M(MMHa)MaaMUttlttpy(i
Pokrok Západu
ČHl V AMERICE
H Spustlost jaká mnohde pa
nuie u ' taková veliká mífc mezi
Českou mládeží v Americe vycho
vanou vyžádala si v Clevelandu
mladý jeden Život Na prázdném
pozemku blíže cihelen mezi Union
a Kinsman ul nalezena byla
mrtvola 2oletého hocha Jana Cipry
a policejním vyšetřováním bylo
zjištěno že usmrcen byl ranou
pěstí ve rvačce s Martinem Štefa
nem Frankem Kozelkou Josefem
Ševcem a Vladislavem Zartuzyn
skim Smrtelnou ránu zasadil
Martin Štefan
1 Do besedy pořádané sokolem
Cleveland vedralo se několik 'če
ských Ajryšů' a způsobili tam
ošklivou výtržnost Byli vyhoze
ni ale dříve kamením i noži zra
nili některé vážené členy Sokola
Vůdce lotrovské chásky Frank
Kouba byl zatčen a přelíčení s
ním bude konáno 4 října
H Na národním sjezdu sládku v
Clevelandu zvolen byl za místo
předsedu krajan Jos Liška slá
dek českého Plzeňského pivovaru
v tomtéž městě
H V Clevelandu mladý a ener
gický krajan p A Zvěřina po
stavil veliký moderní mlýn spoje
ný se suŠírnou cikorkovou a pra
žírnou kávy Parní stroj je o 40
koňských silách O podobných
věcech důkazech to důmyslu
a podnikavosti našich krajanů s
větší radostí se zmiňujeme nežli
na příklad o sebevraždách které
tolik obětí v kruzích českých si
vyhledávají
1 Na sjezdu illinoisské ochran
né associace hostinských kona
ném v Rock Island zvolen byl
krajan Antonín Pregler za místo
předsedu organisace té
vi Clevelandský rodák Fr No
vák ženatý a otec rodiny rczvá
žeč u Standard Oil Co spadl s
vozu a roztříštil si lebku Pora
nění je velmi nebezpečné
1 Krajan Vrbský jenž vrátil se
s clevelandskou kavalerií vypra
voval že ta vojna nebyla tak zlá
a je ochoten opět odejeti pak-li
ho zavolají V táboře byl pouze
jednou nemocen a sice vysílením
Spal totiž za tři dny a tři noci jen
4 hodiny Byl prý tak sesláblým
že se potácel jako opilý Lékaři
mu konečně poručili aby ulehl —
ulehl tedy ale museli ho uspatí
neb nemohl usnouti Jídlo prý
nebylo z počátku valné ale po
zději když docházeli stížnosti
bylo řádnější Nejvíce se rozne
mohli jedlíci "pájů" a zmrzliny
H V Chicagu spáchal sebevraž
du neb zastřelil se náhodou
i81etý český mladík Karel Levora
Do Ameriky přijel s rodiči svými
před dvanácti léty z Radnic v Če
chách a pracoval stále v rámeč
kovně 1 V Mt Pleasant Pa posta
vena byla řádem Dobromil ČSPS
a sborem Žena Dělníka JČD Če-sko-národní
síň a za případných
obřadů odevzdána 31 srpna své
mu účeli
% Ludvíkova společnost vrátila
se už ze svého výletu v Čecháh
sesílena o pp Šamberka a Horli
vého kteří dobře povědomí jsou
v divadelním světě českém P
Klapku rovněž schopného herce
sebrali v New Yorku
' Baltimorský krajan Jindřich
Kříž pokusil se o sebevraždu
otrávením byl však včasným lé
kařským zakročením zachráněn
Pohřbu zabitého generálního
konsula rakouského rytíře Pro
skowce súčastnili se také chicag
ští krajané Čteme e tom v D
II: "Kolem rakve tvořilo Špalír
dvacet českých veteránů barona
Filipoviče po každé straně rakve
stálo jich to Veteráni ti také
pochodovali kolem vozu na němž
rakev byla vezena Mezi Lněžf
mi kteří smutečních bohoslužeb
se súčastnili nalézali se také Češi
Valentin Kohlbeck Benediktin
od sv Prokopa a vrchní redaktor
plátku "Národ" a páter Bobal
farář kostela sv Jana Za zvuků
Chopinova smutečního pochodu
byla rakev po zádušních bohosluž
bách vynesena a vezena na hřbi
tov Calvary kde byla prozatím
uložena dokud nepřijede sem
bratr zemřelého Felix a neučiní
další opatření Kdyl rakev byla
postavena k hrobu čapělo České
kvinteto sestávající x pánu Ad
- tfll_l t? r v 1_ -
crsia su jiuyno r t~ eii
V Zajíčka a F Zajíčka pohřební
píseň" od Beethovena"
1 V Chicagu a Duška sehráli
v neděli ochotnici výpravnou hra
"Od Havany k Saotiagn" Auto
rem j p J V Matějka
1 V Milwaukee sebevraždu uto
pením spáchala Šílená krajanka
Josefina Muterová jež několik dní
byla pohřešována ze svého cukro
vinkového krámku na Grand ave
Nešťastnice byla sestrou známého
racinského továrníka M M Ziky
(Seccra) Zanechala dva dospělé
syny a dvě dcery
1 Blíže Yorktown Tex splašili
se mezci manželů Bačových a kra
jan František Bača í žena jeho
byli těžce zraněni
1 Chicagská župa sokolská po
řádala minulou neděli mimořádné
závody na cvičišti v Douglas Par
ku s následujícím výsledkem :
Během 100 yardů: I cena A
Jirsa SI Lípa za 10 a 3 pětiny
vteřiny II cena A Vítek SI
Lípa za 10 a čtyři pětiny vteřiny
Vrháníkoule 16 liber: I cena J
Křistan hodil 2910 stop II
cena Val Křistan Čechie hodil
29 li stop Skok o tyči: I cena
F Hešík Sr Lípa 8"io st II
cena J Křistan Čechie 8 '6 stop
Skok prostý vysoký: I cena F
Nováček SI Lípa 4-8 stop II
cena A Růžička SI Lípa 47 st
Skok do dálky: I cena A Vitek
SI Lípa 187 stop II cena J
Straka Chicago 184 stop Běh
četový: I cena F Nováček Rai
sler a Holek SI Lípa II cena
J Holas A HynouŠ J Šebesta
a J Pechouš Tyrš
1 Řiditelé českého hřbitova v
Cedar Rapidsích rozhodli vydláž
diti cestu na hřbitov yedoucí
1 Řád Slovan číslo 1 Č S P
S v St Louisů oslaví příští ne
dčli své 25leté trvání Jak v ná
věští shledáváme slavnost zahájí
Hon Henry Ziegenhein mayoi
st louisský a hlavním řečníkem
bude vynikající krajan náš prof
B Šimek z Iowa City Za po
zvání i volný lístek ke slavnosti
pěkně děkujeme ale ta — prožluklá
vzdálenost
1 Do San Franciska přijela ty
to dny z Alasky krajanka paní B
Fergusonová se svým chotěm A
meričanem Jak Slavie podotýká
zdrží se tam několik dní "než vy
mění svoje zlaté valouny za vlád
ní dluhopisy a slušnou sumičku
zlatých mincí" Manželé Fergu
sonovi podnikli cestu do Alasky
hned roku 1894 s potahem pěti
silných psů a dvojími saněmi V
Racíně zdrží se asi 14 dní u rodi
čů paní Fergusonové Stehlíko
vých a po té odjedou do Evropy
kde ztráviti chtí zimu
li Dochází nás smutná zvčsť o
úmrtí Václava Nováka v Lake
port Yankton Co So Dakota
Pan Novák přibyl do So Dakoty
roku 1870 a těšil se tam všeobec
né přízně a úcty mezi všemi
českými sousedy Zemřel dne 22
tohoto měsíce ve stáří 66 roků
Pan Novák povždy bral velkého
1 účastenství ve všech národních
zájmech a ztrácíme v něm upřím
ného a horlivého vlastence
'i V Clevelandu slavili minulou
neděli první roční trvání skvostné
Česko-národní síně jež nákladem
spolků svobodomyslných byla tam
zbudována
1 V Baltimore otrávila se Marie
Stockmanqvá Češka provdaná za
Němce Za svobodna jmenovala
se Mary Veselá
Pí Marie Urbánková v Jersey
City N J měla ve světnici nad
svým obchodem s cukrovinkami u
loženy prskavky zbylé od 'džulaje'
a tyto se náhle nevysvětlitelným
způsobem vzňaly Ze světnice
počala se hned ozývati hotová ka
nonáda a hnedle počal dům hořeti
Způsobenáškodaobnášíasi £1500
Hospodářská výstava státu
Wisconsin zahájena byla v úterý
v Milwaukee
Při bouři na velikých jeze
rech v pondělí v noci stroskotáao
neb poškozeno bylo dvanáct lodí
Na štěstí o život nepřišel nikdo
ale úhrnná Škoda páčí se na půl
milionu dolarů
Známý chicagský bandita
Clarence £ Wh i te jenž dopaden
byl třemi policisty při loupeži
postřelil smrtelně strážníka Tux
íorda Úřadnícl a zástupci 16 fenerální
schůze IČftKdJ
Rev Jan Vránek kaplan z
Omaha Nebr
Jos Chalupský předseda z Be
roun Minn
Jos L Mašek místopředseda
z Cleveland O
Fr Šindelář tajemník z Cleve
land O
K J Wolf účet nik ze St
Louis Mo
Josef Miklák pokladník z Chi
cago UL
Jan Jiroušek ředitel z Platts
mouth Nebr
Jak Moudrý ředitel z Le Seur
Minn (
Vojt Zabilka ředitel z Chica
go 111
Dr V F Chvátal vrchní lékař
z Chicago 111
F C Souhrada právní rádce z
Chicago 111
Zástupci:
ILLINOIS
Chicago— hni Brichta číslo 2
Sv Václava Jan F Božovský 11
Sv Prokopa Jan Lalla 28 Sv
Josefa Mat Břicháček 39 Ryt
Sv Jiří Jan Kešner 50 Sv Pa
vla Jan Peklo 65 Sv Václava
Jos Chmelík 66 Sv Františka
S Vojt Janda 70 Sv Vojtěcha
Jos Kubíček 77 Sv Štěpána Dr
V F Chvátal 81 Sv Jana Nep
Petr Křivanec 82 Sv Cyrilla a
Methodřie Kol Novák 114 Sv
Cyrilla a Methoděje Jos J Ma
šek 131 Ryt Sv Václava Jan
Vvhnánek m8 Sv lakuDa: KaŠD
Štech 139 Sv Cyrilla a Method
Vojt Vachulka 142 Sv Josefa
Jos Kouba 151 Násl P Krista
Fr Sláma 155 SvSylvestrajVojt
Kakuška 168 Br Sv Prokopa
Václ Kauer 170 Sv Ladislava
Jan Neužil 178 Ryt Sv Jindři
cha Jos Menařik 188 Sv Josefa
Jan Straka 189 Sv Františka J
Vrchota 191 Sv Jiljí Jan Kout-
ník 213 Sv Václava Fr J Svá
tek 263 Sv Benedikta Jos Potů
ček 28 Sv Petra II odd
IOWA
Cedar Rapids — Jos F Kouba
čís 67 Sv Josefa Jan Šebetka
167 Ryt Sv Václava
Oxford Junction — Fr Fisher
čís 196 Sv Františka
Protivín — J J Novotný číslo
186 Sv Petra a Pavla
Spillville—]in J Kovářík čís
95 Sv Václava
Tama — Fr Ševčík čís 236
Sv Josefa
Vining — Václ Hušák č 241
Sv Václava
KANSAS
Kansas City— Rev T J Kulí
šek č 181 Sv Cyrilla a Metho
děje
Hanover — Fr Mašek čís 23
Sv Václava
MINNESOTA
Glencoe— Jos Šamla čís 86
Sv Jana Nep
Jackson — Jan M Voda Č 114
Sv Václava
Litomyíel — Fr J Kubíček čís
94 Sv Josefa
Montgomery — Jos Nestával č
59 Svornost Kat
Minneaůolis — RevF Hrachov-
ský zastupuje čís 35 Sv Jana
55 bvProkopa Minnetonka 14
Sv Prokopa Hopkins
New Prague — Vojt Šimek čís
34 sv Václava Jan Jelínek čís
74 ryt sv Václava
Pich Vallcy — Rev Jos Čermák
čís 106 sv Josefa
St Paul — Rev lan Rvnda č
6 sv Václava Jos Hořejš č 68
ryt sv Jiří Jos Machovec číslo
205 sv Pavla
MISSOURI
St Louis — K J Wolf čís 1
sv Václava Václ Žáček čís 17
sv Jana Jiří A Cibulka čís 63
ryt sv Jana Vojt Bročka č 88
sv Vojtěcha Jos J Babka č 27
ryt sv Václava Karel W Wolf
čís 225 sv Víta Jan Doubek č
254 sv Cyrila a Meth J Brož
Čís 3 sv Josefa II odd
NEBRASKA
Abie—]Aa F Šťáva čís 99
sv Cyrilla a Methoděje
Brainard — Tom Řehovstý
čís 130 sv Trojice
Crete— Fr Svoboda Čís 180
sv Vincence
Dodge— Anton F Třešňák čís
214 sv Václava
Lawn— Václav Hrnčál č a 16
sv Petra a Pavla
Milligan —Václav Trinner čís
184 sv Václava
Nttolice — Frank Petska Číslo
232 sv Václava
Omaha— Václav Zajíc čís 33
sv Jana Nep O-idř Hvnek 87
sv Václava Josef Krejčí 135
sv Cyrilla a Meth Jos Žalou
dek 182 ryt sv Jiří
Plattsmoutk— Cyrill Janda Čís
58 v Václava Jan Bukiček
190 v Jana Nep
Plaii — Fr Kuneš Čís 37 sv
Cyrilla a Meth a Čís 11 s v Jo
sefa II odd
Prague — Václav Frima Čís
166 Petra a Pavla
So Omaha — Jan G Ficenec
čís 194 sv Jana Kř Fr Po-
vondra 253 sv Václava
Tábor — Václav Hruška čís
192 sv Václava
Verdigris — Jan Beran čís 107
sv Václava
Wahoo — Louis J Kudrna čís
32 sv Cyrilla a Meth
Weston — Jan Voita čís 102
sv Jana
Wilber—F] Vítovec čís 156
sv Václava
NEW YORK
New York — Václav Kotlaba
čís 16 sv Václava
NORTH DAKOTA
Bechyň— Rev C J Wotýpka
čís 1 49 sv Petra a Pavla
Plšek — F P Rumreich čís
127 sv Cyrilla a Meth Anton
Schnedar 185 rvt sv Jana
Veseleyville — Vojt Dušek čís
1 54 sv Václava
Wahpeton— Rev Jos F Stu
dnička Čís 162 sv Václava
OHIO
Cleveland — Josel Dunovskýčís
io sv Cyrilla a Meth Anton
Klich 13 Svornost kat Jan Bo
lek 15 sv Jana Nep Josef Ple
chatý 18 Svornost Kat Václav
Hodouš 21 sv Jiří Anton Pro
cházka 31 sv Vojtěcha Josef
Habart 42 Br sv Prokopa T
Lisý 45 ryt sv Ludvíka Frank
Maňák 76 sv Štěpána Jakub
J Král 80 sv Petra a Pavla:
Jan F Mašek 81 sv Josefa V
Mrázek 100 sv Václava Jos J
Pták 10 1 sv: Petra č I Frank
Kirchendrofer 11 o sv Petra č II
Jan AŠtukbauer 118 Čt sv Au
gustina Jak Novák 121 ryt sv
Václava Jan P Kubeš 148 sv
Josefa Jos V Bartůněk 150
sv Antonína Kar Parýzek 206
Čt sv Tomáše Mat Šula 243
Čt sv Antonína Otto Zíckeš
255 sv Prokopa
PENNSYLVANIA
Allegheny—Vo)í Lhota čís 3
sv Václava
SO DAKOTA
Scotland — Karel Junwirth čís
119 ryt sv Jiří
7íír--Mat Horáček čís 56
sv Václava
TEXAS
'Bluf — Ant F Pastúšek čís
tli sv Cyrill Meth 117 hlasů
J 1 Emílii!! &
16 & Vouslas ul
Boston Store
i
nyní podniknul ten největ
ší a nejrozsáhlejší
úpadkový
výprodej
jaký Omažané a jiní hosté
z daleka kdy uzřeli Jest to
celý ohromný sklad jedno
ho z nejrozsáhlejších závo
dů z Broadway ulice z New
Yorku pozůstávající z
ncjkrásnéjších obleků
mužského prádla
čepic klobouků
střevíců obuvi
kaučukové atd
Celý sklad má ceny více než
za 100000 dollarů
Vyprodávati budeme ohromné
ásoby tyto za ceny poloviční jich
původní ceny kupnf Peněžní
hotovost kupní jakou jsme za
zboží toto složili jest ta nejvčtŠÍ
jakou kdy který závod západně od
New Yorku podniknouti mohl A
následkem toho jest nám možno
ty nejkrásnější krejčovské obleky
prodivati za ceny poloviční závo
dů jiných
J L E3AK5EIS A SYK3VÉ
majwtnicl
chceme JM1H
dod51aJ( se rníru když upotrebovati
Soloatl aaolraal
SLAVNOSTNÍ
% POMÁCNOHT lf
I JÉíit kašlem a nastuzením Š
"aíSjV snano zhojíme je upotřebeDÍm gt
GEN SCHŮZE I KATOL ÚSTR JE0N3TY
v síni Metzově
V úterý dne 27 záři:
Společenská zábava a ples
Ve středu dne 28 září:
Po slavné mši sv návštěva výstavy a
mčsta Omahy
Ve čtvrtek dne 2Q září:
Niivštčva So Omahy kde spolky so
omažské uspořádají přátelský večer ku
poctě zástupců
Všechny blahopřejné
Katolické Ústřední Jednoty nechť
zasedací síně pod adresou: Metz
opět jsou připraveni na jéden týden až dosud v
Omaze nevídaných
„LACIltfCS PE0DEJU
Ten nekonečný výběr nejnovějších a nejmodernějŠích výrobků
ve všech odvětvích našeho největšího zamississippského závodu po
sud nebyl a nemůže býti překonán žádným soutěžníkem západně od
Chicaga Ty nesmírné zásoby nového šatstva pro muže ženy i dítky
budeme tento týden prodávati za ceny poloviční až za jednu třetinu
jich ceny pravidelné
Zavazadla čekujeme a vezmeme v ochranu zdarma Veškeré
pohodlí poskytujeme návštěvníkům Hleďte setkati se s přáteli svými
v čekárně největšího zamississippského závodu 1
Stůjž tuto poukázka na ceny zboží v některých odvětvích našeho
obrovského závodu -y ::
Ženské liotové oblelíy:
Za $500 prodáme vám tento týden umělými krejčími hotovené
obleky ze ševiotů aneb sergee s hedvábnou podšívkou jichž pravi
delná cena jest $8 00 -
Za $1050 můžete si vybrati ze 200 nejrozmanitějších druhů
ženských velmi vkusně dle módy krejčovsky hotovených obleků ka
zajky týchž podšívány krásným hedvábím a sukně s nejlepším "per
caline" Obleky tyto hotoveny byly dle rozpočtu a cena jich je $15 00
Za $1250 prodáme vám tento týden elegantní oblek jaký jindjr
prodáváme za í 1750 A veškeré naše $2200 obleky tento týden
sníženy jsou na $1500
Ženské kazajky z nejrozmanitějších módních látek jichž pravi
delná cena je $600 prodáme tento týden za $298
V oboru výbavného ' -hni — -— riTi
budeme během tohoto týdne též udržovati mimořádný pro
dej a činíme naň pozorná veškeré obecenstvo
Mužské spodní prádlo jehož cena jest 75c 35c
Mužské tmavé pracovní košile po 35c
Mužské bílé $125 košile nejnovějšího střihu pouze 50c
10c punčochy ženské mužské i dětské po 5c
Mužské novomódní pásky pouze za 25c
Ženské 35c spodní kalhoty a vestu pouze za 50c
Ženský zvláště těžký 75c spodní oblek pouze za 50c
Dětské 50c spodní obleky tento týden po 25c
A nesmírné spousty jiného levného zboží
HAYDEN o BROS
roli 1© a IDodčce -ul
J3
DtaM "SoUr Tip" nptaaci Ikolni IUS atferfc
DtUkJaia4 ipicí ll-M n
hnvrl letlDk 1 U porod
Wfl teas meintd (I JO kolnt tfrW od t
Ihrtí jermmi teteníkr iséroraci od i U U t !
Lnmki famnd Tlel ktslefi lotroraci (UvrtM
in n
laké jna4 DořollnrOTlttfelc
Jméb4 tetooi tniroraci ttW tfevio pro chlape
rola 16 O0
ovkK:oDuepoko"
QQB$ QJfo
a Jlat bo]i '
PROGRAM
PO DOBU TRVÁNÍ—
1245 již 13 ulice
V pátek dne 30 záři:
"Služebník tvého pána'' proslavené Je
řábkovo divadlo Sehraje "Katolická
Beseda''"
V sobolu dne i řijna:
Uvítání spolků venkovských Zábavný
večer na počest spolků za spoluúčinko
vání Pěv sboru "Lumfr"
V nedíli dne 2 října:
Prfivod katol spolků mčstem Slavná
m§e bv Večer sehraje ''Katol Beseda"
" Veselohru'' od Jeřábka ' '
dopisy a telegramy ke sjezdu První
zasýlány jsou laskavě přímo do
Hall So I3th St Omaha Neb
Hajden Bros
— nové druhy —
PODZIMNÍ - OBUVI
Serosis" střevíce Jsou ty Jediné nej
pohodlněji pro chfizi po TýiUviSu" a
£ itály ti poud IU0O prodávtU J
budeme tento týden po 3SO
od ( 1 do 1L 1a : Mc
MSt
Jme prodávali u tl75 od 1 8 do II ulllt
U n i arni u ti 4
porad ML ojnf (LM
kedviborml tTTfkj ai posad Milý tUO
Brní u
nrni prodiram „
L4
o
IDoójcto uO