Klíč ku zdraví
Posiluje těle
Cbtikrar
Bodaje mutin
tělesní
ér
TViV e V -SV
NI
líenl U
lék lékárnický
Ay Poose místní Jednatelově
r la nrnitánM- A uulnknaatl
plíte: ♦
DR PETER FAHRNEY
112-114 80 Hoyne Ave Chicago III
Z cesty po Wisconsinu
The Chicago Lumber Co of Omaha
Jeitjeaisos společností
kde lze výnodnó nakoupit! stavební dříví
prodávat
14tá a Marcy ulice
OMÁHA NEBRASKA
Lee-Clark-Andreesen Hardware Co
— prodávají vo velkém 1 ~
Tlačené vyrážené a lakované plechové náčiní— Cínovaný plech
železný plech a kovové zboží— Ostnatý drát hřebíky nožířské
zboží bicykly střelné Zbraní náboje a sportovské zboží
iai9-223 Harney ulice OMAHA NEBRASKA
South Omaha Brewing ťo
B JBTTBS majitel
' vaí
výtečné pivo obyčejné jakož I zvláštní druh "Pale Export1
' Telefon v South Onmze 8
METZUV s PIVOVAR
Vyrábí vyhláSený a po celém M IXAh Objednávkám vénuje se
I m mm V M jm mm —
ly 1T1VŠ4UT VtšIsZVlá5tní
cápadé ca nejlepíí uznaný
1 pozornost
Omaha Brewing Ass'n Pivovar
vyrábí ±S±25 výtečný ležák
r!?tmte M Knihovnu Americkou
Předplatné obnáší pouze $100 ročně
zaící každý předplatitel obdrží 26 velkých sešitu nejlepSích románu každí
w u m tunuun temem 1004 síran Adresa:
Knihovna Americká Omana Pet
BRTOVY LEKY
níiléziijí Mtme Wítňí ollibu poiié-
vadž jwou spolehlivé n léčivé
Brtsvs eralková a kouzelná mast hojí rányíer-
eivs 1 Miaritie v)riky im tl I olUC II
aeueui iimjMiipiry aiiuaiomny uenaZúo
nav BIKII Mlsin nrotl kai II Diehánl na
řrituu íáiluto talleruováni pntuim kre-ímGeuaiAaMu
KrvtŮitltel 1ei pntFnbny kaZdemu nbivlUf
jarní aonou iirior krvecititi jiisnl barvu
vre aiKiart lem nu navezenu leči vy
raiky os Wle lávrar s rsil Oeoi II láhev
Brtiv talsán) pro Jitra s ledviny vidy nomft
krm tci
Ss holmtein v iawli a v
s ledvin Léél nbtiiné mi
rní krve pluku s ssraieni
Clnkujfo
ínl taxa v ku
ti moie Cena
matlsm dna a hojtec m5že btl vytécen
ubivšímu nrufni idhu airy je připravo
ván le lékař předpisu Cen 1100 láhev
Brtflv fcíly llnlmeat Jen od dávna oblíben
uílván proil uohéinu Uminí otek luám
pi "háiii na prxon a v krifl Nelleuii pro
Lull — 1 - I li I '
pn rcTiiiauuajuo pripauecn ueoa
a a nuceuiu
BoJeaf hlavy pocházejíc! od lácjy bděni pil
llilnélio plti horko' I iieb uerro-ncwll vy
leť! ae rychle utiváoím Brtovfch kápnuli
Oenaftoenta
Brtflv lék proti choleře a erOJnu Jest dolní nn
Inhllvý va vam-h DHiiailtx h letnl h nmiK-l
zipalu střev falule£nfm kfťíem krvavé
mu ilemt kolice a průjmu Cena Ota 60
cenin lanev
BrtOv cerokaz jet pravm hubltelem tSchto
vrapiieio iiiaiickrcn jeat prnemnf k uil
I lidné nesnáze
CensZ&cenU
váni tak t matky nemají
aivay priuini do ozivst
Brtsry Casurli eilnlkr (Červena) Jsou neJsno
ieiillrějli ve viecb pHnsdecb zácpy sá
vrsti Jafriifra chorobám necbullk Jid
hl Jaon Cisi bylluné Ceo
Rnříme krajiinlim ca anolehlivoat naíich léku neb lnou Done lvice nMnravoviinv
dle předpixO lékatákýnb které aa hellépe osvědčily Nejjou to žádné vée léčící vy
nálezy sle léky které pro rozličné neduhy Jsou spolehlivé a připravované z nej-
io""iu inica ujiiiiujvu jase jsou v iruu a aoxiani
Krsjsné přející ti léky nnie kde nejsou k dostání v lékárné
caSlem vyplacené
UVJr
na požádání když cena léku Jest přiložena Adresujte
BRT & CHALOUPKA WILBER NEBR
BOSTON f STORE
na 1© si Dovagrlas ulI
nyní po částečném uplynutí zimy bude udržovat! velikolepý a radikální
Výprodej tíehe zboří zlmníb Imabem hodláme vlechno toto cbnží TTklldltl
Ji _ =a af již přinese cenu jskoukoliv neboř tUÍH 1
musíme nabyti mlíts pro íboil nastáva(cf sézoay Tuto stulí níkolik málo polo
žek znázorňujících jak hodláme v&e vyprodávat!
Trháme ceny zimních obleků přímo na polovici
Mužské jemné zimní obleky zimníky pliStě kalmuky 1 ceny na
a kožichy celou tuto naši zlsobobu právě za "2 značené
Mužské obleky:
Mužský 1900 oblekl
prodáváme ca
$250
Mužský 11000 oblek!
prodáváme ta
$500
Mužský 11380 oblek
nyní sa
$625
Mužský 11300 oblek
prodáme sa
$750
Mužský $30 oblek
prodáme aa
$1000
Mužský aí5 oblek
prodáme aa
$1250
Rsiské ztósíiy:
sSOOalmalk prodá
me ayaí ca
$259
110 00 kalmuk nyní
prodáme
Mužské taOkalmu
ky prodáme sa
$1000
Mužské 133 zimní
ky a kalmuky
prodáme za
$1250
Otleky pro cblipce:
co až posud stály 150 ony
a krátkými kalhotkami
nyní sa St as
Oay 1350 s krátkými kal ho
ty nyai sa„ 9179
Chlapecké
krátkými
3 00 obleky a
kalhoty ayaí
la ao
Chlapecké $700 obleky a
dlouhými kalhoty ayal
za É)3 SO
Rodáky uctivé ave-
Milwaukee je velkoměsto samý
ruch a Sum ode tmy do tmy
Když tak ty chodníky šlapete
tedy to není jako za demokratické
éry nepotkáte tolik nezaměstna
ného dělnictva a přec lidé kopou
a vymlouvají se když přijdete
kolektovat za Časopis že nemají
peněz ale na pajntíky to je jich
habaděj Toť se rozumí musl
podporovat zdejší průmysl pivo
varnický ale při tom nemají za
pomínat že jiný chce být také
živ Já si vždy představoval že
časopis ženu a dýmku má mít
každý svou ne na dluh ale po
mal jsem že jsem byl na omylu
Snad mnozí z těch dlužníků bu
dou míti lepší náhledy až je na
zpáteční cestě navštívím Také
se mi trefilo že jsem se dostal aŽ
do Kapiový místnosti na 9 ave
když tam právě měli delegáti od
katolického spolku schůzi Měl
jsem tu čest poznat některé i v
p lilia Jest to milý pán a když
se trochu té chmelovi ny napije
tak jest dost veselý Pro mne to
byla novinka neb to bylo poprvé
v mém životě co jsem viděl kněze
tak veselého" Kdyby ale býval
byl v mých botách byl by se cítil
jináče
No pořád bručet nebudu přece
jsem se v Milwaukee dobře měl a
neztratil jsem ani jedno jídlo
začež musím děkovat manželům
V Zajíčkovým panu a paní To
manovým a F E Talským Ti
se o mne dobře postarali ale pro
vše dobré i zlé zastesklo se mi po
mé staré polovici a tedy jsem se
jel domů podívat neb je to co by
kamtnem dohodil a ostatní do-
dář vlastní zde moderně zařízený
mlýn
Z Muscody šel jsem do Castle
Kock a prvně dorazil jsem k p
bíbovt a pak kousek dále na jih
k p Josefu Dvořákovi Jest to
vzor pravého českého rolníka
pohostinný hovorný a jeho man
želka jest vzorná hospodyně
Jsou v dobrých poměrech dobyt
ka maji dost a pěkný sad ovocný
Mnoho díků za pohoštění Strávil
jsem s nimi příjemný večer
Druhý den pustil jsem se do
Dry Bone k p Kalcovi Dorazil
jsem tam asi v 4 hodinách Jest
to velmi romantická poloha pro
oči ale pro nohy jest to prami
zerné Věřte kdyby se mnou byl
bnšpigl cestoval že by se napla
kal a nasmál až do omrzení To
tady nejsou kopečky ale kopce
okolo Pan Kadlec jest pokroči
lý rolník a dle výstavností koní a
dobytka si myslím že je v dob
rých poměrech Má tři dospělé
syny kteří mluví plynně česky
ačkoli jsou zde zrozeni Nej
mladší jest hudebník a jest mně
opravdu líto že nebyl v dobré
náladě aby byl něco zahiál
Možná že se bál kritiky Nu až
podruhé
Z Dry Bone do Monfort jsou
tři míle ale když má to Člověk
šlapat tak se to zdá 6 neb 7
Monfort jest malé venkovské mě
stečko kde největším závodem je
máslárna Tady po venkově jest
jich dost Od Monfort do Vinné
fort jsem jel po dráze Posled
nější jest větší městečko s Čilým
obchodem obilním a dobvtkář
kým Od Vinnefort do Boscobel
jest 12 mil tak jsem se tam pu
stil a ušel jsem to za hodiny
_ V ir _ '
ne ivrajina jest Kopcovitá jak
okolo řeky jinak býtí nemůže
Farmy jsou pěkné a rolníci si na
pořád dobře stojí Díky p a pí
J Pokorným z Linxville za poho
stěnf panu F B Renakovi za
dovežení do Eastman a srdečné
díky panu a paní A Prochásko
vým za pohoštění neb dlouho
budu vzpomínat na ten večírek
Pan A Procháska jest osadníkem
v zdejší krajině hezky dlouho
jest ctěn a vážen od každého
neb po mnoho roků měl hostinec
a hotel a jak se zdá jest též šetr
ný Má totiž pěknou farmu
chce ještě přikoupit neb má tři
Nyní jedu do La Grosse
John A Vojtíšek
syny
Wis
ZAJÍMAVOSTI
M MVIHUM'S TROOP1 [ fí
Fokus ítyřnásobné vraídy Ze
Lvova oznamují: Propuštěný sa
zeč zdejší spolkové tiskárny Vilém
Baranski pokusil se dne 12 ledna
o ciyrnasoDnou vrazau a to na
řediteli tiskárny Todtschindlerovi
a na třech svých spolupracovní
cích Stroiník Kozjak byl těžce
zraněn Pachatel byl zatčen Je
patrné choromyslný
Dovedl si pomoci Slavný dr
Péan v Paříži byl kdysi přítomen
souboji jako lékař Jeden ze
soupeřů byl tak zbabělý že po
prvním výstřelu ačkoliv nebyl
raněn utekl Sok zůstavšf na
místě čtyři svědkové a lékař z
počátku hleděli na sebe mlčky a
rozpačitě Konečně dr Péan
první se vzpamatoval a pravil
zcela vážně: "Vím jaká nemoc
toho pána zachvátila" A vzav
tužku a papír napsal následující
zprávu: "Při prvním výstřelu byl
pan X stížen náhle záchvatem
tachypodie (rychlonohost) ienž
vzdoroval veškerému lékařskému
úsilí Svědkové tudíž po poradě
s lékařem prohlásili souboj za
skončený" Tak byla vážnost
souboje před světem zachráněna a
lidstvo obohaceno o novou ne-
vtmujxti TROors
AND fcOVIKNMCNr DUIIOINC
at MAUiea
AGUINALDOVA ARMÁDA
Obrázek tento znázorňuje nám armádu filipínskou v oksmžiku kdy generál A gul
naido presidentem repuniiny tlilplnské prohlašován byl Ku příležitosti té
SDíoraazaena oyis armacia prea vmaui Dunovou v jnalalos
běh' Dlouho jsem se nezdržel a
už zase pryč Přes noc jsem byl
u krajana Jos Hrdiny a v pondělí
jsem jel do Madisoa kapitolu
státu Wjsconsin není tam mnoho
Čechů pouze asi 18 rodin Pan
Kovanda má krejčovskou dílnu
pp Malec Bros maji obuvnický
závod prodávají ve velkém i ma-
ém Toť se rozumí že jsem si
prohlédnul kapitol a byl přítomen
zasedání sněmu ale jak nahlížím
jest to to samé jako když je sjezd
delegátů některé jednoty Kdo
umí nejlépe mluvit ten vyhraje
pouze s tím rozdílem že tady
mají větší plat a méně práce neb
na vše si vezmou Čas a čím jsou
tady déle tím více vydělají Také
se tu splašili studenti minulý pá
tek dne 13 ledna Někteří to
dost špatně odnesou neb město
jest šeredně na ně rozhořčeno
Než jsem odjel z Madison zasta
vil jsem se u p Fr Kovandy
krejčího kterého shledal jsem jako
pravého Čecha svobodomyslného
pohostinného Zkusil dosti
do Madison přijel po chicagském
ohni a měl 15 centů v kapse
Nyní má dost pěkný majetek
Mnoho děkuji za pohoštění a do
provození na nádraží
Z Madison do Muscody jsem
jel v noci a tu ničeho jsem nevi
děl V Muscodě jsem přijel k p
Machotkovi místnímu jedna
teli kde už spali Pan Dvořák
obuvník mne tam doprovodil
an A Macbotka jest populární
zní lidi na mnoho niil v okolí a
idé znají jej On jest rolník v
městě V blízkém okolí Muscody
jest písečnato jest to říční údolí
dále na jihozápad jihovýchod
jih jsou kopce hezkých pár
střevíců vysoké Mezi těmi kopci
jsou nížiny kudy teče pěkný po
tok Kolem jsou pěkné faray
'aa Fr Kovanda dobrý svobo-
ale jak mně bylo to vím jen já
Cesta byla kluzká neb tálo a asi
ix% míle Šlo to s kopce do kopce
Kdo tudy cestuje pozná českou
farmu na míle neb jest to jako v
Čechách roubené a obílené z ven
ku Místem jest farma při kopci
jako by ji tam přilepil jako vla
štovčí hnízdečko
Z Boscobel jsem jel do Prairie
du Cbien kam jsem přijel v 6
hodin večer Pustil jsem se na
horu do města přišel k p Kali
novi od něho kousek dále zůstá
vá p F V Zeman oba hostinští
To nejsou všichni jest jich tady
více ale já nemohl všechny na
vštívit neb "byz je byz" Pana
Mat Souhradu jsem našel ve vla
ku co vozí kamení na navážku k
dráze neb on jest kontraktor a
zaměstnává mnoho dělníků ve
směs Čechů Pan Tomáš Vávra
obstarává předplatné na Hospo
dáře a vyrábí doutníky Prodává
ve velkém i malém Pan A
Čečka má tady moderně zařízný
hostinec Jest to malý Človíček
vážící asi 375 nebo více liber
JakTidět byznys mu jde dobře
Z Prairie du Chien jsem jel do
Linxville kde jest dosti Čechů a
odběratelů Hospodáře V Linx
ville jest firma Renak & Pokorný
kteří vyrábějí vozy všech druhů a
sáně Jak jsem viděl mají dost
práce někdy až moc Toť se ví
je to dobrá práce solidní a vše
zaručeno Jsou též jednately pro
hospodářské nářadí a mají vůbec
dobrý obchod Z Linxville ode
bral jsem se do Eastman Jest
to vesnička kde jsou tři kováři
jedna česká firma kovářská a ko
lářiká Český hostinec který drží
p Fr Vodička a dělá dobrý ob
chod Mají tam též dobře zaří
zenou máslárna Jest akciová a
Češi mají v ní také podíly Spra
cnjon ai 14000 liber mléka den-
moc
Vichřice řádila dne 14 ledna po
celý den v Brně avšak nenadělala
tam tolik škod nepřivodila tolik
neštěstí jako ve Vídni a v jiných
městech Ve Vídni poškodila
vichřice střechy četných domů a
kostelů Strhanými cihlami a
prkny poraněno bylo několik
osob Jedna žena byla povalena
vichrem k zemi pod vůz a přejeta
Vůz naložený senem byl zvrácen
rovněž vůz s krabicemi při čemž
zraněn byl smrtelně vozka Ve
Štutgartu spojena byla vichřice s
průtrží mračen a silnými blesky
Na stromech a domech způsobeno
mnoho škod Sřícením lešení za
bit byl jeden muž V celém již
ním Německu řádila vichřice s
lijavcem v severním a západním
Německu pak panovala vichřice
orkánová — Také zprávy z Fran
cie oznamují -snačné škody způso
bené vichřicí Z Havru oznamu
je se že přístav byl nepřístupný
a že část jeho jest rozbita
Vraíedni přepadení ve vize ni
Dva mladiství zločinci z vězení ve
Vridloese v Dánsku smluvili se
těchto dnů že pokusí se o útěk
Aby se pokus zdařil bylo třeba
především podniknouti vražedný
útok na dozorce k čemuž zvolili
si sklenník ve vězeňské zahradě
kdež 1 fletý Hans měl v kamnech
topiti Když se dozorce sklonil
aby dohledí na oheS utržil prud
kou ránu do hlavy až zavrávoral
Poděšen se vzpřímil a spatřil
druhého vězně lóletého Viléma
stojícího před ním s napřaženou
sekerou Dozorci se podařilo
zacbytiti ránu namířenou na jeho
hlavu a chopiti útočníka za hrdlo
Zároveň měl tolik duchapřítom
nosti že na Hansa velitelsky
zvolal: "Otevři dvéře a zavolej
stráži" A Hans byl touto energií
dozorcovou zaražen a rozkaz pře
vedl Raněný dozorce dopraven
do nemocnice a vyvázl již 1 ne
bezpečí života Oba vězně čeká
těžký trest neboť vražedné pře
padení vězeňského zřízence trestá
se v Dánsku smrtí
Nevítáni vyinamenánt Na ho
spodářskou výstavu v jednom
venkovském městě švédském za
slaly obě dcery pastora Hansena
obrovský marcipanový koláč dou
fajíce Že získají prémii a tím
svému starému otci způsobí pře
kvapení k vánocům Nějaký den
před avátky když rodina seděla u
oběda přišel vskutku velký zape
četěný dopis následujícího obsahu-
"Soudcovský sbor sedmé
skupiny obsahující atáje a nále
žející sem druhy staviva přiřknul
slečnám Minny a Betty Hanseno
výsn alatoa mediilli za vystavenou
ukázka podlah pro atáje a hospo
dářské místnosti Ačkoli složení
této znamenité hmoty nebylo
jakož stanovy předpisují — do
podrobna udáno nemohl soud
covský sbor opomenout uděliti
vyznamenání tomuto znamenitému
výrobku Ani koně opatření no
vými podkovami nebudou s to
poŠkoditi podlahu stáje opatře
nou dlaždicemi ze zaslaného ma
teriálu "
Trestanec ta rakvi svého ttce V
Beuthenu v Prusku odehrál 6e ne
dávno výjev nad míru vzrušující
Ponocný Novák řádný poctivý
muž který dlouhá léta zastával
obtížný svůj úřad ku spokojenosti
svých představených zemřel a
pohřeb jeho konal se za hojného
účastenství beuthenského obecen-
tva Zanechal jediného syna ne
zdárné dítě jež nebohému muži
způsobilo mnoho lítosti a žalu
Na pochůzce své uličkami města
přistihl starý Novák jedné noci
vlastního syna když se tento
vloupal do přízemního obydlí a
odevzdal jej jako muž jemuž po
vinnost jest nade vše trestající
spravedlnosti Soud odsoudil mla
dého zlosyna na tři roky do Žalá
ře poněvadž byl už jedenkráte
trestán pro krádež Deset měsíců
zbývalo ještě mladému Novákovi
dovršení trestu když jej - stihla '
krutá zpráva o úmrtí vlastního ot
ce ťrosil aby směl jiti za rakví
zesnulého a správa věznice svolila
k žádosti jeho pod tou podmínkou
že půjde za rakví spoután a stře
žen jsa vězeBským dozorcem
Mladý Novák podrobil se tvrdé
podmínce a kráčel po straně vězefi-
ského dozorce maje ruce spouta
né okovy za rakví Plakal neu
stále a vzlykal hlasitě "Odpust
mi otče!" volal opětovně a vši
chni přítomní byli hluboce vzruše
ni žalem který se zmocnil mladého
trestance Lítost jeho zdá se bý-
ti dobrým znameiifm pro budou
cnost neštastného patrně polepše
ného mladíka
Rájem Sen jest Birma Zde ne
musejí vystupovat! obhájkyně
ženských práv poiiěvadž tu žena :
íž ode dáviia stejných práv jako
muž měrou nezkrácenou požívá
Není zde harémů láska nepodléhá
zákonu a kontrole vyjma koketo
vání a líbání jež považuje se za
neslušné Všecky práce obstará
vá žena muži sedí doma kouří a
hlídají děti Každá žena má krám
jakéhokoli druhu a nechová-li se
k ní muž náležitě a dá-li se s ní
rozvésti tím lépe pro ženu V
každém ohledu jest postavení ženy
v Birmě příznivější než ono jejího
muže a přece doprošuje se denně
v modlitbách svých' při vstupu do
pagody té milosti by ji bohové
učinili mužem aŽ se vrátí na svět
v nové podobě Birmanské ženy
jsou drobné útlé postavy a
"hezké Kroj jejich svědčí o umě
leckém nadání tak ladně jest n
spořádání barev těsně přiléhavé
suknice přes níž nosí se bílý Ši
roký volně přiléhající živůtek s
krátkými rukávy Též v Birml
jest vlas chloubou ženy sahá za
časté až na zem a nebývá nikdy
přikryt kloboučkem za to tkví ne
ustále růže a jiné nádherné květy
v černých hebkých vrkočích
Klenoty jsou oblíbené leč nevkus
ného přespřílišného užívání šper
ků nedopustí se žádná prostá žena
birmanská Jakmile malé dívky
dovedou běhati vsunou si již ci
gáro do úst Birmanka kouří ce
lý den Východoindický tabák
jest velice Uhodný a mírněno účin
ku doutník za to šest palci ai
stopu dlouhý a tak silný Že malá
ústa droboučkého děvčátka rozta
žena jsou při kouření do široka
Jakože evropské dámy pijí čokolá
du a kávu v Birmě dívky za ma
že kouří doutníky a to ne Časem
ale celý boží den bez ustání Za
časté sedí šest i více malých dámi
ček u jediného doutníku který jde
z ruky do ruky Jest ostatně v
Birmě zvykem nabídnouti cizinci
na ulici doutník Mezi mládeží
birmanskou mluví se velice záhy
o srdečku lásce a její pokladech
V třináctém roce nebaví se vlak jil
dívky podobnými "nesmysly" ne
boť začíná pro ně stáří v němí
dlužno se připravovat! k oddav
kám Zasnoubení děje se dle vzo
ru evropského Ženich nesmí %
nevěstou nikdy zůstaň o samotě
Vše co jí chce sděliti i to nejslad- '
ší musejí slyieti sebou aspofi tři
přítelkyně Po svatbě netřeba že
nušce svědků k torno jak tvého
mužíčka seznamuje s pověstným
"pantoflíčkem"
tachrimí ítj
Chamb-rhuVe Oovr Eesaeév a-
ehrinlla tisíce dítek sXUrstm tt?££át
Lék tento measá set! revzs t r!'-v