Deset rodin je bez přístřeší Zajíraavo je že před čtrnácti dny obdržel obecní úřad připiš daný na poštu ve Vídni ▼ něm se ohlašovalo která čísla mvsf v Kováči vyhořetL ST ATS OF OHIO City ( ToMo I _ Lucma Cauaty f fr i Cbeasy odpKaáanol ie yt sUrffia Oeaaa trmj tJ Cheney Co proreaujfcf behod v mést Tolsrto okresu a místa bt étoaébo to imininá Irni vyplatí obaoa Jeo' aoao sta Aolara v Jednom haldám ptísadtv TBmi katarrh nebyl sy vylétea nlfrank aiťa CaaMTB Cara FRASK J CHBNI Y OdpHsannato Bodepséao v mi pKtomaosSJ se éam M prosáaea lat 1— 'i A W LEASOll I BOtaf r"skme pnmo na krav slastný Posá anéaavaaaaai adaraaa W i vnmama w ia v Tw m a Mirki aa 71c Lm tmmy Jsa V hostinci 'u chmelového keře" v Libni sešla se nedávno večer četná společnost výletníků U jed noho stolu seděli starší občané kteří po 10 hod več počali zpí vati národní písně Brzo potom začala zpívati i společnost sedící u vedlejšího stolu Qkna byla otevřena takže zpívané písně zře telně bylo slyšeti Policejní hlíd ka která se kolem hostince ubíra la zaslechla notu závadné písně a když si text napsala vrazila do místnosti a zatkla celkem deset osob a sice 7 mladíků a 3 dívky Všech deset bylo odvedeno na libeňské policejní komisařstvíkde ještě v noci podrobeno výslechu Ráno byli všichni elektrickou drá hou převezeni z Libně do Prahy a z Florence nastoupili cestu pěš ky k trestnímu soudu do vyšetřo vací vazby Zavedeno proti nim vyšetřování pro zločin velezrády V tlchto dnech vracely se z Opa vy tři povozy vozící tam dříví ? svých obcí Kočí se někde zdrželi a jeli již za tmy avšak neměli ač to nařízeno žádného světla Na cestě potkal je četník a chtěl proto jména jejich zjistiti Kočí prvého a druhého povozu spozorovali však záhy ve tmě se ukrývajícího četní ka dle lesku piklhaubny a prask nuvše do koní odjeli mu nevší majíce si jeho volání Třetímu vedlo se hůře Šlehal také do potahu za stejného zaječího úmy slu ale měl jen jednoho koníka který sotva se belhal a nemohl téměř z místa Četník tázal se Deprodleně vozky na jméno který však mu udal jméno nějaké jež mu právě slina na jazyk přinesla Na otázku četníkovu odkud je řekl Že "od nás" a ani všecky hrozby nepřiměly jej k jiné odpo vědi Tabulku která má býti na každém voze umístěna prý ztratil Za tohoto hovoru přijeli k řece Moravici Vozka bez dlouhého rozmýšlení pustil se přímo do pro střed řeky Na hrozbu četníkovu řekl že musí koně napojit Upro sřed řeky zůstal kočf stát odpřáhl bez hluku koně vyšvihl se na pěj a hleděl aby dostihl svých sou druhů Jak se četník dostal na břeb lze arci jen tuíiti suchou nohou se to ale jistě nestalo Po půlnoci přijel si vozka pro káru uprostřed řeky stojící a zavezl ji domů Četník již na ní neseděl Před tíHnským porotním samdem konalo se přelíčení s Johanou Chlápkovou manželkou rolníka v Pudlově u Bplřfaa ktexá obvi něna byla ze zločinu zabití vlastní dcery Událost tato vzbudila v celém kraji velikou pozornost ne boť manželé Chlápkovi jsou dale ko široko nejzámožnější v kraji lidé páčíf se jmění jejich více nežli na 300009 kru£- Manžel obžalované byl také delší dobu starostou obce Manželé Chlap- v a a%a J V 1 V f 4 UlWliA V V V provdali velmi dobře a třetí Ka rolina miláček to rodičů které poskytli slušného vychovánízvrh la se působením cizích lidí tak že od tří let jak u přelíčení dokázá no oddala se pití kořalky V po sledaí době pila už jen čistý líh Rodiče činili vše možné aby dce ru napravili leč marně Když nedali jí peníze kraáia ba klesla i na prostitutku Docházelo proto v domácnosti ke kravalům při čemž dcera Karolina často byla čitelně matkou trestána Dne 10 dubna t r natrefila jí matka už o % na 6 ráao úplně zpitou ve chlévě tak že nemohla stiti na nohou Došlo k hádce mezi mat kou a dcerou ve které pokračová no pak i v kuchyni líatka opět speiiČkovala dceru aatioukla ji pak kyjem a jak praví obžaloba udeřila ji třikráte do hlavy lák ví od líhu kterou u dcery našla Ná sledkem těchto ran Karolina Čtvr tého dne onemocněla ulehla a pátý den zemřela Pitvou tjištěna příčina smrti výron krve do moz ku Chlapková byla pak zatčena obviněna z vraždy vlastní dcery a pak obžalována pro zločin zabití Při přelíčení potvrdili svědci že Karolina vedla nepořádný životře rodiče dávali si všemožnou práci k její nápravě Jediní svědkyně potvrdila že matka udeřila třikrá te Karolinu do hlavy Porota otázku znějící aa zabití zamítla přisvědčila jen ku eventuální otáz ce týkající se přečinu (jednání z kterého může pojiti smrt) ná sledkem čehož Chlápkovi odsou zena do vězení aa 4 měsíce NsoivaiajeU se žádného ristka Ují koupíte Cbamberlain'a Colic Cbolera 4 DiarrboM Bemadv Vši chni lékárníci vrátí vám peníze nebo dete-li po použití jebo spokojeni Via de uznáván Jest ta oejafpiinějií lék proti nemocím střevním a Jest Jedi ným ktarfi nikdy nechybí Jest pří jemným bezpečným a spolehlivým Ochrance v nebezpečí Humoreska od W Winterflli]a Pokrajováni "Dobrá'' mínil mladík vraceje se: "chcete-li mermomocí abych zůstal na živu tedy mi dovolíte abych si položil podmínky" Po té usadil se na pohovku a blahosklonně pokynul Nothnaglo vi by učinil též tak "Především kladu si za čest piedstaviti se vám'' pokračoval mladík "jmenuju se Nergl a jsem malíř" Obličej No:hnaglúv zářil při pomyšlení že vysvobodil umělce ač nadarmo v duchu probíral ka talogy umělecké výstavy aby se rozpomenul bylo-li v nich také kdy už jméno Nergl "Miloval jsem dceru muže u něhož jsem měl pokojík s nábyt kem'' pokračoval mladík "An dělská to děva prodává zde na blízku kravaty Prosil jsem otce dívčina za její ruku — odbyl mne Ale ne dosti na tom ukrutenství Pyl jsem mu dlužen nájemné za 14 měsíců — předevčírem jsem ho prosil o shovění - odbyl mne a když jsem včera večer přišel do mů zabránil mi vstup do mého pokojíku Zároveň přihnalo se na mne několik majitelů mých směnek já před nimi prchim Konečně uhnán u-ndlen doběhnu až k vodě — a ostatní jste viděl" "Ano a pokládám si to za čest" pravil Nothnagel vstávaje "Po něvadž ale nyní znám vaši histor ku a ježto jste již usušen těším se 'tomu velice Kdybych vás opět měl zapotřebí dovolím si zpraviti vás o tom A nyní se vám slušně poroučím Má úcta!" Nergl zůstal klidně sedět "Vy jste nepochopil mou pod mínku" pravil "já u vás zůsta nu bytem'' Nothnagel se ulekl Pak se pokusil líbezně se usmívati "Mimo to musíte zaplatit mé směnky" Nothnagel se již neusmíval "Za třetí mně musíte být nápo mocným abych dostal svou mi lenku'' pokračoval mladík a do ložil: "Lituji že jsem vám spů sobil tolik nepříležitosti ale proč jste mne vytáhl z vody! Neprosil jsem se vás abyste mne zachránil mám li však žiti chci Žiti pří jemně'' Nothnaglovi bylo jako by bo někdo škrtil "Za prvé spustil Nergl na novo "zaopatříte mi nějaké mí sto - Ař je hadu roíti promluvím s nastávajícím tchánem Vypra voval jsem mu vždy o jednom ujci — jejž vlastaě ani nemám — který zaplatí mé dluhy Ujcem tím budete vy!" Nothnaglovi se vydral povzdech Z hloubi prSOU T :~-r'' Nergl laskavě Dai pohlížel "A nyní šlechetný lidumile" pokračoval mladík "řekněte mi upřímně a bez okolků e které bodině se u vás snídá?" Smrtelný pot vyvstával Notb naglovi na čele "Oh" koktal "já nesnídám— v určitou hodinu — já jím když mána hlad obyčejně ale hlads ao- Nergl se zakabonil "To aejde" pravil "já miluji v jídle pořádek Nyní však buď te tak laskav a ukažte mi mou ložnici musím se převléci Mé šaty jsou promočeny vezmu za tím některé vaše" Nothnaglovi bylo skoro uř zle "Přičešu vlaj je!" vyrazil zš sebe ubohý obávaje se že by se mladíkovi mohlo zacbtít položit ee i do jeho postele "Dobrá! Ale hezky brzo ne boť se mi zdá že už dostávám rýmu'' Po té bez okolků sáhl Noth naglovi do kapsy vytáhl jeho lá tek přiložil jej k nosu a pořádně kýchnul "Ať slouží ke zdraví!'- řekl na to sám sobě "Děkuji pěkně! odvětil Noth nagel ač nebyl kýchnul načež odešel aby hosta svému ! sobě vyhledal suché šaty Sotva že odešel vstoupil Jacobi s náčiním kávovým a postavil je na stůL Cizinec uvelebil se za stůl na hlédl do konvice a pravil nevrle: "Příítě ať není káva tak hor ká mám to nerad'' Udiveně obořil se nafi Jacobi: "Jakým právem chcete vy mně poroučet? Já sloužím u pana Notbnagla a nikoliv u vásť' "Nothnagel se tedy jmenuje?" prohodil Nergl "Jak pitomé to jméno t" A obrátí v se pravil k sluhovi: "Musíte mi někam do jít!" "Teď nemohu" odporoval Jacobi Nergl patrně nebyl přítelem oposice Povstal popadl vzdor ného sluhif za ucho a třepetal jím tak dlouho až tento slíbil že milostpána ve všem uposlechne "Tak teď jděte do vedlejšího krámu'' řekl Nergl "a objed nejte pro pana Nothnagla dva tucty kravat" lacobi odešel tázaie se v duchu co si jebo pán počne s dvěma tucty kravat Nercl těšil se Že v brzku spa tří svou Auroru která v onom skladišti kam sluhu poslal byla roznašeČkou zboží Právě když dopíjel kávu vešel Nothnagel oznamuje že mu vy hledal šaty aby jen šel do ložni ce tam prý jsou položeny na židli u okna Nergl vešel Hostitel jeho zasedl za stůl chtěje posnídali snídaně byla však zatím požita lačným Žalud kem hostovým Nothnagel zlostí div nezaklel V tom ozvalo se slabé ťukání na dvéře "Volno!" Vešlo mladé hezké děvče ne souc modrou škatuli a tázalo se bydlí-li zde pan Nothnagel? Tento přisvědčil "Přináším dva tucty kravat jež jste ráčil u nás objeďnati" pra vilo Nothnagel udiven přel se s dívkou že ničeho neobjednal V tom vešel Nergl ustrojen v staromodní frak a krátké kalhoty Na krku měl starou bílou kra vatu "Můj drahý ochranče" vmísil se ihned do rozprávky "což jste neuhodl že jsem ty kravaty já objednal?" A hned na to leželi si dívka a Nergl v náručí Nothnagel stál jako sloup "To právě je dcera toho tyra na" vysvětloval konečně Nergl když výbuch jeho konečně se byl ztišil "Toužil jsem ji opět spa třiti a proto objednal jsem tyto dva tucty kravat" "Tak — u mne tedy přijímáte své návštěvy?'' ptal se domácí pán mrzutě "No a kde bych je měl přijí mat?" osopil se dopálený Nergl "Ostatně jak se můžete opovážit dát mi tento oblek? Vypadám v tom jako hastrman f' "Přece vám nedám salonní svůj šat?": „ "Á vy máte salonní šat?" zvo lal Nergl "Proč jste mi to ne řekl hned ?? A než tomu mohl Nothnagel zabránit byl už Nergl zase v lož nici Po pěti minutách vracel se v černém obleku "Pane!'' zvolal domácí pán "vy mi přece n?mfi£ete všecko 'zít proto Že jsem vám zachránil život?' "Oa vám děkuje za svůj život? On pane vy jste zajisti jeho ujcem-"' "Ujcem? Jakým ujcem?' "Ne vždyť víte ujcem jejž jsem si vymyslil" šeptal mu Nergl do ucha Nothnagel nevěděl má-li se smát nbo zlobit Když ho Nergl kenečně pustil z ebjetí přistou pila k němu dívka a sklopivši cudně očka podávala mu špičky svých prstíčků "Těší mne že ▼ás poznávám milý pane ujče" šveholila "tatínek bude tak la skav a dá vám účet za i4měsíční nájem kterýž váš syeovec mu zůstal dlužen' - Nothnagel si právě chtěl začít rvát vlasy když tu vběhl do po koje Jacobi "Milostpaae!" volal "paní Bullerová je venku! Je celá bez sebe! Viděla k vám jít nějakou ženskou'' Nothnagel zbledl strachem "Hleďte ať se svými kravata mi zmizíte" šeptal úpěnlivě Au roře Děvče se nehýbalo Nothnagel div že si nezoufal "Řekněte svému principálovi že isem si přál kravaty modré ne černé!' zvolal konečně tak silně by to bylo téi venku slyšet "a nyní jděte!" "Ano děter zvolal tane ja cobi vzat dívku pod páží a vy vedl ji ven Sotva le sluba lednetni dveřmi wšel otevřely se dvéře drubé a v těch objevila se vdovička pla noucíma očima Nothnaglovi třepetala se kolena "Pane Nothnaele!'' spustila lirlivá Žena hláskem který jako ostrá břitva milence v ledví ťal Vy jste měl právě ni vitěvu dimyl" PtMclíitxí Líto přichází s 1 ním pHcbárí n emoce jater nečistá krev potíže žaludeční ztráta chutě k jídlu nezáživnost zácpa a žlutuatost Zároveň vSak pflcbftzf 1 ním nejlepší ldřivý prostředek a tím Jont Xr Wnpfl floniO Vf&o uvedené nemoci )aou jisti používá ním tohoto velkého léčivého prostředku vyléčeny Domácí pán rád by se byl usmíval "O nikoli!" koktal "nevím Že by zde byla nějaká dá— dá— dáma bývala" "Ale ale pane Nothnagle nač pak lháti?" ozval se Nergl hlasem napomínavým "pravda jest vždy nejlepším základem štěstí a spo kojenosti'' "Vím dosti!" syčela vdova "vy jste mne oklamal!'' Nothnagel tu prosebně sepjal ruce "Ale má drahá milostivá!l' úpěl "já jsem nevinen ta dívka sem přinesla kravaty" Velitelsky kázala mu vdovička aby mlčel "Žádné výmluvy!" zvolala hro zivě "Není-li pravda pane" obrátila se pak k Nerglovi "že ty kravaty byly jen pouhou zá minkou za kterou vlákáno sem ono děvče?'' Nergl mlčky přisvědčil Vdova vypukla v děsný smích který ubohému Nothnaglovi pro jel až kostmi Dokonteni bud Elektrická baterie na prodej Rev matistnus je obyčejný a bolestný neduh a mnohá jsou Učení jichž se ožívá proti němu V posledních letech elektřinu stojí v popředí v léčení této choroby ale shledáno že výáe nad ní je starý bylinný lék Dra Tatra Iloto ko Následující je jedno z mocna vyléčení docílených tímto lékem když elektřiny bylo již užito s neúspěchem Pan Robert Fischer z čís 425 Hancock ave Detroit Micb píié o tom násle dovné: "Jednoho dne slyšel jsem o člověku který bydlel asi šest mil od města a trpěl po leta revmatlsmem Meškal jsem v té končině za obchodní záležitosti a navštívil jsem jej sdělil mi že obětoval již jmění na pokusy aby st) uzdravil Ikstř jej Tmítěvovsl za iékaíeui a kuutfčuc kdjž liáúf l nich mu nepomohl koupil si elektri ckon baterii která mu byla velmf od poručena Lítostivě poznamenal svfij náhled že mo oení pomoci Po Děja kém přesvědčování přiměl jsem jej k tomu že počal užívati Iloboko a Léč! vý Olej V Celkem využíval čtyři ve!ké láhve Hoboka a dvě láhve Oleje s tím výsledkem že je dnes zdráv a silen a má elektrickou baterii na prodej" Dra Petra Hobokoléčí revmatismua olstranénÍBo močové kyseliny z krve Tisíce dosvědčují jeha poioruhoduou moc Není na prodej v lékárnách ZvláStnf jednatulé j prodávají Není 11 žádného ve vaSem sousedství piite na adresu vyrabitele: Dr Peter Fahr ney 112—114 So Uovne ave Chirago Velica Rlzké ceny io Texas Z KAMS AS CITY MO Laciné výletní lístky i lístky pouze na jednu cestu prodávány budou po M K & T dráze t Eansas City dne 7 8 a 9 června do Texas Cena výletních lístků do důležitřjSích míst bude následovní! Do Dennlson Bherman Gsinesvílle WlcLitFíllstamizpít 1100 Do Dallas Forth Worth Um I Zpřt 1300 Do Waco tam i zpít 1300 De Temple Belton aTaylor tam i zpét 1400 Do Houstonja Galvestoe tam i zpřt 1500 Lístky os cestu zpáteční platný budou de SO července Lístky na cestu do Texas platný jsou 10 dnů a zastavit! se možno kdekoliv Lístky na lednu cestu prodávány bu Vra v tytét sny o dva dolary levněji nei výe uvedeno Taková příležitost nenaskytne se vám často JAMES BARKBR Osa Paaaaot Tieket Agent Hni a Žižka Krásné dvm litorrafovao5 ob-ujr Íedatavnjícl řeské velikány Husa (ku hodící se pře špetkové a veřejné Utaoati jakol i pra rodiny aaisae nyn aa sklad Prodáváme je afce pa 9iv aaes Mfrerart rok Unii wpiM MS reaUW n oilolitixí NflBTHJSTEi LINE -STýlety! -Výlety! Poloviční cena do Philadelphie Chicaga Charleston S C Cincinnati a mnoha jiných míst The North-Western Line MBstská úfadorna: 1401-3 Faroam ni Stroje na ploty TU ríiné druhy 80 Tel OAti t!oa Sftoo 11000 a 11500 s dodávkou na n)tlliíí staniol ťlíte st pro obráikov eennik Enreia Fence KTg Co PAD ST B1CHMOND IND m ! StíMia St S 6Z 33 Trtáky dřr Itlilo výrh Pracuji t kaiilá plUli a ne mají siibé rovna Vyrt se díra 1 stopy bi&boki e i) rjilnutiolj Z i titslero mvřdení atilislftue cení] ito pfiliich lfl-t Piiia sioceoaik Eureka Peacs Mfi Co Psi St kbaoas Ia4 "Ths Limited" evenlng tralrimrtTlie fi prosa" noon trnla írom Opiaha lor 1'Uixsv UNEXCELIED SEEiViGE Dít trsin sad cTrsinj triir írcns Cis! íat KinuRapuiU ani Mt faul THwls f tmtU c-f vnťvHnt Tneš tHiHí'!Ke r2í36íTiař Irvlfttaaa Za sníženou cenní tZirn poend několik vtiaki spin Královské vénné mésto Mttsfll a okres mélnický který velkou píli sestavil a kn relU svá ikodě vlastním nákladem vydal řiditel mčatakl tkni jia Hid Boehai Jesttospia objemný neboť Čítá 91 stran velkého formátu 55 obraxy a mapo okresu mělnického a xneatau Kaidy rodák mřlnický míl by chovat spis tento obsahujíc! popis a dřjiaj jeho rodiítř l'an spisovatel oprávfi ifl nás ku nabídnuti zbytku apisu aa ernu valní sníženou a aice budem t# prodirati uyaíta fZOO 1 s pot to v s} lísylkoa Dřívíiál cena $400 Žádai Mélniřan aemual s nyní vymloavaf na cenu knihy neboť ta to ta o? a a js r prard lcroau Hlaste se brajk AaVeMjtw Feáxw iápidn t Čectovi a jsjick zim o samospráva Vákladens Pok Záp vydáaa byt v Dro#arce přední ika pod váe uvtdtnfm uásvBsn kterou pfipravil p L J Pal da pro literární klub Astorovy knihov oy v New Těrku a upravil pak pro mi sičnfk Midland Monthly TeetoCeskf překlad přednášky tvoří broi&rku 4b stránek obsahu jloí vyobrasení Jane Uaaa Jana Žiikv Jana Amose Ke nenakáho a Josefa Junmana Cenav souše lOctřeba v kolkách Dva aeiity s(£a(ku Midland MoaUhly obsah jící -utéi přadsytSku ▼ ant-liřiní aa Ucti Pert Zim llflfflVf Iff I f Vf llffffUf TrillBlIHllIlMl m uri i to _alflT fa taartasi