8
Fcnnort £Apadu
f OMÍU ZÁPADU
aťéřá m ve snímá
v
lékárně $m fíermdka
v Ušle 1266 jiS 13 ul
biiU Williami
kdež lze veškeré naše záležitosti
vyřizovati
TISKÁRNA POKROKU ZÁPADU
' ' nalézá se 1 5W-H1 jíl 18 !
52 MASNY KRÁM
na jii strtně města vlastní krajan
"V" F Kunol
flslo 1244 jiínl 13 ul
Neivžtší zásoby masa vSeho druhu
uzenek salámu íunek a vůbec všeho co
obor tento spadá
Ceny levnější než kdekoliv jinde
Z NAŠEHO MĚSTA
— 1 5letá Liliana Atkinsonova
sloužila na jižní 27 ulici odkud
odešla a rodiče její se po ní nyní
shánějí Nechtěla prý si nechat
bráti službu od otce a nevlastní
matky kteří ji ve vydání obmezo
vali a šla sloužiti někam kde by
se o ní nedozvěděli
— Skandální soud mezi Mer
scbeimem a Arriensem pro svedení
paní Merscheimové po 4 denním
výslechu skončen v pátek ráno
Jak známo žaloval Merscheim
Arríense na {40000 náhrady za
to že svedl jeho manželku a soud
mu přiřknul náhradu $7000 Nový
soud byl však povolen a tu po
jeho skončení vynesla porota vý
rok že neuznává žalobu na ná
hradu za podstatnou Arriens jest
bohatý mlynář a spL Merscheimo
vou se seznámil ve schůzích řádu
k němuž náleží ženy i muži Za
předl s ní zamilovaný poměr pro
nějž žaloval jej Merscheim na ná
hradu za svedení manželky Arri-
ens vsán aoKazovai ze je to jen
spiknutí na vynucení peněz od něj
a jak se zdá i porota byla téhož
náhledu
— Na pátek v noci prořízli
zloději tabuli ve výkladní skříni
Columbia Optical Co 211 jižní
16 ul a sebrali tu za {200 dale
kohledů Ale za 3 hodiny po krá
deži byli již zloději chyceni 1 s lu
pem a zavřeni
— Pan John T Clarke si přeje
abyste si povšimnuli jeho ohlá
šky v tomto listě v které zve Vás
abyste se přišli podívati na jeho
pozemky hodící se k pěstování
drobného ovoce a zelenin blíž
Fort Crook kteréž Vám prodá
buď velmi levně a na mírné splát
ky aneb vymění za jiný majetek
buď v South Omaze aneb Omaze
Pozemek jest velmi úrodný leží
-vysoko a jest z něho krásná vy
hlídka na reku a údolí Je na
něm dost dříví k topiva Zdvoj
násobí se v ceně jakmile elektri
cká dráha do kasáren bude dokon
čena To se nám zdá skutečně
velmi dobrou příležitostí Navštiv
te pana Clarka v čísle 219 Board
oí Trade Building roh 16 a Far
nam a zeptejte se ho na podrob
nosti Kdo by chtěl začít zahrad
ničit myslíme že se mu to dojista
vyplatí
— Divadelní představení "Stra
konický dudák" pořádané minu
lou neděli dramatickým odborem
T J Sokol v nové Sokolské bu
dově na 13 ulici těšilo se velmi
četné návštěvě našeho obecenstva
neboť nejen rozsáhlé přízemní bu
dovy bylo do posledního místečka
zaplněno ale í na galeriích nalé
zalo se hojně obecenstva Stra
konický dudák byl zahajovacím
představením na novém jevišti
Sokolovny a účinkující snažili se
všemožně aby úlohy v jich ru
kou spočívající předvedeny byly
bezvadně Zdá se nim však že
naba jejich nebyla korunována
takovým výsledkem jaký právem
bylo lze od vyškolených ochotní
ka očekávali Jest sice pravda
ie hlavní úlovy byly provedeny
uspokojivě některé dokonce velmi
pěkně avšak jako vSude vždycky
effekt kazili statisté a statistky
takže některou chvíli zdálo se že
hra úplně zamrzne Má-li diva
vadelní hra vyniknouti jest nevy
hnutelno aby byla do všech po
drobností svědomitě nastudována
Nestane-li se ' tak pak snaha
ochotníků v jichž rukách spočíva
jí hlavní úlohy nemůže se setkati
nikdy s patřičným zdarem byť
úlohy své provedli třeba jako Ir
ving neb "božská" Sarah Bern
hardtova Lépe jest míti na je
višti méně statistů svědomitých
než množství jich avšak neohra
baných Předpokládáme že vinou
statistů celé představení bylo ne
přirozeně prodlužováno takže k
půlnoci počali se někteří hosté
rozcházeti aniž by čekali na zá
věreční scénu — Hlavní úlohy
zabrány byly celkem pěkně
a nebýti neohrabaných statistů
bylo by se provedení setkalo se
zdarem uspokojivým Nejvíce vy
nikl ovšem Kalafuna (p A Stei
ger) jenž v jedné scéně byl obe
censtvem neutuchajícím potleskem
vyvolán K němu důstojně dru
žil se hajný Trnka (p KW Bar
toš) jehož hra zamlouvala se ka
ždému přítomnému a pěkně hráli
též Švanda (p B Bartoš) a Pan
taleon Vocilka (p A Kořísko)
jemuž však vadila poněkud slabá
paměť V menších úlohách líbil
se zejména AlamirÍD R Havelka)
a Savlička (p J Mik) jenž pře
vzal úlohu teprvé v posledním
téměř okamžiku Také pánové
Raba Malý a Kukal snažili se
aby úložky své podali správně což
se jim částečně podařilo — Z
činkujících dam vynikla nejvíce v
hlavní úloze Dorotka (sl £ Rosí
ckýcb) vystihnuvši dokonale ob
tížnou úlohu Rosava (pí E
Bandhaurová) a Kordula (pí R
Dlasková) Z menších pak úloh
líbily se aejvíce slečny Carrie
Mary Nejepinských a sl Mary
Nováčkova — Během hry zazpř
váno bylo též několik kupletů
jakož 1 zpěv vil Dle našeho ná
hledu kuplety nesetkaly se s úspě
chem již z toho ohledu že zpívá
ny byly příliš zdlouhavě tak asi
jako když jde poutník nasv horu
následkem čehož přednes jejich
minul se účinkem docela — Dluž
no jest zmíniti se ještě o novém
jevišti jež velmi pěkně se vyjímá
a řáděno jest mezi nejlepší menší
jeviště v Omaze Jeviště toto
zhotovil p McKuine scénický
umělec omažského Orpheum di
vadla Pan McKuine nehotovil
toto jeviště pro výdělek spíše pro
to aby ukázal svým přátelům
kterými jsou někteří naši ochotníci
že ochoten test pro Cechy uČiniti
nějakou oběť jelikož si jich váží
Jeviště v Sokolovně slouží jeho
oboru ku nemalé cti
Prodáváme nejlepší Ohio uhlí
za $700 tana Jupiter kasové
$575 tana Tyto dva druhy
jsou nejlepší r trhnzkaste nás
Hald & Bice 506 jižní 16 ul
Telefon 1238 Skladiště 20th
& Popletou Are Telefon 1222
— Když prý hodí mezi busy
ta kterou treíí se ozve Pan Rose
water pan Burmester i pan Hro
mádko popírá že by poslednější
měl od Burmestra slíbeno místo
Zejména Hromádko je celý divo
ký že prý to není pravda K če
mu se tedy rozčilovat? Právě to
potvrzuje pravdivost oné pověsti
Hromádko ví že když bude vše
obecně známo že má slib od Bur
mestra tomuto to spíše uškodí
než-li prospěje a proto i jemu sa
mému také Kdyby neměl takový
slib tedy by mu na tom mnoho
nezáleželo
— Krajané naši kteří neznají
ještě anglicky budou míti příleži
tost nyní abv v jazyku tomto se
zdokonalili Školní rada usnesla
se totiž že zahájí ve škole Ko
menského na 15 ul dnem 1 li
stopadu večerní vyučování a za
tím účelem ustanovila za učitelku
paní Josefu Carrolovou jež po
ďlouhí léta přichází do styku s
Čechy takže jest rozhodně způso
bilou aby angliČiny neznalé kra
jany v jazyka vycvičila
— Jaký pán takový krám Byl
by to ovšem zázrak kdyby v "Ka
tolíku" nalezlo ie slůvko pravdy
Proto je zcela přirozeno řs dopi
sovatel z Omahy uložil v jeho
sloupcích snúšku lží Nemůžeme
se ovšem zabývati s nejmenovaoý
mi individuy byť bychom je í
UHLI!
rmLi!
ásá a pravil
VaM afa krabila rJlet trTtW ahlf sa flBO teaa TMy flsU
m uo iMoauaocjM wjMiMa se obq ptf platí co a)dH ve
i Lovl 713 So 13X3X Gtroot
TKLCTOV mi
znali a proto si nehodláme všíma
li všech lží uvedených O jedné
chceme jen zmínku učiniti Z
prý kdosi vylévá si na papíru vztek
a tvrdí se že: "Jest prý to uráž
kou pro nás Čechy (?) že se
mnozí nestydí vydělávati koště
tem lopatou neb motykou po
čtivě chléb pro sebe a svou rodi
nu rané pokrytce lhah a po
mlouvači kde pak jste tohle sly
šel? Což nevíte že lhát je hřích
a že se z tohohle musíte zpovídat?
Však vy lžete zúmyslně a víte do
bře že co bylo psáno bylo že
jest urážkou Cechů Že pan mayor
který pouze jen Lechům měl co
děkovat za své navržení a částečně
za své zvolení který měl i pro
nigry tři inspektorství neuznal
Čechy za schopny k ničemu jinému
než k zametání ulic Práce jaká-
kolivek není nečestná a nikdo se
za ni styděti nemusí ale kdo by
zaprodal sebe své přesvědčení
a své krajany za několik dnů prá
ce na ulicích předvolbou nejednal
by čestně
— Já ono se řekne íe je ta neb
ona mouka dobrá Ale ne j lepil jest
Wilberski Zvone fka a Aksamit a
— Schůze českého politického
výboru odbývá se dnes večer v
Národní Síni
J F Přibyl taj F Svoboda před
— Bývalý úřadník zkrachova
né Globe spořitelny a nynější vý
běrčí celní Cadet Taylor je po
ctivý človíček k pohledání Když
banka hapala požádala komisi
bankovní v které tehdy zasedal
státní návladní A S Churchill
aby ji bylo dáno 3 léta času k vy
rovnání Komise ochotně povo
lila když si opatří kleslá banka
ručitele — a pak přijala za ručíte
le oba úřadníky banky Taylora a
Devriese Teď byli žálováni proč
se už dávno nevyrovnali ale jejich
zástupce Churchill za ně dovozuje
že jim co úřadníkům zbankrotělé
banky nebyl svěřen majetek nýbrž
že byl svěřen osobně "jakémusi
Cadet Taylorovi a tedy že předse
da banky Cadet Taylor a námě
stek Devries nejsou zodpovědní
je to ale cháska povedená
— Jedna z největších a nejdů
ležitějších koupí majetku z let po
sledních uzavřena byla minulý
týden Firma Kingman & Co
zanášející se výrobou strojů pol
ních jejíž skladiště na 9 a Paci
fic ul nedaleko B & M nádraží
vyhořelo před několika měsíci
koupila jihovýchodní roh 10 a
Farnam ul 112 x 132 st za
{32500 a hodlá tam postaviti
skladiště pro obchod svůj nákla
dem ne méně než {100000
— Znáte pivo kteréž proslavilo
Milwaukee? Bylo to pivo Schlitz-
ovo jaké cepuje hostinsky íi
Vávra v obou svých hostincích
jak na rohu 13té tak na 15té a
William Navštivte jej a přesvěd
číte se že takový malvaz jako u
něho nikde jinde nenaleznete Li
kéry jakož i doutníky jsou ovšem
stejné dobroty s pivem totiž ty
nejlepší a nejchutnější dtotf
- Dočítáme se ve včerejší
ranní Bee že minulou sobotu ře
čnil pan Rosewater k Cechoame-
ričanům kteříž byli v hojném
počtu shromážděni Předsedou
zvolen byl známý český vlastenec
národovec a krajan důvěrný pří
tel pana Rosewatera pan Isaac
Hascall a řečníky byli krajané Lee
Eítelle John C Wbarton a ko
nečně p Rosewater vesměs zná
mí krajané vlastenci a národovci-
Všichni mluvili ovšem anglicky
proto že shromáždění "krajané'
by jinak nebyli rozuměli Nejhlav
nějŠÍ řečí byla ovšem řeč posled
ního kterýž ujišťoval posluchače
že jeho přítel Rosický je vinen
celé té revoluce mezi Čechy omai
skými proti republikánské mašině
a to prý proto že nedostal úřad
o který se před dvěma léty uchá
zel Nejdůležitější věc zapoměl
pan Rosewater vysvětlit a sice
proč ten zpropadený Rosický celé
dva roky neříkal nic a podporo
val stále stranu republikánskou
až teprve letos když poznova a
způsobem hanebným horlivost
Čechů pro krajana zneužita po
stavil se do řad mezi ostatní ne
co vůdce nýbrž co jeden z če-
kých voličůaby společně ostat
ními důstojnou odpověď pletichá
řům republikánské mašiny dali
Naši krajané vědí lépe Oni ví
jaké rozhořčení pociťovali když
doznali zklamání v republikánské
konvenci Oni ví Že byli ujišťo
váni že míní se Čechům dáti
upřímně a skutečně zastoupení na
tiketě a ví že českému kandidáta
nedostaly se ani všechny hlasy
které pro něho vybojovali Oni
rí jaké rozhořčení cítili ještě
dřívt nel Pokrok Západu vylel j
Oni slovem vf že nebylo potřeba
k nějakému rozhořčení vybízeti
neboť pociťovali je v srdci svém
Oni ví Že co pan Rosewater mlu
vil jest pouhá jen záminka a finta
aby je od pravé věci odvrátil
štvaním proti jednotlivci My po
chybujeme že se mu to podaří
— Schůze českého politického
výboru odbývá se dnes večer
Národní Síni
JF Přibyl taj F Svoboda před
— V minulé schůzi řádu Pa
Ucký číslo 1 ZČBJ odporučen
byl pan Josef Steiger co organi
zátor nového řádu kterýž zde se
iakládati bude Před několika
měsíci vyrozumívalo se že jiný
člen kterýž patří k jednomu přes
polnímu řádu avšak již přes rok
mezi námi bydlí chce se pokusiti
o založení řádu zde a se strany
ř Palacký k tomu ochotně svoleno
ačkoliv onen Člen posud ani jedi
nou schůzi řádu toho nenavštívil
Vyrozumíváme že se pokusu toho
vzdal a nyní pan Joseí Steiger
to horlí Všichni kteří by si přáli
státi se Členy nového řádu nechť
se u pana Josefa Steigera ohlásí
Soudíme že je zde dobré pole ku
zbudování silného nového řádu
Západní Jednota poskytuje výho
dy jako žádná jiná Jest to jed
nota ryze česká a národní a po
skytuje nejen pojištění levnější
než jiné jednoty nýbrž také vý
hody jaké by jinde marně hledal
Též vyrozumíváme že členkyuě
nyní náležející k řádu Palacký
hodlají založiti ženský sbor pro
sebe
- Schůze českého politického
výboru odbývá se dnes večer 1
Národní Síni
JF Přibyl taj F Svoboda před
— Soud s policajtem Indou
pro zabití Smitha byl po celo
týdním líčení konečně -v sobotu
skončen Porota po poradě jen
asi 20 minut trvající vynesla ná
lez že neuznává Indu vinným
zaDiti smitna načež byl tento z
obžaloby propuštěn Jest jisto
že Smith si utržil smrtelnou ránu
dříve než byl od Indy zatčen ale
kde a od koho to vyšetřeno ne
bylo Nyní bude Inda nejspíše
znovu dosazen do služby policej
ní z níž byl následkem obžaloby
sesazen
— Ctěným krajanům a přízniv
cům mým tímto oznamuji Že po
čínaje dnem 24 října t r na
stoupil jsem opět své dřívější
místo v Nebraska Clothing Co
kdež každého zase s ochotou ob
sloužím Ant Novák
— Zlodějové zdají se míti nyní
hlavně namířeno na salony neb
jich v minulých dnech několik
okradli Na 16 ulici vyfoukli
Klein & Hoganovi $12 a něco
doutníků na 17 ulici vybrakovali
Donnellymu zásuvku a z ní I40
v salonu Lerchovu na 16 ulici
vzali {15 a také vnikli do hospo
dy Goodfellowa na sev 16 ulicí
jen Že se jim tam nic bešiklo
— Do hospody na rohu 8 a
Cuming ulice přisel v sobotu ne
známý muž ve stavu napilém a
když opouštěl salon na místě do
dveří na ulici vedoucích vešel
do druhých a tu spadl do base-
mentu Zůstal ležeri omráčen a
ani v nemocnici nemohl bvti při
veden k vědomí Nemá při sobě
žádných listin dle nichž by mohl
ztotožněn býti
ílcproíi tomu"
14 A A
'(nit tu
budou-li nadržovali tyto chladné večery
budete potřebovat! svrchník a jedinou
otázkou jest kde ho koupíte? My nevíme
KDE ho koupíte ale víme KDE můžete
ušetřit #200 až Í500 při koupi svrch ni
ku Právě jsme obdrželi zásilku 200 muž
ských nových podzimních svrchních ka
bátů — dostali jsme je beze vší pochyby
levněji než který závod oděvní v Omaze měl Štěstí je obdr
žeti jsou nové módní náležitě šité a vrátíme vám peníze
jestli se vám nebudou líbili ~~ ~T ZTTT
Jsou černé a modré malé JSOP PO $450 $575 $850
a velké obdržíte šat který náležitě padne nejste-li křivými
Každý z nich jest vzorem nejlepšího krejčířství Nechceme
abyste nám věřili na slovo ale přijďte si promluviti s naším
prodavačem svrchníků ten ví když má dobrou věc a chce
me abyste to i vy věděli — prodáváme též ženské pláště
— krám zůstává otevřen v sobotu večer až do desíti hodin
1
l
Náš černoch
naostřil sobě nůž a seřízl ceny ka
men pro následujících 30 dnů v
míře úžasné £Ss-ř--
Oak lamna - $700
Kamna na trrdé nblí $20:00
Kamna X mi a
za cena jatontolir
A C BAYMER
15U Farnam ul Oaani
2408 N ul Soutn Omaha
Šicí stroje z Mí mkr
Vysokoramená vfbracnf Slng-er 13100
Vyokormená cwcllfttní Sloger 1000
NiskorameDáglnirer SO0
No 0 Whcwler Wllann dohri tak nnvl 17 HA
No í Wboeler Wllsoo UO
No 1 A merloan 7M
Dobři Whlte 1008
WMrt pHklápécí 500
Domestlc I2SO
Wilcox A G!bbT dobrfm tu 1000
Nová Drop Heud Sloger 4000
Opravujem licí stroje jakéhokoliv druhu
Nebraska Cycle €o
15 & Harney St
OMAHA - - - - NEB
Předplaťte se na Hospodář pou
ze r 00 ročně
Hcyn-úv dar ješté mísíc
aMggp- umímm '"i"" — "
Kafctf vi ie udílen nim byl itHbrn
koflík — první cena ca krásnou fotografii
v nedávná konvenci ttofriflitft — rxdor to
mu bndetne vlak diva - cdarma krásnou po
dobtznu ve vodových bsrrách v pěkntm
rámci kaldým Jednotlivým tuctem platino
kAbinetnicn aneb vátiích fotof rafll Podo
bizna ve vodových barvách sama mi cenu
12 50 Přesvědčte tel
fotograflsta
818-815-817
J 15 ul Omahai
— Předplácejte svým přátelům do
Čech na Hospodáře pouze 11 B0 ročně
15 iit
QEUUATISUU
OUALOnapo4 nemoemp"
německých zákona
w m w k _ ' -
♦ nn diputdi
1 kvn niwmnf)
KOTVOUV
m EXFELLEL
ÍMSBOaIUnrtflsevzeJ
Cechové a jejich
o sacossráYU
NíklaOm Pok Zip vydána byl
brožurce pfedn4ka pud vi vedeném
názvem kterou připravil p L J Pal
da pro literární klub Autorovy knihov
ny r New Yorka a opravil pak pro m5
aícoík Midland Monlhly Tentocetrý
překlad předrUkr tvoří brožurku 40
etranek obsahujíc: ryobrazenl lana
Husa Jana žilky Jana Amose Ko
metl ski ho a Joneřa Jungmana Cena
pouze 10ctfeba v kolkách Dva aelitj
mřstfiíksi Midland Monthly rksaiiu
jící tuéi pfedsiikn v aogíicmí ta
ISctJk Pokrok Zátwdn
Dámská plyšové hojpy pouze za $275
CJ Tento kráný dénwfcýlinední kejp dělán z dobrého
y plyšů délky 18 palcV míry kolem kejpu dole 80 palců
leumovany pcrtieini aie vyobrazeni límec a předek mi
uobrou Arctic kfiži Sluině dělaný a lepil nedostanete
ant za $5 00 Zafilete nám 50 centů a poileme Vám tento
kejp na Vaší expresní itanici k dobrému prohlédnutí a
budete li spokojeni a uzuáte ie jest velmi laciný a prá
vě tak jak ho uvefejflueme zaplatíte Vašemu agentu
na stanici doplatek 4225 a zajisté se s ním uspokojíte
neb za tak ntzkou cenu ho jinde nekoupíte Zvláítní na
bídka těm kdo po&lou o plnou Částku objednávkou!
Předplatíme železniční dovoz až na jejich stanici Ob
jednejte nyní dokud zásoba stačí Při objednávkách
neopomeňte udati VaSl adresu a též expresní neb železniční stanici Peníze zaSlete
registrovaném psaní neb na Money Order Dále udejte míru kolem pasu
Při objednávce zmiňte se laskavě že četli Jste oznámku tuto v tomto listu
NOVOTNÍ & CO 99 W Randolph St CHICAGO
U2
3 Objednávkám
í z venkova vénnje
se vždy ta nejvétší t
pozornost
3 Čeští prodavači
v každém oddélení
BOSTON ST0RE
Oznatxa
J L BRANDEIS tc SONS maj
N W Corner IBth h Douglas Bt
Híifil Pllillll fÍjMíi OllMII
zimníků pro muže a hochy
Před zvýSením cen vlněných látek nakoupili
jsme obrovské zásoby ca hotové pří velké
srážce a proto můžeme nyní Šatstvo
prodávat levněji než kde jinde
7a Sl Q£ pěkná obleky pro muže zhotovené s kal
£ts 91 VO mr0 tweede jednoduché I dvouřadová
mají ceno 1750
r_ i} i pěkné zimní a podzimní obleky z Impor
MM% 9 1 % tovanf anglických clay Worsteds kaš
míru pěkných ebeviotn jednoduché i dvouřadové
saka I fraky maji cenu $1200
r#_ gq n velmi pěkné podzimní a zimní obleky v
vvwO Bejroxmaníté jifch vzorcích s importova
ných ěeraýcb a barevnfch clay worsteds a pěkných
chevioteco dU ly by JI ode 1 15 00
Tm AI 9 A krásné obleky s nelhledanřjífeh látek a
£a Tzorkft Staly by Jinde $1800
rf A IQ (Ui mužské vkusné podzimní a zimní obleky
#iB a$W 1DO(OTeB t nejiepMch importováních
a domácích vlněných látek Mřitecé dle nejoovéjíibo
střihá Stály by jinde 130 00
7a A tyt koupíte módní svrchník v barvách od
£ TřtW do tmavohnědé Stály by $750
fm a no koupíte nejnověji! drah svrrbnfkfik Bo
gé "if9 aení v podzimu a v zimě Zvláitě pěkné
podii lý a zhotovený kapsy viebo druha elze
JJ aikde koapiti pod $1360
V
