: POKROK ZÁPAD - % 7V " ''r l u ZUoiea 1871--IUéaíi 4 y 01IAIIA MECH Y PÁTEK DNE 2 BÍtEZNA 1900 Drojtydenníku Ročník YIU éíslo 40 NOVÉ ZPRÁVY DOMÁCÍ Z Washlnřtnu t Sekretářem války oznámeno kongresu že za vypravení vojska v čase války gpanělsko-americké dluží Spojené Státy jednotlivým státům celkem íuaoo z Čehož připadá na: Alabamu í 13-345-Delaware $625 Floridu f 3179 Georgii $11140 Illinois $51 In diánu $29 Kentucky $195 Mas sachusetts $185 Minnesotu $45 New Jersey ři6o New York $107 Pennsylvanii $56371 South Ca rolinu $24052 Tennessee $3900 tTexas $1091 a Virginii i4-555- t Sekretář války Root hodlá v nejbližších dnech podívati se na Kubu aby tam z vlastního pOZO rnvání nraví stav vřcí DOZnal Přijde prý tam právě v čas aby radou svou nápomocným byl při řeSení různých otázek spojených s nastávající prvou volbou pod Z kongresu V senátu zahájena v pondčlí debata o otázce zda senátor Quay jmenovaný guvernérem když sněm státní na volbě usjednotiti se ne mohl k zasednutí oprávněným jest a při tom nejzajímavějším řA?nflfm hul Tillman ze South Caroliny kterýž zase jednou za mával si v senátu "krvavou košilí" a kterýž veřejně doznal že aa jihu podvody volební v zájmu strany demokratické páchány byly t -i _:x ::„„ nnkL fiováni jsme ze Švindlů úplatnosti a Dodvodá volebních Kdvž v — - -roce 1876 Bajonety zase k nám přišly vydrápali jsme se v celé své moci a síle Uchvátili jsme vládu páchali jsme podvody vo lební buldozovali jíme černochy a stříleli jsme je A nestydíme se za to" Zbytek zasedání věnován rokování o územním zřízení pro Hawaii — V úterý pokračováno v debatě o případu Quayově a zbytek zasedání stráven řečí sená tora Depewa o otázce hlipinské v kteréž vřele politiky administrační se zastával — Ve středu pokra čováno bylo v projeduávání před lohy o územním zřízení pro Hawaii a vzdor dřívějšímu usnešení hlaso vání na druhý den odpoledne od loženo V sněmovně poslanců rokováno bylo v poadělí o celním zákonu pro Porto Rico a usnešeaodebatu o jeden další den prodloužit! — V úterý v debatě pokračováno a táž skončena skvělou řečí Dallivora z Iowy v níž předlohy tak jak kau kusem opravena byla vřele se za stával a přijetí její cdporučoval — Ve středu skončena konečně de bata o předloze této a přikročeno k hlasování při kterémž 172 proti 161 přijata předloha jak oprave na kaukusem Oprava spočívá v tom že sníženo clo z 25 na 15 procent tarifu amerického Že platnost zákona na dva roky obmezena a že veškerý výnos cla na přívoz z Porto Rica uložené ho výhradně jén "ffO velebo vání ostrova používán býti má Obě strany napnuly veškeré své síly aby vítězství neb porážku předlo ze zajistily a v ohledu tom šlo se tak daleko že i nemocní členové do sněmovny dopraveni aby hla sování zúčastnili c inuhii- : Ne mocných Členů bylo celkem šest a dva z nich přivěšeni přímo z ne mocnice Z republikánů hlaso valo jich pět s demokraty proti předloze a z demokratů čtyři s re publikány pro předlohu r POLITICKÉ Spor v Kentucky dosud není vyřízen ba naopak začíná se na novo více zaplétali Státním výborem volebním roz hodnut byl totiž v pondělí kontest poražených demokratických úřad níků státních ve prospěch kontě stujícícb a jelikož úřadníci repu blikánští rozsudek tento uznati odmítli a demokratičtí úřadníci přísahu složili má každý úřad státní nyní úřadníky dva a žádný neví kterého z nich poslouchali by rrl Nejlepším při tom jest že žádný z obou úřadník) nemá na krytí vydání! vydržováním úřa dovny své spojeného ani jedinké ho centu neboť banky v nichž peníze státní uloženy jsou odmítli peníze kterémukoliv z nich vydati pokud by nej vylšf instancí roz který z nich ně zvoleným jest vlastně právop Pro poctivou volbu Republikánští členové sněmu kentuckého odbývali ve středu po radní schůzí v níž rokováno bylo o nutnosti opravy volebních záko nů ve státech jižních za účelem docílení poctivé volby a výsled kem bylo že usneŠeno svolat! konvenci všech kdož pro poctivou volbu jsou ze států Kentucky Tennessee Alabama Mississippi Missouri Virginie North a South Caroliny za účelem vypracování pamětního spisu ku kongresu v němž Žádáno by bylo o opravu zákonů volebních v tom smyslu aby aspoň volby kongresnf a ná rodní pod vlivem mašinérie demo kratické ve státech těch převláda jící nestály KRONIKA UDÁLOSTÍ Moučný trust známý co United States Milling Co učinil v pondělí úpadek a spolkovým soudem v Milwaukee jmenováni tři správcové konkursní podstaty kteří obchodní záležito sti do pořádku přivésti mají Úpa dek zaviněn byl prý tím že ná sledkem tísně finanční nepodařilo společnosti rozprodání dluho pisů na kteréž k opatření pracov ního kapitálu se spoléhala Otázka odměny " za zničení loďstva španělského v zálivu manilském rozhodnuta byla v pondělí nárokovým soudem spol kovým ve Washingtonu Admi rál Dewey požadoval totiž pro sobe důstojníky a mužstvo odmě nu v obnosu $200 za každého muže na lodích a pobřežních opevněních španělských a to na tom základě an prý převaha na straně španělské byla soud však rozhodnul jinak a sice že převa ha byla na straně naší a že tudíž vítězi pouze ř 100 za každého muže na loďstvu španělském ná leží Mužstvo zaměstnané háje ním pobřežních opevnění poČítati prý se nemůže čímž ovšem pak převaha španělská odpadne S rozsudkem není prý admirál Dewey spokojen a odvolá se k nejvyššímu soudu spolkovému — Z přisou zené soudem odměny připadla by na admirála Dewey-ho částka Vytanul se Válečný odbor chybným spúso bem vyhnul se rozhodnutí o tom zda na Filipínách válka pasuje či zda snad pouze jen o udržení po řádku tam se jedná Několik vo jínů na Filipínách přítomně dlí cích chtělo se totiž v souhlase se zákonem z další služby vykoupiti avšak Žádost jejich byla zamítnu-1 ta Zákon totiž připouští vykou pení se vojína z další služby v čase míru pouze praví však že tajemník války "může" žádosti vyhověli nepraví však že učiniti tak "musí" A kličky této právě válečným odborem použito neboť zavržení žádostí spůsobem jiným bývalo by totožným s prohláše ním Že s Filipinci ve válce jsme Zamlsslsslppský kongres obchodní odbývati bude letos de sáté výroční své zasedání v Hau ston Tex a sice vyvoleny k tomu dni od 17 do 21 dubna Na programu nalézati se budou násle dovní předměty ZavodSování úprava toku řek a přístavů kanál nicaraguanský podmořský kabel přes tichý oceán st-louiska vý stava světová obchod s výcho dem služba konsulární zachování lesů pěstování cukrovky vývoz a přívoz přístavy v zálivu mexi ckém domácí průmysl a odvodňo vání Zabil dcero milence a sebe U Bluefield W V zastřelil ve středu íarmer Jos Glean svou dceru a milovníka jejího načež sám sebe dobře mířenou ranou se světa sprovodil Glean zakázal dceři své by známost s milencem svým udržovala a když ve stře du uviděl že rozkazu toho neupo slechla vstoupil do světnice aby k opuštění domu jej vyzval Když uposlechnout! odmítnul uchopil dvojku chtěje po něm střeliti rána zasáhla však dceru jeho a tato okamžitě mrtva k zemi klesla Druhá rána zasáhla milence její ho a když tento též mrtev se k zemi skácel vytáhl Glean nůž krk si podříznul a záby dokonal hodnuto Boháč v chudobinci V Duluth Mian zemřel před několika dny v okresním chůdo binci Johan Mueller o němž le pr vé po smrti jeho se zjistilo že zemřel co Žebrák ač na něho bo hatství v ceně mnoha statisíců če kalo Mueller před lety zaujmul si několik mil od Duluth domovi nu na níž však valně se mu neda řilo tak že konečně co žebrák do chudobince uchýliti se musel Zatím však v sousedství farmy jeho nalezeno bylo bohaté ložisko železné rudy a zjištěno ž i na farmě jeho bohatá ruda se nalézá a proto po něm pátráno aby po zemek od něho odkoupen býti mohl — Nalezen byl příliš pozdě než aby mu bohatství k prospěchu býti mohlo Chtl volné lístky V sněmu iowském poražena v úterý většinou jednoho hlasu před loha kterouž pánům zákonodár cům přijímání a používání volných lístků železničních zakazováno býti mělo Totéž platili mělo i o všech úřadtiících státních'a proto není divu že tito zuby nehty o poražení předlohy se zasazovali a konečně také jedním hlasem vy hráli Prvá stávka na Porto Rlcu ' Ze San Juan P R oznámeno v úterý že předchozího dae zahá jena tam byla prvá větší stávka dčlnictva tamního a sice zastavilo práci 500 dělníků zaměstnaných na vojenské cestě vedoucí z Ponco do Adjutantes Dělníci zanechali práce a vtáhli do města v řadě nesouce nápisy ohlašující že požadují zvýšení mzdy na 5 ctů za hodinu Dosud dostávali královskou mzdu — tří centů a pracovati za ní museli od východu do západu slunce Práce prová děna jest kontraktně a kontraktor tvrdí že prý více platiti nemůže nemá-li sám prodělati Celní příjem na Filipínách obnášel za listopad dle právě vy dané zprávy odboru válečného za přívoz 1327607 z čehož $293400 skolektováno bylo v Manile Í18 836 v Iloiló a $15371 v Cebu Vývozaí daně skolektováno cel kem $24912 z čehož $8679 při" padlo na Manilu $1759 na Iloilo a $14473 na Cebu Osudná srážka vlaků udála se v úterý k večeru na hlavní trati Missouri Pacific dráhy dvě míle jižně od Indepence Mo Viak nákladní uváznul tam totiž v závěji čímž zdržen byl st-Iouiský vlak expresní a nedopatřením ne bylo učiněno zcela žádné opatření aby vlak osobní který za vlakem expresním o hodinu později jede o zdržení tomto uvědomen byl V čase tom panovala prudká vánice sněhová pro kterouž téměř ani na krok viděli nebylo a to také hlavní as příčinou hrozaébo aeštěstí bylo Vrazilť totiž vlak osooní do vlaku expresního plnou prud kostí při čemž několik vozů roz tříštěno Pokud zjištěno přišly tři ženštiny při tom o život a osm jiných těžce raněno K dovršení neštěstí vypukl v troskách požár a tvrdí se Že prý tři osoby v tro skách uvězněné uhořely Mezi usmrcenými nalézala se i pí J G Schmídlappová manželka cincin nattského milionáře a iidumila kteráž manželem a s celou rodi nou na cestě do Caliíornie se na lézala Manžel její je těžce pora něn dcera přišla o obě oči a matka její smrtelně popálena Pouze jeden zbývá V Kansas City vypátrán byl ve středu Lonnie Logan jeden z oněch šesti lupičů kteří 2 června vlak dráhy U P u Rock Creek Wyo o $34000 oloupili a když k zatčení jeho přikročeno a on se o útěk pokusil byl na místě zastře len Jest to již pátý člen bandy oné kterýž podobným spůsobem se světa sprovozen byl tak že již pouze jen jeden k vypátrání a po trestání zbývá i Na vypátrání a zatčení neb chycení každého z lu pičů vypsána byla vládou spolko vou odměna $1000 a dráhou U P odměna $2000 a tak není divu že tajní policisté po stopě jejich pá trají bedlivě Logan zdržoval se prý u známých svých v Kansas City téměř týden než naň policie upozorněna byla Pochází prý z Chadron Neb kdež rodina jeho ntmálo váženou jest ' Chycen v čas V lola Kansas zatčen byl úterý Charles Ingersoll bývalý pokladník okresu Tbompkins N Y který pro zpronevěření peněz okresních stíhán byl a na jehožto vypátrání a zatčení odměna $2000 v) psána byla Ingersoll zdržoval se v městečku tom po minulých pět týdnů a zatčení stalo se právě v nejvyšší čas neboť již dne ná sledujícího cestu do Peru v jižní Americe nastoupili chtěl Prudkou vánicí sněhovou prý tou největší od roku 1888 dle zprávy povětrnostní úřadovny na vštíveny byly ve středu státy Illi nois Missouri Kansas jižní Mi chigan severní Indiána jihový chodní Iowa a jihovýchodní Wisconsin a sice napadly tam ta kové spousty sněhu že doprava téměř úplně přerušena byla Zvlá- ště prudkou byla vánice v Chicagu a v St Louisů V poslednějším městě nejenom že doprava poulič ní zastavena ale i spojení telefon ní přerušeno a dráty telegrafické i elektrické strhány při čemž něko lik koní proudem elektrickým usmrceno — Místy napadlo až na 20 palců sněhu Strojničí na stávce V Chicagu zahájena byla tímto týdnem stávka strojníxů patřících k International Machinists Union a sice zahájena byla proto aby od zaměstnavatelů vynuceno bylo uznání unie a aby docíleno bylo uznání nejnižší sazby za kterouž členové unie pracovati smí Z 210 dílen strojnických zastavena byla práce v 31 dílnách a z ostatních budou prý dělníci vyvoláni jak mile patřeba toho za účelem dosa žení žádoucího cíle se objeví Zahynuly v plamenech V New Yorku zničen byl v noci na středu požárem tenementní dům č 1609 třetí ave čimž ško da $25ooo přesahující spúsobena Při požáru zahynuly tři dítky Ed Fnednera při čemž nejsmutněj- 2ím jest že není tomu ani rok co jiné dvě děcka téhož občana po dobně při požáru o život přišla Vyvázli Nejvyšším soudem wisconsin ským rozhodnuto bylo ve středu že mayor městský zápisník a 25 radních města Milwaukee nedopu stili se nevážnosti rozkazů soud ních když přijali a schválili vzdor zákazu soudnímu ordinanci kte- už jistá práva společnosti pou ličních dráh povolována byla Z KUBY Dle zpráv havanských nabyla stávka v Cienfuegos zahájená děl níky nakládáním a vykládáním zboží z lodí takých rozměrů že zakročení vojenské téměř nevy hnutelným býti se zdá Stávkáři podporováni byli městskou sprá vou do té míry že nikdo neodvá žil se místa jejich zaujmouti an osobní bezpečnosti své jistým si nebyl a proto uznáno za nutno celou správu městskou sesaditi Zároveň vyslán tam civilní guver nér ostrova Gomez jemuž poda řilo se záhy mezi stávkáři a za městnavateli narovnání docíliti tak že prvnějŠí do práce se vrátili DROBNÉ ZPRÁVY V státní káznici new-yorské v oing Ding posian v ponaeu na onen svět cestou elektrickou Ital Antonio Ferraro odsouzený k smrti pro zavražděni soudruha svého v hádce pro maličkost ja kousi vzniklé Za leden vybráno bylo $23- 018885 vnitrozemních daní o $2206672 více než v témže mě síci roku minulého Za posled ních 7 měsíců obnášel přírůstek z příjmu vnitrozemních daní $25- 664455 V Kansas City odsouzen byl v ponaeu A Moskins pro oloupeni konduktéra pouliční dráhy o ně kolik pěťáků na 20 roků při těžké prácu Senátorem Clarkem z Wyo- mingu podán návrh na přijmutí Arizony do svazku států Na Cheyenne River reservaci v So Dakotě spáchal v úterý ráno vražda zastřelením rudoch James Dolpbus a sice učinil tak — z ne šťastné lásky Nejlepší tvrdé a měké uhlí Dochází niti nyní lesklé suché a dobře prosáttí tvrdá uhlí s radí me ivým líkazníkftm aby le uhlím na zimu saaobill poněvadž cena v brzku stoupne — Prodáváme též všeho druhu uhlímcfcó od $3 76 do 1760 tuna COUTANT fc SQUIRES Telefon 930 Sklad: 17 a Mason Písáraai UOOFarnam 1 U r ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ 1-Í-1 nLi ni o iifii n n ♦ iuuiMjTtíiiiiuias!&íaii raperuo i Í 429 N 24th St- (Glasgow Block) So Omaha Dokonalý a úplný výběr všclio druhu barev skla ♦ o iiejnuvťjsicii vzontu papíru na sieny w rámců na obrazy atu- i Ý Zboží prodiívá se hotovd ve velkém neb malém Práce barvířské a T a natčračskč i barvení návéstních tabulí atci vykonávají se dobře a spole- X ♦ hlivě Pouze nejlepší dělníci se zaměstnávají + ♦ JaiMes IToVLtSls: řiditel ♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ Nejvyšším soudem spolkovým uznána byla v pondělí platnost kontraktu uzavřeného mezi za městnanci expresními a společnost mi železničními jímž prvnější zří kají se veškery náhrady pro pří pad že by v neštěstí železničním úrazu přišli Ve Scranton Pa sřítila se v pondělí v dole Maunt Pleasant spouštěcí klec při čemž čtyři horníci na místě byli usmrceni Nejvyšší soudce státu Missis sippi i bos ti Woods oznámil tterý guvernéru své poděkování Zamýšlí provozovati opětně praksi právnickou což lépe prý vyplácet se mu bude Z Des Moines la oznamuje se ze pry hornici v distriktu cen- tervillském chystají se ku stávce a že v nejbližších dnech práci zasta ví nebude-li jim dosavadní mzda zvýšena Newark N J navštíven byl v úterý požárem jímž více jak tu cet -obchodních budov zničeno a škoda í 1000000 přesahující spů sobeaa Čtyři hasiči byli sřítivší mi se zděmi těžce zraněni V New Yorku dostala se ve středu společnost zvýšené dráhy na 3 ave do rukou správce kon kursní podstaty Společnost tato kapitalizována byla na 9(50000000 a nynější dluhy její obnáší prý na 1(21000000 ČEŠI V AMERICE 1 V Ana Arbor Mich pořá dáno bylo přeborné cvičení v chů zi běhu a skoku Při skoku o tyči zvítězil nad všechny žáky český cvičenec Dvořák vykonav skok do výše 10 stop a 10 palců Před ním ještě nikdo neskočil zde výše nežli to stop a 9 palců 1 V Cedar Rapids při demokra tických předvolbách byli navrženi následující krajané: Karel Kirch ner za radního v třetí wardě J Grissel v 8 a F W Slapnička v 7 a Josef Kozlovský byl opět navržen za městského maršála Posavadní náčelník hasičů krajan J L Storman nebyl znovu na vržen K Ve Fcrt Dodge la velká porota okresu Humboldt vznesla obžalobu na Franka Michálka a jeho ženu pro zavraždění neb zavinění smrti Michaela Chessa Byli oba ihned zatčeni a postaveni pod záruku každý $1500 kterou složili li V Chicagu čeští mladíci Vác Lupza a Jan' Mrzena přepadli bez příčiny Alb Macháčka u školní budovy když se ubíral do večerní školy Před soudcem neměli jiné omluvy pro svůj Čin než že neradi viděli Macháčka do školy jdoucí ho Byli za to pokutováni $5 a útratami soudními každý 1 Tajemník Hlavní Úřadovny Západní Česko-Bratrské Jednoty právě podal výroční zprávu za rok 1899 státním 'auditorům v Iowě i v Nebrasce Ze zprávy té vysvítá že veškeré členstvo během minulého roku omladlo opét o jeden rok a jeden měsíc na místě aby sestárlo Dnem t ledna 1899 bylo průměrné stáří členstva 39 roků a 3 měsíce kdežto letos jest průměrné stáří 38 roků a 2 měsíce vzdor tomu že přijato bylo za členy 500 manželek na něž až dosud dříve placeno bylo 1 z nichž velká většina byla přes průměrné stáří členů V měsíci březnu budou uváděny do té Jed noty čtyry nové řády a sice po jednom v Nebrasce Minnesotě Wisconsinu a Oklahomě Dostou pí tedy počet řádů čísla 85 a člen stva 3800 Za měsíc březen ne platí se žádný úmrtní poplatek jelikož toho není zapotřebí an hotovost v pokladně přestoupila fi 0000 Ovšem v posledních týdnech udála se tři úmrtí po jichž vyplacení klesne hotovost asi na 1(9000 Za první čtvrtletí tohoto roku budou obnášeti platy u Západní Jednoty na řiooo jak následuje: Členové do 35 let stáří Jtioo členové do 30 roků stáří Jíi 20 do 35 roků stáří £140 do 40 roků stáří Jli60 a do 45 roků stáří a 00 za celé čtvrtletí Po chybujeme že se která jiná česká jednota může vykázati tak mírný mi poplatky jako tato TRŽNÍ ZPRÁVY ' 1 ' " - Chicago I btama IMOl Trh obilní poníkud le ilejJU a to hlarní ná sledkem toho panevadf poptávka domoci i cizo ztaaká něco itoipla Prodávalo ao sboií notová: Ozlmka {! 2 za pro kvitan fl5!4®5 a Carrenec Wi Jarka za Sl®66 Koma o něco v ceně pokleala Prodává M lit 2 imSSH pro květea 85 a iervanec mQ&% Oves poněkid v cent klesnal íís 2 za 23Q t!i íia 2 bítfzaSS Lněné semeno jeat ceny pevná í 1 ca 11 ) Semeno bojínku (llmotby) prodává se za t24t jetelová za M2S Žito je ceny lepil íislo 2 za 5S9Í3 Jeimen je stále ceny takměf nezmíněuá za II A43 dle jakosti Bovtzi dobytek aoníkad v ceně m slrplil Ja teční roli pěkně krmeni prodával! se no 15 1M 105 obstojní až prostřední po $4ir@!85 krávy jateCná po t3(K®423 jalovice 8-&ytl5 volík zim $42fl®475 texaslti voli jateční tt(X36H Vepřový dobytek v ceně poněknd klesnaluikný a nejlepli těžký po HiSígfi lehký U% 4 I7J4 Tětllna pradeji pa $iD%Lt:% Omaba 1 břeana lMt) ' Trh dobytíl poííná btt poněkud notálenějiím Farmeft totiž tolik dobytka více již nepřiváži a jelikož cároveS 1 poptávka aa rlepiila poilnajl ceny stoupat! Voli prodávali sa za f 335@490 krávy a jxlo- vice ca 275@400 voli k žiru $3a5Q4 75 Vepřový dobytek počíná poněknd v csně kle- eati a nejlepii docílená cela byla 1475 Většina prodeji byla po 14 S'41479 Vejce poněkad stouply v ceně jsoa za 13c tneet Mánlo je ceny pevnější než bylo kol nového rokn obyčejné dobré domácí 18c pěknéstolnl 17®18 s máeloven 22@23c Drlbež je ceny peviějSl slepice vypařené kachny a husy 10c a krocani laHc Jablka pěkuá západní Jsoa po I35na375 sud New Yorská 4@175 Kůže jsou ceny nezměněné f 1 syrové za Ttc i í e4c ěíe 1 solené S% l 7 teleel 8®c Seno prodává se v ceně nslálené nejlepěí i vyniii 16 ui proetredui Id 50 z nižm ióOu St Louis 1 března 1900 Pifonica byla v zdejSím trhndnes ny vyfitnr ozimka ÍTvená ííílo 2 prodávala se v elevatorn za 08% na trati 71la72c pro květen 68@6Sli a červenec 65H- Tvrdá ! 2 za 6iSC8 Kukuřice jeit nyní ceny l pSI {"slo 2 83 na trati 84034 Kpro květen 33H a íervenec 335ía:i37í liavlna je ceny pevné a značně vysil pra střední ca 8 15 1 Do IPaříže Kdo se chce letos podívati na výstavu učiní dobře když si po jistí místo ihned poněvadž později bude velice nesnadno místo ob držeti Firma F Brodský & Co 1389 Second Ave New York' zastupuje všechny evropské linie a může každému poslouŽiti dle je ho přání Firma F Brodský & Co má jednatelství pro následující li nie: North German Loyd přes New York Baltimore a Galveston Hamburg American Line Red Star Line Holland-American Line Compagnie Générale Trans atlantique American Line White Star Line Cunard Line a Anchor Line Dovíděti se ceny přeplavu a lístků železničních stačí zaslati poštovní lístek 28ti