Pokrok ZApaďu
3
10000 nejnověišlch druhťK
ni
za méně než poloviční cenu
Veliký sklad New York-ské velké továroy na obleky vyprodán za
účelem vypořádání majetností na základě úmrtí jednoho spolu
majetníka firmy té — —
My za hotové vykoupili celý sklad sice za cenu
tak nízkou že možno nám následující dny obecenstvu předložití:
Velkl dDtfke II W VUh"
obleky pro rhiapca dvon
fadovml knoflíky r látky
i k iaiy
75c
hnědí neb koat
kované od S do
lSlvtza
VeHkerí 200 dSUk 'Vett
achtaptcké obleky
i modrého cheviota
od S do 15 let i-
98c
1 5 00 obleky dlonhf mi kilho
dliinnTmi iraino
S298
Uml pro
chlapce
Velkeré obleky pro chlapce
t crnhoi modrého a tmavého
chevlnto obleky to velmi
trranlké kabát kilbnty I re
no od 13 do
$298
19 let pro"
dáváme za
roli 16 a
Dnwlas ni
1U
aF ill Ul I I ar lau i
9 m
t aWŤI V I
1 -M IflM
I I I I
1 I l I
5
The Chicago Lumber Co of Omaha
isau ifriP- ize vfnotint iwoupiti stavební dříví
Frauls rFřitsoxsk::?-
prodávat
H T ČADY LUMBER COMP AM
v xoTcl ©- a IDou-grlas ial
UpozorřSují české obeceDstvo
stavební za menší obno3 peněz nežli
JOHN BOEKHOFF
" —VELKOOBCHODNÍK dtótf
všeho druhu vínem
413-415 jižní 15 ni Omaha Neb Telefon 605
Nejlepli druhy jaká r trhu k dostáni jsou mám
Lee-Glass-Andreesen Hardware Co
-i— prodávají ve velkém —
Tlačené vyrážené a lakované plechové náčiní— Cínován plech
Železný plech a kovové zbořC—Oatnatý drát hřebíky norské
Zboří bicykly střelné zbraní náboje a arwrtoraké zboží
12IO-'223 Harney ulice OMAHA NIBRA8KA
South Omáha
2=3 JBTTEE aaoajitel--
vtM
výtečné pivo obyčejné jakož I
Telefon t South Oomm 8
METZUV
vrribí vyhláienf a po celém Mr4Air íaiAh Objednávkám vínnje m
sápadS za nejlepií uznaný
Omaha Brewing
vyrábí celém západu rozesýlá výtečný ležák
Předplácejte na "Pokrok Západu" s "Knihovnou Americkou"
Předplatné obnáší
Ilambursko-Amor akciová paropl spol
— JPfeplaTrni ceny
P% parolodích eipresních nejrychlejší jízda přes moře za 5 dní aih
Z New Yorku Z Hamburku
do Hamburku: do New Yorku
Po parolodích expressnfch
„ pravidelných
Union linie I00 12950
Baltimorské licie s B iltlmore 12700
Ohledně přeplavu hlaste se
HAMBURG-AMERIČAN LINE
31 BrnaiiaT i
eniHA vov vuty
poleenwU Dun iUialíJJ u uuuiu uuiuu uuiuuu ait
Paroplav Spol Sov
Po parolodích expresních nejrychlejší jízda přes
moře za 5 dní 15 hod a to minut
Po parolodích cxprcsanlch New Turka do Břemen I
pratMeioýcb i " " i
pratMeioýcb! "
" " expreMnfch t Breméo
pravidelných 1 "
HLAVÍJÚBADOVKA:
OEX-SSIOTTH £ CO
SOswUar OfMtv N-tw Tozk
HLA VSÍ JrDSATXLfc PEO ZÁPAD
ClďULCCCnlVLO Cz Co
vsamssa
Velkeré ty ti 00 rkvontně pro-l
liivmié Ventee" a relovlniné
' a relovlnené
SI 25
obleky na oni
Ktrany cnptuac
od 8 do 16 lt in
Vcřkiré $500 ditxké Vetea
Isk -íl v Ikeré t0 na obe
kere 0 na obě
$250
rtrany xaplu
i obleky od
8 do 15 let za
ftí 0 1 chlapecké
S450
iblťky dlouhé
kalhoty xa
V tomto odděleni naleziiRte ty
nJlepii druhy olih-kti p i
Chlapce 1 pro mladíky oblnky
o dlouhými kulbotamt nejlep
Mho tfihu ave vlecb mcxlnli h
Iwrvácb cena terhlo je 19 0
ternio je ivwi
$450
u naa prodá
vány bodon
P
fi 1 LBPnllOBW
us% i mm
14tá a Marcy ulice
OMAHA NEBRASKA
že lze u nich dostati lepší dříví
kdekoliv v méstě dt55x
lihovinami a likéry
na kládí Prodávám je na quarty t gallony
Brewing Co
zvláštní druh "Pale Export"
PIVOVAR
i zvláštní pozornost '
Ass'n Pivovar
ponze S32M na rok
128 00 13160
127 00 20 60
iicň p fliínhh Strppt nhiMirň ¥11
- nDmeckóho Lloydu
13000
" " fcMOO
do Zfew Torln tSC60
M " tMW
ČEŠI V AMERICE
1 Slavie oznamuje že příštích
Šest týdnu bude vycházeti pouze
jednou týdně Koupili prý si sa-
zečský stroj a poněvadž nemohu
nafl dostati zkušeného dělníka
museli poslati jednoho sazeče do
továrny v Brooklyně aby se s ce
lým složitým mechanismem do
kladně obeznámil Shledáváme
že také Dennice Novověku sázena
je na stroji a u Domácnosti bude
novota tato co nejdříve zavedena
1 Čestného a důležitého úřadu
dostalo se 3oletému krajanu st-
paulskému p Štěpánu J Píchovi
Byl totiž jmenován prvním klerkem
spolkového maršála pro Minneso
tu P Píchá účastnil se nejenom
politického hnutí republikánské
ho ale i na životě národním se
podílel o čemž nejlépe svědčí to
Že býval předsedou Sokola a náleží
ku řádům ČSPS Je to muž
vzdělaný a všeobecně oblíbený
1 Následující zprávu o dojemné
opuštěnosti stáří čteme v chicag
ských časopisech: Do hostince
krajana Tomáše Haška přišel one
hdy kolem 8Ji hodiny dopoledne
7oletý shrbený stařec Petr Koráb
a Žádal aby ho nechali trochu
ohřát Usedl na sesli vedle kamen
nedaleko jiného hosta občana K
Josefa ale najednou začal se svíjet
bolestí kroutil vyjeveně očima a
nežli se kdo mohl zeptat co se mu
přihodilo svalil se bez sebe k ze
mi Hašek povolal na to patrolní
víz který ubožáka zavezl do o-
kresní nemocnice a tam zjistili lé
kaři že trpí nemocí ledvin Koráb
chodíval do Haškova hostince
leckdy ale vždycky tvrdil že zde
nemá žádných příbuzných a že
přespává na policejní stanici Ca-
SHANTUNG
zAtTV RAV MTíV A
TfthitnioA mprl nÁmriv rt lfmi nphvls nllrtoralr vmfm&na AtvatíllH a__ M
—— — — ——— — - -- — j X — —
dobu 99 roka Král Humbert DHrídil
nosti zmocnil se celé provincie Ceklnng Anglie podporuje Itálii ▼ tomto ma
névru a ooekfUa že Spoj Státy fo přikladu ostatních velmocí také přihlásí e
nalport ave Úřadní zpráva uvádí
též že je bez přátel a bez pří
střeší 1 Sazeč J Ctiborek z Chicaga
o jehož zmizení minule jsme se
zmínili šťastně se vrátil Byl prý
v Racině
1 Na skandálu jaký plodí vyše
třování porušenosti a švindlů v
Národní Budově v New Yorku
není dosti V těchto dnech zatčen
byl tam finanční tajemník spolku
Česko-amerických střelců J Jangl
na obžalobu ze zpronevěření £325
40 na členských příspěvcích Byl
odkázán pod zárukou Í600 k sou
du Speciál Sessions
í V New Yorku pokusil se o
sebevraždu zastřelením 3 1 letý že
natý doutníkář a otec jednoho dě
cka Jan Harazía Vypálil do sebe
tři rány a způsobil si poranění tak
těžké že je velmi málo naděje na
pozdravení Harazín onemocněl
před časem chřipkou jež zanecha
la po sobě těžkou zádumčirost
V Chicagu případným způso
bem otevřeny byly klubovní míst
nosti "umělecké Besedy' Nalé
zají se ve známé budově Libuše a
otevřeny budou od 12 hodin v po
ledne do 12 hodin v noci Přístup
mají pouze členové a jejich hosté
1 V těchto dnech zastavil svoji
činnost "na neurčito" výbor pro
sbírky do Čech kterýž v Chicagu
stával O nějaké činnosti nemohlo
ovšem býti ani řeči už po delší do
bu ale nyní vydáno bylo formální
prohlášení Výbor sebral o ode
slal do Cech bezmála fiooo
1 Sokol Čech v Clevelandu za
ložil "klub mládeže" pro hochy
od 14 do 18 roka
1 Na cestě mezi Greeo Bay a
De Pere Wia nalezena byla min
aedXli mrtvola řodlka J Dobrého
jess Ca rtmZ K£t za ji
stou záležitostí se odebral Na
těle shledány rány a z toho soudí
se že byl nějakým neznámým lo
trem přepaden a k smrti ubit Za
nechává manželku pět synů a dvě
dcery a náležel k loži Royal Area
nom číslo 546 kdež byl pojištěn
na Í1500! Policie pátrá po pa
chateli 1 V ZCB J panuje ruch ne
obyčejně čilý a ze všech stran sdě
luje se o sestupování se nových
čísel Minule sdělili jsme o uve
dení nového řádu v Beemer Neb
jakož i o tom že jedná se o zalo
žení nového řádu v Howelis a
Wells Nyní se dozvídáme že v
riBCK n u zaiuicu uyi uuvy ictu
pod jménem Jiří Washington 15
Členů již bylo lékařsky prohlédnu
to a ještě asi deset dalších bude
prohlíženo tak ' že Uvedeno bude
as 25 členů V Omaze sestupuje
se nový řád a též členové Jednoty
Lesníků hodlají k Jednotě Západní
se připojit Též se dozvídámeže
v Iowa City se počíná též o zalo
žení řádu této jednoty jednati K
řádům dosavadním hlásí se všude
noví členové v značném počtu a
vůbec všude jeví se neobyčejně
čilý ruch Jest z toho patrným
že opravami jež jednota tato ve
svém sjezdu přijala přišla vstříc
všeobecnému přání pokročilého
západního občanstva
1 Ochotníci v Tyndall South
Dakota připravují se ku sehrání
od soboty za týden dne 8 dubna
velice poutavé veselohry pod ná
zvem "Vosí hnízdo" Při divadle
i při zábavě po něm následující
účinkovati bude vyhlášená tábor
ská " kapela Můžeme ujistiti di
vadla milovné obecenstvo že
představení toto bude se dojista
všem zamlouvat!
irnXT nnunrnT
— u"i "vu uupabcunu Mtf ITU DRU IVIUII
vysazení Tojska na břeh a tak re skuteč
OD NAŠÍCH DOPISOVATELŮ
COLBY Wash Ctěná red 1
Na ta psaní co jsem dostal dal
jsem každému odpověď ale my
slím když píši v P Z a sice vše
chnu pravdu tu kdo sem chce
jeti nemusí se ptát a může tak
učiniti Nejlépe má ten kdo si
koupí dobrého pozemku asi 40
akrů pak nemá velké platy a mů
že si dát brzo všechno do pořád
ku a dělá dobré živobvtí Nemusí
platit zadarmo z lesa který mu
nic nenese Pozemku na dluh
dostati lze dost a na libovolné
splátky ale já si myslím když si
každý koupí tolik co má peněz
zaplatí hotově a nedělá žádný
dluh to že je lepší neboť se ne
musí dřít na ty peněžní žoky Zde
je dost lidí kteří mají jen to akrů
a dělají dobré Živobytí Pozemek
je rozdílný Čím dál od Seattle
tím lacinější a lze koupit poze
mek jaký kdo chce vyčištěný neb
les dle toho jak má kdo peněz
Počasí tu máme pěkné neb ve
dne nám svítí pěkně slunce a ve
čer je trochu chladno Platy slu
žebných lidí jsou zde vysoké
Holka 10 toků stará má 8 až 10
dollarů na měsíc a holka která
umí dělat všechno pro domácnost
a umí vařit ta má 20 až 25 dol
měsíčně O takové je tu nouze
pořádná holka má třeba pět míst
najednou Ji si myslím když
sem přijede člověk pracovitý a
může si koupit aspoB 20 akrů do
brého pozemku ten le nebude
nikdy naříkat Že sem jel neboť
to vím podle sebe V Nebrasce
jsem měl 160 akrů a nemohl jsem
uděíat Živobytí a tady mám tepr
ve vyčištěno 8 akrů a dělám dobré
živobytí u jeltě něco peněz Pak
bych každému radil kdo chce
msL atrytsSchat cskadma
že koupit pozemek blíže Seattle
Nevím jak to dopadá tam u vás
na východě Tady se smějí že
jsou republikáni na vždy poraže
ni a to že oni chtěli Ze neměli
a l V
jinou past' cnytit presidenta nez
vojnu a teď když ho mají v pasti
že si republikáni počkají dlouhá
léta neŽ zas přijdou k žlábkům
Teď teprvé lidé prý prohlédnou
jak uměji dobře hospodařit Jen
plať a nestarej se kam peníze
přijdou My je dáme na Kubu a
Filipiny tam je pro ně místo a
vy tu můžete zahynout hlady na
vás nám nic nesejde jen když my
máme ty divochy Tak jsou tu
schůze každý týden a ti tlachalové
sází svůj krk že jsou republikáni
na vždycky zakopáni ' Tak co vy
tomu říkáte není to hezké když
se nechá president tak snížit a
udělá jim co chtějí Jsem již dost
starý ale to nepamatuji Když
dříve byla vojna ten kdo vyhrál
tak si dobytou zemi nechal a ještě
dostal náhradu ale naši vyhráli a
pak to zaplatili To nemuseli miti
žádnou vojnu a mohli ty ostrovy
koupiti AspoB by byl národ
šťastnější a nemusel by platit po
staletí pense Za ty peníze co
vydáme mohli bychom koupiti
Španělsko i s tím celým krámem
jak se mně zdá pan Chládek za
mrz nebo ho ten pan Nedbal po
kazil No možná když máme
tak teplíčko že zas přijde všecko
na dobrou cestu Jen až bude ta
česká osada u vás a budete mít
první muziku tak mně nechte vě
dět a zajisté si přijedu proskočit
mezi vás Jak píše ten agent z
Wisconsinu ohledně toho dříví
když mně to zaručí že dostanu
t za kart na místě tak praštím
se vším a půjdu kácet dříví To
může psát tomu kdo jakživ dříví
nekácel S úctou
Josef Maiwald
BOX BUTTE Neb — Ho
dláme zde stavěti máslovnu na
niž máme přes 50 dílců rozebrá
no Potřebujeme jich asi 80 po
25 dollarech Krav máme hoj
nost ostatní dílce snad nějak se
ženem V Box Butte se vše pod
poruje ale více peněz nám schází
Město Box Butte stojí na čtyřech
sekcích totiž na čtyřech rozích
Ulice máme od východu k západu
a od severu k jihu totiž hlavní a
jsou též dosti přímé Poslední
sněhová vánice nám je silně za
vála takže není možno od výcho
du a severu po hlavních ulicích
do města s povozem se dostat
Obchod tu máme všeho druhu
Nአmayor je Amerikán Poštov
ský je obchodník sedlář a dobyt
kář Božínku ten se v byznisu
vyzná Platí za vejce hotově i
žíznivé napájí — pošle je k větr
níku (help your selí) a mívá i tro
chu od "džoku" ve štoru V prv
ním bločku bydlí náš mayor a
kněz opodál stojí kostel křížek
leží pod oknem V druhém bločku
je krám pošta a škola V třetím
bločku nalézá se dobytčí ohrada a
maštal V minulém podzimu se
nám odstěhoval vážený měšťan p
T Lee jenž tu vlastnil dobře za
řízenou kovářskou a kolářskou
dílnu dal se do dobytkářství Lé
kaře zde nemáme hostinec t4ž
žádný Postrádáme elektrické
osvětlení Však my si pomůžem
Městskou správu máme v dobrých
rukou sestává z poštovského
kněze a farmáře Chodníky máme
v dobrém pořádku neb náš mayor
drží na pořádek Nepijem nic
Jakmile však postavíme máslovnu
a odevzdáme svému účelu to st
dáme Doufám že páni hudeb
níci z Hemingford při té slavnosti
budou volni účinkovat Však my
je počastujeme neboť o podmáslí
nebude nouze Pražan
OMAHA Neb 23 března Ct
red— Otázali jste se v posledním
čísle zda-li Benediktini jsou ná
sledovníci Krista a každý kdo
pozoruje jejich jednání musí na o-
tázku tu odpověděti že ne Krista
nýbrž spíše ďábla Kristus byl
pokora a láska oni jsou ale vtěle
ni zášť a nenávist Kristus svým
nepřátelům odpouštěl oni však
napadají spůsobem bezpříkladným
se surovostí hurónskou a rafinova
ností ďábelskou i ty kteří jim z
cesty jdou kteří ale jejími otroky
státi se nechtí Nepromluvíš kři
vého svědectví dí přikázáof ale
oni ve svém "Katoiíku" lhou na
ctí utrhají a hanobí lživě — oe jen
někdy ale ustavičně Slýchal
jsem o nešlechetnostech mniš
ských slýchal jsem o jejich suro
vosti o jejich chlípnosti a násled
cích téže slýchal jsem le kdesi v
sklepích klášterních a jinde opět v
rybníce a kláštera jakéhosi v Itálii
nalezeny byly neklamné důkazy
aecndeoafi kněžská a nepf ikiádal
teara víry Ted' tit "!a
že vilnčjších smyslnějších a chlíp
nějších netvorů nemůže býti nel
jsou Benediktini Staré přísloví
praví že každý cikán podle své
planety hádá a když mohou Bene
diktini s tak ďábelskou rafinova
ností bez zdání i stínu příčiny ob
viSovat z chlípnosti jiné dojista
ževníaž po uši sami vězí To nejsou
kněži to nejsou lidé to jsou drav
ci vlci hyény supové kteříž se
neostýchají sáhnouti po tom nej
dražším co člověk má svou čest a
to spůsobem tak rafinovaným jako
oni činí Dobře je pokřtil nyněj
ší jejich redaktor nazvav je "sbě
ří'' Jest to sběř kteráž by měla
býti s povrchu země vyhlazena
poněvadž není k žádnému užitku
nýbrž jen k páchání zla kteráž
byla splozena pouze jén ďáblem
aby zlo plodila Nevěřil jsem
dříve ale věřím nyní co věří se v
New Yorku všeobecně že jistá
mladá ženština jest více nežli ne
teří opata Benediktinského Ne
věřil jsem dříve' ale věřím nyní
že není zločinu jehož by se tyto
hyény Benediktinské štítily dopu
stit' U těch kteří znají Vás a
Váš bezúhonný život musí jejich
soptění vyvolati proti nim opovr
žení a přesvědčení že je na čase
tyto hyény neškodnými učiniti
Váš odběratel
LITERATURA
"Pestré Listy" obrázkový zábav
ně poučný časopis nastoupily v
Clevelandu minulou neděli svoji
dráhu životní Redaktorem jest
Pavel Albieri vydavateli F J
Svoboda & Co Obsah prvního
čísla vybrán jest s náležitou péčí
což ovšem od schopného spiso
vatele a zkušeného žurnalisty oče
kávat! se dalo Předplatné obnáší
$225 na rok adresa jest 1583
Broadway Cleveland O
Anglická mluvnice teshiho jazyka
vydána byla minulý měsíc v Ox
fordu v Anglii nákladem univer
sitní tiskárny (The Clarendon
Press) Spisovatelem jejím jest
známý osvědčený přítel národa
českého W R Morfill profesor
ruštiny a slovanských jazyků na
slavné universitě oxíordské který
vydal již celou řadu mluvnic
jazyků slovanských Profesor
V E Mourek nejlepší snad zna-
tel angličiny v Čechách píše o
díle tomto v pražské "Osvětě"
velmi pochvalně Mluvnice na
zvána "A Grammar of the Bohe
mian or Čech Language" prová
zena je sympatickou předmluvou
níž tlumočí pisatel naději že
studium českého jazyka a litera
tury snad povede Angličany k
soucitu zápase ušlechtilého slo
vanského národa" Dále podává
přehled Českého písemnictví a vy
brané z něho ukázky jakož i slov
níček Hrablnka Monte Kristo Dumas-
ův román vydaný překladem Do
mácností vyšel v samotné knize
ve skvostných deskách Prodává
se poštou za $1 00 a objednávky
vyřizuje vydavatel Anton Novák
Milwaukee Wis
Zachrání dítky
Chamberlain's Cough Kemedy ta
chránila tisíce dítek záškrtem trpících
Lék tento nemá sobě rovného v přípa
dech nastuzenin aneb modráno kašle
ledm
Jediná dráha do Chicaga
která cestujícím poskytuje každo
denní vlaky a jízdu do Chicaga za
světla denního je Nortb Western
dráha Vlak vyjíždí z Omahy v
6:40 ráno a přijíždí v 8:15 večer
téhož dne do Chicaga Vlak tento
jest v popředí doby nynější a jest
u cestujícího obecenstva omažské
ho nejoblíbenějším Jiné rychlo
vlaky vyjíždí každodenně do Chi
cago v 4:55 a v 6:55 večer Ce
stovní lístky můžete obdržeti na
Farnam ulici v čísle 1401 v měst
ské písárně dráhy "THE NORTH
WESTERN LINE"
KTTPTESI
Přeplavní Lístky
' DO ANEBO Z ČECH U
J J Hel velký
Z Chicaga do -jr
Bodeobachu Čáslavi Chru
dimi Chebu Karlových Var
Klatov Litomyšle Nepomu
ku Pardubic Plzně Písku
Prahy Tábora Domažlic
Teplic atd
Adresujte: J J HAVELKA
Ukt) Sbor a HlebteM oatfcra
DeoCk teatra 1U
T HH poyUwf aa MjaiM mmj ě
%é E VaaBni— la liaiH
Úplný aetaaaa kmih k rfeetiaf
aáanaua v ka&£rsctvi retreta
r-zia